Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберт Пинский (родился 20 октября 1940 г.) - американский поэт , публицист , литературный критик и переводчик . С 1997 по 2000 год он работал консультантом-лауреатом по поэзии Библиотеки Конгресса . Пинский - автор девятнадцати книг, большинство из которых - сборники его стихов. Его опубликованная работа также включает признанные критиками переводы « Ад» Данте Алигьери и «Отдельные записные книжки » Чеслава Милоша . Он преподает в Бостонском университете .

Биография [ править ]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Пинский родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, в семье евреев Сильвии (урожденной Айзенберг) и Милфорда Саймона Пински, оптика. [2] Он учился в Средней школе Лонг-Бранч . [3] Он получил степень бакалавра в Университете Рутгерса в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси , а также степень магистра и доктора философии в Стэнфордском университете , где он был научным сотрудником Стегнера в области творческого письма. [4] Он был учеником Фрэнсиса Фергюссона и Пола Фассела в Рутгерсе и Иворе Уинтерсе в Стэнфорде. [5]

Личная жизнь [ править ]

Пинский женился на Эллен Джейн Бейли, клиническом психологе, в 1961 году. У них трое детей. [6] Пинский преподавал в колледже Уэллсли и в Калифорнийском университете в Беркли, а теперь [ когда? ] живет в Кембридже, штат Массачусетс, и преподает в магистратуре Бостонского университета. [7]

Карьера [ править ]

Вначале Пинский был вдохновлен течением и напряжением джаза и волнением, которое он заставлял его чувствовать. Как бывший саксофонист, он сказал, что быть музыкантом - это очень важный опыт, который он пытался воспроизвести в своих стихах. Музыкальность поэзии была и остается чрезвычайно важной для его творчества. [8] Кроме того, Пински в интервью журналу Bomb Magazine в 1999 году рассказал, что ему нравится джаз за его «физическую непосредственность, импровизацию, а также чувство, что жизнь, полная страданий, учебы, мыслей и эмоций, стоит за какой-то одной фразой». [9]

Пинский признал, что его поэзия несколько изменится в зависимости от особой субъективности каждого читателя. Приняв идею о том, что стихотворение будет наполнено индивидуальностью людей, он сказал: «Поэзия, которую я люблю, является вокальной, написанной голосом поэта, и я считаю, что ее кульминация должна быть прочитана воображаемым или действительным голосом читателя. Человеческий голос в этом смысле не воспроизводится или не усиливается электронным способом; это реальное живое дыхание внутри тела - не обязательно тело эксперта или тело художника. Тот, кто читает стихотворение вслух, становится подходящим носителем для стихотворения ». [9] Пинский отмечает, что «стихи, которые я пишу, подчеркивают физические свойства слов» [10]для поэзии Пинского - это вокальное искусство, не обязательно перформативное, но чтение самому себе или вспоминание некоторых строк. [11] Пинский комментирует: «Все языки обязательно абстрактны». [12] Он замечает, что ни один аспект стихотворения не является более необычным, более уникальным, чем его ритм, поскольку здесь нет правил. [13]

Пинский (справа) с Джеральдом Стерном на Международной книжной ярмарке в Майами 2011

Он получил стипендию Национального фонда гуманитарных наук в 1974 году, а в 1997 году он был назван лауреатом поэтессы Соединенных Штатов и консультантом по поэзии Библиотеки Конгресса; [14] он первый и пока единственный поэт, названный в три термина. [15] Как поэт-лауреат, Пинский основал проект « Любимое стихотворение» , в котором тысячи американцев разного происхождения, всех возрастов и из всех штатов делятся своими любимыми стихами. Пинский считал, что вопреки стереотипам, поэзия имеет сильное присутствие в американской культуре. Проект стремился задокументировать это присутствие, давая голос американской аудитории для поэзии. [16]

Шекспировский театр в Вашингтоне, округ Колумбия, поручил Пинскому написать бесплатную адаптацию драмы Фридриха Шиллера « Валленштейн» . Театр Шекспира представил пьесу со Стивеном Пикерингом в главной роли в главной роли, поставленной Майклом Каном, в 2013 году. Премьера 17 апреля того же года была аншлаговой, в репертуаре пьесы Кориолана . [17] Пинский также написал либретто оперы композитора Тода Мачовера « Смерть и силы» . Мировая премьера оперы состоялась в Монте-Карло в сентябре 2010 года, а премьера в США состоялась в марте 2011 года в бостонском театре «Катлер Маджестик». [18] Пинский также является автором интерактивной фантастической игры.Mindwheel (1984), разработанный Synapse Software и выпущенный Broderbund . [19]

Пинский гость снялся в эпизоде анимационный ситком Симпсоны ТВ - шоу, « Маленькая девочка в большой десятки » (2002), и появился на The Colbert Report в апреле 2007 года в качестве судьи в «Meta-Free-Phor -Все »между Стивеном Колбертом и Шоном Пенном .

В 2011 году Фаррар, Страус и Жиру опубликовали « Избранные стихотворения» [20] [21] [22].

В 2012 году Circumstantial Productions выпустили компакт-диск PoemJazz Роберта Пински и Лоуренса Хобгуда . [23] [24]

Библиография [ править ]

Почести и награды [ править ]

  • Premio Capri (итальянский) в 2009 году
  • Премия Фонда Манхэ (корейский язык) в 2006 г.
  • Премия PEN / Voelcker за поэзию в 2004 г.
  • Поэт, лауреат-консультант по поэзии Библиотеки Конгресса (1997–2000)
  • Национальный фонд гуманитарных наук (1974)
  • Стипендия Стегнера в области творческого письма в Стэнфордском университете
  • Премия Камнеломка (1980) за объяснение Америки
  • Премия Уильяма Карлоса Уильямса Общества поэзии Америки
  • Номинирован на премию Национального кружка книжных критиков за критику (1988) за « Поэзия и мир»
  • Номинирован на Пулитцеровскую премию в области поэзии (1996) за «Фигурное колесо: новые и сборники стихов», 1966–1996 гг.
  • Книжная премия посла в поэзии англоязычного союза
  • Поэтическая премия Ленор Маршалл (1997) за «Фигурное колесо»: новые и собранные стихотворения 1966–1996 гг.
  • Книжная премия Los Angeles Times (1994) за Ад Данте
  • Выбор редакции книги месяца (1994) за фильм «Ад Данте»
  • Премия Перевода Академии американских поэтов (1994) за Ад Данте

Пинский получил почетные докторские от многочисленных учреждений , таких как Северо - Западного университета (2000), [25] Бингемтон университет (2001), [26] Мичиганского университета (2001), [27] Lake Forest College (2007), [28] Emerson Колледж (2012 г.), [29] Университет Южного Нью-Гэмпшира (2014 г.) [30] Массачусетский университет Дартмута (2016 г.) [31] и Колледж Мерримак (2016 г.) [32]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Запись: Роберт Пинский" , NNDB
  2. ^ "Некролог Сильвии Пински" . Sun Sentinel .
  3. ^ D'Amato, Энтони (7 мая 2010). «Джерси:« Самый американский штат? » - Что трехлетний поэт-лауреат из Соединенных Штатов должен сказать о своем взрослении в Нью-Джерси? Узнайте в этом месяце «Вопросы и ответы» с Робертом Пински » . Ежемесячный журнал Нью-Джерси . Проверено 6 сентября 2011 года . «Мои тети, дяди, двоюродные братья и сестры и родители учились в Средней школе Лонг-Бранч, как и мой брат, сестра и я».
  4. ^ Лурье, Миннесота; Siegel, M .; Маппен, М. (2004). Энциклопедия Нью-Джерси . Энциклопедия Нью-Джерси. Издательство Университета Рутгерса. п. 640. ISBN 978-0-8135-3325-4. Проверено 22 июня 2019 .
  5. ^ Лонгенбах, Джеймс (1997-11-27). Цитата из Стэнфорда . ISBN 9780195356359.
  6. ^ "Роберт Пинский" . PSU.edu . Архивировано из оригинала на 2013-05-15.
  7. ^ «Пинский учит мир поэзии»
  8. ^ "Роберт Пинский, Новая страница 1" . Кэри Академия . Архивировано из оригинала на 2007-09-27.
  9. ^ a b Сани, Том (лето 1998 г.). «Роберт Пинский» . Журнал БОМБА . Проверено 19 июня 2012 года .
  10. ^ Кавальери, Грейс. «Поэт и поэма». WPFW-FM (сезон 1996-96) (Интервью).
  11. ^ Даунинг & Кунитец (1996). "Опрос". Искусство поэзии .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  12. ^ Хартман, Charles Free Verse - эссе на Prosody Princeton University Press, Princeton 1980 ISBN 9780810113169 
  13. ^ Пинский, Роберт (1998). Звуки поэзии - Краткое руководство . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0-374-26695-6.
  14. ^ «История причудливой истории поэта-лауреата». Архивировано 5 ноября 2016 г. в Wayback Machine . Toronto Star , 7 июля 2016 года. Брюс Демара.
  15. ^ "Роберт Пинский" . Сегодня . Библиотека Конгресса. 1999 г.
  16. Маккинли, Джесси (3 апреля 1998 г.). «Люди (не все известные) как величайшее стихотворение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2011 года .
  17. ^ "Роберт Пинский адаптирует Валленштейна для Шекспировского театра" . Вашингтон Пост . 18 апреля 2013 г.
  18. Эйхлер, Джереми (21 марта 2011 г.). «Вторая жизнь:« Смерть и силы »от ART» . Бостон Глоуб . Архивировано из оригинала на 11 августа 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 года .
  19. ^ «Интерактивная фантастика» . Электронное книжное обозрение .
  20. ^ Пинский, Роберт. Избранные стихи . Макмиллан.
  21. ^ Jollimore, Трой (17 марта 2011). "Рецензия на избранные стихотворения Роберта Пинского" . Вашингтон Пост .
  22. Пинский, Роберт (12 января 2012 г.). «Дикая поездка по Америке» . Нью-Йорк Букс .
  23. ^ Хобгуд, Лоуренс. «Роберт Пинский» . Boston.com .
  24. ^ "Поэт-лауреат Роберт Пинский" . Boston.com . 23 февраля 2012 года в архив с оригинала на 8 августа 2012 года.
  25. Гласс, Лиза (25 апреля 2000 г.). «Поэт-лауреат на вручении диплома, получение почетной степени» . «Ежедневный Северо-Западный» . Проверено 13 июля 2017 года .
  26. ^ "Почетные получатели степени" . Бингемтонский университет . Проверено 13 июля 2017 года .
  27. ^ «Шесть почетных степеней будут присуждены этой весной» . Университет Мичигана. 14 марта 2001 . Проверено 13 июля 2017 года .
  28. ^ "Почетные получатели степени" . Колледж Лейк-Форест . Проверено 13 июля 2017 года .
  29. ^ Tiedemann, Энди (24 апреля 2012). «Emerson объявляет четырех обладателей почетных степеней» . Эмерсон-колледж . Проверено 13 июля 2017 года .
  30. ^ Boutselis, Pamme (1 мая 2014). «Объявлены спикеры на церемонии открытия 2014 года» . Южный университет Нью-Гэмпшира . Проверено 13 июля 2017 года .
  31. Салливан, Джозеф (27 апреля 2016 г.). «UMassD объявляет лауреатов церемонии открытия 2016 года» . UMass Dartmouth . Проверено 13 июля 2017 года .
  32. ^ «Докладчики на церемонии вручения дипломов 2016 г. и информация о почетной ученой степени» . Колледж Мерримак. 16 мая 2016 года . Проверено 13 июля 2017 года .

Книги и печатные материалы [ править ]

  • Искусство поэзии LXXVI: Роберт Пинский " Парижское обозрение № 144 (1997), стр. 180–213 (интервью)
  • Поэзия в рецензии: "Роберт Пинский" Йельское обозрение, том 105 № 4 (2017), стр. 177–185

Интернет-ресурсы [ править ]

  • Интернет-ресурсы Библиотеки Конгресса
  • «Модернизм и память», лекция Пинского на литературном семинаре в Ки-Уэсте 2010 г.
  • «В комнате для углубления», журнал ArchitectureBoston , лето 2014: книги (том 18, №2)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Роберта Пинского
  • Проект "Любимое стихотворение" (с видео)
  • Видео МООК "Искусство поэзии"
  • Появления на C-SPAN

Интервью [ править ]

  • Сайт проекта "Любимое стихотворение"
  • Послание к открытию Академии Конкорд в 2012 году
  • Сюжет LA Times о награде ПЕН-центра за заслуги в жизни
  • Аудио, Брюс Спрингстин читает "Самурайскую песню" на Вамфесте
  • Интервью PBS NewsHour 20.05.11
  • Ньюарк Стар-Леджер Спрингстин / история Пинского
  • Видео, Colbert Report, Pinsky с Шоном Пенном и Кольбертом
  • Обзор Дэвида Кауфмана в планшете
  • Поэт Роберт Пински рассказывает о царе Давиде в радиоинтервью на ThoughtCast!
  • Интервью Роберта Пинского о его времени и вдохновении в Мэне
  • Cortland Review Интервью с Робертом Пински
  • «Роберт Пинский. Искусство поэзии № 76» . Парижское обозрение (интервью) (144). Беседовали Бен Даунинг, Даниэль Куниц. Осень 1997 г.
  • «Жизнь Давида» . Книжный червь (Интервью). Беседовал Майкл Сильверблатт . KCRW. Декабрь 2005 г.

Поэтические чтения [ править ]

  • Пинский прочитал вслух "Рубашку" на YouTube
  • Роберт Пинский читает стихотворение «Уличная музыка».
  • Интервью с Робертом Пински для журнала Guernica Magazine
  • Посмотрите, как Роберт Пинский читает «Книгу» в Open-Door Poetry
  • IPA: Роберт Пинский читает избранные стихи
  • Пинские поэтические чтения

Другое [ править ]

  • Основные удовольствия: колонка Роберта Пински о стихотворениях вслух (апрель 2009 г.)
  • Пресс-релиз Бостонского университета
  • Современная американская поэзия о Роберте Пинском
  • Академия американских поэтов о Роберте Пинском