Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рассел Уотсон (родился 24 ноября 1966 г.) - английский тенор , выпустивший синглы и альбомы как оперных, так и поп- песен. Он начал петь в детстве и стал известен после выступления в мужском клубе . Он привлек внимание в 1999 году, когда спел « Боже, храни королеву » в финале Кубка вызова лиги регби на стадионе «Уэмбли» , « Барселона » в последнем матче сезона премьер-лиги между « Манчестер Юнайтед» и « Тоттенхэм Хотспур» на « Олд Траффорд» и полный набор песен на финале Лиги чемпионов УЕФА 1999 годав Барселоне между Манчестер Юнайтед и Бавария Мюнхен .

Дебютный альбом Уотсона « Голос» вышел в мае 2001 года; четыре других последовали. Выход альбома, запланированный на ноябрь 2006 года, был отложен из-за удаления доброкачественной опухоли гипофиза. Этот альбом под названием « Это жизнь» был выпущен 5 марта 2007 года.

24 октября 2007 года было обнаружено, что опухоль гипофиза снова выросла и кровоточила в мозгу Ватсона. Ему была сделана экстренная операция, и 31 октября он был выписан из больницы. Он прошел обширную программу реабилитации, включая лучевую терапию . Его шестой студийный альбом Outside In вышел 26 ноября 2007 года.

22 ноября 2010 года Уотсон выпустил La Voce , свой первый альбом после преодоления опухоли мозга. [1]

18 ноября 2020 года Уотсон провел свою первую ночь в лагере знаменитостей после подтверждения того, что он будет опоздавшим конкурентом и участником двадцатой серии  трансляции « Я знаменитость ... вытащи меня отсюда» из 1-го класса. , внесен в список Замок Грайч в Северном Уэльсе, Великобритания. [2] Уотсон был объявлен пятой знаменитостью, выбывшей в результате двойного выбывания вместе с Джессикой Пламмер 1 декабря 2020 года.

Ранняя карьера [ править ]

Уотсон родился 24 ноября 1966 года. Хотя он пел с детства, он никогда не стремился к карьере профессионального певца. Он посещал Irlam наделил начальной школы [3] и Irlam и Cadishead средней школы [4] , который он оставил без каких - либо GCEs . Затем он начал работу по программе « Возможности для молодежи» [5] в качестве резчика [6] в Ирламе , в Солфорде. Затем женился и имел ребенка, он начал зарабатывать дополнительные деньги, исполняя песни Элвиса Пресли и другие каверы в клубах Северо-Запада, чтобы поддерживать свою молодую семью.

Поворотный момент в его карьере наступил однажды вечером на помолвке в клубе рабочих на Уиган-роуд , когда секретарь предложил ему попробовать спеть « Nessun dorma » из « Турандот » Пуччини . Хотя Рассел Уотсон не был классическим певцом, он продолжал исполнять арию , и ему было предложено попробовать другие классические произведения. [7] В 1990 году он выиграл конкурс «В поисках звезды», организованный манчестерским радио « Пикадилли» .

В 1998 году Ян Боасман, менеджер французского ресторана Bistro в Престоне , организовал для него выступление на « Олд Траффорд» во время антракта на футбольном матче, посвященном мюнхенской авиакатастрофе , что было огромной привилегией для давнего болельщика « Манчестер Юнайтед» . Однако его появление было отменено в последнюю минуту, когда игрок Эрик Кантона попросил Мика Хакнолла спеть вместо него. Рассел подписал соглашение об управлении с Боасманом; в этом также участвовали комик Бобби Болл и бизнесмен Кейт Чедвик.

В 1999 году он спел « Боже, храни королеву » в финале Кубка вызова лиги регби на стадионе «Уэмбли» , а затем, наконец, спел на «Олд Траффорд» перед последним матчем сезона премьер-лиги между «Манчестер Юнайтед» и « Тоттенхэм Хотспур» . После игры, когда его команда выиграла чемпионат лиги, он вернулся на поле, чтобы спеть песню Фредди Меркьюри и Монтсеррат Кабалье « Барселона », во время которой он сорвал свой смокинг, обнажив футболку «Манчестер Юнайтед».

