Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберто Ди Маттео ( итальянское произношение:  [roˈbɛrto di matˈtɛːo] ; родился 29 мая 1970 года) - итальянский бывший профессиональный футболист и менеджер .

За свою игровую карьеру в качестве полузащитника он играл за швейцарские клубы « Шаффхаузен» , « Цюрих» и « Аарау», а затем перешел в « Лацио» из Италии и « Челси» из Англии. Родился в Швейцарии итальянских родителей, он был ограничен 34 раз для Италии , забив два гола, и играл в UEFA Euro 1996 и ЧМ - 1998 по футболу . Он ушел из игры в феврале 2002 года в возрасте 31 года из-за травм. [3]

Ди Маттео начал свою управленческую карьеру с Милтона Кейнса Дона , которого он вывел в плей-офф Первой лиги в 2008-09 годах, прежде чем уйти, чтобы вернуть « Вест Бромвич Альбион» в Премьер-лигу. В качестве временного менеджера « Челси» он привел клуб к двукратному успеху, выиграв Кубок Англии и первый и единственный титул клуба в Лиге чемпионов УЕФА в 2012 году [4], но в том же году был уволен. Затем он продолжал тренировать « Шальке-04» до мая 2015 года, когда он ушел после семи месяцев руководства и четыре месяца проработал менеджером « Астон Виллы» в 2016 году.


Клубная карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Родившийся в Шаффхаузене , Швейцария [1] в семье итальянцев из Абруццо , Ди Маттео начал свою карьеру в швейцарском клубе Шаффхаузен , прежде чем присоединиться к Аарау в 1991 году. [5] Он выиграл швейцарскую национальную лигу A с Аарау в 1993 году [6].

Лацио [ править ]

Он подписал контракт с Лацио летом 1993 года на правах свободного агента. [7] Ди Маттео стал постоянным игроком «Лацио» в полузащите в стартовом составе под руководством менеджеров Дино Дзоффа, а затем Зденека Земана. Он дебютировал за сборную Италии в течение трех сезонов в клубе «Рим». [8] При Земане его часто использовали в роли центрального полузащитника, где от него требовалось помогать команде в защите, благодаря тому, что в юности он был подметальщиком. [8] Он также сыграл важную роль в оказании помощи своей команде в атаке и творчестве, действуя как глубокий плеймейкер.за Лацио под командованием Земана и помогая установить темп игры своей команды за счет дальности паса, техники, контроля и видения. [ необходима цитата ] За время своего пребывания в клубе он превратился в одного из лучших двухсторонних центральных полузащитников Италии. [9]

Челси [ править ]

Ди Маттео забил победный гол « Мидлсбро» в своем домашнем дебютном матче за « Челси» . [10] Его пас и точная стрельба на дальние дистанции сделали его одной из движущих сил возрождения «Челси» в конце 1990-х. [ необходима цитата ] Он забил девять голов в своем первом сезоне, включая дальние удары против « Тоттенхэма» и « Уимблдона» . [ необходима цитата ] Он помог клубу занять шестое место в лиге, их самое высокое место с 1989–90 , и выйти в финал Кубка Англии 1997 года на Уэмбли . [Необходимая цитата ]В течение 42 секунд после начала финального матча с «Мидлсбро» Ди Маттео забил первый гол с 30 ярдов, а «Челси» выиграл 2–0.[11]Гол Ди Маттео был самым быстрым в финале Кубка Англии «Уэмбли», пока рекорд не был побитЛуи Сахаза «Эвертон»в2009 году.[ необходима цитата ]

