Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Драгунский гвардейского Royal Scots (Карабинеры и окрашивает) является кавалерийским полком в британской армии , а старший шотландский полк . Этот полк, через Королевских шотландцев Грейс, является старейшим из сохранившихся линейных кавалерийских полков британской армии. В настоящее время полк базируется на станции Leuchars в составе 51-й шотландской пехотной бригады .

История [ править ]

Королевские шотландские драгунские гвардейцы были сформированы 2 июля 1971 года в Холируд, Эдинбург , путем объединения 3- го карабинеров (драгунских гвардейцев принца Уэльского) (сами являлись продуктом объединения в 1922 году 3-го драгунского гвардейца (принца Уэльского) и 6- го полка. Драгунские гвардейцы (Карабинеры) ) и Королевские шотландские серые (2-е драгуны) . [2]

Вскоре после этого полк совершил четыре тура по Северной Ирландии в 1972, 1974, 1976 и 1980 годах, в результате чего в 1972 году солдат погиб в результате взрыва бомбы в пивной бочке, взорвавшейся на пути его хорька. разведывательная машина в Мойбане, недалеко от Кроссмаглен, графство Арма . [3]

Шотландские драгунские гвардейцы поднимают флаг своего полка на Challenger 2.

Полк принимал активное участие во время войны в Персидском заливе в 1991 году, развернув 57 танков Challenger [4], а также в Боснии в составе СПС в 1996–97 годах. [5] В 1998 году он стал первым полком в британской армии, который использовал основной боевой танк Challenger 2 . [6] Он был развернут в Косово в составе KFOR в 2000 году. [7]

Полк направлен в Ирак для операции Telic , британского элемента вторжения в Ирак в 2003 году . Основная часть полка была развернута в составе боевой группы шотландских драгунских гвардейцев с одной эскадрильей (эскадрильей), выделенной в первый батальон боевой группы Black Watch. Все развернутые части полка участвовали в наступлении на второй по величине город Ирака Басру . Перед достижением Басры эскадрилья A воевала в Аз-Зубайре и его окрестностях, а эскадрилья C была отделена от SCOTS DG BG для борьбы с 3-й бригадой коммандос в действиях к югу от Басры, которые включали крупнейшее танковое сражение Великобритании со времен войны в Персидском заливе, когда 14 танков Challenger 2 атаковали и уничтожили 14 иракских танков (так называемое сражение «14-0»). [8]

В 2006 и 2008 годах полк был развернут в Ираке, где он потерял двух человек, лейтенанта Ричарда Палмера [9] и капрала Гордона Притчарда. [10] [11] Совсем недавно в 2008, 2011 и 2013/14 годах полк дислоцировался в Афганистане . [12] В трубы и барабаны отличились, завоевав награду за альбом года в 2009 Classical Brits для Духа Glen: Journey, записанный на действительной службе. [13]

В ноябре 2013 года подразделение распрощалось со своими танками Challenger 2 и преобразовано в подразделение легкой кавалерии, вооруженное машинами « Шакал» . [14] Согласно плану «Армия на 2020 год», он был преобразован в легкую кавалерию и переброшен на станцию ​​Леухарс летом 2015 года. [15] Полк был направлен на Кипр вместе с Организацией Объединенных Наций в рамках операции по поддержанию мира Op TOSCA 27 для 6-месячный тур в сентябре 2017 года. [16]

Текущая организация [ править ]

Машины шакалов, используемые Королевской шотландской драгунской гвардией

Полк перешел на роль легкой кавалерии в рамках реструктуризации армии в рамках Армии 2020 года . Теперь он оснащен боевыми бронированными машинами «Шакал» . [14] Королевская шотландская драгунская гвардия работает в паре с шотландским и североирландским йоменри , армейским резервным полком легкой кавалерии. [17]

Королевская шотландская драгунская гвардия разбита на следующую структуру: [18]

  • Штаб полка базируется в Эдинбургском замке
    • Конный отряд, Королевские шотландские драгунские гвардейцы (церемониальный отряд базируется в Эдинбургском замке )
  • Штаб бронетанкового полка
    • Штаб-квартира эскадрильи - экипировка Coyote и Panther CLV
      • Волынки и барабаны королевской шотландской драгунской гвардии
    • Эскадрилья - Шакал экипирован
    • Эскадрилья B - экипирован Шакал
    • Эскадрилья C - экипирован Шакал