Это выступление закрепило его успех, и всего через неделю его пригласили спеть полный сет на финале Лиги чемпионов УЕФА в Барселоне между «Юнайтед» и « Баварией» в дуэте с Монсеррат Кабалье .

Также 19 ноября 1999 года он участвовал в Cliff Richard «s Обратный отсчет концерт , пение„ Nessun Dorma “. Это транслировалось в прямом эфире Sky Digital под названием «Live In Your Living». Перед выступлением Клифф подарил ему золотой диск за «Хор».

2000–05: "Народный тенор" [ править ]

Watson теперь возглавлял Перри Хьюз, который сыграл решающую роль в успехе карьеры Watson в эти годы. В мае 2001 года последовал дебютный альбом Уотсона The Voice . Смесь оперных арий и каверов на поп-песни, он возглавил британский классический чарт и, в конечном итоге, достиг пятой позиции в UK Albums Chart . Когда он был выпущен в Соединенных Штатах, он занял первое место, впервые британский исполнитель занял первое место в классической музыке США и Великобритании. Альбом содержал, пожалуй, самое необычное сотрудничество Уотсона на сегодняшний день, с бывшим певцом Happy Mondays Шоном Райдером, который одолжил свой вокал Фредди Меркьюри иМонтсеррат Кабалье песня «Барселона». На нем также был показан дуэт с Фэй Тозер из поп-группы Steps на "Someone Like You". Cleo позже duetted с Расселом снова на своем третьем альбоме Reprise , на «The Best Это может быть любовь».

До создания Velvet Revolver Слэш (бывший гитарист Guns N 'Roses и в настоящее время в Velvet Revolver спросил Уотсона , будет ли он их вокалистом. Уотсон отказался от этой возможности, чтобы сосредоточиться на сольной карьере. [8]

В 2001 году Уотсон спела вступительную тему телесериала « Звездный путь: Энтерпрайз» , « Где мое сердце заберет меня » [9], написанную Дайан Уоррен . Он также спел ее вживую на церемонии открытия Игр Содружества в Манчестере в 2002 году. В 2003 году песня была преобразована в более оптимистичную версию. В августе 2007 года он был воспроизведен как тревожный сигнал для американского специалиста миссии Ричарда Мастраккио на миссии космического корабля "Индевор" STS-118 . [10]

В конце 2004 года Уотсон выпустил сингл «Nothing Sacred - A Song for Kirsty», чтобы собрать 5 миллионов фунтов стерлингов для детского хосписа Francis House в Дидсбери , Манчестер. Кампанию возглавила Кирсти Ховард , семилетняя девочка с серьезным пороком сердца. Песня достигла 17-го места в UK Singles Chart . [11]

Самозванный «Народный тенор» [12], который также известен как «Голос» после своего первого альбома, выиграл Альбом года на Classical BRIT Awards как в 2001 [13], так и в 2002 [14], а также получил награды за самый продаваемый дебютный альбом (2001) и самый продаваемый альбом (2002).

В 2005 году он сотрудничал с Secret Garden над песней «Always There» из альбома Earthsongs .

1 ноября 2005 года Уотсон записал "True To Your Dreams", его завершающую тему для видеоигры Castlevania: Curse of Darkness .

2006-08 [ править ]

Уотсон выступает на Broadlands в Хэмпшире , Англия, в 2007 году.

В дополнение к записи, Уотсон сыграл пастора Натаниэля в сценической адаптации музыкальной версии Джеффа Уэйна «Война миров», гастролировавшей по Великобритании в начале 2006 года. В том же году он также принял участие в реалити-шоу BBC Just Двое из нас . В программе участвовали восемь пар, в том числе Сиан Ривз и Уотсон, которые соревновались в дуэте с оркестром, жюри и голосование зрителей, чтобы определить, кто станет чемпионами. Была исполнена самая разнообразная музыка, от кантри и вестерна до рока. Каждую неделю оценки подсчитывались в результате судейского голосования (судьями были Лулу , Тревор Нельсон ,Стюарт Коупленд и Сес Сэмми ) и голосование по телефону. Уотсон, поздно прибывший на соревнования, заменив первоначального партнера Ривза Рика Эстли , который отказался от участия, взял корону, несмотря на низкие оценки судей за их выступления. После конкурса Ривз и Ватсон выпустили победный сингл «Can't Help Falling in Love». Рассел Уотсон должен был защищать свой титул в сериале 2007 года с новым партнером-знаменитостью Луи Бэтли , но вынужден был отказаться от участия в последнюю минуту из-за серьезных проблем со здоровьем.

