Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Королевское ополчение Гернси
Значок RGLI.jpg
Знак Королевского Гернси
Активный1337–1946
Распущен1951 г.
Страна Великобритания
ВерностьБританская корона
ВеткаБританская армия
ТипМилиция (Великобритания)
РольПехота и береговая артиллерия
Размерне более 5000
Гарнизон / ШтабГернси
Талисман (ы)Осел
ПомолвкиВеликая война .
Боевые почестиИпр 1916
Passchendaele
Cambrai 1917
Lys
Estaires
Hazebrouck
Франция и Фландрия 1917–18.

История Королевского ополчения Гернси насчитывает 800 лет. Всегда верные британской короне, эти люди были бесплатными добровольцами, желавшими защитить остров Гернси от иностранных захватчиков.

Ополчения были также созданы на Бейливикских островах Олдерни и Сарк, а также в Джерси .

Командующий всеми вооруженными силами на Гернси всегда назначался Короной, первоначально Стражами или Хранителями, иногда используя титул Капитан или Губернатор . Позже стал известен как вице-губернатор Гернси .

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Записи показывают, что Гернси сформировал вооруженный отряд для защиты острова более 800 лет назад в соответствии с приказом короля Джона от 24 июля 1203 года о предоставлении достаточного количества людей и денег для защиты острова от врага . [1] В 1214 году Юстас Монах , пират, базирующийся на Сарке, прибыл по приказу короля Франции, чтобы атаковать Нормандские острова. На Гернси он встретил недавно сформированные местные вооруженные силы обороны, в которые входило все человечество острова. Это можно было считать первым островным ополчением. [2]

В опросе Генриха III, датированном 1248 годом, говорится, что островитяне были свободны от (заграничной) военной службы, за исключением помощи герцогу Нормандии в возвращении Англии в случае необходимости. [3] : 5 Остров был захвачен в 1294 году, замок Корнет удерживался несколько лет, прежде чем французские захватчики были отброшены. Ополчение впервые упоминается в 1331 году. [4] Следующее французское вторжение произошло в 1336 году и было снова отражено.

В начале войны, которая продлилась более ста лет , король Англии Эдуард III разрешил Томасу де Ферресу в 1337 году «набирать и обучать» ополченцев на Гернси, Джерси, Сарке и Олдерни использованию оружия и чтобы разложить их тысячами, сотнями и двадцатками. [1] [5] : 13 Ополчения Гернси, Джерси, Олдерни и Сарка могут претендовать на возраст с 1337 года, что делает их старейшими полками британской армии . [6] Сарк Ополчение составило 40 мужчин , известных как Quarantaine.

В 1338 году ополчение Гернси провело первое зарегистрированное сражение. Французский адмирал Бешюше высадил войска вторжения на западном побережье острова. Ополченцы из приходов Святого Мартина и Лесного встретили французов в Les Hubits и выиграли битву. За этот акт король Карл II 300 лет спустя разрешил Южному полку милиции носить синюю окраску на своей униформе (привилегия предоставлялась только королевским полкам). [1] Победа в битве не привела к победе в войне, французский адмирал вернулся позже в том же году и взял остров, включая замок Корнет, где 65 защитников, многие ополченцы, были убиты, как и 12 других лучников на мысе Жербург.. [7] Морякам Гернси удалось оказать некоторое сопротивление , потопив две венецианские галеры , однако остров был захвачен. [8] В 1340 году остров был отброшен, когда французы отступили в замок, однако французы продержались в замке Корнет до августа 1345 года, когда после трехдневной атаки профессиональных солдат и местной милиции замок был взят и все Французы были убиты. [7] Король приказал защитить порт Святого Петра стенами, не ясно, были ли эти стены построены, но была построена башня в Борегаре. [9] В 1358 году французы вернулись, и замок снова был взят, а в следующем году французы изгнаны, а предатель с острова казнен.[10]

Тренировки проводились еженедельно в каждом приходе с использованием общей земли или в специализированном месте рядом с каждой церковью под названием Les Buttes, где можно было практиковаться в стрельбе из лука. [11] В 1372 году претендент на валлийский престол Оуайн Лавгох во главе свободной компании от имени Франции напал на Гернси, в народе называемый «La Descente des Aragousais». Оуайн Лоугох отступил после убийства 400 ополченцев острова [12], когда Карл V приказал отплыть в Ла-Рошель . Французское нападение в 1461 году во время Войны роз было отражено. [10]

