Рубен Мартинес (род. 1962, Лос-Анджелес) - журналист, писатель и музыкант. Он сын Рубена Мартинеса, американца мексиканского происхождения, который работал литографом, и Вильмы Ангуло, сальвадорского психолога. [1] Среди тем, затронутых в его работах, - жизнь иммигрантов и глобализация , культурная и политическая история Лос-Анджелеса (родного города Мартинеса), гражданские войны 1980-х годов в Центральной Америке (его мать - уроженка Сальвадора ) и Мексиканская политика и культура (он американец мексиканского происхождения во втором поколении по отцовской линии своей семьи). В августе 2012 года его книга « Пустынная Америка: бум и спад на Новом Старом Западе» была опубликована издательством «Метрополитен Букс».
Рубен Мартинес | |
---|---|
Родившийся | 1962 г., Лос-Анджелес, Калифорния |
Известные работы | Переход: мексиканская семья на пути иммигранта |
Профессиональная карьера
С 1988 по 1993 год он был писателем и редактором в LA Weekly , став первым латиноамериканцем в штате. Впоследствии он стал эссеистом Национального общественного радио и телеведущим в лос-анджелесском сериале о политике и культуре Life & Times , за который он получил премию « Эмми» .
Среди книг Мартинеса: « Жизнь плоти: секс в Мексике» (совместно с Джозефом Родригесом, Powerhouse Books, 2006), «Новые американцы» (New Press, 2004), дополнительный том к одноименной серии PBS « Переход через мексиканскую семью». «Мигрантский след» (Метрополитен / Холт, 2001), Ист-сайдские истории (с Джозефом Родригесом, Powerhouse Books, 1998) и «Другая сторона: заметки из Нью-ЛА, Мехико и за его пределами» (Винтаж, 1993).
Рубен Мартинес в настоящее время возглавляет кафедру литературы и письма Флетчера Джонса в Университете Лойола Мэримаунт в Лос-Анджелесе, ранее преподавал в Программе творческого письма Хьюстонского университета, Калифорнийском университете в Санта-Барбаре и колледже Клермонта Маккенны . [2]
Книги
Пустыня америка
В его книге 2012 года « Пустынная Америка: бум и спад на Новом Старом Западе» рассказывается о мире «невероятного богатства и разрушительной бедности, возвышенной красоты и экологической разрухи», который он обнаружил, когда жил в северной части Нью-Мексико, Джошуа-Три, Калифорния и Марфа, Техас. Los Angeles Times обозреватель, Hector Tobar писал, «Мартинес лечит все люди , он пишет о том , и месте , где они живут, с видом глубокого уважения слишком редкого среди легионов западных авторов , которые предшествовали ему. Результат это эмоциональный и интеллектуально проницательный портрет сообществ, которые долгое время игнорировались и неправильно понимались американской литературой ». [3]
Мартинес говорит о Веларде, штат Нью-Мексико , своем родном городе: «Я могу добавить, что живу в одной из самых бедных деревень в одном из беднейших округов одного из беднейших штатов, и что героиновая зависимость в этом регионе выше, чем где-либо еще в деревня, сельская или городская ». [4]
Пересекая
Другая важная работа Мартинеса, « Переход: мексиканская семья на пути мигрантов», появилась в 2001 году. Мартинес следовал за мексиканским кланом иммигрантов, семьей Чавес, из небольшого городка Мичоакан Черан , Мексика, в Соединенные Штаты и через них. Трое Чавесов погибли в результате несчастного случая в результате погони пограничного патруля при попытке пересечь границу . Мартинес также проследил миграции других семей из Черана, в том числе Тапиас, Энрикесес и Гусманы. Мартинес сопровождал эти семьи, когда они путешествовали в Калифорнию, Висконсин , Миссури и Арканзас в поисках лучшей жизни. Но Мартинес обнаружил, что иммигранты не обязательно это находят. [5] [6]
Новые американцы
Книга Рубена Мартинеса « Новые американцы» была написана в 2004 году. Мартинес написал книгу после 11 сентября 2001 года , когда реакция Америки на иммиграцию сильно изменилась. На протяжении всей книги он упоминает остров Эллис , Статую Свободы и « Новый Колосс », стихотворение о Статуе Свободы. Мартинес написал «Новые американцы» не только для того, чтобы показать, как изменился взгляд Америки на иммиграцию, но также и на то, как иммиграция меняет Америку.
