Список пэров - это публичный реестр, регистрирующий пэров в пэрах Англии , Шотландии , Ирландии , Великобритании и Соединенного Королевства . Он был создан Королевским ордером королевы Елизаветы II от 1 июня 2004 года, поддерживается Королевским управлением в Министерстве юстиции Соединенного Королевства и публикуется Колледжем вооружений .
Задний план
11 ноября 1999 года Закон о Палате лордов 1999 года получил королевское одобрение и вступил в силу, лишив наследственных пэров права занимать место в Палате лордов . [1] До этой даты любой, унаследовавший титул в пэрах Англии, Шотландии, Великобритании или Соединенного Королевства и доказывающий правопреемство, получал повестку о вызове в парламент. Все коллеги, получившие такие предписания, были внесены в Реестр лордов духовных и временных, документ, который ведется секретарем парламентов. [2]
Реестр лордов духовных и временных не был полным списком пэров. Наследование титула в пэрстве Ирландии никогда не давало автоматического права на повестку в парламент Соединенного Королевства, хотя с 1801 по 1922 год избранные представительные пэры из ирландского пэра действительно получали судебные приказы. Аналогичная система представительства действовала для пэров Шотландии с 1707 по 1963 г., когда право на повестку о вызове было распространено на всех пэров Шотландии. Тем не менее, Реестр был официально составленным списком, в котором регистрировалась значительная часть наследственных пэров Соединенного Королевства и входящих в его состав королевств.
Согласно Закону о Палате лордов 1999 г., единственными пэрами, получающими повестку о вызове в парламент, являются пожизненные пэры и 92 представителя потомственных пэров Англии, Шотландии, Великобритании и Соединенного Королевства. Девяносто из этих представителей избираются самими потомственными сверстниками; оставшиеся двое, герцог Норфолк и маркиз Чолмонделей , автоматически получают места в силу своих государственных должностей графа Маршала и лорда Великого Чемберлена соответственно. [3] Эти 92 и любые другие потомственные сверстники, которые могут пожелать баллотироваться на дополнительных выборах на 90 избранных представительских мест, являются единственными потомственными сверстниками, которые в настоящее время зарегистрированы для парламентских целей. Это значительно отстает от охвата, достигнутого старым Регистром Лордов Духовных и Временных, и еще короче до полного регистра наследственных пэров.
Королевский ордер 2004 г.
Королевский ордер от 1 июня 2004 года имел четкую цель исправить эту ситуацию, насколько это возможно, указав в преамбуле желательность полной записи пэра. [4] Он привел в качестве своей модели создание Официального списка баронета , достигнутого королевским ордером Эдуарда VII 8 февраля 1910 года, [5] и установил аналогичный список для записи пэров всех пяти пэров, признанных в Соединенном Королевстве. . [6] Ордер был опубликован в London Gazette 11 июня 2004 года. [7]
Ведение и публикация Ролла
Ордер налагал обязанность создавать и поддерживать Список государственного секретаря по конституционным вопросам , действуя в консультации с Главным герцогом Подвязки и лордом Лионским королем оружия . [6] После закрытия Департамента по конституционным вопросам в 2007 году его обязанности, наряду с другими функциями этого департамента, были переданы государственному секретарю юстиции . [2] Ведение списка осуществляется должностным лицом Королевского офиса, известным как Регистратор пэров [8], и ему помогает помощник регистратора. [2]
С ноября 2010 года самая последняя версия Свода была опубликована в формате pdf на веб-сайте Колледжа вооружений вместе с текстом Королевского ордера, информацией о создании и ведении Свода, а также копиями инструкций и форм для желающие подать заявку на участие в ней. [9]
Метод зачисления
Зачисление происходит автоматически после создания в качестве пэра, и на него можно подать заявку путем доказательства преемственности к пэру к удовлетворению лорда-канцлера и государственного секретаря юстиции. Основными элементами доказательства правопреемства являются официальное ходатайство и установленное законом заявление, сделанное лицом, не являющимся заявителем. Руководящие указания составляются Управлением Короны, чтобы помочь с простыми доказательствами, например, в тех случаях, когда заявитель находится в тесном родстве со своим предшественником. Более сложное правопреемство, когда отношения являются отдаленными, может потребовать специальной профессиональной помощи со стороны офицера вооруженных сил , специалиста по генеалогии, практикующего юриста или регистратора пэров. [10]
Эффект от зачисления
В соответствии с Королевским ордером любое лицо, не внесенное в список, не имеет права на приоритет перед коллегой или адресуется или упоминается как партнер в любом официальном документе. [11] Однако участник, зарегистрированный в юниорском звании (не подтвердивший старшее звание), тем не менее, отмечается в Списке как «обычно стилизованный» рассматриваемым вышестоящим титулом, который затем именуется - даже если преемственность этого титула не было доказано. [12] Одним из многих примеров является виконт Мидлтон , который фигурирует как лорд Бродрик в списке, титул, преемник которого он доказал, с заявлением, что он обычно известен как виконт Мидлтон, и перекрестной ссылкой из «Мидлтона».
