Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Герб Невилла

Роберт де Невиль , 2 - й барон Невилл де Раби (около 1223–1282), был средневековым английским дворянином.

Фон [ править ]

Семья Невиллов в Англии восходит к как минимум 11 веку, и историк Гораций Раунд предположил, что они были частью донормандской аристократии Нортумбрии . [1] К 13 веку Невиллы стали, благодаря умелым бракам и королевскому покровительству , крупными землевладельцами и одновременно поднялись до положения региональной гегемонии, регулярно назначаясь на важные королевские должности. [2] К тому времени, когда Невилл достиг совершеннолетия, и всю оставшуюся жизнь английская политика находилась в состоянии пристрастия; король Генрих IIIстановился все более непопулярным из-за своей знати, и напряженность между ними, никогда не разрешавшаяся, вылилась в конституционный кризис и в конечном итоге гражданскую войну. [3] [4] Симон де Монфор , ранее фаворит Генриха, женившийся на его сестре Элеоноре , возглавил оппозицию. [5]

Ранняя жизнь [ править ]

Роберт де Невиль был старшим сыном Джеффри Фитца Роберта (позже Джеффри де Невилль, 1242 г.) и внуком Роберта Фитца Мелдреда , лорда Раби. [6] Личность матери Роберта де Невилля, однако, оспаривается среди ученых. А. Ф. Поллард , например, в 1894 г. в «Национальном биографическом словаре» предположил, что она была Маргарет, дочерью сэра Джона де Лонгвиллера. Однако эта Маргарет была замужем до 1285 года, и есть свидетельства из штрафа Линкольншира в 1247 году, который относится к Роберту де Невиллю, рыцарю, и его матери, Жанне. [6] [примечание 1] У Роберта были младшие братья Джеффри, которые должны были начатькадетская ветвь семьи в Хорнби, Ланкашир [6] - Джон [6] и Хью. [8]

Наследование и поместья [ править ]

Роберт владел поместьями в Беррете, Линкольншир, к 1242 году, а после смерти своего отца в 1254 году он унаследовал свое наследство, включая владения Раби [6] и Бранспет [9] в Дареме ; он проявил верность королю 7 мая того же года после смерти его бабушки и дедушки, от которых он получил новые земли. [10] Вероятно , они включали усадьбы из Ulnaby и Carlbury . [11] Однако, отмечает Янг, характер сохранившихся доказательств - в основном существующих в форме вскрытия инквизиции.взятые после его смерти - недостаточно для ученых, чтобы сделать что-либо, кроме «приблизительной оценки своего богатства». [12] {{refn | В частности, IPM перечисляет де Невилля как держателя Ширревехотона ( шерифа Хаттона ) в Йоркшире, [13] средневековец Мэтью Холфорд описал де Невилля как «объединившего наследство Балмера и Мелдреда». [9]

Северная и национальная политика [ править ]

Де Невиль становился все более важным в политике и обществе северо-восточной Англии в середине 1250-х годов, а к 1258 году он был назначен шерифом Нортумберленда . Стратегическая близость Нортумберленда к границе с Шотландией сделала его важным постом для расширения границ английского влияния на шотландские дела [примечание 2], а также для сопровождения и приема посольств; [6] в сопровождении Уильяма де Латимера , тогдашнего шерифа Йорка, он отправился в Шотландию по королевским делам в апреле 1258 года [10] с приказом помочь шотландскому королю в подавлении восстания его собственной знати. [15]Де Невиль вместе с королем посетил большое собрание в Йорке между 7 и 26 сентября 1268 года. Это было официальное место встречи между Генрихом III и его зятем, королем Шотландии; с последним прибыла дочь Генри, Маргарет, королева Шотландии. Во время этой встречи де Невиль стал свидетелем большого количества как королевских, так и частных хартий. [16] [примечание 3] Де Невиль играл ведущую роль в управлении пограничным обществом, включая организацию перемирия, разрешение споров и сбор денег на защиту . [17] Он также был близок к епископам Дуама, Роберту и Антонию , для которых де Невиль за эти годы был свидетелем множества хартий, [18]и у которого управляющий, Гишар де Шаррон , де Невиль был странствующим судьей [19] в 1278–1279 годах, хотя это был единственный раз, когда он занимал этот пост. [6] [примечание 4]

В 1263 году де Невиллю была поручена защита Йорка и всей Англии к северу от реки Трент , а также он был назначен шерифом Йоркшира . [6] и был также назначен губернатором замков Норхэм и Верк, которые ранее принадлежали Роберту де Росу и епископам Дарема соответственно. [15]