Полковой музей [ править ]

Королевский шотландский драгунского гвардейского Музей расположен в Эдинбургском замке . Открытые в 2006 году, экспонаты включают униформу, медали, оружие, регалии, музыку и французского императорского орла, который был захвачен сержантом Чарльзом Юартом из Королевской шотландской серой армии из 45-го французского полка инфантерии в битве при Ватерлоо . [19]

Официальное сокращение [ править ]

Официальное сокращение полка (как указано в Joint Service Publication 101 (Service Writing)) - SCOTS DG (обратите внимание на все заглавные буквы и пробел), формат которого соответствует традиционной линии кавалерии. [20]

Снаряжение и униформа [ править ]

Офицеры ГД СКОТС в парадной форме №1

На кепке изображен орел , который представляет собой французского императорского орла, захваченного сержантом Чарльзом Юартом из Королевского шотландского серого из 45-го французского пехотного полка в битве при Ватерлоо. [21] Его всегда носят с черной подкладкой в ​​трауре по царю Николаю II , последнему царю России , который был их главнокомандующим во время его казни. На кепке также изображены скрещенные карабины 3- го Карабинера в задней части орла. [22]

Плюм принца Уэльского с девизом « Ich Dien » носят все члены полка, вышитый в верхней части левого рукава. Право носить этот значок было предоставлено 3-й драгунской гвардии в 1765 году, впоследствии он стал значком на фуражке, а позже, со скрещенными карабинами, образовал значок 3- го карабинера (принца Уэльского). [23]

Характерная желтая зигзагообразная (или «вандайская») полоса на кепке была унаследована от королевских шотландцев Серых, которые носили ее с середины 19 века. [24]

Королевским шотландским драгунским гвардейцам разрешено носить королевский тартан Стюарта , привилегию, предоставленную Его Величеством королем Георгом VI, и носят волынщики полка. [25]

Полковые девизы [ править ]

  • Девиз полка - Nemo Me Impune Lacessit (Никто не провоцирует меня безнаказанно), также девиз Ордена Чертополоха , к которому он относится.
  • В полку также используется девиз «Второй после никого».

Традиции [ править ]

Верный тост пьют на официальных обедах в столовой и всегда пьют сидя, за исключением присутствия королевской семьи. По вечерам, когда присутствует военный оркестр, помимо "Королевы", оркестр также играет "Боже, благослови принца Уэльского", старинный обычай 3-го драгунского гвардейца, и " Императорский гимн России " в память о царе Николае II, Главнокомандующий шотландцев Серых, убит вместе со своей семьей во время Гражданской войны в России (1918). [26] В полку также есть конный барабанщик, который носит отличительную белую медвежью шкуру - подарок полку от царя Николая во время его время в качестве полковника полка. [27]

В 2015 году полк представил небольшой конный отряд под названием « Эскадрилья Ватерлоо ». Восемь гвардейцев тренировались Конным полком домашней кавалерии перед их дебютом в Килмарноке 20 июня 2015 года, а затем переехали в Эдинбург на следующей неделе для празднования победы в битве при Ватерлоо . Герцог Кентский принял салют. В то время это означало возврат к конной и парадной форме.впервые за восемьдесят лет. Это вызвало предположения о том, что эскадрилья Ватерлоо может теперь приступить к выполнению более конных церемониальных обязанностей в Эдинбурге вместе с балаклавской ротой горцев Аргайл и Сазерленд, 5-й батальон Королевского полка Шотландии , которая занимается военной стороной большинства церемоний в Эдинбурге. [28]

С 2018 года эскадрилья также начала оказывать конную поддержку другим эдинбургским церемониям, таким как Эдинбургская верховая езда маршей . [29]

Трубы и барабаны [ править ]

Волынки и барабаны в День Вооруженных сил .

В полку есть свой трубный оркестр , который впервые был сформирован в 1946 году и широко гастролирует, выступая на соревнованиях, концертах и ​​парадах. Это были первые официально организованные трубы и барабаны в истории полка. [30] Их самая известная песня - " Amazing Grace ", которая в 1972 году заняла первое место в чартах Соединенного Королевства , Ирландии , Австралии , Новой Зеландии , Канады и Южной Африки . Трек был продан тиражом более семи миллионов копий к середине 1977 года. и был награжден золотым диском . [31] Трек также был включен в версию 1978 годаНашествие похитителей тел . [32]

Группа выпустила новый компакт-диск в конце ноября 2007 года на лейбле Universal Music, содержащий ряд классических трубных мелодий вместе с некоторыми современными аранжировками. Он был записан во время базирования полка в Ираке. Альбом Spirit of the Glen был спродюсирован Джоном Коэном и выпущен Universal 26 ноября 2007 года. Это был ремейк их самой популярной песни "Amazing Grace" при участии Чешского кинематографического оркестра. Spirit of the Glen был официально выпущен в Эдинбургском замке [33] и выиграл альбом года на конкурсе Classical Brits 2009 года . [13] [34] Они также регулярно появлялись наRoyal Edinburgh Military Tattoo на протяжении многих лет. [35] [36]

Полк унаследовал военный оркестр Royal Scots Grays после слияния, но в 1995 году он был расформирован из-за сокращения государственного бюджета. [37]

Командиры [ править ]

Командующими офицерами были: [38]

  • 1959–1962: подполковник. Эйдан М. Спрот
  • 1962–1964: подполковник. Джон С. Бэлхарри
  • 1964–1966: подполковник. Гай ЧВК Уиллер
  • 1966–1968: подполковник. Джон В. Станир
  • 1968–1971: подполковник. Майкл Д. Блэклок
  • 1971–1972: подполковник. Энтони Дж. Бейтман
  • 1972–1974: подполковник. Джон Норман Стюарт Артур
  • 1974–1977: подполковник. Стивен Р.А. Стопфорд
  • 1977–1979: подполковник. Чарльз А. Рамзи
  • 1979–1982: подполковник. К. Роланд С. Нотли
  • 1982–1984: подполковник. Маркус Э. К. Кумбс
  • 1984–1986: подполковник. Джонатан Майкл Фрэнсис Купер Холл
  • 1986–1988: подполковник. Мелвилл Стюарт Джеймсон
  • 1988–1991: подполковник. Джон Ф. Б. Шарплс
  • 1991–1993: подполковник. Николас Д.А. Сеймур
  • 1993–1995: подполковник. Саймон РБ Аллен
  • 1995–1997: подполковник. Р. Остин Б. Рамсден
  • 1997–2000: подполковник. Эндрю М. Филлипс
  • 2000–2002: подполковник. Х. Дэвид Олфри
  • 2002–2004: подполковник. Хью Х. Блэкман
  • 2004–2006: подполковник. Бенджамин П. Эдвардс
  • 2006–2009: подполковник. Феликс Г. Гедни
  • 2009–2011: подполковник. Джонатан У. Биггарт
  • 2011–2013: подполковник. Джонатан Г.Е. Бартоломью
  • 2013–2016: подполковник. Бенджамин Дж. Каттермол
  • 2016–2018: подполковник. Доминик СД Кумбс
  • 2018 – настоящее время: подполковник. Дж. Фрейзер С. МакЛеман [39]

Порядок приоритета [ править ]

Происхождение [ править ]

Альянсы [ править ]

  •  Австралия - 12/16 Hunter River Lancers
  •  Канада - Виндзорский полк (RCAC)
  •  ЮАР - карабинеры Ингобамахоси
  •  Королевский флот - HMS Vengeance

Аффилированные йоменри [ править ]

  • Шотландские и североирландские йомены

Бывший [ править ]

  •  Новая Зеландия - Новозеландский шотландский полк (расформирован в 2016 году) [40]

Боевые почести [ править ]

Королевские шотландские драгунские гвардейцы (карабины и серые) унаследовали все боевые почести своих предшествующих полков, когда они были сформированы в 1971 году. В их состав входят:

3-й драгунский гвардеец (принц Уэльский) [41]

  • Ранние войны : Бленхейм, Рамилис, Ауденарде, Мальплаке, Варбург, Бомонт, Виллемс, Талавера, Альбухера, Виттория, Полуостров, Абиссиния, Южная Африка 1901–02.
  • Великая война : Ипр 1914, 1915, Нонне Босшен, Фрезенберг, Лоос, Аррас 1917, Скарп 1917, Сомма 1918, Сен-Квентин, Авр, Амьен, линия Гинденбурга, Боревуар, Камбре 1918, Погоня за Монсом, Франция и Фландрия 1914– 18.


Карабинеры (6-й гвардейский драгунский полк) [42]

  • Ранние войны : Бленхейм, Рамилис, Ауденарде, Мальплаке, Варбург, Виллемс, Севастополь, Дели 1857 г., Афганистан 1879–80 гг., Рельеф Кимберли, Паардеберг, Южная Африка 1899–1902 гг.
  • Великая война : Монс, Ле Като, Отступление из Монса, Марна 1914, Эна 1914, Мессин 1914, Арментьер 1914, Ипр 1915, Сен-Жюльен, Бельваард, Аррас 1917 Скарп 1917, Камбре 1917 '18, Сомма 1918, Сен-Квентин , Lys, Hazebrouck, Amiens, Bapaume 1918, линия Гинденбурга, Canal du Nord, Selle, Sambre, Pursuit to Mons, Франция и Фландрия 1914-18


3-й карабинер (драгунская гвардия принца Уэльского) [43] [a]

  • Вторая мировая война : Таму-роуд, Нуншигум, Импхал, Бишенпур, Канглатонгби, пик Кеннеди, Швебо, Сагаинг, Ава, Мандалай, Йенанъюанг 1945, Иравудди, Бирма 1944-45 гг.


Королевские шотландцы Грейс (2-е драгуны) [44]

  • Ранние войны : Бленхейм, Рамилис, Ауденарде, Мальплаке, Деттинген, Варбург, Виллемс, Ватерлоо, Балаклава, Севастополь, Рельеф Кимберли, Паардеберг, Южная Африка, 1899-1902 гг.
  • Великая война : Монс, Отступление из Монса, Марна 1914, Эна 1914, Мессин 1914, Ипр 1914 '15, Гелувельт, Невская Шапель, Сен-Жюльен, Бельваард, Аррас 1917, Скарп 1917, Камбре 1917 '18, Лис, Хазебрук, Амьен, Сомма 1918, Альберт 1918, Бапом 1918, линия Гинденбурга, канал Сен-Квентин, Боревуар, погоня за Монсом, Франция и Фландрия 1914-18
  • Вторая мировая война : Кан, Хилл 112, Фалез, Венло-Карет, Хохвальд, Аллер, Бремен, Северо-Западная Европа 1944–45, Мерджаюн, Сирия 1941, Алам-эль-Хальфа, Эль-Аламейн, Эль-Агейла, Нофилия, наступление на Триполи, Северная Африка 1942–43, Салерно, Баттипалья, перекресток Вольтурно, Италия 1943


Королевские шотландские драгунские гвардейцы (Карабинеры и Серые)

  • Недавние войны : Вади-аль-Батин, [45] Война в Персидском заливе 1991 г., [46] Аль-Басра, [47] Ирак 2003 г. [48]

Главнокомандующий [ править ]

  • 2 июля 1971 г. - настоящее время: Ее Величество королева Елизавета II.

Полковники [ править ]

Полковниками полка были: [49]

  • 1971–1975: генерал-майор. Ральф Янгер [50]
  • 1975–1979: полковник Хью Брасси [51]
  • 1979–1984: министр иностранных дел сэр Джон Уилфред Станир, GCB MBE
  • 1984–1998: генерал-лейтенант. Сэр Норман Артур KCB
  • 1998–2003: генерал-майор. Джонатан Майкл Фрэнсис Купер Холл CB OBE
  • 2003 – настоящее время: Бриг. Мелвилл Стюарт Джеймсон CBE

Примечания [ править ]

  1. Сами унаследовали боевые почести 3-го драгунского гвардейца (принца Уэльского) и карабинеров (6-й драгунский гвардейский полк) после объединения в 1922 году.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Армия - Вопрос для Минобороны» . п. 1 . Проверено 14 декабря 2020 года .
  2. ^ "Королевские шотландские драгунские стражи: История" . Министерство обороны. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  3. ^ "Индекс Саттона смертей" . Cain.ulst.ac.uk . Дата обращения 3 мая 2014 .
  4. ^ «Британские подразделения в войне в Персидском заливе» . Архивировано из оригинального 28 апреля 2014 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  5. ^ «Запуск Royal Scots драгунского гвардейского £ 1m призыв собрать деньги для раненых товарищей» . Ежедневная запись. 11 октября 2011 . Дата обращения 3 мая 2014 .
  6. ^ "Челленджер 2" . Hansard.millbanksystems.com . Проверено 20 января 2015 года .
  7. ^ Руководство Tank корректировщик в . 24 мая 2011. с. 124. ISBN 9781849082228. Архивировано из оригинального 27 мая 2016 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  8. ^ "Операции Великобритании - Ирак 2003" . Pymes75.plus.com . Дата обращения 3 мая 2014 .
  9. ^ «Лейтенант Ричард Палмер из Королевских шотландских драгунских гвардейцев убит в Ираке» . Министерство обороны. 16 апреля 2006 . Дата обращения 29 июля 2016 .
  10. ^ «Капрал Гордон Александр Причард убит в Ираке» . Министерство обороны. 31 января 2006 . Дата обращения 29 июля 2016 .
  11. ^ "Шотландские волынщики записывают альбом во время службы в Ираке" . Телеграф . 9 ноября 2008 . Дата обращения 29 июля 2016 .
  12. ^ "Обслуживающий полк" . Scotsdgassn.org . Дата обращения 3 мая 2014 .
  13. ^ a b «Классические британцы» . Classicalbrits.co.uk. Архивировано из оригинальных 20 июня 2009 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  14. ^ a b Министерство обороны (20 ноября 2013 г.). «Королевские шотландские драгунские гвардейцы получают новые машины Шакала» . GOV.UK . Дата обращения 3 мая 2014 .
  15. ^ «План регулярной армии - 5 марта 2013 г.» (PDF) . Министерство обороны . Дата обращения 3 мая 2014 .
  16. ^ "Королевские драгунские стражи берут на себя миротворческие обязанности ООН на Кипре" . Сеть сил . Проверено 4 ноября 2017 года .
  17. ^ «Шотландские и североирландские йоменри» . Министерство обороны . Проверено 27 февраля 2018 года .
  18. ^ "Полк сегодня" . Архивировано из оригинального 13 декабря 2007 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  19. ^ "Сокровища полка и музея" . Королевский шотландский музей драгунской гвардии . Проверено 24 июня 2018 .
  20. ^ "Королевский шотландский магазин драгунской гвардии" . Королевские шотландские драгунские гвардейцы . Дата обращения 29 июля 2016 .
  21. ^ «Битва при Ватерлоо» . Британские сражения . Дата обращения 29 июля 2016 .
  22. ^ "Значок воротника, Королевские шотландские драгунские гвардейцы (Карабинеры и Серые), 1971" . Музей национальной армии. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Дата обращения 29 июля 2016 .
  23. ^ Дойл и Фостер, стр. 37
  24. ^ Вуд, Стивен (2015). Эти ужасные серые лошади: иллюстрированная история королевской шотландской драгунской гвардии . Лондон: Bloomsbury Publishing.
  25. ^ "Армейские полки и их волынщики, часть 6" . Пресс для труб . Дата обращения 29 июля 2016 .
  26. ^ «Главнокомандующие» . Королевский шотландский музей драгунской гвардии . Дата обращения 29 июля 2016 .
  27. ^ Whitecross, Дэвид (9 марта 2012). "Королевские шотландские драгунские гвардейцы, барабанщик" . Flickr. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 27 августа 2017 года .
  28. ^ "Королевские шотландские драгунские гвардейцы - Дом" . Facebook . Проверено 27 августа 2017 года .
  29. ^ «Все готово для ежегодной верховой езды на марше» . 10 сентября 2018.
  30. ^ «Волынки и барабаны Королевской Шотландской Драгунской Гвардии (Карабинеры и Серые)» (PDF) . Университет Невады . Дата обращения 5 января 2020 .
  31. ^ Murrells, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 320 . ISBN 0-214-20512-6.
  32. ^ "Вторжение похитителей тел (1978) - Саундтреки - IMDb" . IMDb . Дата обращения 6 января 2020 .
  33. ^ «Шотландия по телевидению - Видео о Шотландии и всем, что есть в Шотландии» . Scotlandontv.tv . Дата обращения 3 мая 2014 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "Королевский шотландский отряд драгунских гвардейцев получил награду Classical Brit" . Ежедневная запись . 15 мая 2009 . Дата обращения 3 мая 2014 .
  35. ^ «Шотландские полки» . Эдинбург Тату. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Дата обращения 3 мая 2014 .
  36. ^ "Полковая музыка - Королевские шотландские драгунские гвардейцы" . Scotsdgmuseum.com . Дата обращения 1 апреля 2020 .
  37. ^ «Изучите музыкальную историю наших полков» . Королевский шотландский музей драгунской гвардии . Проверено 30 августа 2020 .
  38. ^ "Полки и командиры, 1960 - Колин Маки" (PDF) . п. 16 . Дата обращения 3 ноября 2020 .
  39. Полки и командиры, 1960– .
  40. ^ «Шотландские связи все еще сильны» . Интернет-новости Otago Daily Times . 8 июля 2019 . Проверено 30 августа 2020 .
  41. ^ Миллс, TF "3-й драгунский гвардеец (принц Уэльский)" . regiment.org . Архивировано из оригинального 27 февраля 2007 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  42. ^ "6-й драгунский гвардеец (карабинеры)" . Regiment.org. Архивировано 4 февраля 2005 года . Проверено 5 августа +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  43. ^ "3-ий карабинеры (драгунские гвардейцы принца Уэльского)" . Regiment.org. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 года . Проверено 18 декабря 2018 .
  44. ^ "Royal Scots Greys" . Regiment.org. Архивировано 9 января 2006 года . Дата обращения 2 октября 2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  45. ^ "Почести битвы в Персидском заливе" . Hansard.millbansystems.com . Проверено 20 января 2015 года .
  46. ^ "Почести битвы в Персидском заливе" . Независимый . 20 октября 1993 . Проверено 17 декабря 2018 года .
  47. ^ «Письменные заявления министров Палаты общин Хансарда за 10 ноября 2005 г. (часть 1)» . Publications.par Parliament.uk . Проверено 20 января 2015 года .
  48. ^ "Иракские боевые почести для двух шотландских полков" . Шотландец. 11 ноября 2005 . Проверено 17 декабря 2018 года .
  49. ^ "Королевские шотландские драгунские гвардейцы (Карабинеры и Серые)" . regiment.org. Архивировано из оригинального 14 августа 2004 года . Проверено 31 августа 2018 года .
  50. ^ Вуд, Стивен (2015). Эти ужасные серые лошади: иллюстрированная история королевской шотландской драгунской гвардии . Скопа. п. 224. ISBN 978-1472810625.
  51. ^ "№ 46188" . Лондонский вестник (Приложение). 21 января 1974 г. с. 847.

Библиография [ править ]

  • Дойл, Питер; Фостер, Крис (2010). Значки на фуражке британской армии времен Второй мировой войны . Коллекции Шира. ISBN 978-0747807971.
  • Николетти, Тони; Стивен, Эйдан (2003). Выстрел и Захваченные: Фотографии Королевского шотландского драгунского гвардейского боевой группы в Ираке в 2003 году . Scottish Daily Record и Sunday Mail .
  • Вуд, Стивен (1988). В Лучшей Традиции: Королевские шотландские драгунские гвардейцы (карабинеры и серые): история и сокровища . Mainstream Pub. Co. ISBN 1-85158-174-X.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Официальный сайт» .
  • "Сайт трубок и барабанов" . Проверено 14 мая 2006 года .
  • Официальный веб-сайт Universal Classics and Jazz
  • "Интервью NPR с Джоном Коэном, продюсером Spirit of the Glen" . Проверено 11 ноября 2007 года .
  • Королевский шотландский музей драгунской гвардии