Рекомендации
- ^ "Закон о Палате лордов 1999 (1999 c.34)" . Statutelaw.gov.uk. 1999-11-11 . Проверено 7 ноября 2010 .
- ^ а б в «Вступительный текст к веб-сайту« Список пэров » . College-of-arms.gov.uk . Проверено 2 октября 2020 .
- ^ Дом закона Lords 1999, с. 2.
- ^ Королевский ордер 01/06/2004 преамбула s. (1).
- ^ Королевский ордер 01/06/2004 преамбула сс. (1) - (2).
- ^ a b Королевский ордер 01.06.2004 s. 1.
- ^ «№ 57314» . Лондонская газета . 11 июня 2004. С. 7320–7321.
- ^ Королевский ордер 01.06.2004 с. 2.
- ^ "Список пэров на веб-сайте Колледжа оружия" . College-of-arms.gov.uk . Проверено 2 октября 2020 .
- ^ « « Доказательство преемственности пэру »на веб-сайте Колледжа вооружений» . College-of-arms.gov.uk . Проверено 2 октября 2020 .
- ^ Королевский ордер 01.06.2004 с. 3.
- ^ « ' Что записано в Свитке пэров ' » . College-of-arms.gov.uk . Проверено 2 октября 2020 .
Внешние ссылки
- Список присутствующих и отсутствующих пэров, 25 января 1689 г. - Lords Journal
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1829 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1830 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1832 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1835 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1837-8
- Roll of the Lords Spiritual and Temporal - Burke's Peerage, 5th edition, 1838, P 36.
- Свиток лордов духовного и временного - Пэрство Берка, 6-е издание, 1839 г., стр. 1184 - Хатитрест
- Свиток лордов духовного и временного - Пэрство Берка, 6-е издание, 1839 г., P 1184 - Archive.org
- Свиток лордов духовного и светского - Пэрство ложи, 14-е издание, 1845 г., P xlvii
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1847 г.
- Свиток лордов духовных и светских - Пэрство ложи, 17-е издание, 1848 г., P xlvii
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1849 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1850 г.
- Список лордов духовных и светских - парламентские дебаты, 1851 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1852 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1854 г.
- Свиток лордов духовного и светского - сессионные документы, 1856 г.
- Свиток лордов духовного и светского - сессионные документы, 1857 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1859 г.
- Свиток лордов духовного и временного - Пэра Берка, 23-е издание, 1861 г., P xxxv
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1862 г.
- Газетная вырезка о Свитке лордов за 1864 год
- Свиток лордов духовного и временного - Пэрство Берка, 27-е издание, 1865 г., P xxxv
- Свиток лордов духовного и временного - Пэра Берка, 30-е издание, 1868 г., P xxxv
- Roll of the Lords Spiritual and Temporal - Burke's Peerage, 31-е издание, 1869, P xxxv
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1873 г.
- Список лордов духовных и светских - парламентские дебаты, 1892 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1893 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1899 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1900 г.
- Список лордов духовного и светского - парламентские дебаты, 1922 г.
- Список пэров, опубликованный вместе с дополнительными материалами на веб-сайте Колледжа вооружений
- Текст Королевского ордера от 1 июня 2004 г., опубликованный в «Лондонской газете».