1546 год - дата первого постановления Королевского двора. Требование, чтобы все мужчины подчинялись своим капитанам, работа обороны работает и предоставляет свое собственное оружие. Приход снабдил бедняков оружием. [3] : 6 В течение 15-го и 16-го веков ополчение превратилось в приходскую основу, где каждый из 10 приходов собрал роту численностью около 100 человек под командованием капитана. [1]

17 и 18 века [ править ]

К 1621 г. в ополчении было 1157 человек, в 1656 г. - 1418, а к 1680 г. - 1902 человека. [1] Ополченцам не платили, служба по-прежнему была обязательной [13], потому что всегда присутствовал страх перед французским вторжением. Можно было получить освобождение от службы, но те, кто это сделал, вызвали возмущение у остальной части населения. Обязанности, включая посещение обзоров, практику и дежурство. Если милиционер не мог явиться, ему приходилось заставлять кого-нибудь выполнять свой долг. [14] Для женщин не было ничего необычного в том, чтобы дежурить в ночное время, заменяя своих мужчин, чтобы они могли работать на следующий день. Есть сообщение, что французы были отложены при высадке на Олдерни из-за того, что на сторожевом посту стояли красные мундиры, и это были женщины.[14]

Во время Третьей гражданской войны в Англии остров поддерживал Парламент, тогда как Замок Корнет поддерживал короля. В 1651 году остров Джерси, который принадлежал роялистам , был взят парламентскими войсками, и прапорщик Николас Роберт из Сен-Мартена, Гернси, ополчился с парламентскими силами. Находясь там, он забрал с купола на вершине здания суда в Джерси Английскую корону , принадлежавшую Карлу I, и принес ее обратно на Гернси, доставив губернатору замка Корнет. [15]

Только 17 декабря 1651 года, после 8-летней осады, регулярных бомбардировок и вялых атак, в том числе одной в марте 1651 года со стороны ополченцев, в которой было убито 30 человек, замок капитулировал, став последним гарнизоном роялистов, сдавшимся. [16] Королевская корона была возвращена в Лондон.

Общий сбор ополченцев в сентябре 1656 года с достопочтенным полковником Бингхэмом , губернатором Гернси, и полковником Сквайром насчитывает 1418 человек под ружьем, из них 340 человек из города, каждый приход снабжает от 48 до 180 человек. [5] : 304 1657 - первое письменное упоминание о милиции Олдерни . 31 мая 1660 года ополчение обеспечило безопасность Карла II, когда он посетил остров. [5] : 305

Первым полковником милиции был Чарльз Андрос (1664–1718), который назначил двух своих сыновей капитанами двух рот в городе. На смотре в 1664 году парадом прошли 1324 солдата, не считая артиллеристов, безоружных и пожилых ополченцев. [15] После его смерти ополчение взяло на себя охрану в замке Корнет в порту Сент-Питер. Офицеры снабжали своим оружием и обмундированием, более бедные солдаты - им. [14]

В 1730 году впервые упоминаются ополченские полки (а не приходские роты), каждым из которых командовал полковник. [14] В 1755 году было отдано распоряжение сформировать две артиллерийские роты. В 1780 году южный полк ополчения был разделен на четвертый, или «западный», полк. [17]

Семилетняя война до наполеоновских войн [ править ]

Это был период повышенной опасности: башни-бойницы на Гернси были разрешены в 1778 году, хотя большинство из них были построены после 1781 года. Башня и батарея в Русе были восстановлены как музей. [18] Гернси принял постановление, требующее, чтобы в 1780 году ополченцы носили униформу, оплачиваемую каждым человеком, если он мог себе это позволить, в противном случае приходом. [19] Джерси был захвачен французскими роялистами в 1781 году после попытки в 1779 году, благополучно приземлившись, французы вошли в Сен-Хелиер, где ситуация привела к битве при Джерси.. Британское правительство обязалось снабдить ополчение униформой в 1782 году, и на остров были переброшены регулярные британские войска в строящийся гарнизон форта Джордж . [17]