В следующем сезоне Ди Маттео снова доказал свою ценность для команды, внося свой вклад в десять целей и многочисленных передач, а Челси продолжал претендовать на Кубок Футбольной лиги , а также Кубок кубков , первый европейский честь с 1971 года [ править ] В В финале Кубка лиги , снова против «Мидлсбро», Ди Маттео забил второй гол в победе со счетом 2: 0. [ необходима цитата ] Ди Маттео играл в полузащите рядом с Густаво Пойетом , Деннисом Уайсом и Дэном Петреску в сезоне 1998–99, когда «Челси» финишировал третьим. [ необходима цитата ]В сезоне 1999–2000 Ди Маттео был отстранен из-за травмы, но вернулся в конце сезона, чтобы забить несколько важных голов, включая свой третий кубковый гол на «Уэмбли», снова в Кубке Англии . [ необходима цитата ] В суровом матче Ди Маттео воспользовался ошибкой голкипера « Астон Виллы » Дэвида Джеймса и забил победный гол на 72-й минуте, вручив «Челси» четвертый крупный трофей за три года. [12] [13] Это побудило Ди Маттео прокомментировать старый стадион «Уэмбли», сказав: «Жаль, что они сносят старое место, это было очень удачным местом для меня». [14]

В начале сезона 2000–01 Ди Маттео получил тройной перелом ноги в матче Кубка УЕФА со швейцарской командой « Санкт-Галлен» и не играл следующие восемнадцать месяцев. [15] [16] Он отказался от надежд вернуться после травмы в феврале 2002 года и ушел в отставку в возрасте 31 года. [15] [16] За шесть лет в «Челси» Ди Маттео сыграл 175 матчей и забил 26 голов. [17]

Международная карьера [ править ]

Ди Маттео дебютировал в Италии под руководством Арриго Сакки 16 ноября 1994 года на стадионе Ла Фаворита в Палермо . Он вышел на замену на 55-й минуте Деметрио Альбертини, когда Италия проиграла Хорватии 2: 1 в квалификации к Евро-1996 . Он сделал свой первый старт во втором матче за сборную , товарищеская победа над Турцией со счетом 3: 1 21 декабря 1994 года на стадионе Адриатико в Пескара . Ди Маттео сыграл два групповых матча Италии на Евро-1996 против России и Германии . Его первый гол был забит в матче за 23-е место в квалификации.Чемпионат мира по футболу 1998 года , 30 апреля 1997 года в Неаполе со счетом 3: 0 над Польшей . Ди Маттео забил только один гол за Италию в товарищеской победе над Словакией 28 января 1998 года. Он был членом итальянской сборной по футболу ФИФА в 1998 году и сыграл две из их групповых игр против Чили и Камеруна. Матч против Камеруна в Монпелье был его последней игрой за Италию; Всего с 1994 по 1998 год он сыграл за сборную Италии 34 матча, забив 2 гола. [18] [19]

Управленческая карьера [ править ]

Милтон Кейнс Донс [ править ]

2 июля 2008 года Ди Маттео сменил бывшего полузащитника сборной Англии Пола Инса на посту менеджера « Милтон Кейнс Донс» по однолетнему контракту после того, как Инс занял должность менеджера в клубе Премьер-лиги « Блэкберн Роверс» . [20] В заявлении клуба Донов говорится, что и Ди Маттео, и клуб были «молоды, амбициозны и жаждут успеха». [21] 26 ноября того же года Ди Маттео увел бывшего товарища по команде «Челси» и норвежского международного нападающего Торе Андре Фло из отставки, подписав с ним контракт до конца сезона. [22] За свой единственный сезон на стадионе мк Ди Маттео вывел свою команду на третье место вПервая лига позади « Лестер Сити» и « Питерборо Юнайтед» . [17] [23] Затем они проиграли « Сканторп Юнайтед» в полуфинале плей-офф по пенальти , Фло пропустил решающий пенальти из-за внезапной смерти. [24]

Вест Бромвич Альбион [ править ]

Ди Маттео был назначен менеджером « Вест Бромвич Альбион» 30 июня 2009 года, вскоре после их вылета из Премьер-лиги и ухода бывшего менеджера Тони Моубрея в « Селтик» . Его выбор был единодушным среди правления клуба. [25] В его первом сезоне команда заняла второе место в чемпионате после « Ньюкасл Юнайтед» и выиграла автоматическое продвижение в Премьер-лигу 10 апреля с тремя оставшимися играми после победы над « Донкастер Роверс» со счетом 3–2. [26]

Челси [ править ]

2011–12 [ править ]

