«Беги в холмы» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Iron Maiden | ||||
из альбома The Number of the Beast | ||||
Б сторона |
| |||
Вышел | 12 февраля 1982 года 2 декабря 1985 года 11 марта 2002 года | |||
Записано | Январь 1982 г. 20 марта 1982 г. 28 августа 1982 г. 8–12 октября 1984 г. 14–17 марта 1985 г. 19 января 2001 г. | |||
Жанр | Тяжелый металл | |||
Длина | 3 : 51 | |||
Этикетка | EMI | |||
Автор (ы) песен | Стив Харрис | |||
Производитель (и) | Мартин Берч | |||
Хронология синглов Iron Maiden | ||||
| ||||
| ||||
| ||||
1985 живой сингл | ||||
Обложка CD 2 2002 года | ||||
Брюс Дикинсон, как Эдди | ||||
Красный винил, ограниченный выпуск 2002 г., 7 дюймов | ||||
" Run to the Hills " - песня английской хэви-метал группы Iron Maiden . Он был выпущен в их шестой сингл и первый из третьей группы студийный альбом , Число Зверя (1982). Это их первый сингл с Брюсом Дикинсоном в качестве вокалиста. Заслуженная исключительно басисту группы Стиву Харрису , хотя значительный вклад был внесен Дикинсоном, эта песня остается одной из их самых популярных песен, а VH1 занимает ее 27-е место в списке 40 величайших металлических песен [1] и 14-е место. в их списке величайших хард-роковых песен. [2]
Концертная версия песни с альбома Live After Death была выпущена в 1985 году, а оригинальный сингл был переиздан в 2002 году, при этом весь доход был передан в трастовый фонд бывшего барабанщика Клайва Берра . В 1990 году, как часть бокс-сета The First Ten Years , оригинальный и концертный сингл 1985 года были переизданы на компакт-диске и 12-дюймовом виниле вместе с « The Number of the Beast » и « Running Free (live) » соответственно.
Состав [ править ]
Из-за проблем с контрактами с его предыдущей группой, Samson , Дикинсону нельзя было приписать какой-либо из его вкладов, сделанных во время написания The Number of the Beast . [3] Хотя песня заслужила только басиста Стива Харриса, Дикинсон заявляет, что внес «моральный вклад» в песню в дополнение к «Children of the Damned» и «The Prisoner» из того же альбома. [4] Выступая на конференции IBM Smarter Business в Стокгольме 10 октября 2012 года, Дикинсон рассказал, что части песни основаны на «восходящем шестом» интервале шкалы, на что он вдохновился документальным фильмом, который он смотрел, в котором выяснялось, почему « My Way» "была одной из самых популярных записанных песен.[5]
Темы [ править ]
Песня документирует колонизацию из Северных и Южной Америки , сначала европейцы , а затем американцы , с точки зрения кри индийского и американского кавалерист . Вступительный стих с точки зрения кри, описывая его проблемы, когда европейские американцы «пересекли море», принося кри «боль и страдания». [6] [7] Песня написана с обеих сторон, [8] Второй куплет - с точки зрения солдата кавалерии США, описывающий его участие в войнах с индейцами., «загоняя краснокожих обратно в их норы». Третий стих не с точки зрения какого-либо отдельного человека и резко осуждает влияние американского экспансионизма на коренных американцев , в результате чего «[американцы] насилуют женщин и растрачивают мужчин», «порабощают молодых и уничтожают стариков». ". [9]
Оригинальный выпуск 1982 г. [ править ]
Песня была выпущена как сингл 12 февраля 1982 года; более чем за 5 недель до выхода альбома 22 марта 1982 года. [10] Сингл стал дебютным релизом Iron Maiden с новым вокалистом Брюсом Дикинсоном . "Total Eclipse" была выбрана в качестве B-стороны сингла вместо песни "Gangland", которая, в свою очередь, должна была появиться в первоначальной версии альбома. [11] Группа позже пожалела об этом решении, а Стив Харрис прокомментировал: «Мы выбрали неправильный трек в качестве стороны B. Я думаю, если бы« Total Eclipse »был на альбоме вместо« Gangland », это было бы далеко лучше." [11] Песня была добавлена в альбом The Number of the Beast после ремастеринга в 1998 году. и также был включен в оригинальную японскую версию.