В книге рассказывается история семи семей, иммигрирующих в Соединенные Штаты. Одна семья из Палестины . Дочь этой семьи выходит замуж за иммигранта из Палестины во втором поколении, который живет в Чикаго . Другая семья находится в изгнании из Нигерии и получила разрешение от США переехать в Чикаго. Два других иммигранта из Доминиканской Республики приехали в Соединенные Штаты, чтобы поиграть в профессиональный бейсбол. Другая семья из Мексики, иммигрирующая в Калифорнию, чтобы заработать деньги. Последняя семья иммигрировала из Индии в Калифорнию, чтобы заработать больше денег, чем они могли бы заработать в Индии.
Новые американцы также проливают свет на многие трудности, с которыми иммигранты сталкиваются в процессе покидания своей родины и прибытия в Америку. В книге показано, что иммигранты сталкиваются с такими проблемами, как расизм, трудности с поиском работы, трудности с аккультуризацией и непреодолимая печаль покидать землю, которую они всегда знали. «Новые американцы» основаны на документальном сериале PBS, также называемом «Новые американцы» . Книга получила множество положительных отзывов. [7]
Статьи
Рубен Мартинес был отмечен во многих литературных журналах за свои работы. Его статьи появлялись в различных журналах, и его интервью также широко публиковались. Ниже приведены несколько его статей, отобранных для удобного просмотра в Интернете.
- В интервью Роберту Бирнбауму Рубен Мартинес рассказывает о том, как его назначили работать в Гарварде в области урбанистики . Бирнбаум немного рассказывает о контракте Мартинеса с PBS для своей книги «Новые американцы» и быстро переходит к своей новой книге « Переход через дорогу» . Когда книга была завершена, Мартинес говорит, что был шокирован, обнаружив, что мексиканцы, с которыми он столкнулся в Норуолке, в основном исчезли. [8]
- Проект Minutemen - это проект, в рамках которого добровольцы появляются на границе, чтобы помочь разобраться с мексиканцами, мигрирующими в Соединенные Штаты. Мартинес комментирует проект в интервью Джулии Гольдберг. [9]
- «История мигрантов» - это статья, написанная Рубеном Мартинесом, в которой он призывает читателя представить себе брифинг для иммигрантов в Конгрессе США о нашей текущей иммиграционной политике. Эта статья требует бесплатного и легкого членства, чтобы прочитать ее полностью. [10]
- «Недокументированная девственница» - еще одна статья, написанная Мартинесом. Он провел 12 декабря, день рождения Девы де Гваделупской , в Богоматери Королеве ангелов в центре Лос-Анджелеса со многими мексиканскими иммигрантами. Он присоединяется к празднованию дня рождения Девы де Гваделупской и показывает, насколько она важна для мексиканцев, даже когда они находятся за много миль от дома. [11]
- Еще одно иммиграционное интервью с Рубеном Мартинесом. В этом интервью выясняется, почему Рубен так заинтересован в написании статей об иммиграции и почему это так важно в Соединенных Штатах. [12]
- Бенджамин Адэр взял по радио интервью с Рубеном Мартинесом о его последней книге « Переход через дорогу» . На этой веб-странице есть ссылка на собственно радиоинтервью, а также представлен текстовый обзор важных моментов разговора. В нем также есть несколько интересных фотографий места происшествия на переходе . [13]
- В другой статье, требующей бесплатного членства, Рубен Мартинес описывает иммиграцию с точки зрения человека, чей отец и дед были иммигрантами. Он описывает, на что похожа жизнь мексиканцев и сальвадорцев, живущих в Соединенных Штатах. Он также говорит о том, как процесс пересечения границы влияет на самосознание иммигрантов. [14]
Награды
Рубен Мартинес получил множество наград за свою работу. Он получил следующие награды: стипендия Фонда Ланнана , стипендия Леба от Высшей школы дизайна Гарвардского университета, «Премия свободы информации» от ACLU , «Премия Большого пресс-клуба Лос-Анджелеса за выдающиеся достижения» и премию "Эмми". Стипендия Фонда Ланнана предоставляется человеку, «работа которого вдохновляет местные и международные сообщества, которые борются за отстаивание и защиту своего права на культурную свободу и разнообразие» (Фонд Ланнана). [15] Мартинес получил эту награду в 2002 году за свою научно-популярную работу Crossing Over . В 2005 году Мартинес был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук (LHD) Колледжа Уиттиер . [16]
Прочие письменные работы
- Другая сторона: заметки из Нью-Лос-Анджелеса, Мехико и за его пределами (1993), Vintage Books USA, Нью-Йорк
- "Technicolor" в Half + Half: Writers on Growing Up Biracial + Bicultural (1998) Под редакцией Клодин Чиавей О'Хирн, Pantheon Books, Нью-Йорк
- Истории Истсайда (с Джозефом Родригесом) (1998), Powerhouse Books, Нью-Йорк
- Переход: мексиканская семья по следам мигрантов (2001), Генри Холт и компания, Нью-Йорк
- Новые американцы (2004), New Press, Нью-Йорк
- Жизнь плоти: Секс в Мехико (с Джозефом Родригесом) (2006), Powerhouse Books, Нью-Йорк
- Пустынная Америка: Бум и спад на Новом Старом Западе (2012)
Рекомендации
- ^ "Рубен Мартинес Биография" . BookRags.com . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ «Рубен Мартинес» . Lmu.edu. 22 сентября 2010 года Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ https://www.latimes.com/entertainment/news/la-ca-ruben-martinez-20120812,0,2129458.story
- ↑ Мартинес, Рубен, «Пустыня Америка», Метрополитен Букс, Нью-Йорк, 2012, стр. 103
- ^ http: //www.bookpage.com0110bp/nonfiction/crossing_over.html [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ https://www.bostonreview.net/BR27.1/html . Проверено 10 декабря 2006 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) [ мертвая ссылка ] - ^ «Новые американцы» . Pbs.org . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ "Рубен Мартинес, интервью по теории идентичности" . Identitytheory.com. 8 апреля 2011 . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ Гольдберг, Юлия. «Как Минутмены играют на страхах и фантазиях, иммиграция» . AltWeeklies.com . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ https://web.archive.org/web/20021105131914/http://www.thenation.com/docprem.mhtml?i=20020408&s=martinez . Архивировано из оригинала 5 ноября 2002 года . Проверено 19 февраля 2016 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ "[12-14-95, Рубен Мартинес, Недокументированная Дева» . Pacificnews.org. Архивировано из оригинала на 15 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ [1]
- ^ «Опытный путешественник - Интервью: переход с Рубеном Мартинесом (10/05/01)» . Savvytraveler.publicradio.org. 5 октября 2001 . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ http://www.glimpseabroad.org/article_664.html . Проверено 10 декабря 2006 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) [ мертвая ссылка ] - ^ «Добро пожаловать в Фонд Ланнана» . Lannan.org . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ "Почетные ученые | Whittier College" . www.whittier.edu . Проверено 12 февраля 2020 года .
Внешние ссылки
- rubenmartinez.la - Официальный сайт
- Университет Лойола Мэримаунт - Рубен Мартинес
- Обзор книг в Лос-Анджелесе - Дэниел Оливас берет интервью у Рубена Мартинеса