29 июня 2011 года Ди Маттео был назначен помощником Андре Виллаш-Боаса , нового менеджера « Челси» . [15] [27] 4 марта 2012 года, после увольнения Виллаш-Боаша, Ди Маттео стал временным менеджером «Челси» до конец сезона . [28] Вскоре после своего назначения Ди Маттео пригласил бывшего товарища по команде «Челси» Эдди Ньютона на работу в качестве своего помощника. [29] Ди Маттео начал свое руководство «Челси» в выигрышной форме с победы над «Бирмингем Сити» в матче пятого раунда Кубка Англии; "Сток Сити" в матче Премьер-лиги; и Неапольв последнем 16-м ответном матче Лиги чемпионов УЕФА , выиграв 4–1, чтобы отменить дефицит в первом матче, который «Челси» Виллаш-Боаш проиграл 3–1. [30]

Ди Маттео продолжил свою форму с «Челси», победив « Тоттенхэм Хотспур» в полуфинале Кубка Англии со счетом 5–1 на «Уэмбли» и « Бенфику» в четвертьфинале Лиги чемпионов . [31] 24 апреля 2012 года Ди Маттео привел «Челси» к общей победе над « Барселоной» со счетом 3: 2 в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА, выиграв 1: 0 в первом матче на «Стэмфорд Бридж», а затем со счетом 2: 2 ничья во втором матче на « Камп Ноу», несмотря на удаление капитана Джона Терри в первом тайме. [32] 5 мая «Челси» выиграл 2–1 у « Ливерпуля» в финале Кубка Англии 2012 года.на стадионе Уэмбли, чтобы выиграть свой первый трофей в сезоне 2011–12 . [33]

19 мая 2012 года Ди Маттео привел «Челси» к победе в финале Лиги чемпионов УЕФА 2012 года , победив мюнхенскую «Баварию» на Allianz Arena . Матч закончился со счетом 1: 1 после дополнительного времени, когда «Челси» одержал победу в серии пенальти. [34] Это был первый титул «Челси» в Лиге чемпионов, который позволил им попасть в Лигу чемпионов 2012–13 , вместо лондонских соперников « Тоттенхэм Хотспур». [35] Благодаря этой победе «Челси» стал первым лондонским клубом, выигравшим Лигу чемпионов. [36]

2012-13 [ править ]

Ди Маттео как тренер Челси в 2012 году

13 июня 2012 года «Челси» объявил, что Ди Маттео был назначен менеджером и тренером основной команды на постоянной основе, подписав с клубом двухлетний контракт. [37] Генеральный директор Рон Гурли сказал: «Хотя он (Ди Маттео) установил очень высокую планку за то короткое время, что он руководил, мы знаем, что Роберто - тот человек, который приведет« Челси »к дальнейшему успеху». Гурли добавил: «Мы уже с нетерпением ждем сезона 2012–13, который начнется, когда Роберто, его команда и игроки вернутся на предсезонную подготовку». [38] « Челси» проиграл « Манчестер Сити» 2–3 в турнире FA Community Shield в 2012 году . [39] Его команда хорошо начала Премьер-лигу 2012–13 , победив « Уиган Атлетик»., [40] Рединг , [41] и Ньюкасл Юнайтед . [42] Они проиграли Суперкубок УЕФА-2012 со счетом 4: 1 1 сентября в Монако « Атлетико» . [43] Хорошая форма в начале сезона продолжилась четырьмя победами подряд в Премьер-лиге над « Сток Сити» , « Арсеналом» , « Норвич Сити» и «Тоттенхэм Хотспур».

В Лиге чемпионов УЕФА 2012–13 « Челси» сыграл вничью 2–2 с « Ювентусом» и обыграл датский клуб « Нордшелланд» 4–0 на выезде. [44] После этого их форма ухудшилась, они проиграли донецкому «Шахтеру» в Лиге чемпионов и домашнему «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге. [45] Шансы «Челси» на продвижение в своей группе Лиги чемпионов были увеличены после домашней победы 3: 2 над лидером «Шахтером» [46], но 21 ноября 2012 года Ди Маттео был уволен после поражения 3: 0 на выезде от «Ювентуса» в чемпионате. Лига, которая почти исключила их из соревнований. [47]Ди Маттео проработал всего восемь месяцев в качестве менеджера «Челси», несмотря на то, что выиграл два крупных трофея, что вызвало споры у многих экспертов и фанатов клуба. [47] [48] [49] [50] [51] Позже в тот же день Рафаэль Бенитес был назначен временным менеджером «Челси» до конца сезона. [52]