Это вторая из трех каверов на сингл с изображением Сатаны Дереком Риггсом , который дебютировал на " Purgatory ", а затем появился на обложках " The Number of the Beast ". По словам Риггса, идея оригинальной обложки "Run to the Hills" была основана на идее "борьбы за власть в аду", в которой талисман группы, Эдди , сражается с Сатаной с помощью томагавка (отсылка к теме песни) . [12]
По состоянию на 2017 год сингл был продан тиражом более 200000 копий в Великобритании и был первым, кто получил серебряный сертификат от BPI. [13]
Другие выпуски [ править ]
В 1985 году концертная версия "Run to the Hills" из Live After Death была выпущена в качестве тринадцатого сингла группы вместе с концертными версиями "Phantom of the Opera" и "Losfer Words (Big 'Orra)" как его стороны B. По словам Риггса, его попросили нарисовать обложку как для «Беги в холмы», так и для «Призрака оперы», и поэтому на картинке Эдди изображен в виде призрака в холмистой местности. [14]
После объявления бывшего барабанщика Клайва Берра о том, что он страдает рассеянным склерозом , в 2002 году снова был выпущен "Run to the Hills", чтобы собрать деньги для недавно созданного трастового фонда Clive Burr MS Trust Fund. [15] Были выпущены две вариации: оригинальная студийная версия и концертная версия, взятая с концерта Rock in Rio , с разными би-сайдами. [16]
Появления в СМИ [ править ]
Звездная кавер-версия песни находится на трибьют-альбоме Numbers from the Beast 2005 года , в котором Робин Маколи вокал, Майкл Шенкер и Пит Флетчер на гитарах, Тони Франклин на басу и Брайан Тичи ( Дерек Шериниан , B'z ) на барабанах. [17] [18] Женская трибьют-группа The Iron Maidens записала песню для своего дебютного альбома 2005 года World's Only Female Tribute to Iron Maiden . [19] Бывший Babes в Toyland певец и гитарист Kat Bjelland «s Katastrophy женакавер на песню в их EP Heart On в 2007 году. [20] Песня была сделана в 2008 году Sign на трибьют-CD Maiden Heaven: A Tribute to Iron Maiden, выпущенном Kerrang! журнал. [21] Шведская лаунж-металлическая группа Hellsongs включила кавер-версию на свой альбом 2008 года Hymns in the Key of 666 . [22] В 2009 году победитель серии Swedish Idol 2009 Эрик Грёнвалл спел ее во время живых выступлений и выпустил сингл в том же году, заняв 23-е место в шведском чарте синглов . [23] Прогрессивно-металлическая группа Dream Theater перепела песню вживую вместе со всем альбомом The Number of the Beast и выпустила его как «официальный бутлег» в 2006 году [24].
Песня также включена в саундтреки к нескольким видеоиграм, включая SSX on Tour (2005) в качестве основной темы названия [25] и Grand Theft Auto: The Lost and Damned (2009). [26] Кроме того, кавер-версия представлена в Rock Band (2007), в которой она получила рейтинг сложности «Невозможно», [27] в то время как оригинальная версия была доступна для скачивания в июне 2009 года. [28]
Видео [ править ]
В официальном видео представлены сцены боя из немого фильма 1923 года «Непокрытый вагон» , пародии на фильм «Крытый вагон» , также снятого в 1923 году [29].
