Роберт Фрэнсис Уокер (1789–1854) был английским священнослужителем и писателем, известным как переводчик произведений немецких писателей- евангелистов .
Жизнь [ править ]
Сын Роберта Уокера из Оксфорда, он родился там 15 января 1789 года. Он получил свое раннее образование в школе колледжа Магдалины в Оксфорде , и как хорист в часовне, как говорят, получил совет от лорда Нельсона . [1]
Уокер поступил в Нью-Колледж в Оксфорде в 1806 году и получил степень бакалавра в 1811 году, магистра в 1813 году. В 1812 году он был назначен капелланом в Новый колледж. [1] В период с 1813 по 1818 год он был пастором церкви Святого Эббе в Оксфорде , оплоте евангелистов. [2]
В 1815 году Уокер стал священником в Тэплоу ; в конце 1816 или начале 1817 года он переехал в Хенли-на-Темзе; а в 1819 году он отправился в Пёрли , Эссекс, где был викарием у отсутствующего ректора Эдварда Коплстона , ректора Ориэл-колледжа в Оксфорде . [1]
Уокер оставался в Purleigh в течение 30 лет, пока слабое здоровье не заставило его отказаться от своей подопечной. В 1848 году, пораженный параличом, он переехал в Грейт-Баддоу , недалеко от Челмсфорда , и умер там 31 января 1854 года. Он был похоронен в Перли. [1]
Работает [ править ]
Уокер перевел несколько немецких евангелических сочинений: [1]
- Проповеди , 1835 г., Людвиг Хофакер .
- Илия Тишвитянин , 1836, Фридрих Вильгельм Круммахер .
- Взгляд на Царство Благодати , 1837 год.
- Елисей , 1838 г.
- Воспоминания о Бенгеле , 1837, Иоганн Кристиан Фридрих Берк.
- История церкви , 1840 год, Кристиан Готлоб Барт .
- Христианские миссии , 1844 год, Кристиан Готлиб Блюмхардт .
- Воспоминания о Хильмаре Эрнсте Раушенбуше Вильгельма Лейпольдта.
Остальные произведения он оставил в рукописи. [1]
Семья [ править ]
Уокер был дважды женат: [1]
- Фрэнсис Лэнгтон из Кукхэма , Беркшир, в 1814 году (от нее у него было четыре сына и одна дочь, и она умерла в 1824 году); и
- Элизабет Палмер в Олни, Бакингемшир , 30 сентября 1830 года (от нее у него было пять сыновей, и она умерла в 1876 году).
Заметки [ править ]
- ^ a b c d e f g Ли, Сидней , изд. (1899 г.). . Национальный биографический словарь . 59 . Лондон: Smith, Elder & Co.
- ^ Грегори, Стивен. «Уокер, Роберт Фрэнсис». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 28509 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Атрибуция
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Lee, Sidney , ed. (1899 г.). « Уокер, Роберт Фрэнсис ». Национальный биографический словарь . 59 . Лондон: Smith, Elder & Co.