В ноябре 2013 года сообщалось, что Ди Маттео все еще получал от «Челси» 130000 фунтов стерлингов в неделю, поскольку обе стороны никогда не договорились об урегулировании выплаты и что ему будут платить полностью до июня 2014 года, если он не до этого устроился на другую работу. [53]

Шальке 04 [ править ]

7 октября 2014 года Ди Маттео был назначен преемником Йенса Келлера в « Шальке 04» . [54] На тот момент «Шальке» занимал 11-е место в Бундеслиге и уже выбыл из DFB-Pokal . [55] Ди Маттео был третьим итальянским главным тренером после Джованни Трапаттони и Невио Скала в истории Бундеслиги. [56]

Он выиграл свой первый матч со счетом 2: 0 против « Герты Берлин» 18 октября, забив голы Клаас-Ян Хунтелаар и Джулиан Дракслер . [57] « Шальке» вышел из своей группы в Лиге чемпионов, а Макс Мейер забил единственный гол в последнем групповом матче за « Марибор» 10 декабря. [58] 10 марта 2015 года «Шальке» победил « Реал Мадрид» со счетом 4–3 в Мадриде . [59] [60] Однако «Шальке» проиграл 2–0 в первом матче [59] 18 февраля и 5–4 по сумме двух матчей. [60] Он ушел в отставку 26 мая 2015 года после того, как команда квалифицировалась наЛига Европы УЕФА , заняв шестое место после серии двух побед в десяти матчах, которые стоили им места в Лиге чемпионов. [61]

Астон Вилла [ править ]

2 июня 2016 года Ди Маттео был назначен менеджером клуба Aston Villa , недавно перешедшего в низшую лигу , под руководством нового председателя Тони Ся. Бывший товарищ Ди Маттео по команде «Челси» Стив Кларк был назначен его помощником в тот же день. [62] 3 октября 2016 года Ди Маттео был уволен с поста тренера [63] после серии плохих результатов, завершившихся поражением со счетом 2: 0 от « Престон Норт Энд» .

Личная жизнь [ править ]

Ди Маттео женат на Зои, у них трое детей. [64]

Статистика карьеры [ править ]

Международный [ править ]

[65]

Международные цели [ править ]

[65]

Управленческая статистика [ править ]

По состоянию на 3 октября 2016 г.

Почести [ править ]

Игрок [ править ]

Аарау [68]

  • Национальная лига A : 1992–93

Челси [68]

  • Кубок Англии : 1996–97 , 1999–2000
  • Кубок Футбольной лиги : 1997–98
  • Благотворительный щит FA : 2000
  • Кубок обладателей кубков УЕФА : 1997–98
  • Суперкубок УЕФА : 1998

Менеджер [ править ]

Вест Бромвич Альбион [69]

  • Серебряный призер чемпионата Футбольной лиги : 2009–10

Челси [70]

  • Кубок Англии : 2011–12
  • Лига чемпионов УЕФА : 2011–12

Индивидуальный

  • Лучший менеджер месяца в Премьер-лиге : сентябрь 2010 г. [71]
  • Тренер года по версии Swiss Sports Awards: 2012 [72]
  • Менеджер года LMA FA Cup : 2012 [17]

См. Также [ править ]

  • Список итальянских футболистов международного уровня, родившихся за пределами Италии
  • Список менеджеров-победителей Лиги чемпионов УЕФА

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Роберто Ди Маттео" . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 4 апреля 2017 года .
  2. ^ "Профиль Роберто Ди Маттео" . Goal.com . Выполните СМИ. 24 января 2013 . Проверено 24 января 2013 года .
  3. ^ "Синий день, когда Ди Маттео уходит в отставку" . Дейли телеграф . Лондон: Telegraph Media Group. 19 февраля 2002 . Проверено 24 января 2013 года .
  4. ^ "Ди Маттео застенчивый по поводу будущего Челси" . ESPN FC . ESPN Internet Ventures. 20 мая 2012 . Проверено 24 января 2013 года .
  5. Де Бартоло, Августо (18 мая 2012 г.). "Di Matteo all origini: da Paglieta alla final di Champions" . Sky Italia (на итальянском). Небо . Проверено 30 октября 2016 года .
  6. Шифферле, Майкл (14 мая 2012 г.). «Путешествие Ди Маттео по швейцарским корням» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 30 октября 2016 года .
  7. Рианна Хэнкок, Льюис (26 августа 2016 г.). «Превью: дом Астон Виллы» . bcfc.co.uk . Бристоль Сити . Проверено 31 октября 2016 года .
  8. ^ a b Coldagelli, Луиджи (22 декабря 1993 г.). "Ди Маттео, любимая аззурра." Ми диссеро: фатти свизцеро коси андраи аи Мондиали " " . Corriere della Sera (на итальянском языке). Милан: RCS MediaGroup . Проверено 21 сентября 2014 года .
  9. ^ "Ди Маттео, elogio a Zeman" . La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). Милан: RCS MediaGroup. 9 сентября 1997 . Проверено 21 сентября 2014 года .
  10. Мур, Гленн (21 августа 1996 г.). «Ди Маттео выходит из тупика« Челси » . Независимый . Лондон: Независимая печать . Проверено 15 марта 2012 года .
  11. ^ "Челси радость, как Боро финиширует на пустом" . fa-carling.com . Bass Brewery. 17 мая 1997 года Архивировано из оригинала 13 июня 1997 . Проверено 25 октября 2014 года .
  12. ^ "Челси претендует на славу Кубка Англии" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 20 мая 2000 . Проверено 31 октября 2016 года .
  13. ^ Туй, Ли (4 апреля 2016). "История итальянских менеджеров" Челси "смешанная с Конте, чтобы прибыть" . ESPN FC . ESPN Internet Ventures . Проверено 31 октября 2016 года .
  14. ^ Заимствования, Билл; Хаммонд, Дерек (2 августа 2012 г.). TalkSPORT Книга легенд Премьер-лиги . Лондон: Саймон и Шустер . п. 273. ISBN. 978-1-84983-941-9.
  15. ^ a b c «Роберто ди Маттео назначен новым помощником тренера« Челси »» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 29 июня 2011 . Проверено 27 января 2013 года .
  16. ^ а б "Роберто Ди Маттео" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 7 октября 2014 . Проверено 30 октября 2016 года .
  17. ^ a b c "РОБЕРТО ДИ МАТТЕО" . leaguemanagers.com . Ассоциация менеджеров лиги . Проверено 1 октября 2015 года .
  18. ^ "Роберто Ди Маттео" . EU-Football.info . Проверено 25 мая 2014 .
  19. ^ "Nazionale in cifre: Ди Маттео, Роберто" . figc.it (на итальянском). Federazione Italiana Giuoco Calcio . Проверено 22 апреля 2015 года .
  20. ^ a b «Ди Маттео назначен боссом МК Дона» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 2 июля 2008 . Проверено 11 июня +2016 .
  21. ^ "Ди Маттео назначен боссом МК Дона" . bbc.co.uk. 2 июля 2008 . Проверено 25 января 2013 года .
  22. ^ "Фло воссоединяется с Ди Маттео в MK Dons" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 21 ноября 2008 . Проверено 31 октября 2016 года .
  23. ^ «Таблица первой лиги сезона 2008/2009» . Sky Sports . Небо . Проверено 31 октября 2016 года .
  24. Рэй, Ричард (16 мая 2009 г.). «Флоп для депутата Дона отправляет Сканторпа на Уэмбли» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media . Проверено 25 января 2013 года .
  25. ^ "Вест Бромвики назначают Ди Маттео своим новым начальником" . ESPN FC . ESPN Internet Ventures. 30 июня 2009 . Проверено 27 января 2013 года .
  26. ^ Vesty, Марк (10 апреля 2010). "Донкастер 2-3 Вест Бромвич" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 25 мая 2014 .
  27. ^ «Ди Маттео возвращается в качестве помощника» . chelseafc.com . Chelsea FC 29 июня 2011. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 . Проверено 27 июня 2014 .
  28. ^ "Роберто ди Маттео думает об Андре Виллаш-Боаше после победы" Челси " . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 7 марта 2012 . Проверено 11 июня +2016 .
  29. ^ "Эдди Ньютон присоединяется к закулисным мальчикам Роберто Ди Маттео в Челси" . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media. 5 марта 2012 . Проверено 31 октября 2016 года .
  30. ^ «Я хочу остаться игроком« Челси », - умоляет Дидье Дрогба, после победы над« Наполи »в Лиге чемпионов» . Дейли телеграф . Лондон: Telegraph Media Group. 15 марта 2012 . Проверено 27 января 2013 года .
  31. ^ «Факты о матче: Челси - Барселона» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 15 апреля 2012 . Проверено 31 октября 2016 года .
  32. «Челси из десяти человек поразил Барселону, чтобы выйти в финал Лиги чемпионов» . CNN.com . Кабельная Новостная Сеть. 25 апреля 2012 . Проверено 31 октября 2016 года .
  33. ^ «Пять причин, по которым Роберто Ди Маттео должен быть постоянным менеджером Челси» . thechelseachronicle.wordpress.com. 22 мая 2012 . Проверено 27 января 2013 года .
  34. ^ Хэслэма, Эндрю (19 мая 2012). «Победа по серии пенальти положила конец долгому ожиданию славы« Челси »» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 января 2013 года .
  35. Уилсон, Джереми (20 мая 2012 г.). «Реальность неприятна для« Тоттенхэма », поскольку четвертое место в Премьер-лиге оказывается бесполезным» . Дейли телеграф . Лондон: Telegraph Media Group . Проверено 31 октября 2016 года .
  36. Дэвис, Лиззи (20 мая 2012 г.). «Челси возвращается, чтобы встретить героев на« Стэмфорд Бридж » . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media . Проверено 31 октября 2016 года .
  37. ^ «ДИ МАТТЕО ПОДПИСЫВАЕТ ДВУХЛЕТНИЙ КОНТРАКТ» . chelseafc.com . Chelsea FC 13 июня 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 . Проверено 27 января 2013 года .
  38. ^ "Роберто Ди Маттео назван постоянным менеджером Челси" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 13 июня 2012 . Проверено 11 июня +2016 .
  39. Смит, Бен (12 августа 2013 г.). «Челси 2–3 Манчестер Сити» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  40. ^ Scrivener, Питер (19 августа 2012). "Уиган Атлетик 0–2 Челси" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  41. ^ Сангер, Mandeep (22 августа 2012). "Челси 4–2 чтения" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  42. Chowdhury, Saj (26 августа 2012 г.). "Челси 2–0 Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  43. ^ "Челси 1–4 Атлетико Мадрид" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 1 сентября 2012 . Проверено 11 июня +2016 .
  44. ^ «Специалистам по жеребьевке« Ювентусу »нужно усиление« Нордшелланд »» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 30 октября 2012 . Проверено 31 октября 2016 года .
  45. ^ "Защитник Манчестер Юнайтед поддерживает красную карточку Торресу" . London24.com . Арчант . 28 октября 2012 года архивации с оригинала на 31 октября 2016 года . Проверено 30 октября 2016 года .
  46. Макналти, Фил (7 ноября 2012 г.). «Челси 3–2 Шахтер Донецк» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  47. ^ a b «Роберто Ди Маттео уволен« Челси »после поражения« Ювентуса » . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 21 ноября 2012 . Проверено 11 июня +2016 .
  48. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ ПО РОБЕРТО ДИ МАТТЕО" . chelseafc.com . Челси 21 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года.
  49. ^ Смит, Бен (20 ноября 2012 г.). «Ювентус 3–0 Челси» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  50. Келсо, Пол (21 ноября 2012 г.). «Роберто Ди Маттео был уволен с поста тренера« Челси »на встрече в 4 утра после поражения от« Ювентуса »со счетом 3: 0» . Дейли телеграф . Лондон: Telegraph Media Group . Проверено 27 января 2013 года .
  51. ^ "Челси мешает Роберто Ди Маттео" . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media. 21 ноября 2012 . Проверено 27 января 2013 года .
  52. ^ "Рафаэль Бенитес заменяет Роберто Ди Маттео на посту тренера" ​​Челси " . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 21 ноября 2012 . Проверено 11 июня +2016 .
  53. ^ «Челси„ по- прежнему платить экс-менеджер Роберто Ди Маттео £ 130 000 в неделю » . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media. 12 ноября 2013 . Проверено 8 октября 2014 года .
  54. ^ "Schalke entlässt Trainer Keller und holt Di Matteo" . Die Welt (на немецком языке). Берлин: Axel Springer SE. 7 октября 2014 . Проверено 7 октября 2014 года .
  55. ^ "Шальке объявляет Ди Маттео новым тренером" . NewsWireNGR. 7 октября 2014 г.
  56. ^ "Schalke trennt sich von Jens Keller" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Мюнхен: Südwestdeutsche Medien Holding. 7 октября 2014 . Проверено 7 октября 2014 года .
  57. ^ "Шальке 2–0 Герта BSC" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 18 октября 2014 . Проверено 11 июня +2016 .
  58. Север, Грега (11 декабря 2014 г.). «Ди Маттео радуется успеху Шальке» . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 11 декабря 2014 .
  59. ^ a b Зельдорф, Филипп (10 марта 2015 г.). "Vier Treffer reichen Schalke nicht" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Мюнхен: Südwestdeutsche Medien Holding . Проверено 11 марта 2015 года .
  60. ^ a b "Huntelaars Hammer, aber kein Wunder" . Кикер (на немецком языке). Нюрнберг: Olympia-Verlag GmbH. 10 марта 2015 . Проверено 11 марта 2015 года .
  61. ^ a b "Роберто Ди Маттео уходит с поста менеджера" Шальке " . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 26 мая 2015 . Проверено 11 июня +2016 .
  62. Мерфи, Пэт (2 июня 2016 г.). «Роберто ди Маттео назначил менеджера« Астон Виллы »Стива Кларка своим помощником» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июня +2016 .
  63. ^ "Заявление клуба: Роберто Ди Маттео" . avfc.co.uk . Астон Вилла 3 октября 2016 года . Дата обращения 3 октября 2016 .
  64. ^ «Роберто Ди Маттео:« Я постараюсь расстроить, но я знаю, что статистика против нас » » . Независимый . Лондон: Независимая печать. 12 августа 2010 . Дата обращения 1 августа 2019 .
  65. ^ а б "Роберто Ди Маттео" . Национальные футбольные команды . Бенджамин Страк-Циммерман . Проверено 29 июля 2012 года .
  66. ^ a b c d "Менеджеры: Роберто Ди Маттео" . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 27 марта 2017 года .
  67. ^ "FC Schalke 04 - Trainerhistorie" . Кикер (на немецком языке). Нюрнберг: Olympia-Verlag GmbH . Проверено 11 июня +2016 .
  68. ^ а б "Роберто Ди Маттео" . Eurosport.com . Дата обращения 19 декабря 2015 .
  69. ^ "West Brom разделяет компанию с менеджером Роберто Ди Маттео" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 6 февраля 2011 . Проверено 27 января 2013 года .
  70. ^ «Роберто Ди Маттео: Шальке назначает бывшего босса Челси» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 7 октября 2014 . Проверено 11 июня +2016 .
  71. ^ "Профиль менеджера: Роберто Ди Маттео" . Премьер-лига . Проверено 19 сентября 2018 года .
  72. ^ "Der FC Basel ist das Team des Jahre" . Schweizer Radio und Fernsehen (на немецком языке). Швейцарская радиовещательная корпорация. 16 декабря 2012 . Проверено 7 января 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Роберто Ди Маттео на Soccerbase
  • Роберто Ди Маттео на National-Football-Teams.com