Список треков [ править ]
- 7 "одноместный
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Беги в холмы» | Стив Харрис | 3:51 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
2. | "Полное затмение" | Дэйв Мюррей , Харрис, Клайв Берр | 4:24 |
- 1985 7 "Живой сингл
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Run to the Hills" (Концерт в Лонг-Бич Арене , Калифорния , Америка , 14-17 марта 1985 г.) | Харрис | 4:03 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
2. | "Призрак оперы" (концерт в Hammersmith Odeon , Лондон , Англия , 8–10 и 12 октября 1984 г.) | Харрис | 7:27 |
- 1985 12 "Живой сингл
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Run to the Hills" (Концерт в Лонг-Бич Арене, Калифорния, Америка, 14-17 марта 1985 г.) | Харрис | 4:03 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
2. | "Призрак оперы" (концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 8–10 и 12 октября 1984 г.) | Харрис | 7:27 |
3. | "Losfer Words (Big 'Orra)" (Концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 8–10 и 12 октября 1984 г.) | Харрис | 4:14 |
- 2002 7 "Красный виниловый сингл
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Беги в холмы» | Харрис | 3:51 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
2. | "Total Eclipse" (Концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) | Берр, Харрис, Мюррей | 4:24 |
- 2002 Расширенная часть компакт-диска. я
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Run to the Hills" (Концерт в Rock in Rio , Рио-де-Жанейро , Бразилия , 19 января 2001 г.) | Харрис | 5 часов |
2. | "Children of the Damned" (Концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) | Харрис | 4:34 |
3. | "Total Eclipse" (Концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) | Мюррей, Харрис, Берр | 3:59 |
4. | «Беги в холмы» (Живое видео) | Харрис | неизвестный |
- 2002 Расширенная часть компакт-диска. II
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Беги в холмы» | Харрис | 3:56 |
2. | "22 Acacia Avenue" (Live на фестивале в Рединге , Reading , Англия, 28 августа 1982) | Харрис, Адриан Смит | 6:34 |
3. | "Заключенный" (Концерт на фестивале чтения, Рединг, Англия, 28 августа 1982 г.) | Харрис, Смит | 5:56 |
4. | «Беги к холмам» (видео Camp Chaos) | Харрис | Неизвестный |
- Европейское издание расширенного компакт-диска 2002 г.
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Run to the Hills" (Концерт в Rock in Rio, Рио-де-Жанейро, Бразилия, 19 января 2001 г.) | Харрис | 5:01 |
2. | «Беги в холмы» | Харрис | 3:54 |
3. | "Заключенный" (Концерт на фестивале чтения, Рединг, Англия, 28 августа 1982 г.) | Харрис, Смит | 5:56 |
4. | "Children of the Damned" (концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) | Харрис | 4:34 |
5. | «Беги в холмы» (Живое видео) | Харрис | Неизвестный |
Персонал [ править ]
Студийный сингл 1982 года [ править ]
Авторские материалы взяты из 7-дюймовой виниловой обложки. [30]
- Брюс Дикинсон - вокал
- Дэйв Мюррей - соло-гитара
- Адриан Смит - ритм-гитара , бэк-вокал
- Стив Харрис - бас , бэк-вокал
- Клайв Берр - ударные
- Производство
- Мартин Берч - продюсер , инженер
- Дерек Риггс - обложка
- Росс Халфин - фотография
Живой сингл 1985 года [ править ]
Авторские материалы взяты из 7-дюймовых виниловых [31] и 12-дюймовых виниловых обложек. [32]
- Железная Дева
- Брюс Дикинсон - вокал
- Стив Харрис - бас, бэк-вокал
- Дэйв Мюррей - соло-гитара
- Адриан Смит - ритм-гитара, бэк-вокал
- Нико МакБрейн - ударные
- Производство
- Мартин Берч - продюсер, инженер, сведение
- Дерек Риггс - обложка
2002 студийный / живой сингл [ править ]
- Брюс Дикинсон - вокал
