Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберт Хьюз
RobertHues-TractatusdeGlobis-1634.jpg
Титульный лист версии 1634 года Hues ' Tractatus de globis в коллекции Национальной библиотеки Португалии
Родившийся1553
Литл-Херефорд , Херефордшир, Англия
Умер24 мая 1632 г. (78–79 лет)
Оксфорд , Оксфордшир, Англия
Национальностьанглийский
Альма-матерСент-Мэри-Холл, Оксфорд (BA, 1578)
Известенпубликация Tractatus de globis et eorum usu ( Трактат о глобусах и их использовании , 1594 г.)
Научная карьера
ПоляМатематика, география

Роберт Хьюз (1553-24 мая 1632) был английским математиком и географом . Он учился в Сент-Мэри-холле в Оксфорде и окончил его в 1578 году. Хьюз заинтересовался географией и математикой и изучал навигацию в школе, основанной Уолтером Рэли . Во время поездки на Ньюфаундленд он сделал наблюдения, которые заставили его усомниться в принятых опубликованных значениях вариаций компаса . Между 1586 и 1588 годами Хьюз путешествовал с Томасом Кавендишем в кругосветном плавании , исполняяастрономические наблюдения и определение широты мест, которые они посетили. Начиная с августа 1591 года Хьюз и Кавендиш снова отправились в новое кругосветное плавание. Во время путешествия Хьюз провел астрономические наблюдения в Южной Атлантике и продолжил наблюдения за изменением компаса на разных широтах и на экваторе . Кавендиш умер во время путешествия в 1592 году, а Хьюз вернулся в Англию в следующем году.

В 1594 году Хьюз опубликовал свои открытия в латинском труде Tractatus de globis et eorum usu ( Трактат о глобусах и их использовании ), который был написан для объяснения использования земных и небесных глобусов, которые были созданы и опубликованы Эмери Молинье в конце 1592 года. или в начале 1593 года, и поощрять английских моряков использовать практическую астрономическую навигацию. Впоследствии работы Хьюза вошли как минимум в 12 других изданий на голландском, английском, французском и латинском языках.

Хьюз продолжал иметь дела с Роли в 1590-х годах, а позже стал слугой Томаса Грея, 15-го барона Грея де Уилтона . В то время как Грей был заключен в тюрьму в лондонском Тауэре за участие в заговоре Bye Plot , Хьюз остался с ним. После смерти Грея в 1614 году Хьюз посетил Генри Перси, 9-го графа Нортумберленда , когда тот был заключен в Тауэре; один источник утверждает, что Хьюз, Томас Харриот и Уолтер Уорнер были постоянными спутниками Нортумберленда и известны как его «Три волхва », хотя это оспаривается. Хьюз обучал сына Нортумберленда Алджернона Перси (который должен был стать 10-мГраф Нортумберленд ) в Оксфорде, а впоследствии (в 1622–1623 гг.) Младший брат Алджернона Генри. Позже Хьюз жил в Оксфорде, где был научным сотрудником университета, и обсуждал математику и связанные с ней предметы с друзьями-единомышленниками. Он умер 24 мая 1632 года в городе и был похоронен в соборе Крайстчерч .

Ранние годы и образование [ править ]

Портрет Ван Дейка Генри Перси, 9-го графа Нортумберленда , с которым Хьюз был связан

Роберт Хьюз родился в 1553 году в Литл-Херефорд в Херефордшире, Англия. В 1571 году , в возрасте 18 лет, он поступил в Brasenose колледж , Оксфордский университет . [1] [2] Английский антиквар Энтони А Вуд (1632–1695) писал, что, когда Хьюз прибыл в Оксфорд, он был «всего лишь бедным ученым или слугой ... он некоторое время оставался очень трезвым и серьезным слугой ... но осознавая потерю времени, которую он выдерживал там постоянным посещением, он переместился в Зал Святой Марии ". [3] Хьюз получил степень бакалавра искусств (BA) 12 июля 1578 г. [4] , продемонстрировав заметное мастерство в греческом языке.. Позже он дал совет драматургу и поэту Джорджу Чепмену для его английского перевода Гомера 1616 года [5], и Чепмен назвал его своим «ученым и ценным другом». [6] Согласно Оксфордскому национальному биографическому словарю , есть необоснованные свидетельства того, что после получения степени Хьюз содержался в лондонском Тауэре , хотя причина для этого не указывается, а затем уехал за границу после освобождения. [1] Возможно, он путешествовал по континентальной Европе . [7]

Хьюз был другом географа Ричарда Хаклюйта , который в то время был регентом Крайстчерч . В 1580s, Hakluyt познакомил его с Уолтером Рэли и землепроходцев и мореходов , которых Рейли знал. Кроме того, вполне вероятно, что Хьюз познакомился с астрономом и математиком Томасом Харриотом и Уолтером Уорнером на лекциях Томаса Аллена по математике. Четверо мужчин были позже связаны с Генри Перси, 9 - й граф Нортумберленд , [1] [8] , который был известен как «Мастер Графа» за интерес к научной и алхимическаяэксперименты и его библиотека. [9]

Карьера [ править ]

Гравюра Томаса Кавендиша по Willem и Магдалена ван де Passe из Голландии Herōologia Anglica ( Список английских героев , 1620), [10] под названием «Томас Candish, Армигер . Animum sequatur Фортуна [душа следует шанс]». Хьюс совершил кругосветное плавание вместе с Кавендишем между 1586 и 1588 годами.

Хьюз заинтересовался географией и математикой - недатированный источник указывает, что он оспаривал принятые значения вариаций компаса после наблюдений у побережья Ньюфаундленда . Он либо отправился туда на рыбалку, либо, возможно, присоединился к путешествию 1585 года в Вирджинию, организованному Роли и во главе с Ричардом Гренвиллом , которое миновало Ньюфаундленд на обратном пути в Англию. Возможно, в это время Хьюз познакомится с моряком Томасом Кавендишем , поскольку оба они учились у Харриота в школе мореплавания Рэли. В анонимной рукописи 17-го века говорится, что Хьюс совершил кругосветное путешествие с Кавендишем.между 1586 и 1588 годами «специально для определения истинной широты мест»; [11] он, возможно, был «NH», который написал краткий отчет о путешествии, который был опубликован Хаклютом в его работе 1589 года «Основные мореплавания, путешествия и открытия английской нации» . [12] В течение года эта книга появилась, Оттенки были с Эдвардом Райтом на графе Камберленд рейдерства «s экспедиции на Азорские острова , чтобы захватить испанские галеоны . [1]

Начиная с августа 1591 года Хьюз присоединился к Кавендишу в другой попытке совершить кругосветное плавание. На « Лестере» их сопровождал исследователь Джон Дэвис на « Желании» . Кавендиш и Дэвис договорились, что они разделятся, как только они очистят Магелланов пролив между Чили и Исла-Гранде-де-Огненная Земля , поскольку Дэвис намеревался отправиться в Америку для поиска Северо-Западного прохода . Экспедиция окончательно не увенчалась успехом, хотя Дэвис обнаружил Фолклендские острова . [13]Тем временем, задержанный в небольших гаванях в проливе, где члены экипажа умирали от холода, болезней и голода, Кавендиш повернул обратно на восток, чтобы вернуться в Англию. Его преследовали мятежные члены экипажа, а также туземцы и португальцы, которые напали на его моряков в поисках еды и воды на берегу. Все более подавленный, Кавендиш умер в 1592 году где-то в Атлантическом океане, возможно, покончив с собой. [7] [14]

Во время путешествия Хьюз проводил астрономические наблюдения Южного Креста и других звезд Южного полушария, находясь в Южной Атлантике, а также наблюдал изменение компаса там и на экваторе . Он вернулся в Англию с Дэвисом в 1593 году [15] и опубликовал свои открытия в работе Tractatus de globis et eorum usu ( Трактат о глобусах и их использовании , 1594) [16], которую он посвятил Рэли. [1] Книга была написана, чтобы объяснить использование земных и небесных глобусов, которые были созданы и опубликованы Эмери Молинье в конце 1592 или начале 1593 года.[17] Очевидно, книга была также предназначена для поощрения английских моряков к практической астрономической навигации [1], хотя Лесли Кормак заметил, что тот факт, что она была написана на латыни, предполагает, что она была нацелена на научных читателей на континенте. [18] В 1595, Уильям Сэндерсон, коммерсант Лондонкоторыйзначительной степени финансируется глобусы строительство, представила небольшой шар вместе с Hues' Латинской Букечто изученными использование моих больших глобусов " [19] , чтобы Роберт Сесил , государственный который был начальником шпионажа и служителем Елизаветы I и Якова I. Впоследствии работы Хьюза вошли как минимум в 12 других изданий на голландском (1597, 1613 и 1622), английском (1638 и 1659), французском (1618) и латыни (1611, 1613, 1617, 1627, 1659 и 1663). [20] В своей книге «Случайность или путь к опыту: необходимо для всех молодых мореплавателей» (1626 г.) [21] Джон Смит , основавший первое постоянное английское поселение в Северной Америке в Джеймстауне, штат Вирджиния , перечислил оттенки Книга среди произведений, которые должен изучить молодой моряк. [22]

Рисунок земного шара Молинье из Tractaet ofte Handelinge van het gebruyck der Hemelscher ende Aertscher Globe , голландской версии 1623 года Tractatus de globis Хьюза.

Tractatus de globis начинается с письма Хьюза, посвященного Роли, в котором упоминаются географические открытия, сделанные англичанами во время правления Елизаветы I. Однако он чувствовал, что его соотечественники превзошли бы испанцев и португальцев, если бы они обладали полными знаниями астрономии и геометрии , которые были необходимы для успешного мореплавания. [23] В предисловии к книге Хьюз репетировал аргументы, доказывающие, что Земля является сферой, и опровергал противоположные теории. [24]Трактат был разделен на пять частей. В первой части описывались элементы, общие для земных и небесных глобусов Молинье, включая нанесенные на них круги и линии, зоны и климат, а также использование деревянного круга горизонта и медного меридиана каждого земного шара. [25] Во второй части описаны планеты , неподвижные звезды и созвездия ; в то время как третья часть описала земли и море , показанные на земном шаре, а также обсудила длину окружности Земли и в виде степени от более большого круга . [26]Часть 4, которую Хьюз считал самой важной частью работы, объясняла, как глобусы позволяли морякам определять положение солнца, широту, курс и расстояние, амплитуды и азимуты , а также время и склонение . [27] Заключительная часть работы содержала трактат, вдохновленный Харриотом на строки румба . [26] [28] В своей работе Хьюз также впервые опубликовал шесть фундаментальных навигационных положений, задействованных в решении того, что позже было названо «морским треугольником», используемым для плавания на самолете . Разница широты и вылета (или долготы ) - две стороны треугольника, образующие прямой угол., пройденное расстояние - это гипотенуза , а угол между разницей широты и расстояния - это курс. Если известны какие-либо два элемента, два других можно определить путем построения графика или вычисления с использованием таблиц синусов , касательных и секущих . [29]

В 1590-х годах Хьюз продолжал иметь дела с Рэли - он был одним из исполнителей завещания Рэли [15] - и он, возможно, был «Хьюисом», который регулярно обедал с Нортумберлендом в 1591 году. Позже он стал слугой Томаса Грея. , пятнадцатый и последний барон Грей де Вильтон (1575–1614). За участие в заговоре до свидания , заговоре римско-католического священника Уильяма Ватсона с целью похитить Якова I и заставить его отменить антикатолическое законодательство, Грей был пойман и лишен своего титула в 1603 году. В следующем году он был заключен в тюрьму в Тауэре. Лондон. Грею было дано согласие на то, чтобы Хьюз остался с ним в Башне. [1]Между 1605 и 1621 годами в Тауэре также находился Нортумберленд; его подозревали в причастности к Пороховому заговору 1605 года, потому что его родственник Томас Перси был среди заговорщиков.

В 1616 году, после смерти Грея, Хьюз начал «сопровождать вышеупомянутого графа Нортумберленда по вопросам обучения» [30], и ему платили ежегодную сумму в 40 фунтов стерлингов для поддержки его исследований до самой смерти Нортумберленда в 1632 году [1]. ] [15] Вуд заявил, что Харриот, Хьюз и Уорнер были «постоянными товарищами Нортумберленда, и их обычно называли тремя волхвами графа Нортумберленда. У них был стол на попечении графа, и сам граф постоянно разговаривал с ними и с Сэр Уолтер Рэли, затем в Тауэре ". [31] Вместе с ученым Натанаэлем Топорли и математиком Томасом Алленом они были в курсе событий в астрономии, математике,физиология и физические науки, и внес важный вклад в эти области. [32] Согласно письму писателю Джону Чемберлену , Нортумберленд отказался от предложенного ему помилования в 1617 году, предпочтя остаться с Харриотом, Хьюзом и Уорнером. [33] Однако тот факт, что эти товарищи Нортумберленда были его «тремя волхвами», которые вместе с ним учились в лондонском Тауэре, антиквар Джон Обри расценил как романтику и оспаривал из-за отсутствия доказательств. [1] [34] Хьюз был наставником сыновей Нортумберленда: первого Алджернона Перси , который впоследствии стал 10 - м графом Нортумберленда в Оксфорде, где он поступил вКрайст-Черч 1617 г .; и позже младший брат Алджернона Генри в 1622–1623 годах. В то время Хьюз жил в Крайст-Черч, но, возможно, иногда посещал Нортумберленд в Петворт-Хаусе в Петворте , Западный Сассекс, и в Сайон-Хаус в Лондоне после того, как последний вышел из Тауэра в 1622 году. [32] Хьюз иногда встречался с Уолтером Уорнером в Лондон, и они, как известно, обсуждали отражение тел. [1]

Более поздняя жизнь [ править ]

Собор Крайстчерч, Оксфорд , место захоронения Роберта Хьюза

Позже Хьюз жил в Оксфорде, где обсуждал математику и смежные предметы с друзьями-единомышленниками. [1] [35] Кормак утверждает, что он учился в университете. [18] Согласно условиям завещания Томаса Харриота, умершего 2 июля 1621 года, Хьюз и Уорнер получили ответственность помочь душеприказчику Харриота Натаниэлю Торпорли подготовить математические статьи Харриота к публикации. Хьюз также должен был помочь оценить книги и другое имущество Харриота для продажи Бодлианской библиотеке . [1]

Хьюз, которая не вышла замуж, умерла 24 мая 1632 года в Каменном доме, Сент-Олдейтс (напротив Голубого Кабана в центре Оксфорда). [36] Это был дом Джона Смита, Массачусетса , сына повара в Крайст-Черч по имени Дж. Смит. [15] В своем завещании Хьюз передал множество небольших наследств своим друзьям, в том числе 20 фунтов стерлингов своей «родственнице» Мэри Холли (о которой ничего не известно) и по 20 дворян каждой из ее трех сестер. Он был похоронен в соборе Крайст-Черч , и монументальная медь ему была помещена в Крайст-Черч со следующей надписью: [1]

Depositum viri literatissimi, morum acreligis integerrimi, Roberti Husia, ob eruditionem omnigenem [так в оригинале : omnigenam ?] , Theologicam tum Historicam, tum Scholasticam, Philologicam, Philosophiam, præsertim vero Mathematicam (cujus insigniqueimum) in consortio, explorabundis [sic: explorabundus ?]velis ambivit orbem: deinde Domino Baroni Grey; cui solator accessit в arca Londinensi. Quo defuncto, ad studia henrici Comitis Northumbriensis ibidem vocatus est, cujus filio Instruendo cum aliquot annorum operam in hac Ecclesia dedisset et Academiae confinium locum valetudinariae senectutimodum censuisset; в ædibus Johannis Смит, Corpore exhaustus, СЕПГ Animo Vividus, expiravit умереть Maii 24, Anno reparatae salutis 1632, Aetatis ГУАП 79. [37] [Здесь лежит весьма начитанный человек, сама высокой моральной и религиозной целостности, Роберт Оттенки, на счету его эрудиции по всем предметам, как теологии и истории, так и риторике, филологии и философии, но особенно математике (из которых значительный том [ т.е., его книга] остается в печати). Он был наиболее тесно связан с Томасом Кавендишем, в компании которого он исследовал мир под парусами; затем с лордом бароном Греем, ради которого он приехал в качестве утешителя в лондонском Тауэре. Когда Грей умер, его вызвали учиться в то же место с Генри Графом Нортумберлендским, чтобы учить своего сына, и когда он проработал несколько лет в этой церкви [ т. Е. В соборе Крайстчерч], он решил, что следующее место в школу [ то есть , Крайст-Черч, Оксфорд] был подходящим для его здоровья в старости, он испустил последний вздох в доме Джона Смита, его тело было истощено, но с живым духом, 24 мая, в год наше спасение 1632 год, в возрасте 79 лет].

Работает [ править ]

  • Hues, Роберт (1594 г.), Tractatus de globis et eorum usu: cabinatus iis qui Londini editi sunt anno 1593, sumptibus Gulielmi Sandersoni civis Londinensis, conscriptus à Roberto Hues [Трактат о глобусах и их использовании: адаптировано к тем, которые были опубликованы в Лондоне в 1593 году, за счет Уильяма Сандерсона, жителя Лондона, сценарий Роберта Хьюза] , Лондон: В Эдибусе Томо Доусоне [в доме Томаса Доусона], OCLC  55576175(на латыни ), октаво . Следующие оттиски упоминаются Клементсом Маркхэмом в его введении к переизданию 1889 года Обществом Хаклайт английской версии Tractatus de globis на стр. Xxxviii – xl:
    • 2-е издание : Hues, Robert (1597),Tractaet Ofte Hendelinge van het gebruijck der Hemelscher ende Aertscher Globe. Gheaccommodeert naer die Bollen, die eerst ghesneden zijn in Enghelandt door Io. Hondium, Anno 1693 [sic: 1593] ende nu gants door den selven vernieut, met all de nieuwe ontdeckinghen van Landen, tot den daghe van heden geschiet, ende daerenboven van voorgaende fauten verbetert. In't Latijn beschreven, дверь Robertum Hues, Mathematicum, nu in Nederduijtsch overgheset, ende met diveersche nieuwe verclaringhe ende figueren vermeerdert en verciert. Дверь I. Хондиум [Трактат или очерки об использовании небесных и земных сфер. Созданы специально для глобусов, которые были впервые сделаны в Англии Дж. Хондиусом в 1693 году [sic: 1593], и которые теперь были им полностью переработаны с учетом всех новых открытий стран вплоть до наших дней.и, кроме того, с исправленными предыдущими ошибками. Описан на латыни Робертом Хьюзом, математиком, а теперь переведен на голландский, дополнен и украшен несколькими новыми пояснениями и рисунками Дж. Хондиусом], переведено Hondium, Iudocum, Амстердам: Cornelis Claesz, OCLC  42811612(на голландском языке ), кварто . [38]
    • 3-е издание : Hues, Robert (1611), Tractatus de globis coelesti et terrestri ac eorum usu, conscriptus a Roberto Hues, denuo auctior & emendatior editus [Трактат о земных и небесных земных шарах и их использовании, написанный Робертом Хьюзом, второе издание с дополнениями и исправлениями Издание] , Амстердам: Йодокус Хондиус , OCLC 187141964 (на латыни), октаво. Оттиск первого издания 1594 года.
    • 4-е издание : Хьюз, Роберт (1613 г.), Tractaut of te handebingen van het gebruych der hemelsike ende aertscher global [Трактат или очерки об использовании небесных и земных глобусов] , Амстердам: [sn] (на голландском языке), кварто.
    • 5-е издание : Hues, Robert (1613), Tractatvs de globis, coelesti et terrestri, ac eorvm vsu [Трактат о глобусах, небесных и земных мирах и их использовании] , Гейдельберг: Typis [Отпечатано] Готтарди Вегелини , OCLC 46414822 (на латыни). Содержит Index Geographicus. Коллекция ДеГольера в истории науки и техники (ныне коллекции «История науки»), Университет Оклахомы .
    • 6-е издание : Hues, Robert (1617), Tractatvs de globis, coelesti et terrestri eorvmqve vsv. Primum conscriptus & editus a Роберто Хьюз. Anglo semelque atque iterum a Iudoco Hondio excusus, & nunc elegantibus iconibus & figuris locupletatus: ac de novoognitus multisque monitoringibus oportunè illustratus as passim auctus opera ac studio Iohannis Isacii Pontani ... [Трактат о глобусах, небесном и земном их использовании. Впервые написано и опубликовано англичанином Робертом Хьюзом, а в первом и втором изданиях, составленных Йодокусом Хондиусом, теперь дополнено элегантными рисунками и рисунками, и снова исправлено и надлежащим образом проиллюстрировано многими наблюдениями, а также увеличено благодаря работе и усилиям Иоанн Исаак Понтан ...], Амстердам: Excudebat [напечатано] H [enricus] Hondius (на латыни), кварто.
    • 7-е издание : Hues, Robert (1618), Traicté des globes, et de leur usage, traduit du Latin de Robert Hues, et augmente de plusieurs nottes et operations du compas de ratio par D. Henrion, математик [Трактат о глобусах и их использовании , Перевод с латинской версии Робертом Хьюсом и дополненный несколькими примечаниями и операциями компаса пропорции Д. Генрионом, математиком] , перевод Генриона, Дени , Париж: Chez Abraham Pacard, ruë sainct Iacques, au sacrifice d'Abraham [У Авраама Пакарда, улица Сен-Жак, с жертвоприношением Авраама], OCLC 37802904 (на французском языке), octavo. [39]
    • Титульный лист первого английского издания книги Роберта Хьюза « Научный трактат о глобусах, как Cœlestiall, так и Terrestriall: с их общим использованием» (1638 г.), воспроизведенный в переиздании 1889 г. Общества Хаклюта.
      8-е издание : Hues, Robert (1622), Tractaet ofte handelinge van het gebruyck der hemelscher ende aertscher globes [Трактат или очерки об использовании небесных и земных глобусов] , Амстердам: Michiel Colijn, boeck-vercooper, woonende op't water , in't Huys-boeck, автор de Oude Brugghe [Мишель Колин, книготорговец, живущий у кромки воды, в Huys-boeck, недалеко от старого моста], OCLC 79659147 (на голландском языке), кварто. [40]
    • 9-е издание : Hues, Robert (1627), Tractatvs de globis, coelesti et terrestri, ac eorvm vsv [Трактат о земных шарах, небесных и земных мирах и их использовании] , Francofvrti ad Moenvm [Франкфурт-на-Майне, Германия]: Typis & sumptibus VVechelianorum , apud Danielem & Dauidem Aubrios & Clementem Schleichium [Отпечатано и оплачено Wechelians, Daniel и David Aubrios и Clement Schleich], OCLC 23625532 (на латыни), дуодецимо .
    • 10-е издание : Хьюз, Роберт (1638), Научный трактат о глобусах, как Cœlestiall, так и Terrestriall: с их общим использованием. Написано сначала на латинском языке г-ном Робертом Хьюзом: И он так опубликовал. Позднее иллюстрировано примечаниями Ио. Это. Понтан. И теперь наконец сделал на английском языке, на благо Невыученного Джона Chilmead М Г А Христос-Церковь в Oxon , Лондон: Печатается по assigne Т [хомы] P [urfoot] для P [hilemon] Стивенс и C [hristopher ] Мередит, и будут продаваться в их магазине в Golden Lion на Полс-Черч-ярде, OCLC 165905181. . [41]
    • 11-е издание : Латинская версия Йодокуса Хондиуса и Иоанна Исаака Понтана появилась в Лондоне в 1659 году. Октаво. [42]
    • 12-е издание : Хьюз, Роберт; Джон Исаак Понтан (1659 г.), «Научный трактат о глобусах, как Cœlestiall, так и Terrestriall с их несколькими применениями» , Лондон: напечатано JS для Эндрю Кембба и будет продано в его магазине ..., OCLC 11947725 , октаво. Собрание библиотеки Йельского университета .
    • 13-е издание : Hues, Robert (1663), Tractatus de globis coelesti et terrestri eorumque usu ac de novo распознавание multisq [ue] Наблюдение за иллюстрацией ac passim auctus, опера и студия Johannis Isacii Pontani ...; adjicitur Breviarium totius orbis terrarum Petri Bertii ... [Трактат о земных и небесных земных шарах и их использовании, собранный заново и соответствующим образом иллюстрированный множеством наблюдений и расширенный усилиями и преданностью Иоанна Исаака Понтана ... Краткий отчет о Whole Globe добавлен Питером Бертиусом ...] , Оксфорд: Excudebat [напечатано] WH, impensis [за счет] Ed. Форрест, OCLC 13197923  (на латыни).
Переиздание английской версии Общества Хаклуйт было опубликовано как:
  • Роберт Хьюз (1889 г.), Маркхэм, Клементс Р. (ред.), Tractatus de globis et eorum usu: Трактат, описывающий глобусы, составленный Эмери Молинье и опубликованный в 1592 г. [Hakluyt Society, 1 ser., Pt. II, нет. 79a] , Лондон: Hakluyt Society , ISBN. 978-0-8337-1759-7, OCLC  149869781.
Титульный лист голландской версии 1623 года « Tractatus de globis» Хьюза.

Следующие работы также являются или кажутся версиями Tractatus de globis et eorum usu , хотя они не упоминаются Маркхэмом:

  • Hues, Роберт (1623), Tractaet ofte Handelinge van het gebruyck der Hemelscher ende Aertscher Globe: In't Latyn eerst beschreven door Robertvm Hves, Mathematicum / en nu in Nederduytsch over-geset en met diversche nieuwe Verklaringendert en Vercmellingen vele disputable questien gesolveert, door Iohannem Isacivm Pontanvm, Medicyn, en Professor der Philosophie inde vermaerde Schole te Harderwyck [Трактат или очерки об использовании земного и небесного глобуса: впервые описаны на латыни Робертом Хьюзом, голландским математиком / и теперь переведены на , и расширен и украшен новыми пояснениями и фигурами / также решено множество спорных вопросов, Джон Исаак Понтан, врач и профессор философии известной школы в Хардервейке] , Амстердам: Iudocus Hondius, Woonende op den Dam [живет на плотине ], OCLC  51084257. [43]
  • Hues, Robert (1624), Tractatvs de globis, coelesti et terrestri eorvmqve vsv [Трактат о земных шарах, небесных и земных мирах и их использовании] , Амстердам: Excudebat [Отпечатано] H [enricus] Hondius, OCLC  8909075 (на латыни).
  • Хьюз, Роберт (1627 г.), Tractatus duo mathematici: Quorum primus de globis coelesti et terrestri, eorum usu [Два математических трактата: первый из которых посвящен небесным и земным шарам и их использованию] , Франкфурт: Bryana, OCLC  179907636.
  • Hues, Роберт; Ноттнагель, Кристоф (1627), Tractatus duo quorum primus de globis coelesti et terrestri, eorum usu, à Roberto Hues, Anglo, conscriptus. Alter breviarium totius orbis Terrarum, Petri Bertii. Nunc primum luci commißi [Два трактата, первый из которых о небесных и земных шарах и их использовании, подписан англичанином Робертом Хьюзом. «Другой» - это Антология стран всего мира Петра Бертиуса. Теперь впервые здесь собрались.] (3-е изд.), Виттенберг: [sn], OCLC  257661113.
  • Хьюз, Роберт (1634), Tractatvs de Globis Coelesti et Terrestri eorvmqve vsv: Primum conscriptus & editus à Roberto Hues Anglo semelque atque iteram à Iudoco Hondio excusus, & nunc elegantibus iconibus & figuris locupletatus: ac de novo au passunimès, illustitus, ac. Йоханнис Исации Понтани Медичи и профессор философии в Gymnasio Gelrico Hardervici [Трактат о глобусах, небесных и земных, и их использовании. Впервые написано и опубликовано англичанином Робертом Хьюзом, а в первом и втором изданиях, составленных Йодокусом Хондиусом, теперь дополнено элегантными рисунками и рисунками, и снова исправлено и надлежащим образом проиллюстрировано многими наблюдениями, а также увеличено благодаря работе и усилиям Джон Исаак Понтанус, врач и профессор философии школы в Хардервейке], Амстердам: Excudebat Henricus Hondius, sub signo Canis Vigilantis на плато Витулина prope Senatorium [Отпечатано Хенрикусом Хондиусом, под знаком Бдительного пса на улице Калф [ Kalverstraat ] рядом с залом совета]. [44] Коллекция Национальной библиотеки Португалии .
  • Хьюз, Роберт (1651), Tractatus duo mathematici. Quorum primus de globis coelesti et terrestri, eorum usu, Роберто Хьюс ... призывник. Alter breviarium totius orbis terrarum, Петри Берти ... Editio prioribus auctior & emendatior [Два математических трактата. Первый из них о небесных и земных шарах и их использовании, подписанный ... Робертом Хьюзом. Другой - Антология стран всего мира, Питер Бертиус ... Первое расширенное и улучшенное издание] , Оксфорд: Excudebat [Отпечатано] Л. Личфилдом, impensis [за счет] Ed. Форрест, OCLC  14913709, две оч. Собрание Бодлеанской библиотеки .

Заметки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м Сьюзен М. Максвелл; Харрисон, Б. (январь 2008 г.). «Оттенки, Роберт (1553–1632)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 14045 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Чарльз Буллер Хеберден , изд. (1909), Brasenose College Register, 1509–1909 [Oxford Historical Series; нет. 55] , Oxford: Blackwell для Оксфордского исторического общества, OCLC 222963720 
  3. ^ Энтони Вуд ; Филип Блисс (1967), Athenae Oxonienses, Точная история всех писателей и епископов, получивших образование в Оксфордском университете; к которым добавлены Fasti; или Анналы указанного университета , 2 (новый редактор), Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Johnson Reprint Corp., стр. 534, OCLC 430234 . В Оксфорде слугой был студент бакалавриата, который работал слугой у стипендиатов Университета в обмен на бесплатное проживание и немного еды, а также освобождение от платы за лекции.
  4. ↑ Оксфордский университет (1968) [1891], Джозеф Фостер (редактор), выпускники Oxonienses: Члены Оксфордского университета, 1500–1714 ... Будучи регистром аттестата зрелости университета, упорядоченным по алфавиту, пересмотренным и аннотированным , Нендельн, Лихтенштейн: Kraus Reprint, OCLC 5574505 , тт. 1–2. Оттенки указаны под названием «Hughes».
  5. ^ Гомер ; Джордж Чепмен (ок. 1616), Все сочинения Гомера; Князь поэтов в его «Илиадах» и «Одиссах». В переводе с грека Гео. Чепмен , Лондон: [Ричард Филд и Уильям Джаггард] для Натаниэля Баттера , OCLC 216610936 
  6. ↑ Thomas Warton (1871), История английской поэзии, с конца одиннадцатого до начала восемнадцатого века , 3 , Лондон: Ривз и Тернер, с. 442, OCLC 8048047 : см. Маркхэм, «Введение», Tratatus de globis , p. xxxv. Согласно другому источнику, Чепмен назвал Хьюза «еще одним правильным ученым, честным и всем моим любимым другом»: см. Генри Стивенс (1900), Томас Хариот, математик, философ и ученый , Лондон: [Частно напечатано в Chiswick Press] (воспроизведено на Freeonlinebooks.org), OCLC 82784574 , получено 19 апреля 2012 г. . См. Также Джессика Вулф (2004), «Гомер в двух словах: Джордж Чепмен и механика ясности [глава 5]», Humanism, Machinery, and Renaissance Literature , Cambridge: Cambridge University Press , стр. 161–202, ISBN 978-0-521-83187-1
  7. ^ a b Маркхэм, "Введение", Tractatus de globis , стр. xxxv.
  8. ^ Согласно Каргон, «[я] т, вероятночерез Перси (хотя обратное возможно)»что Харриот стало известно Hues: Роберт Хью Каргон (1966), «Томас Хэриот и Atomic Вид Природы», Раздробленность в Англии от Hariot to Newton , Oxford: Clarendon Press , стр. 18–30 at 19, OCLC 531838 
  9. ↑ Дэвид Сингмастер (28 февраля 2003 г.), BSHM Gazetteer: Petworth, West Sussex , British Society for the History of Mathematics , заархивировано из оригинала 25 мая 2009 г. , извлечено 7 февраля 2008 г.. См. Также Дэвид Сингмастер (28 февраля 2003 г.), BSHM Gazetteer: Thomas Harriot , British Society for the History of Mathematics , заархивировано из оригинала 25 мая 2009 г. , извлечено 7 февраля 2008 г.
  10. ^ Генри Холланд (1620), Herōologia Anglica, специальный EST clarissimorvm ЕТ doctissimorvm aliqovt [так в оригинале: aliqvot] Anglorvm QVI florvervnt абы Anno Cristi MD Vsq»объявление presentem annvm MDCXX viuae чучела Vitae ЕТ elogia [Список английских героев, то есть живое изображение жизнеописаний и эпитафий самых известных и образованных англичан, которые процветали с 1500 года Рождества Христова до настоящего 1620 года] , [Арнем]: Impensis C. Passaei calcographus [sic] et Iansonij bibliopolae Arnhemiensis [Напечатано Яном Янссоном за счет Криспейна ван де Пассе и Яна Янссона], OCLC 6672789 
  11. ^ MS Rawl. B 158, Бодлианская библиотека , Оксфорд .
  12. ↑ Ричард Хаклайт (1589), Основные навигации, путешествия и открытия английской нации: совершенные по морю или по суше в самые отдаленные и самые далекие кварталы Земли в любое время по компасу этих 1500 лет: разделены на Три части по позициям регионов, куда они направлялись; Первый, посвященный личным путешествиям англичан в Индию, Сирию, Аравию ... Второй, понимание достойных открытий англичан к северу и северо-востоку по морю, как и Лапландия ... Третий и последний, включая англичан Отважные попытки обыскать почти все уголки Весте и Новый мир Америки ... Куда добавлен последний наиболее известный английский навигационный тур по всему земному шару, Лондон: Отпечатано Джорджем Бишопом и Ральфом Ньюбери, заместителями Кристофера Баркера, печатника Превосходнейшего Величества Королевы, OCLC  77435498
  13. ^ Маргарет Монтгомери Larnder (2000), «Дэвис (Davys), Джон» , словарь канадских Биография онлайн , архивируются с оригинала на 8 июня 2009 года , получен 9 июня 2009
  14. ^ Дэвид Джудкинс (2003), "Кавендиш, Томас (1560-1592)", в Дженнифер Speake, (ред.) Литература путешествия и разведка: Энциклопедия , 1 , Нью - Йорк, Нью - Йорк:. Фицрой Дирборн, стр 202-204 на 203, ISBN 978-1-57958-425-2
  15. ^ a b c d Маркхэм, "Введение", Tractatus de globis , стр. xxxvi.
  16. ^ Роберт Оттенки (1594), Трактат де Globis и др eorum уса: accommodatus ИРИО Квай Londini Editi Сюнт Anno 1593, sumptibus Gulielmi Sandersoni Cívis Londinensis, conscriptus à Роберто Hues [Трактат о глобусах и их использование: адаптировано к тем , которые были опубликованы в Лондоне в 1593 году, за счет Уильяма Сандерсона, жителя Лондона, сценарий Роберта Хьюза] , Лондон: В Эдибусе Томо Доусоне [в доме Томаса Доусона], OCLC 55576175 (на латыни ).
  17. ^ Хелен М. Wallis (1951), "Первый английский глобус: Недавнее открытие", Географический журнал , 117 (3): 280, DOI : 10,2307 / 1791852 , JSTOR 1791852 
  18. ^ a b Лесли Б. Кормак (март 2006 г.), «Полезная торговля: преподавание математической географии в ранней современной Англии», Наука и образование , 15 (2–4): 305–322 в 311, Bibcode : 2006Sc & Ed .. 15 ..305C , DOI : 10.1007 / s11191-004-7690-2 , S2CID 145588853 
  19. ^ RA Skelton ; Джон Саммерсон (1971), Описание карт и архитектурных чертежей в коллекции, сделанное Уильямом Сесилом, первым бароном Бергли, сейчас в Hatfield House , Оксфорд: напечатано для презентации членам клуба Roxburghe , OCLC 181678336 ; Сьюзен М. Максвелл; Харрисон, Б. (сентябрь 2004 г.). "Молинье, Эмери ( ум. 1598)". Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 50911 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  20. ^ Маркхэм, «Введение», Tractatus de globis , стр. Xxxviii – xl.
  21. ^ Джон Смит (1626), Случайность или Путь к опыту. Необходим для всех молодых моряков или тех, кто желает отправиться в море, кратко показывая фразы, должности и слова приказа, относящиеся к зданию, риджингу и Сэйлингу, воину; и как вести бой на море. Вместе с обязанностями и обязанностями каждого офицера и их долями: также имена, V-вес, заряд, выстрел и порох всех видов большой артиллерии. Со Всеобщей мелкой талли. Написано капитаном Иоанном Смитом, иногда губернатором Вирджинии, и адмиралом Новой Англии , Лондон: напечатано [ Николасом Оксом ] для Ионаса Мэна и Бенджамина Фишера и должно быть продано на торговой площадке Talbot на улице Олдерсгейт, OCLC 55198107 . Оригинал находится в библиотеке и художественной галерее Генри Э. Хантингтона (ныне Библиотека Хантингтона ) в Сан-Марино, Калифорния . Аварийности является филиалом грамматики , которая имеет дело с авариями или перегибов слов. Термин стал означать книгу о зачатках грамматики, и был продлен до зачатков или первых принципов любого предмета: см «аварийности 2 » , КДИ Интернет (2 - е изд.), Oxford: Oxford University Press , 1989 , извлекаться 23 Июль 2016 г.
  22. ^ Susan Rose (2004), «Математика и искусство навигации: Аванс научной судовождение в елизаветинской Англии», Труды Королевского исторического общества , 6 (14): 175-184 на 177, DOI : 10,1017 / S0080440104000192
  23. ^ Маркхэм, "Введение", Tractatus de globis , стр. xli.
  24. ^ Маркхэм, «Введение», Tractatus de globis , стр. Xli – xlii.
  25. ^ Маркхэм, «Введение», Tractatus de globis , стр. Xlii – xliii.
  26. ^ a b Маркхэм, "Введение", Tractatus de globis , стр. xlii.
  27. ^ Маркхэм, «Введение», Tractatus de globis , стр. Xlii и xlvi.
  28. ^ D [заядлый] Б. Куинн; J [Ohn] W [illiam] Ширли (1969), "современный Список Хэриот Список литературы", Ренессанс Ежеквартально , 22 (1): 9-26 по 13-14, DOI : 10,2307 / 2858975 , JSTOR 2858975 
  29. ^ Дерек Хоуз (2003), «Астрономическая навигация [pt. 8.18]» , в I [vor] Grattan-Guinness (ed.), Companion Encyclopedia of the History and Philosophy of the Mathematical Sciences , Baltimore, Md: Johns Hopkins University Press , стр. 1128, 1129, 1132, ISBN 978-0-8018-7397-3
  30. ↑ Джон У [Иллиам] Ширли (1983), Томас Харриот: Биография , Оксфорд: Clarendon Press , стр. 577, ISBN 978-0-19-822901-8
  31. ^ Энтони древесноволокнистой (1691-1692), Athenae Oxoniensis. Точная история всех писателей и епископов, получивших образование в самом древнем и известном Оксфордском университете с пятнадцатого года правления короля Генриха Седьмого, Dom. С 1500 года до конца 1690 года. Изображает рождение, удачу, предпочтение и смерть всех этих авторов и прелатов, великие несчастные случаи в их жизнях, а также судьбу и характер их сочинений. К которым добавлены Фасти или Анналы указанного Университета за то же время , 1 , Лондон: напечатано для Тхо. Беннетт, стр. 485, OCLC 70434257 : см. Артур Коллинз (1709), Пэрство Англии, или, Историческое и генеалогическое описание нынешнего дворянства: содержание, происхождение, оригинальные творения и наиболее примечательные действия их соответствующих предков: а также главные почетные титулы и предпочтения, которыми они пользуются сейчас, с их браками и проблемами, продолжавшимися до нынешнего, 1709 года, и гербами по отцовской линии каждой семьи в гербе. Собран также из наших лучших историков, Publick Records и других достаточных источников, а также из личных данных большей части знати. К чему приставлено, введение нынешней королевской семьи Великобритании, прослеживаемое через несколько ее ветвей вплоть до настоящего времени и прекращающееся протестантским правопреемством, как это установлено парламентским актом., Лондон: Отпечатано GJ для Абеля Ропера и Артура Коллинза, ISBN 978-1-4021-7423-0, OCLC  224499127. См. Также Чарльз Хаттон (1795–1796), «Харриот (Томас)», Математический и философский словарь: содержащий объяснение терминов и отчет по нескольким предметам, объединенные в разделах «Математика, астрономия и философия». Естественные и экспериментальные: с историческим отчетом о подъеме, прогрессе и нынешнем состоянии этих наук: а также воспоминания о жизни и сочинениях самых выдающихся авторов, как древних, так и современных, которые своими открытиями или улучшениями внесли свой вклад в развитие их. В двух томах, с множеством вырезок и медных пластин , Лондон: напечатано Дж. Дэвисом для Дж. Джонсона во дворе церкви Св. Павла; и Г.Г. и Дж. Робинсон, в Патерностер-Роу (воспроизведено на веб-сайте проекта «Архимед»,Институт истории науки Макса Планка ), стр. 584, OCLC  8166998 , заархивировано из оригинала 16 июля 2011 г. , извлечено 10 ноября 2008 г.
  32. ^ a b Каргон, "Граф-волшебник и новая наука" в Атомизме в Англии , стр. 5–17 на 16.
  33. ^ Джон Чемберлен (1939), Норман Эгберт МакКлюр (редактор), Письма [Мемуары Американского философского общества, том. 12, п. 1–2] , 1 , Philadelphia, Penn .: American Philosophical Society , p. 566, OCLC 221477966 : см. Каргон, «Граф-волшебник и новая наука» в « Атомизме в Англии» , стр. 5–17 на 16.
  34. ^ Джон Обри (1975), Оливер Лоусон Дик (редактор), Краткая жизнь Обри , Лондон: Секер и Варбург , стр. 123, OCLC 1981442 , критикуется Ширли, Томасом Харриотом , стр. 364–365. См. Аллан Чепмен (1995), «Астрономические работы Томаса Харриота (1560–1621)», Ежеквартальный журнал Королевского астрономического общества , 36 : 97–107 at 99, Bibcode : 1995QJRAS..36 ... 97C
  35. ^ Файнгольд говорит, что Хьюз стал «своего рода частным наставником для оксфордских мужчин»: Мордехай Фейнголд (1984), Ученичество математиков: наука, университеты и общество в Англии, 1560–1640 , Кембридж: Cambridge University Press , стр. 84 , ISBN 978-0-521-25133-4
  36. ^ В Historia et Antiquitates Universitatis Oxoniensis ( История и древности Оксфордского университета , 1674 г.), т. 2, стр. 361, уведомление о смерти Хьюза было сделано под Сент-Мэри Холл следующим образом: «Oxonii in parochiâ Sancti Aldati, inque Domicilio speciatim lapides [ sic : lapideo?], E regione insignis Afri [ sic : Apri?] Cærulei, fatis concessit, et in ecclesiâ Ædis Christi Cathedrali humatus fuit an: dom: CIƆDXXXII [ sic : CIƆDCXXXII] "(Он уступил судьбе в Оксфорде, в приходе Святого Алдата, в частности, в Каменном Доме, по соседству со знаком Голубого Кабана, и был похоронен в церкви Собора Крайстчерч в 1532 году от Рождества Христова [ sic : 1632]). Historia et Antiquitates Universitatis Oxoniensis duobus voluminibus computingæ [История и древности Оксфордского университета, взятые вместе в двух томах] , Оксфорд: E Theatro Sheldoniano [ Шелдонский театр , Оксфордский университет ], 1674, OCLC 13439733 , был латинским переводом Ричарда Пирса и Ричарда Рива под руководством доктора Джона Фелла английской рукописи Энтони А Вуда, которую Университет приобрел в 1670 году. Сама рукопись позже была опубликована как Энтони А Вуд ; Джон Гатч (1786–1790),История и древности колледжей и холлов Оксфордского университета ... Впервые опубликовано на английском языке из оригинальной рукописи в Бодлианской библиотеке ... с продолжением до настоящего времени, написано редактором Джоном Гатчем. (Приложение к истории и древностям колледжей и холлов Оксфордского университета ... содержащее Fasti Oxonienses, или комментарий к Верховным магистратам университета: Энтони А Вуд, магистр медицины, впервые опубликованный на английском языке ... Продолжение в настоящее время, а также дополнения и исправления ... и указатели в целом, редактор Джон Гатч.) , Oxford: Clarendon Press , OCLC  84810015. См. Markham, "Introduction", Tractatus de globis , p. XXXVII, п. 1.
  37. ^ Historia et antiquitates Universitatis Oxoniensis , vol. 2, стр. 534. Латунь также упоминается на стр. 288: «In Luminâ œneâ, eidem pariati [ sic : parieti?] Impactâ talem cernis writingem» (На медной пластине, прижатой к той же стене, можно увидеть такую ​​надпись). См. Markham, "Introduction", Tractatus de globis , p. XXXVII, п. 1.
  38. ^ Названное от Helen M. Wallis (1955), "дополнительный свет на глобусы Молинеукс", The Journal Географической , Blackwell Publishing, 121 (3): 304-311, DOI : 10.2307 / 1790894 , JSTOR 1790894 И оттиск информацию из WorldCat ( OCLC 42811612 ). Согласно Маркхэму, «Введение», Tractatus de globis , pp. Xxxvii – xxxviii, название этой версии - Tractaut of te handebingen van het gebruych der hemel siker ende aertscher global , и он был напечатан в Антверпене. 
  39. ^ JJ О'Коннор; EF Robertson (август 2006 г.), Пьер Эригон , Архив истории математики MacTutor, Школа математики и статистики, Университет Сент-Эндрюс , заархивировано из оригинала 25 мая 2009 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
  40. ^ Согласно Маркхэму, «Введение», Tractatus de globis , на стр. xxxviii, эта версия была опубликована Йодокусом Хондиусом в 1624 году. Однако WorldCat ( OCLC 8909075 ) предполагает, что версия 1624 года была на латыни, а не на голландском языке. 
  41. ^ WorldCat ( OCLC 61335670 ) предполагает, что отпечатки этой работы также были сделаны в 1639 году; см. также Научный трактат о глобусах, как целестиальных, так и земных, с их несколькими видами использования, Роберт Хьюз , Открытая библиотека, Интернет-архив , получено 10 ноября 2008 г. . Согласно Маркхэму, «Введение», Tractatus de globis , p. xxxix, хотя на титульном листе работы указано, что переводчиком был «Джон Чилмид», это, как правило, считается ошибкой, поскольку в то время не было известно, что такой человек жил. Вместо этого переводчиком считается Эдмунд Чилмид (1610–1653), переводчик, литератор и учитель музыки, который получил высшее образование в 1628 году и был капелланом церкви Крайст-Черч в Оксфорде .
  42. ^ Маркхэм, «Введение», Tractatus de globis , стр. Xxxix – xl.
  43. ↑ См. Рисунок 22: Титульный лист голландского издания отчета Хьюза о глобусах, иллюстрирующий небесный глобус Хондиуса , «Измерители: фламандский образ математики в шестнадцатом веке», Музей истории науки, Оксфорд , 7 августа. 1995, архивируются с оригинала на 25 мая 2009 года , получен 11 ноября 2 008
  44. ^ Оттенки, Роберт, 1553-1632. Tractatvs de globis coelesti et terrestri eorvmqve vsv , Biblioteca Nacional de Portugal , 2002, заархивировано из оригинала 13 апреля 2009 года , извлечено 11 ноября 2008 года.

Ссылки [ править ]

  • Каргон, Роберт Хью (1966), Атомизм в Англии от Хариота до Ньютона , Оксфорд: Clarendon Press , OCLC  531838, гл. 2–4.
  • Маркхэм, Клементс Р. , «Введение», в Хьюз, Роберт (1889), Маркхэм, Клементс Р. (ред.), Tractatus de globis et eorum usu: Трактат, описывающий глобусы, составленный Эмери Молинье и опубликованный в 1592 году [ Общество Хаклуйт, 1 сер., Пт. II, нет. 79a] , Лондон: Hakluyt Society , ISBN. 978-0-8337-1759-7.
  • Максвелл, Сьюзен М .; Харрисон, Б. (январь 2008 г.). «Оттенки, Роберт (1553–1632)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 14045 . (Подписка или Великобритании членство публичной библиотеки требуется.) .
  • Ширли, Джон У [Иллиам] (1983), «Томас Харриот: биография», журнал по истории астрономии , Оксфорд: Clarendon Press , 17 : 71, Bibcode : 1986JHA .... 17 ... 71D , ISBN 978-0-19-822901-8.

Дальнейшее чтение [ править ]

Статьи
  • JOM (1851), «Роберт Хьюз об использовании глобусов» , Notes and Queries , s1-IV: 384.
Книги
  • Хатчинсон, Джон (1890 г.), « Херефордширские биографии» - это запись тех уроженцев графства, которые достигли не только местных знаменитостей, с уведомлениями об их жизнях и библиографическими ссылками, а также с приложением, содержащим уведомления о некоторых других знаменитостях, лично Связан с графством, но не с его уроженцами, Херефорд: Jakeman & Carver, OCLC  62357054.