Королевская служба [ править ]

Еще до смерти отца Роберт выполнял второстепенные услуги королю Генриху III на севере Англии ; в 1251 году , например, он был послан , чтобы собрать самец оленя из королевского леса из Galtres на праздник Рождества Генри в Вестминстерском дворце . [6] [примечание 5] В свою очередь, в следующем году де Невиллю было предоставлено право огораживать землю для собственного сбора урожая в соседнем Саттоне в Галтре . [6] За этим последовали дальнейшие гранты в течение следующих нескольких лет, которые включали оленей для его парка и лицензию на охоту на зайцев ,лисы и кошки со своими собаками . [6] В августе 1257 года он сражался в кампании в Уэльсе. [10] В разные периоды своей карьеры де Невиль был хранителем королевских замков на севере, включая Бамбург , Ньюкасл , Скарборо и Йорк ; [6] де Невиль подсчитал, что должность констебля в Бамбурге стоила ему 1200 марок , хотя историк Чарльз Янг называет эту цифру «несколько завышенной». [21] [примечание 6] Основное использование Де Невиллем королю в это время было, однако, скорее дипломатическим, чем военным. [23]С надвигающимся конфликтом, как констебль замков Йорка и Бамбурга, де Невиль пообещал «сдать его королю и его наследникам и никому другому, и это будет совет короля, а не иначе». [15] В 1261 году де Невиль был назначен главным судьей лесов за пределами Трента , отвечая за выслушивание просьб о лесах, заменив Джона д'Эйвилля. [23] [примечание 7]

Гражданская война [ править ]

С ухудшением отношений между королем Генрихом и рядом его баронов во главе с Симоном де Монфором роль де Невиля должна была стать военной. [23]

Де Невиль, как констебль замка Бамбург, упоминается «случайно» в Оксфордских Положениях повстанческих баронов , провозглашенных ими в 1258 году, как приемлемый роялист, которому они могли доверить охрану королевских замков; [примечание 8] повстанцы также назначили его шерифом Нортумберленда, где они были сильнее всех на севере. [25] В 1263 году - в то время констебль замка Девизес [26] - де Невилл входил в группу баронов, симпатизировавших королю в его борьбе с Симоном де Монфором, графом Лестерским за политическую реформу. Невилл искал вмешательства короля Франции Людовика IX для арбитража [6] в декабре 1263 года.[10] Первое насилие имело место в июне 1263когда де Монфор и его люди вели шевош через землю царских фаворитов , коллективно прозвал Savoyards на счете откуда они пришли с . Король Генрих - «с опозданием», - комментирует историк Фергус Оукс [26] - организовал свой военный ответ, возложив на де Невилля ответственность за королевские земли в Йоркшире, Линкольншире и Дареме [26], который, как отмечает Янг, «оставался человеком короля». [15]Ему было лично поручено решительно бороться с теми, кто «опустошает земли верных людей короля огнем, грабежом и другими средствами». Оукс называет перспективы де Невилля сделать это «устрашающими», не в последнюю очередь из-за огромных размеров региона, за который он теперь отвечал - около одной трети Королевства. Это привело к де Невилль письмо к канцлеру , Уильям Мертона , протестуя , что его задача «не представляется возможным без больших затрат» и что он «был во главе ... умолять ваш совет и помощь ... для того , чтобы показать мне где и откуда ... Я смогу получить деньги для содержания вышеупомянутого графства и замка Йорк ". [26]Де Невиль также написал лично королю Генриху, жалуясь, что «многие, с которыми я встречаюсь, холодны в своих ответах на сохранение спокойствия достоинства вашего величества», и он умолял Генриха прислать свою знать «в этих частях ваших писем ... чтобы они могли быть назначены в помощь моей личности ... чтобы противостоять злу вышеупомянутых мятежников ". [26]