- Дэйв Мюррей - соло-гитара
- Адриан Смит - ритм-гитара, бэк-вокал
- Яник Герс - третья гитара
- Стив Харрис - бас, бэк-вокал
- Нико МакБрейн - ударные
График производительности [ править ]
Одинокий | Диаграмма (1982) | Пиковая позиция | Альбом |
---|---|---|---|
«Беги в холмы» | |||
Австралия ( Kent Music Report ) | 27 [33] | Число зверя | |
Ирландский рейтинг синглов | 16 [34] | ||
Таблица одиночных игр Великобритании | 7 [35] | ||
Одинокий | Диаграмма (1985) | Пиковая позиция | Альбом |
"Беги к холмам (Live)" | Ирландский рейтинг синглов | 18 [34] | Живи после смерти |
Таблица одиночных игр Великобритании | 26 [36] | ||
Одинокий | Диаграмма (1990) | Пиковая позиция | Альбом |
«Беги к холмам / Число зверя » | Таблица альбомов Великобритании [примечание 1] | 3 [37] | - |
" Беги бесплатно (в прямом эфире) / Беги в горы (в прямом эфире)" | 9 [38] | ||
Одинокий | Диаграмма (2002) | Пиковая позиция | Альбом |
"Беги к холмам (Live)" | Канадский рейтинг синглов | 11 [39] | Рок в Рио |
Голландский рейтинг синглов | 60 [40] | ||
Финская таблица одиночных игр | 5 [41] | ||
Французский рейтинг синглов | 73 [42] | ||
Немецкий чарт синглов | 55 [43] | ||
Ирландский рейтинг синглов | 38 [44] | ||
Итальянский чарт синглов | 6 [45] | ||
Норвежская таблица одиночных игр | 15 [46] | ||
Шведская таблица синглов | 28 [47] | ||
Таблица одиночных игр Швейцарии | 75 [48] | ||
Таблица одиночных игр Великобритании | 9 [35] |
Примечания [ править ]
- ↑ Переиздание всех четырех синглов как частьбокс-сета The First Ten Years . Превышена длина чарта UK Singles.
Сертификаты [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Соединенное Королевство ( BPI ) [49] | Серебро | 200 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
См. Также [ править ]
- Список антивоенных песен
Ссылки [ править ]
- ^ "VH1 40 Greatest Metal Songs" , 1–4 мая 2006 г.,канал VH1 , сообщение VH1.com . Проверено 10 сентября 2006 года.
- ^ "spreadit.org музыка" . VH1 . Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 года .
- ^ Shooman, Джо (2007). Брюс Дикинсон: Flashing Metal с Iron Maiden и Flying Solo . Независимая музыкальная пресса. ISBN 978-0-9552822-4-9.
- ^ «Разговор с Брюсом Дикинсоном» . Книга часов. 28 апреля 1996 года Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 12 декабря 2008 года .
- Перейти ↑ Hartmann, Graham (11 октября 2012 г.). "Брюс Дикинсон из Iron Maiden раскрывает музыкальный секрет" Run to the Hills " " . Loudwire . Проверено 6 марта 2013 года .
- ^ Хьюи, Стив. «Рецензия: Число зверя » . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 1 января 2011 года .
- ^ Доран, Джон (2005). «Воплощение дьявола». Metal Hammer представляет: Iron Maiden 30 Years of Metal Mayhem . Будущее издательство: 140–141.
- ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. п. 101 . ISBN 0-946391-84-X.
- ^ Stagno, Mike (17 июля 2006). «Рецензия: Iron Maiden - Число зверя » . Sputnikmusic . Проверено 19 ноября 2010 года .
- Перейти ↑ Wall, Mick (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство Sanctuary. п. 226. ISBN. 1-86074-542-3.
- ^ a b Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство Sanctuary. п. 225. ISBN 1-86074-542-3.
- ^ « « Беги к холмам »- Комментарий Риггса» . Дерек Риггс . Архивировано из оригинального 13 августа 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ https://www.bpi.co.uk/brit-certified/
- ^ " ' Run to the Hills (live)' - Комментарий Риггса" . Дерек Риггс . Архивировано из оригинала на 8 августа 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- Перейти ↑ Wall, Mick (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство Sanctuary. п. 361. ISBN. 1-86074-542-3.