Первая опухоль гипофиза [ править ]

В 2005 году у Уотсона начались головные боли, которые он описал как «как будто нож прижат к переносице». Он проконсультировался со специалистом, который сказал ему, что не о чем беспокоиться, поскольку он страдает от стресса и должен найти способы расслабиться. Когда в конце 2006 года у него ухудшилось периферическое зрение , он посетил другого специалиста, который также сказал, что страдает от стресса. Ватсон сказал ему: «Единственное, что меня беспокоит, - это боль в голове».

В сентябре 2006 года Уотсон прилетел в Лос-Анджелес для записи своего альбома « Это жизнь» . В полете он сказал своему продюсеру, что испытывает ужасное давление внутри черепа. Когда они приземлились, его продюсер предложил сыграть в теннис, чтобы очистить его голову. Ватсон вообще не видел мяча. После посещения медицинского центра Cedars-Sinai и МРТ ему сообщили, что у него развивающаяся аденома гипофиза.размером с два мяча для гольфа. По словам Уотсона, «с раннего возраста у меня было встроенное предчувствие, видение, которое я бы не дожил до 40 лет. В течение предыдущих семи лет у меня был повторяющийся кошмар, в котором моя голова взрывалась. И вот я Накануне своего 40-летия у меня была опухоль мозга; я подумал: «Вот и все, я был прав, я знал это». Уотсон вспоминал, что опухоли были «похожи на восьмерку, одна заполняла переднюю полость моего черепа, а другая пробивалась через верхнюю часть носа». Он пробыл в Лос-Анджелесе два дня и продолжал записывать свой альбом, пока анализы подтвердили, злокачественная опухоль или нет - она ​​оказалась доброкачественной . [12]

Затем Уотсон вернулся в Великобританию, где в понедельник, 24 сентября 2006 года , перенес пятичасовую экстренную операцию по удалению восьмиметрового образования в больнице Святого Георгия в Тутинге , Южный Лондон . Поскольку опухоль давила на его зрительный нерв , хирург удалил опухоль через нос. [15]

После операции Ватсон едва мог ходить, и опухоль поразила его гипофиз, который контролирует уровень гормонов : «Мои перепады настроения перешли от экстатического до суицидального. Я помню, как однажды ночью стоял на балконе, полный мрачных мыслей и жалости к себе, думая: «Боже, это чертовски ужасно, почему я?» Я снова лег спать, не мог заснуть, снова встал. Я думал, что с меня хватит. Если бы не девочки [его дочери] ... "Его уровень энергии был очень низким, и он не стал покинуть его дом на два месяца: «Я не мог иметь дело с более чем одним человеком одновременно или с одновременным выполнением нескольких задач, и я легко плакал». [12] 6 октября 2006 года Уотсон был повторно госпитализирован в больницу в Манчестере для сдачи анализов после жалоб на головокружение,головные боли и помутнение зрения. [16]

Выздоровев, Ватсон вернулся в студию звукозаписи, чтобы закончить свой альбом « Это жизнь» . Первоначально он должен был выйти в ноябре 2006 года, а затем был выпущен 5 марта 2007 года. По совету его врачей его последний тур по Великобритании, который должен был начаться в конце октября 2006 года, также был отложен до марта 2007 года, чтобы совпасть с альбомом. релиз. [17] Перенесенный тур встретил огромное одобрение по всей стране, ночь за ночью стояли овации явно тронутому Ватсону. 19 мая 2007 года Уотсон спел « Боже, храни королеву » в финале Кубка Англии 2007 года .

Вторая опухоль гипофиза [ править ]

Во время студийной записи своего альбома Outside In 24 октября 2007 года Уотсон внезапно потерял дееспособность с множеством симптомов, включая резкое ухудшение зрения. МРТ показало, что опухоль снова вырастает с кровотечением в мозг. Он перенес экстренную операцию по удалению опухоли в больнице Александры в Чидле, Большой Манчестер , и какое-то время находился в критическом состоянии в отделении интенсивной терапии больницы. [18] 31 октября Уотсон был выписан из больницы. Позже Уотсон прошел обширную программу реабилитации, включая лучевую терапию, в больнице Кристи в Манчестере. [19]Он выпустил свой шестой студийный альбом Outside In 26 ноября 2007 года [20].

Действия [ править ]

Уотсон появился в качестве судьи на шоу талантов Последний хор Постоянного , который транслировался на BBC One начиная с 5 июля 2008 года [21] Его альбом People Get Ready , содержащий легкие прослушивания , рок и соул - музыки стандартам , был выпущен 17 ноября 2008 года. [22] Он выступал на рождественском выпуске «Танцы со звездами» в 2008 году 25 декабря 2008 года, [23] и в программе BBC New Year Live 2008 от HMS  Belfast на Темзе в канун Нового года. [24]В апреле и мае 2009 года Уотсон предпринял 20-дневный тур по Великобритании при поддержке Liverpool's Sense of Sound, которые привлекли его внимание после того, как они выступили в программе BBC Last Choir Standing . [25] В июле 2009 года он выступил на церемонии открытия Всемирных игр 2009 года в Гаосюне , Тайвань. [26]

Уотсон был одним из главных певцов (в роли Карла-Оскара) на английской мировой премьере шведского мюзикла Kristina from Duvemåla ( Кристина из Duvemåla ) Бенни Андерссона и Бьёрна Ульвеуса в Карнеги-холле в Нью-Йорке 23 и 24 сентября. 2009. [27] Он и его главная героиня Хелен Сьохольм были оценены музыкальным критиком Стивеном Холденом как обладатели «первоклассных голосов поперетты, с уже более оперным тенором Пуччини мистера Ватсона . Каждый разрушает дом по крайней мере один раз». [28] Он исполнил роль в британской премьере мюзикла на концерте вКоролевский Альберт-холл в Лондоне 14 апреля 2010 года.

В марте / апреле 2014 года Уотсон отправился в турне по Великобритании с туром «Only One Man» с симфоническим оркестром Arts под управлением Arts Voices и дирижированием Роберта Д. К. Эмери .

2008–2013 [ править ]

Закончив курс лучевой терапии в 2008 году, Уотсон решил вернуться к музыке. Вскоре он обнаружил, что лечение дало ему не только свежий взгляд на мир, но и новый, более глубокий и насыщенный голос. «Опухоль могла расти в моей носовой полости 10–15 лет, поэтому, когда я ее вырезал, я перешел с V8 на V12!» [29]

Критический прием [ править ]

Некоторые критики заявили, что неподготовленный теноровый голос Уотсона не соответствует оперным стандартам; [30] Руперт Кристиансен , музыкальный критик The Daily Telegraph , например, назвал его « певцом караоке ». [31] Уотсон ответил, что это «[d] меня не беспокоит. Семь лет назад классического кроссовера не существовало - очень смелое воплощение итальянских текстов в поп-песнях. Теперь это делают все жулики. все эти ссоры и скуки ". Карьерные амбиции Уотсона таковы: «[l] серьезность, это самое главное. Я хочу быть музыкальной силой в течение длительного времени». [12] 5 июня 2008 года Уотсон выпустил свою автобиографию «В поисках голоса» .

Дискография [ править ]

Личная жизнь [ править ]

У Ватсона две дочери. [7] Сообщается, что он сказал: «Это [его первая опухоль гипофиза] изменила мои приоритеты. Заставила меня осознать важность отношений, друзей и семьи и, прежде всего, двух моих дочерей. Мой страх за них, если я умерли - это было хуже всего. Я их обожаю ». [12] В августе 2015 года Ватсон женился на своей девушке Луизе Харрис в Испании. [32]


Ссылки [ править ]