27 марта 1783 года на Гернси произошел мятеж 500 регулярных солдат, в основном ирландских солдат из недавно созданного 104-го полка, на зимних квартирах в Форт-Джордж , вызванный, возможно, уволенными людьми из недавно расформированного 83-го полка, которые только что были отправлены в присоединяйтесь к 104-му на острове. Солдаты потребовали оставить ворота форта открытыми, чтобы они могли приходить и уходить, когда им заблагорассудится, хотя это было согласовано, солдаты внутри форта несколько дней спустя открыли огонь по своим офицерам во время обеда в столовой, заставив их отступить. от форта. [20] Оба 18-го полка(Королевские ирландцы) и ополчение Гернси получили 6 артиллерийских орудий. Повстанцы открыли залпы выстрелов, но когда ополченцы обошли повстанцев с фланга, они сдались. Во время своего правления повстанцы продолжали устанавливать охрану и выполнять обычные распорядки форта, несмотря на нехватку офицеров. [21] Правительство Гернси публично поблагодарило 18-й полк и ополченцев, наградив их 100 гиней . [22] Двое мужчин были ранены, 36 зачинщиков арестованы, 104-й полк был расформирован.

Две пушки на батарее ополченцев, вид на залив Л'Эри, Гернси

Ополчение было модернизировано, четыре полка, Восточный (или Городской) полк с белыми облицовками, «Le Regiment Vert» был на севере, «Le Regiment Bleu» на юге и «Le Regiment Noir» на западе. Еще был полк полевой артиллерии. [19] Были возражения против того, чтобы люди предоставляли свою собственную униформу, чтобы преодолеть апелляцию, поданную в Тайный совет, король согласился заплатить за новую красную форму. [19] Штаты согласились выплачивать пенсию любому раненому или убитому милиционеру. [3] : 11 В 1795 г. был пойман один солдат, дежуривший на посту у батареи Хуг-а-ла-Пьер, в заливе Бель-Грейв, на том, что он настаивал на том, чтобы гражданские лица предоставили ему военный пароль или заплатили пошлину, если они хотели пройти мимо. [10]Британские офицеры были назначены командовать ополчением с 1799 года. Ополчение считалось первой линией защиты от ожидаемого французского вторжения и постоянно тренировалось и вызывало караулу и вахту. [14] Приз в 25 фунтов был предложен первому, кто предупредил о приближении французского флота. [3] : 13

Была усилена оборона, построено более 60 огневых точек и магазинов боеприпасов для защиты возможных высадочных берегов [23], укомплектованных артиллерийским полком ополчения. Три башни Мартелло были построены в 1804 году. Башня Форт Грей Мартелло была отреставрирована как музей. [24]

В начале 19-го века на Гернси проживало чуть более 10 000 человек, а теперь войска ополчения насчитывали 3158 человек и еще 450 марширующих мальчиков. [17] Они были обозначены как Легкие полки. К заведению добавились стрелковые роты. Остров получил похвалу за то, как ополчение выполняло свои обязанности. [13] Милиционеры были освобождены от давления на флот. [3] : 14

На Гернси часто базировался регулярный армейский полк, и из-за британского правления, запрещавшего вход иностранным войскам на материковую часть Британии, войска, расквартированные на Гернси, часто были иностранцами, русскими, голландцами, брансуикскими и французскими роялистами. [14] Могилы русских солдат в Вале-замке .

После осушения реки Брей-дю-Валле к 1808 году были построены новые военные дороги, «Военный маршрут» вдоль Брей-дю-Валле до церкви Вале , а другие дороги были улучшены до военного стандарта: от порта Сент-Питер до форта Хомме и от Санкт-Петербурга. Питер Порт через Сен-Мартен в Лес, где он разделялся, одна ветвь уходила в Тортеваль , а другая - в Форт Грей . [17]

19 век [ править ]

В 1825 году легкие роты были преобразованы в стрелковые и переоделись в зеленое. [3] : 14

В январе 1831 года Вильгельм IV , в ознаменование 50-летия битвы за Джерси , предоставил право использования титула «Королевский», сделав название Королевским ополчением Гернси [13], а облицовка всей формы изменилась на синий. [3] : 14

Драгуны были расформированы в 1835 году. [3] : 14 В 1842 году лейтенант-губернатор сменился на генерала Напьера . Он вызвал серьезное расстройство на острове, будучи груб с судебным приставом и игнорируя суды и законы острова. В 1845 году произошел инцидент, когда капитан милиции был понижен до звания без объяснения причин, в результате два подполковника и пять других капитанов ушли в отставку, а также были понижены в звании, им не разрешили покинуть ополчение из-за правил обязательного принуждения. услуга. Ситуация была исправлена, когда в 1848 г. сменили генерала Напьера [25].

С 1845 года обязательная служба не требовалась для мужчин старше 45 лет, за исключением времени войны. Униформа для трех полков была разной формы: север был зеленым, запад - черным, а южный - синим. [14]

Обзор обороны Гернси в 1852 году рекомендовал строительство трех артиллерийских казарм, Форт Ричмонд, Форт Хоммет и Форт Ле Маршан, модернизацию Форт Дойл и строительство Башни Бреон , последняя была завершена в 1856 году. Винтовки были заменены на перегрузка в 1870 году. В 1873 году британская армия предоставила регулярного армейского адъютанта и штаб для каждого полка. [17]

Здания арсенала были построены частично для использования артиллерийскими полками, частично как тренировочные залы. Городской арсенал, построенный в 1850 году, стал штабом ополчения. Другие арсеналы для 2-го и 3-го полков строятся в 1882 году. Городской арсенал используется пожарной бригадой Гернси с 1935 года. [26]

Отряд Королевского ополчения Гернси присутствовал на Бриллиантовом юбилее королевы Виктории 1897 года, а также участвовал в соревнованиях в Бисли . [27] Гернси выиграл Кубок Колапура, соревнование по стрельбе, открытое для всех стран Британской империи , за исключением метрополии, в 1898 году в Бисли . [28] В 1899 году рядовой Уильям А. Приоль выиграл Королевскую премию в Бисли, [29] : 298 считалось самым желанным призом в мире стрельбы.

Британская система назначения британских офицеров вызвала определенные трудности, следует помнить, что французский был основным языком острова и служба была обязательной. Были неприятности и возмущение, которые достигли своей кульминации в 1899 году, когда Северный полк поднял мятеж и затем был расформирован. [14]

В конце века началась англо-бурская война. Остров был очень патриотичным: многие мужчины, которые были бы ополченцами, добровольно сражались на стороне королевы.

20 век [ править ]

В 1901 году на Гернси был принят закон, подтверждающий, что служба была обязательной, если не было исключений, с максимальным возрастом 60 лет во время войны и 45 лет в мирное время. 10 лет действительной службы, из них 1000 человек в мирное время и 2000 человек во время войны [30], включая один артиллерийский полк, два пехотных и два пехотных резерва. Закон также подтвердил, что к острову применялся Закон об армии 1881 года. [31] В 1901 году сообщалось, что любой мужчина на Гернси, когда его вызывали, был обязан по закону посещать оплачиваемую 21-дневную подготовку в ополчении, пока он не был объявлен эффективным, это обучение проводилось в течение августа. чтобы получить оценку, он должен был вернуться в следующем году, пока не получил квалификацию. [32]

В феврале 1906 г. ополченцы получили медаль за заслуги перед милицией . Медаль вручена за 18 лет эффективной и безупречной службы в милиции и посещение 15 ежегодных лагерей.

Провозглашение Германией мер против Хуберта Николя, Джеймса Саймса, Амброуза Шервилла и других после операции «Посол»

Королевское ополчение Гернси, состоящее из двух пехотных полков и артиллерийского полка, не могло сражаться как единое целое за пределами острова, кроме как помочь королю вернуть свой трон. [33] Соответственно, ополчение было расформировано в 1916 году, чтобы позволить поднять Королевскую легкую пехоту Гернси , остров отказался от своих прав и позволил первому батальону полка служить за границей и ввел призыв на военную службу. [30] Второй (резервный) батальон остается на Гернси. Потери во Франции были высокими. 327 человек погибли, 667 были ранены, 255 стали пленными. Сильно истощенный полк с апреля 1918 года становится войсками Ставки, охраняющими генерала Хейга [34].

С 1920 года Королевское ополчение Гернси и Королевское артиллерийское ополчение Олдерни номера британской армии находились в блоке 7539001–7560000 (использование номеров было прекращено в 1929 году). [35] Восстановленное после Первой мировой войны в 1922 году ополчение было сокращено в 1929 году после сокращения финансирования до небольшого количества добровольцев.

Ополчение было демилитаризовано в 1940 году, и все оборудование было отправлено в Англию незадолго до вторжения немецких войск на Гернси . [36]

Один бывший член ополчения, лейтенант Хьюберт Николл, который в 1939 году отправился в Англию, чтобы присоединиться к Хэмпширскому полку, согласился вернуться на Гернси на британской подводной лодке H43, где 7 июля 1940 года он провел успешную разведку немецкой обороны на острове. во время подготовки к операции «Посол» , прежде чем его забрали 10 июля. [37] Совершив вторую посадку с товарищем Гернси лейтенантом Джеймсом Саймсом 3 сентября 1940 года в гражданской одежде, договоренности о пикапе не увенчались успехом, и они оба были вынуждены сдаться после того, как заручились помощью от Амброуза Шервилла, чтобы получить форму Гернсиского ополчения. как военнопленных, а не расстрелян как шпионов. Николл был награжден MC.[38]

После войны ополчение было восстановлено, однако в 1951 году штат Гернси окончательно решил не восстанавливать ополчение.

Почести [ править ]

Ордена и медали - Великая война [ править ]

Служба в составе Королевской легкой пехоты Гернси см. Награды и награды RGLI.

Обслуживание с другими подразделениями: [39] : 33–37

Ордена и медали - англо-бурская война [ править ]

  • Лейтенант Г. Добрее DSO

Боевые почести [ править ]

В феврале 1925 года в соответствии с Общим приказом № 5034 The London Gazette опубликовал полный список боевых наград, присужденных за Великую войну. [40]

В Общих приказах 1928 года «Почести, присуждаемые корпусу ополчения за заслуги перед Великой войной, переходят к воссозданному полку ополчения и обозначаются всеми полковыми штандартами, гайдонами или знаменами» [41]

Стена мокасинов в память о гернсейцах, погибших в Первой мировой войне

После расформирования Королевской легкой пехоты Гернси в 1919 году 1-й батальон Королевского ополчения Гернси был удостоен следующих боевых наград :

  • Ипр 1917 г.
  • Passchendaele
  • Камбре 1917
  • Lys
  • Estaires
  • Hazebrouck
  • Франция и Фландрия 1917–1918 гг. [42]

Музей [ править ]

Королевский музей ополчения Гернси, открытый в 2011 году [43] , расположен в замке Корнет и хранит оружие, униформу, штандарты, медали и трофеи ополченцев, а также парадное одеяло талисмана ополчения, осла Гернси. [4]

Старые полковые знамена Северного полка хранятся в Сампсониевской церкви. Городская церковь носит знамя Городского полка.

Униформа Королевской милиции Гернси была отмечена в серии почтовых марок, выпущенных Почтой Гернси в 1974 году [44].

См. Также [ править ]

  • Королевская легкая пехота Гернси
  • Королевское ополчение острова Джерси
  • История Гернси

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Королевское ополчение Гернси - полковая история" . Джерси Милиция.
  2. ^ ГРУППА ПО ИЗУЧЕНИЮ БОЛЬШОЙ ВОЙНЫ ОСТРОВОВ КАНАЛА . Журнал CIGWSG 2.
  3. ^ a b c d e f g h Паркс, майор Эдвин. Королевское ополчение Гернси . La Société Guernesiaise. ISBN 978-0951807514.
  4. ^ a b "Королевский музей ополчения Гернси" . Музеи Гернси.
  5. ^ a b c Таппер, Фердинанд Брок. Хроники Замка Корнет . Стивен Барбет 1851.
  6. ^ Т.Ф. Миллс. Какой полк является самым старым / старшим в британской армии? (Архив страницы Regiment.org)
  7. ^ a b Purton, Питер Фрейзер. История позднесредневековой осады, 1200–1500, Том 2 . п. 120. ISBN 9781843834496.
  8. ^ Sumpton, Джонатан. Столетняя война, Том 1: Испытание битвой . п. 247. ISBN. 9780812216554.
  9. ^ "Городской" (PDF) . п. 11.
  10. ^ a b c Марр, Джеймс. Бейливикские бастионы . Гернси Пресс. ISBN 0 902550 11 х.
  11. ^ Strappini, Ричард (2004). Сен-Мартен, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 114.
  12. ↑ Журнал Гернси и Джерси, Тома 1-2 . 1836. с. 169.
  13. ^ a b c "Королевское ополчение Гернси" . armynavyairforce.co.uk.
  14. ^ a b c d e f g h "Королевское ополчение Гернси" . Библиотека Приоль.
  15. ^ а б Ле Руа, Пьер. Записная книжка Пьера Ле Руа . Библиотека Гилля Аллеса 1893 г.
  16. ^ "История замка" . Музеи Гернси.
  17. ^ а б в г д Strappini, Ричард (2004). Сен-Мартен, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 115.
  18. ^ "Русская башня" . BBC.
  19. ^ a b c Лемпьер, Рауль. История Нормандских островов . Роберт Хейл, ООО, стр. 130–1. ISBN 978-0709142522.
  20. ^ Lempriére, Рауль. История Нормандских островов . Роберт Хейл Ltd. стр. 132. ISBN 978-0709142522.
  21. ^ Дункан, Джонатан (1837). Журнал Гернси и Джерси, том 3 и 4 . п. 96.
  22. ^ Дункан, Джонатан. История Гернси Повод Записок Джерси, Олдерни и Сарк .. . Longman 1841.
  23. ^ "Gun Batteries" . Музеи Гернси.
  24. ^ "Музей кораблекрушений Форт-Грей" . Музеи Гернси.
  25. ^ Таппер, Фердинанд. История Гернси и его Бейливик с редкими уведомлениями о Джерси . п. 416.
  26. ^ "Городской арсенал" .
  27. ^ "Мальчики Бисли - Викторианская стрелковая команда в Бисли 1897" .
  28. ^ "Кубок Колапура - победы Гернси" . Вестник Ястребиного залива. 18 июля 1898 г.
  29. Перейти ↑ People, By its (2005). Долина 800 лет прихода на Гернси . INK Limited.
  30. ^ a b Ожье, Дэррил. Правительство и закон Гернси . Штаты Гернси. п. 212. ISBN. 978-0-9549775-1-1.
  31. ^ Законодательство Империи 1898–1907 . LLMC. п. 166.
  32. ^ «Гернси и вторая кабанья война 1899–1902» .
  33. ^ Strappini, Ричард (2004). Сен-Мартен, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 118.
  34. ^ "Легкая пехота Гернси" . British Armed Forces.org.
  35. ^ «Армейские номера 1920 - 1942 гг.» .
  36. ^ Шервилл, Амвросий. Справедливая и честная книга . ISBN 9781847531490.
  37. ^ Джексон, Роберт. Война Черчилля за Ла-Манш 1939–45 . Osprey Publishing, 2013. ISBN. 9781472801319.
  38. ^ "Некролог: Юбер Николь" . Независимый. 23 октября 2011 г.
  39. ^ Паркс, Эдвин. Dieu Aix: Боже, помоги нам . ISBN 978-1871560855.
  40. ^ HMSO. Боевые награды, присуждаемые за Великую войну . Andrews UK Limited, 2012. ISBN. 9781781501870.
  41. ^ «УСЛОВИЯ НАГРАЖДЕНИЯ БОЕВЫХ ПОЧЕСТЕЙ ЗА ВЕЛИКУЮ ВОЙНУ 1914–1919» .
  42. ↑ Боевые награды за Великую войну . HMSO. ISBN 9781781501870.
  43. ^ "Королевский музей ополчения Гернси открывается" . BBC.
  44. ^ "Королевские марки ополчения Гернси" . BFDC.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Королевский Гернси: История Королевского ополчения Гернси , Виктор Койш, 1977
  • Королевское ополчение Гернси: краткая история и список офицеров , майор Эдвин Паркс, 1992, ISBN 978-0951807514 

Внешние ссылки [ править ]

  • Нормандские острова и Великая война