- ^ «Раскрыты подробности единственного пособия Iron Maiden» . Blabbermouth.net . 15 апреля 2009 . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ «Iron Maiden: номера из трибьют-альбома The Beast All-Star, который должен выйти в октябре» . Blabbermouth.net . 27 сентября 2005 . Проверено 13 октября 2011 года .
- ^ "Майкл Шенкер охватывает Iron Maiden, Rush, Black Sabbath в новом альбоме" . Смелые слова и кровавые костяшки . 16 мая 2011 . Проверено 13 октября 2011 года .
- ^ «Железный Maidens- Железные девы » . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ Банн, Шантель (3 мая 2007). "KatBjelland из Katastrophy Wife получает свое сердце" . Fasterlouder . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ " Обнародован трек-лист Maiden Heaven !" . Керранг! . 25 июня 2008. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 9 ноября 2010 года .
- ↑ Куинн, Майкл (7 августа 2008 г.). «Адские песни: Гимны в ключе 666 года » . BBC Music . Проверено 5 января 2012 года .
- ^ "Шведский Top 60 Singles Chart 1 января 2010" . Swedishcharts.com . Sverigetopplistan .
- ^ "Dream Theater - Официальный Bootleg: Число Зверя " . Проверено 13 октября 2011 года .
- ^ " SSX в турне " . Чит-код Центральный . Проверено 24 сентября 2011 года .
- ^ « Потерянные и Проклятые саундтрек» . Rockstar Games . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ " ' Run до холмов' на Iron Maiden (кавер - версия)" . Рок-группа . Архивировано из оригинального 14 ноября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 года .
- ^ "Iron Maiden - Все песни исполнителя" . Рок-группа . Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0247007/
- ^ 7-дюймовый сингл "Run to the Hills"(Примечания для СМИ). Iron Maiden . EMI . 12 февраля 1982 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ 7-дюймовый сингл "Run to the Hills live"(Примечания для СМИ). Iron Maiden . EMI . 2 декабря 1985 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ 12-дюймовый сингл "Run to the Hills live"(Примечания для СМИ). Iron Maiden . EMI . 2 декабря 1985 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 149. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ a b «Поиск по диаграммам» . Ирландский график синглов . ИРМА . Проверено 3 октября 2008 года .
- ^ a b "Iron Maiden - История Художников" . Официальные графики компании . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "1985 Top 40 Official UK Singles Archive 21 декабря 1985" . Официальные графики компании . Проверено 13 октября 2011 года .
- ^ "Архив лучших 40 официальных альбомов Великобритании за 1990 год, 17 марта 1990 года" . Официальные графики компании . Проверено 10 октября 2011 года .
- ^ "Официальный архив Великобритании 40 лучших альбомов 1990 года, 7 апреля 1990 года" . Официальные графики компании . Проверено 15 октября 2011 года .
- ^ "Iron Maiden, альбомы Billboard " . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Discografie Iron Maiden" (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Дискография Iron Maiden" . Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Finnishcharts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Дискография синглов Iron Maiden" . SNEP (на французском). Lescharts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Iron Maiden Single-Chartverfolgung" . Графики управления СМИ (на немецком языке). Musicline.de . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Дискография синглов Iron Maiden" . ИРМА . Irish-charts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Песни Iron Maiden" . ФИМИ . Italiancharts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Дискография Iron Maiden" . ВГ-листы . Norwegiancharts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Дискография Iron Maiden" . Sverigetopplistan . Swedishcharts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ "Iron Maiden - 'Run to the Hills' (вживую)" . Швейцарский хитпарад . swisscharts.com . Проверено 11 октября 2011 года .
- ^ «Британские синглы - Iron Maiden - Run to the Hills» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 8 сентября 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics