Роби Lester (23 марта 1925 - 14 июня 2005) был американский голос художник , певица, актриса и автор, наиболее известный как голос «Мисс Джессика» в Rankin / Bass анимированный специальный Санта Клаус Comin' в город , поющий голос Евы Габор в фильмах Диснея « Аристократы» и «Спасатели», а также в качестве оригинального «Читателя историй Диснейленда» для чтения на Walt Disney Records . [1]
Роби Лестер | |
---|---|
Имя при рождении | Роберта Лестер |
Также известен как | Роби Чарманди |
Родившийся | Мегаргель, Техас , США. | 23 марта 1925 г.,
Умер | 14 июня 2005 г. Бербанк, Калифорния , США | (80 лет)
Род занятий |
|
Инструменты | Вокал |
Активные годы | 1958–2002 |
Этикетки | Свобода , Warner Brothers , A&M , Дисней |
Ранний период жизни
Лестер родился в Мегаргеле, штат Техас, и вырос в Северном Онтарио , Канада. [2] После нескольких лет в Детройте, она присоединилась к Воздушному корпусу армии США, прежде чем поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе по специальности музыка. В Голливуде она работала с Генри Манчини и Хербом Альпертом , записывалась для Liberty , Warner Brothers и A&M , а также пела демо-записи для авторов песен. На A&M Records Лестер записала один из своих наиболее часто слышимых, хотя и неуказанных, работ - бэк-вокал для хита Sandpipers 1966 года " Guantanamera ". [3]
Карьера
Работа в рекламе
Лестер был одним из самых активных закадровщиков в рекламе начала 1960-х, он работал во многих рекламах хлопьев для завтрака Kelloggs. Впервые она была услышана как оба младенческих племянника Тукана Сэма , причем Сэма сыграл Мел Блан . Она также озвучила одного из двух сражающихся братьев Smackin 'за Sugar Smacks и спела рекламный джингл. [4]
Читалка для Диснея
В начале 1960-х годов авторы песен Диснея Ричард и Роберт Шерманы привлекли к Лестеру внимание собственного звукозаписывающего лейбла Диснея. Голос Лестера как рассказчика и певца был слышен в десятках детских пластинок Диснея. Одной из таких пластинок была «История и песня особняка с привидениями», в которой также звучали голоса Терла Рэйвенскрофта и Рона Ховарда . Ее певческий голос звучал в песне «Hippity Hop» из диснеевского альбома « Питер Коттонтейл и другие забавные кролики» . Начиная с 1965 года, Лестер была «читательницей историй Диснейленда» в записях, где она читала рассказы, разыгрывала все части и напоминала детям «перевернуть страницу» в прилагаемом буклете. Ее знаменитую фразу «... когда Динь-Динь вот так звонит в свои колокольчики (колокольчики) ... переверните страницу» слышали бесчисленные дети целого поколения. Она также озвучила Пятачка на некоторых ранних записях Винни-Пуха . В книге « Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records» авторы Тим Холлис и Грег Эрбар заявляют: «Невозможно подсчитать, сколько жизней коснулся Роби Лестер, спев, играя и рассказывая на большем количестве отдельных пластинок Диснейленда, чем любой другой исполнитель» [3]. ]
Телевидение и кино
Одна из ее самых известных ролей была роль «Мисс Джессика», школьной учительницы, которая стала миссис Крис Крингл ( Санта-Клаус ) в специальном сериале Rankin-Bass 1970 года « Санта-Клаус едет в город» . В рождественском выпуске Лестер исполнила мощную балладу под названием «Мой мир начинается сегодня», в которой ее персонаж буквально распускает волосы и приходит на помощь своему будущему мужу Крису Кринглу. [4]
Роби Лестер озвучивал Веру Ралстон в фильме «Обвиняемые в убийстве» [5] и анимированных персонажей Евы Габор в диснеевских фильмах «Аристокаты» (Голландка) и Спасатели (Мисс Бьянка). Среди других заслуг - вокальные выступления в House of Bamboo и Lisbon (оба в роли Роби Чарманди), Три жизни Томазины , Знаменитые приключения мистера Магу , Город, который забыл о Рождестве , Девлин и Веселая компания (в роли Полли Плам). . Она также участвовала в некредитованных вокальных партиях в других фильмах и телешоу и играла небольшие роли в фильмах «Меч Али-Бабы» , «Призрак и миссис Мьюир» , « Та девушка» и « Ночная галерея» . [6]
Ее альбом «Рассказчик» для The Aristocats был номинирован на премию Грэмми 1970 года .
Спустя годы
Последние годы жизни Лестер провела в Филлморе, Калифорния, собирая средства и борясь за права животных. Она опубликовала два романа: «Рождество за двадцать долларов» [7] и « Небесный дар» . [8] Она также с благодарностью нашла фанатов, выросших благодаря ее работам. Ее последнее голосовое выступление было в 2002 году в радиосериале « Приключения в Одиссее ». [9]
Роби Лестер умерла 14 июня 2005 года от рака в больнице Св. Иосифа в Бербанке, Калифорния, в возрасте 80 лет. [10] Она была замужем за продюсером Джеффом Экклстоном, имела дочь Минди и трех внуков.
Ее автобиография « Нижнее белье для проституток на снегу: аудиография диктора голоса» была опубликована в 2006 году [11].
Дискография, не принадлежащая Disney
Одиночные игры
- "Give" / "Too Late" (Century 714, 1955) (в исполнении Роби Чарманди)
- «С тобой, где ты» / «Слушай ветер (моя любовь)» ( Liberty 55033, 1956) [a]
- «Моя любовь и я» / «Шепчущая гитара» (Liberty 55083, 1957) [b]
- «Прости, я хочу Феррари» / «Чтобы сделать дом, нужна любовь» (Мира 112, 1959) [c]
- «Трубочист» / «Дерево и море» (Cascade CA-5901, 1959) [d]
- «Баллада о мошеннике Джоне» / «Чудо жизни» [e] (Лютня L-5904, 1960) [f]
- Train To Satanville / Она никогда не отпустит его (Musikon 102, 1961) (в титрах: Gin Gillette)
- "Зеленый фламинго" [g] / "Еще одно шоу, другой город" (Chattahoochee CH-680, 1965)
- «В шаге от небес» [h] / «Маленькая звезда» ( точка 45-16798, 1965)
- « Вечеринка окончена » [i] / «Жди его» (интерлюдия 201, 1966)
Появления на компиляции
- Ужасно сложные песни: сборник непопулярных песен для популярных людей (Warner Brothers Records B1210, 1958) - «Я наполнен этим пустым чувством» и «Just My Sol»
- Причудливый мир Ирвинга Тейлора (Warner Brothers Records WS 1352, 1959) - «Домашнее вино»
- Агентство Чарльза Х. Стерна, Inc., представляет звук "In" (Private Press, 1967) - сэмплы джингла
- The Aristocats and Other Cat Songs (Disneyland Records 1333, 1970) - «Весы и арпеджио», «Она никогда не чувствовала себя одна», «Песня сиамских кошек» [j]
- Саундтрек House Of Bamboo (Intrada Records ISC 30, 2006) - "House Of Bamboo" и "Be Still, Little Voice"
- Культовые хиты 1960-х, том 5 (Fervor Records, 2013, Интернет-релиз) - "Ever Blue" и "A Life To Live Over" (оба ранее не издавались)
- Bubbling Under: The American Charts 1959-1963 (Fantastic Voyage FVTD212, 2016) - «Чудо жизни»
- Примечания к дискографии
- ↑ В разделе «Обзоры новых поп-пластинок» журнала Billboard от 15 декабря 1956 года былирассмотрены оба трека. Для "With You Where You Are" журнал отметил: "Вот работа девушки по двойному трекингу гармонии на бодрой мелодии. У Songstress спокойный стиль с потенциалом прорваться в будущее". В "Listen To The Wind": "Новый дрозд предлагает немного мистическую балладу в минорной тональности, которая обладает очарованием. Органная поддержка издает шепчущий звук ветра".
- ↑ Оба трека «с оркестром Спенсера-Хагена». Из раздела «Pop Talent» журнала Billboard от 1 июля 1957 года: «Здесь расцветает еще один важный кусок таланта. Во-первых, мисс Лестер изливает здоровые эмоции на красивую мелодию с сильной лирикой. Песня имеет вкусную аранжировку и это в духе подростка. Flip - это очаровательно спетый вальс. Стороны сильны, и талант показывает, что они смогут продвинуться вперед на них и на будущих восках ».
- ↑ B-сторона группы The Gould Singers; обе стороны с Дэнни Гулдом и оркестром. Обе песни из фильма 1959 года « Never Steal Anything Small» .
- ↑ В разделе «Обзоры новых поп-пластинок» журнала Billboard от 16 февраля 1959 годаговорилось о «Дереве и море»: «Мисс Лестер предлагает сладкоголосую интерпретацию этой красивой баллады с хоровыми эффектами и звучанием концерта в У Гала приятный звук, отчасти в стиле Гоги Гранта . Комментарии к "The Chimney Sweep" следуют: "Это интересная мелодия среднего ритма, мисс Лестер снова звучит в хорошем стиле с интересным перкуссионным звуком в аккомпанементе. Талантливый дрозд ». Обе стороны написаны Аль Де Лори и Джо Ван Винкль. Также выпущен во Франции на America 45 M 52 в 1959 году.
- ↑ Хотя первоначально выпущенная как B-сайд песня, «The Miracle Of Life» на лейбле Lute «пузырилась» под № 107 в чарте Billboard Hot 100 25 апреля 1960 года. Также отмечена вкладкой «Хороший потенциал продаж» в номере журнала Billboard от 28 марта 1960 годас комментарием: «Вдохновляющая сторона. Лирика несет в себе послание - чудо жизни. Вокал Чика хороший, подкрепленный скрипкой и припевом». Песня написана Мори Бернстайном.
- ↑ Также выпущено на Finer Arts FA-1004 (1961), Polydor (Великобритания) NH 66963 (1961) и Landa 681 (1962). Оборотная сторона: «Баллада об обманщике Джона», написанная Доном Ральком и Данхэмом .
- ↑ «Выбор недели» ди-джея Боба Хадсона из WCIN в выпуске журнала Billboard от 29 мая 1965 года. Автор Wayne Шанклин , Иден Абез и Ли Esmond. Оборотная сторона "Еще одно шоу, другой город", автор Ван Винкль-Дариан. Оба трека спродюсировал JR Shanklin.
- ↑ Исполняется на Шивари 8 января 1965 года (серия 50).
- ↑ Из мюзикла 1956 г. Звонят колокола .
- ^ 1996 CD переиздание (Walt Disney записей 60904-7) под названием Songs From The Aristocats включаетсебя только "Она не чувствовала себяодиночестве".
Цитаты
- ^ "Приветствуя Рекордного Читателя Истории Диснея, Роби Лестера |" . cartoonresearch.com . Источник 2021-04-03 .
- ^ В некоторых источниках неверно указано место рождения как Мичиган.
- ^ а б Тим Холлис и Грег Эрбар (2006). Следы мыши: История Отчетов Уолта Диснея . Оксфорд, Миссисипи : Университетское издательство Миссисипи. п. 95. ISBN 1-57806-848-7.
- ^ а б Холлис, Тим. «Руководство по персонажу хлопьев для завтрака Тофера» . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ "Список дублеров фильма" . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ "Страница IMDB о Роби Лестере" . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ Экклстон, Роби Лестер (1996). Рождество за двадцать долларов . Филлмор, Калифорния: LGLG Publishing. ISBN 978-1585004874.
- ^ Экклстон, Роби Лестер (1999). Небесный дар . Блумингтон, ИН: AuthorHouse. ISBN 978-0965490801.
- ^ "Совок Одиссеи - профиль Роби Лестера" . Проверено 23 июня 2015 года .
- ↑ Некоторые источники неверно указывают возраст смерти как 75 лет.
- ^ Лестер, Роби (2006). Белье для проституток на снегу: аудиография озвучки . Олбани, штат Нью-Йорк: BearManor Media. ISBN 978-1593930585.
Рекомендации
- Аудио "Мой мир начинается сегодня" на сайте Rankin / Bass
- Некролог Роби Лестера
- Обзор нижнего белья для проституток на снегу на ClassicImages.com
Внешние ссылки
- Роби Лестер в IMDb
- Роби Лестер в " Найти могилу"