Гражданская война существенно повлияла на способность де Невиля выполнять свои королевские обязанности, как он утверждал в 1269 г. [6], и он был не в состоянии регулярно собирать - и поэтому не мог нести ответственность - за королевскую ферму [23] благодаря преступная деятельность Джона д'Эвилля . [6] Д'Эйвилль, твердый и энергичный сторонник де Монфора, [27] вместе с другими баронами, [23] серьезно подорвал местное общество, сказал де Невиль, с Михайлова 1263 года до битвы при Льюисе 14 мая 1264 года, после которого де Монфор назначил другим шерифом. [6] [примечание 9]После победы де Монфора при Льюисе де Невиль был вызван на встречу в Лондоне с графом 3 июня 1264 года, чтобы дать совет новому режиму; в следующем месяце он вернулся в Лондон, будучи вызванным с войсками, чтобы отразить ожидаемое французское вторжение, которое в действительности не произошло. [28] Король Генрих был схвачен в Льюисе, [29] и теперь фактически был марионеточным королем де Монфора, [30] но де Невиль, похоже, оставался открытым неповиновением правлению де Монфора и отказался сдать Бамбург или Йоркские замки. новый режим, отражающий его предыдущее обещание короне. [23]Позиция Де Невилля, по словам Янга, «особенно примечательна тем, что другие бароны на севере, включая Джона д'Эвилля, который до Роберта занимал пост главного судьи Леса и был связан с ним на другой королевской службе, теперь проявили свою преданность. правительству Монфора ". [31] Этот период был описан как «чрезмерно требовательный» [27] для де Невиля, которому неоднократно угрожали конфискацией его имений, если он не сдаст замки. [31] [примечание 10] Историк Хелен М. Джуэллотметил, что помимо необходимости поддерживать короля во время гражданской войны, де Невиль также должен был выполнять свои обычные военные и официальные обязанности, такие как валлийские кампании 1250-х и 1260-х годов (которые привели к подписанию Монтгомериского договора в 1267 г. [ 27] и посещение парламента в 1265 году.

Янг предполагает, что де Невиль косвенно был причиной возможного поражения де Монфора в битве при Ившеме 4 августа 1265 года в результате того, что Янг ​​описывает как цепную реакцию . Граф Глостер был гарантом хорошего поведения де Невилля, и новое правительство пыталось заставить его привезти де Невилля в Лондон; де Клер не только отказался, но и перешел на другую сторону. В результате поддержка Глостера была необходима для более поздней победы Эдварда в Ившеме. [31]

Более поздняя карьера [ править ]

С Джеффри и Робертом традиция королевской службы Невилла просто продолжалась на протяжении всей войны и в новое царствование. Хью и Джон были прощены за участие в восстании ... Семейные узы и традиция королевской службы помогли восстановить единство Невиллов. [32]

Чарльз Р., Янг, Создание семьи Невиллов, 1166–1400

Хотя де Монфор потерпел поражение и был убит в Ившеме, а Генрих восстановил независимое правление [31], его и его реформаторского движения продолжали оказывать поддержку; большая часть энергии короны и де Невилля в последующие несколько лет была направлена ​​на ее нейтрализацию. [6] Он был повторно назначен главным судьей Северных лесов [примечание 11], а также стал Хранителем мира в Камберленде, Ланкашире, Нортумберленде, Вестморленде и Йоркшире. [31] Он также был назначен на неоднократные судебные комиссии , [31] и в 1276-Заявив свою дань новому Царю, [32] сын ГенриЭдуарду I- де Невиллу было поручено [31] выслушать мольбы так называемых «лишенных наследства» мятежников [6] вместе с Генри де Браттоном . [28] Среди них был двоюродный брат де Невилля, Хью де Невиль , который сражался с де Монфором при Льюисе, где он командовал отрядом. [34] [35] Де Невиль был описан как «стойкий роялист» во время гражданской войны, [26] и Кокейн говорит, что де Невиль «твердо стоял на стороне» королевской партии. [10] Однако Джуэлл отмечает, что в 1267 году он должен был встретиться с королем в замке Кенилворт.и там сделай его мир. Этот поступок, по ее словам, "шокирует" его предполагаемой лояльностью. [6] Кенилворт - главная резиденция де Монфора до его смерти [36] и теперь сопротивлявшаяся королю [37] - был почти неприступен, окруженный рекой и рвом, [38] и де Невиль помогал королю. в изгнании оставшихся повстанцев. [35] В то , что Янг назвал де окончательной службы Невилла для KING против восстания, 17 сентября 1267 года он был назначен исполнителем в высказывании Кенилворте в Ист - Мидлендс и долины Темзы, который официально заключил окончательный мир между короной и последним из последователей де Монфора. [8] [примечание 12] Одна из его ролей заключалась в том, чтобы засвидетельствовать ипотечные хартии , составленные повстанцами, чтобы вернуть свои земли. [40] [примечание 13]

Де Невиль продолжал выполнять административные обязанности, однако, заседая в различных комиссиях Ойера и Термина [32] и отвечая за сбор пятнадцатого и десятого налогов в Нортумберленде и Вестморленде в 1275 году. В следующем году он был в Вестминстерском совете [ 28] как член Королевского совета [6], который объявил Лливелина ап Грифита мятежником [41] [примечание 14], что привело к вторжению в Уэльс в следующем году. [6] [28] Тот же совет также заслушал претензию Гилберта, графа Глостера на Бристольский замок., традиционно требуемый де Кларами, но удерживаемый короной, и отклонил его навсегда. [42]

Болезнь и смерть [ править ]

Вторжение в Уэльс продолжалось в 1277 году, и де Невилля призвали присоединиться к королевской армии. Однако де Невиль послал королю его сына Иоанна сражаться вместо него. Вызванный снова в следующем году, он потребовал исключения по причине физического недуга; [42] он был мертв к 20 августа 1282 года. Неизвестно, где он был похоронен, хотя Джуэлл отмечает, что и Грейфрайарс, и Блэкфрайарс в Йорке, и Церковь Пятна были предложены как вероятные места. [42] Его воля была исполнена его братом Джеффри; [8] ко времени его смерти он был самым могущественным дворянином в Дареме. [9]

Брак и семья [ править ]

Известно, что Роберт де Невиль был дважды женат. Его первый брак с Изабель де Байрон [43] принял активное участие в юридических делах ее мужа [44] и дал ему детей, всех сыновей, хотя его наследник, также Роберт, умер раньше своего отца в 1271 году [10]. Сын младшего Роберта, Ральф , унаследовал титулы и земли своего деда [42] и был возведен в звание пэра как первый барон Невилл. Роберт младший женился на Мэри Фитц Ранульф (или Фицрандольф) [28], которая унаследовала замок Миддлхэм от своего отца и, таким образом, передала его семье Невиллов. Второй женой Роберта-старшего была Ида, дочь сэраРоберт Бертрам из Митфорда. [28] Она снова вышла замуж в 1285 году [28] за Роберта Ламли . [11]

Заметки [ править ]

  1. ^ Ситуация еще больше запутывается тем фактом, что в этот период сохранилось несколько произведений Джеффри де Невиля; Помимо брата Роберта, еще один Джеффри де Невиль умер в 1249 году. [6] Историк Чарльз Роберт Янг , с другой стороны, предполагает, что Роберт женился на Иде, а его брат Джеффри женился на Маргарет де Лонгвилье. [7]
  2. Это было также особенно решающее время для вмешательства во внутреннюю политику Шотландии, поскольку шотландский король Александр III был еще несовершеннолетним ; Король Генрих также имел личный интерес, поскольку королевой Александра была дочь Генриха Маргарет , [6] и де Невилль получил указание навещать ее так часто, как это было возможно. [14]
  3. Другие члены собрания, как говорит Дж. Р. Мэддикотт , включали Уолтера, архиепископа Йоркского , его брата Годфри, избранного епископа Вустера , приора госпитальеров , лорда Эдварда , его брата Эдмунда , их кузена Генри Альмейна , Роджера де Клиффорд , Хамо ле Стрэндж , Роджер Лейбум , Томас де Клэр , Джон де Вески , Адам Джесмонд , Роберт Брус и Гишар Чарран; и большинство из них, отмечает он, «были либо северянами, либо маршерами, последователями Эдварда». [16]
  4. ^ На основании этого Холфорд пришел к выводу, что именно личная связь с епископами определяла назначение в офицеры Пфальца, а не просто статус землевладельца. [20]
  5. ^ Сопровождающие де Невилл были его братья Джеффри и Хью, и Джон d'Eyvill. [8]
  6. ^ Средневековая английская марка была единицей учета, эквивалентной двум третям фунта. [22]
  7. ^ Лесные мольбы были юридическими записями дел, которые имели место в королевских лесах и рассматривались в странствующих судах Лесного Эйра . Это были, как объясняет медиевист Шон Лоуинг , «дела о нарушениях, обнаруженных различными королевскими чиновниками в многочисленных и обширных королевских лесах короля. Расчистка земель, вырубка дров, разрешение на поиски скота и особенно охота подлежали регулированию и наказанию» . [24]
  8. ^ Было восемнадцать других таких кастелянов , которым, по-видимому, тоже доверяли реформисты. [15]
  9. ^ Историк Oscar De Ville назвал этот периодом один из «значительной степени нескоординированного местного инакомыслия», в котором d'Eyville был (неофициальнымно де - факто хранитель Йоркшира для баронских повстанцев, вторгаясь Йорком на один рази осаждал Карлайлский замок на другом. [27]
  10. ^ Бамбург был особенно значительным, говорит Янг, потому что де Монфор ранее обещал это лорду Эдуарду в качестве поощрения сына короля к сотрудничеству с новым режимом. [31]
  11. Его брат Джеффри был назначен на эту должность в 1270 году и занимал ее до своей смерти в 1285 году. [33]
  12. ^ В частности, Бедфорд, Беркшир, Бэкингем, Лестер, Линкольн, Нортгемптон, Оксфорд, Ратленд и Уорик. [39]
  13. ^ Это произошло потому, что изречение Кенилворта требовало, чтобы поместья мятежных баронов, которое было конфисковано во время войны и в основном перераспределено среди последователей короля, могло быть выкуплено ими при уплате пятилетней ренты. Таким образом, эту крупную сумму можно было получить только заложив их. [40]
  14. ^ В котором он был описан как «верный слуга короля». [41]

Ссылки [ править ]

  1. Round 1964 , стр. 370–372.
  2. Перейти ↑ Young 1996 , pp. 2–3, 5, 16–17.
  3. Перейти ↑ Howell, 2001 , pp. 152–153.
  4. Перейти ↑ Carpenter 2004 , p. 347.
  5. ^ Jobson 2012 , стр. 109-112.
  6. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш Джуэллом 2004 .
  7. Перейти ↑ Young 1996 , p. Икс.
  8. ^ a b c d Янг 1996 , стр. 86.
  9. ^ a b c Холфорд 2010a , стр. 23.
  10. ^ Б с д е е Cokayne 1936 , с. 495.
  11. ^ a b Бонифаций 2006 , стр. 191.
  12. Перейти ↑ Young 1996 , p. 55.
  13. PRO 1906 , стр. 172.
  14. ^ Cokayne 1936 , стр. 495 нЛ
  15. ^ a b c d e Янг 1996 , стр. 83.
  16. ^ а б Мэддикотт 1988 , стр. 96.
  17. Перейти ↑ Boniface 2006 , p. 192.
  18. Перейти ↑ Young 1996 , p. 100.
  19. Перейти ↑ Boniface 2006 , p. 71.
  20. ^ Holford 2010b , стр. 119.
  21. Перейти ↑ Young 1996 , p. 61.
  22. Перейти ↑ Harding 2002 , p. xiv.
  23. ^ a b c d e f Янг 1996 , стр. 84.
  24. ^ Lawing 2014 , стр. 20, 31.
  25. Перейти ↑ Dendy 1904 , p. 42–43.
  26. ^ Б с д е е Оукс 2016 , с. 201.
  27. ^ а б в г Де Виль 2004 .
  28. ^ a b c d e f g Кокейн 1936 , стр. 496.
  29. ^ Powicke 1991 , стр. 190.
  30. Перейти ↑ Walker 1999 , p. 118.
  31. ^ a b c d e f g h Янг, 1996 г. , стр. 85.
  32. ^ a b c Янг 1996 , стр. 93.
  33. Перейти ↑ Young 1996 , p. 99.
  34. Перейти ↑ Young & Adair 2009 , p. 31.
  35. ^ a b Янг 1996 , стр. 82.
  36. ^ Maddicott 1994 , стр. 56.
  37. Перейти ↑ Warner 2004 , p. 150.
  38. ^ Brooks & Walworth 1966 , стр. 196.
  39. Перейти ↑ Young 1996 , pp. 85–86.
  40. ^ a b Dendy 1904 , стр. 49.
  41. ^ a b Паске 1925 , стр. 131 п.1.
  42. ^ а б в г Ноулз 2004 .
  43. Перейти ↑ Smith 2003 , p. 45.
  44. Перейти ↑ Smith 2003 , p. 38.

Библиография [ править ]

  • Бонифас, RE (2006), Даремское дворянство: социальная стабильность и изменения в палатинате Дарем, c.1286-1346 (докторская диссертация), Даремский университет, OCLC  500462998
  • Брукс, PS; Уолворт, Новая Зеландия (1966). Мир стен: Средние века в Западной Европе . Филадельфия: Липпинкотт. OCLC  681866641 .
  • Карпентер, Д. (2004). Борьба за мастерство: история пингвинов Великобритании 1066–1284 . Лондон: Пингвин. ISBN 978-0-14014-824-4.
  • Cokayne, GE; Doubleday, HA; Говард де Вальден, Т., ред. (1936), The Complete Peerage, или история Палаты лордов и всех ее членов с самых ранних времен: Moels to Nuneham , IX (2-е изд.), Лондон: The St. Catherine Press
  • Денди, FW (1904). Счет Джесмонда . Ньюкасл-апон-Тайн: Робинсон и компания. OCLC  557818696 .
  • Де Вилль, О. (2004), «Дейвилл [Дайвилл], сэр Джон де (около 1234–1290 / 91)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Оксфорд: Oxford University Press, архивировано с оригинала 29 апреля 2019 г. , получено 29 апреля 2019
  • Холфорд, ML (2010a), «Дарем: история, культура и идентичность», в Holford, ML; Стрингер, KJ (ред.), Border Liberties and Loyalties , Edinburgh: Edinburgh University Press, стр. 17–57, ISBN 978-0-74863-217-6
  • Холфорд, М.Л. (2010b), «Дарем: покровительство, служение и милосердие», в Холфорде, М.Л .; Стрингер, KJ (ред.), Border Liberties and Loyalties , Edinburgh: Edinburgh University Press, стр. 96–137, ISBN 978-0-74863-217-6
  • Хардинг В. (2002), Мертвые и живые в Париже и Лондоне, 1500–1670 , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-52181-126-2
  • Хауэлл, М. (2001). Элеонора Прованса: королевское звание в Англии тринадцатого века . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-63122-739-7.
  • Джуэлл, HM (2004), «Невилл, сэр Роберт де (ум. 1282), барон» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford: Oxford University Press, заархивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. , извлечено 29 апреля 2019 г.
  • Джобсон, А. (2012). Первая английская революция: Симон де Монфор, Генрих III и война баронов . Лондон: Блумсбери. ISBN 978-1-84725-226-5.
  • Knowles, CH (2004), «Клэр, Гилберт де [по прозвищу Гилберт Красный], седьмой граф Глостер и шестой граф Хертфорд (1243–1295)» , Оксфордский словарь национальной биографии , Оксфорд: Oxford University Press, заархивировано из оригинал 29 апреля 2019 г. , дата обращения 29 апреля 2019 г.
  • Лоуинг, С. (2014), «Лесные мольбы Рокингема: (повторно) обнаруженный экземпляр скульптурного Níð?», Европейский журнал скандинавских исследований , 44 : 20–42, OCLC  730466906
  • Мэддикотт, младший (1994), Саймон де Монфор , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-52137-636-5
  • Мэддикотт-младший (1988), «Рыцари-крестоносцы и земельный рынок в тринадцатом веке», в Косс, PR; Ллойд, С.Д. (ред.), Англия II тринадцатого века: Труды конференции Ньюкасл-апон-Тайн, 1987 г. , Boydell & Brewer, стр. 119–136, ISBN 978-0-85115-513-5
  • Оукс, A. (2016), «Война баронов на севере Англии, 1264–1265», в Джобсоне А. (ред.), Баронская реформа и революция в Англии, 1258–1267 , Woodbridge: Boydell & Brewer, С. 199–217, ISBN 978-1-84383-467-0
  • Паске, Д. (1925). Очерк происхождения Палаты общин . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. OCLC  879583185 .
  • Powicke, FM (1991). Тринадцатый век, 1216–1307 (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-285249-6.
  • ПРО (1906 г.). Календарь расследований вскрытия и другие аналогичные документы, хранящиеся в государственном архиве . II: Эдвард I. Лондон: HMSO. OCLC  713891139 .
  • Раунд, JH (1964). Феодальная Англия: исторические исследования одиннадцатого и двенадцатого веков (переиздание). Лондон: Аллен и Анвин. OCLC  163805856 .
  • Смит, KA (2003). Искусство, самобытность и преданность в Англии четырнадцатого века: три женщины и их книги часов . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-0-80208-691-4.
  • Уокер, Д. (1999). Средневековый Уэльс . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-52131-153-3.
  • Уорнер, П. (2004). Осады средневековья (отв. Ред.). Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1-84415-215-5.
  • Янг, CR (1996). Создание семьи Невиллов в Англии, 1166-1400 гг . Вудбридж: Бойделл и Брюэр. ISBN 978-0-85115-668-2.
  • Young, P .; Адаир, Дж. (2009). Гастингс в Каллоден: Битвы за Британию (4-е изд.). Лондон: History Press. ISBN 978-0-90577-824-2.