  1. ^ "Альбом: Рассел Уотсон, La Voce (Epic)" . Независимый . 19 ноября 2010 . Дата обращения 27 мая 2020 .
  2. ^ "Где я Замок знаменитости 2020?" . Радио Таймс . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  3. ^ «Ферн Бриттон встречает» интервью. BBC One, трансляция 11 декабря 2011 г.
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 29 мая 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link). Проверено 11 декабря 2011 г.
  5. ^ Рози Waterhouse (28 апреля 2003), " ' Голос' , чтобы подать в суд за половину его оперные прибыли" , The Daily Telegraph , Лондон.
  6. ^ Согласно статьеопубликованнойфеврале 2007 года в The Times ( times2 ), Уотсон был сварщиком : см Джейн Уитли (19 февраля 2007), « У вас есть опухоль головного мозга,“сказал мне доктор„довольно большой. » , The Times (Times2) , Лондон.
  7. ^ a b "Профили: Рассел Ватсон" , Привет! , получено 23 марта 2007 г.. В статье неверно указан год рождения Ватсона.
  8. Roses - Слэш умолял британского тенора сыграть в Velvet Revolver , Contactmusic.com , 26 апреля 2006 г. , получено 7 октября 2008 г..
  9. Это настоящее название песни, хотя изначально она была записана как «Вера сердца» Родом Стюартом для фильма « Патч Адамс» (1998). См. Отчет о состоянии: STS-118-02; STS-118 MCC Status Report # 02 , НАСА , 9 августа 2007 г. , получено 6 июня 2008 г.; см. также «Краткие новости: звездный трек Tenor Records» , The Daily Telegraph , Лондон, 11 сентября 2001 г..
  10. ^ Отчет о состоянии: STS-118-02; STS-118 MCC Status Report # 02 , НАСА , 9 августа 2007 г. , получено 6 июня 2008 г.; Песня Рассела Уотсона «пробуждает» экипаж шаттла , United Press International (UPI) (воспроизведена в The Earth Times), 9 августа 2007 г. , извлечено 6 июня 2008 г..
  11. Сингл, чтобы повысить привлекательность Кирсти , BBC News, 3 ноября 2002 г..
  12. ^ Б с д е Джейн Уитли (19 февраля 2007), « У вас есть опухоль головного мозга,“доктор сказал мне.„Довольно большой » , The Times (times2) , Лондон.
  13. Классические британцы для бывшего фабричного рабочего , BBC News, 1 июня 2001 г..
  14. ^ Salford певица снова выигрывает , BBC News, 23 мая 2002.
  15. ^ Brain хирургия Рассел Уотсон , BBC News, 29 сентября 2006; см. также Катриона Дэвис (30 сентября 2006 г.), «Опухоль подвергает певицу опасности ослепнуть» , The Daily Telegraph , Лондон.
  16. Рассел Уотсон снова в больнице , BBC News, 6 октября 2006 г..
  17. Певица Уотсон откладывает тур по Великобритании , BBC News, 31 октября 2006 г..
  18. Ватсон «критический» после операции , BBC News, 25 октября 2007 г.; Найджел Рейнольдс (25 октября 2007 г.), «Рассел Уотсон,« критикующий »после операции на головном мозге» , The Daily Telegraph , Лондон; «Певцу Ватсону срочно сделают операцию на головном мозге» , The Guardian , Лондон, 25 октября 2007 г.; Вероника Шмидт (25 октября 2007 г.), «Рассел Уотсон в критическом состоянии после операции на головном мозге» , The Times , Лондон.
  19. Ватсон выписан из больницы , BBC News, 31 октября 2007 г..
  20. ^ Дата выпуска получена с сайта Amazon.co.uk . Проверено 3 июня 2008 г.
  21. ^ "Рассел Уотсон" , Last Choir Standing , BBC , 2008, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 , извлечено 14 июля 2008.
  22. People Get Ready , Amazon.co.uk , получено 26 декабря 2008 г.
  23. ^ «Танцы со звездами: новый спор о голосовании» , The Scotsman , 23 декабря 2008 г.; Информация о программе: BBC Network TV Weeks 52/53: BBC One: Strictly Come Dancing Christmas Special , пресс-служба, BBC , получено 26 декабря 2008 г..
  24. Гарет Маклин (31 декабря 2008 г.), «Watch this: New Year Live 2008» , The Guardian , Лондон , получено 2 января 2009 г..
  25. ^ "Зрители любят Рассела Уотсона" , Express & Star , получено 20 июля 2009 г.; Донна Невилл (14 июля 2009), « Народная тенор“Рассел Уотсон получает концерты Одли End пикника прочь к победам начала» , Saffron Walden Reporter , получена 20 июля 2009[ постоянная мертвая ссылка ] .
  26. ^ "Британский певец Рассел Уотсон споет на открытии Всемирных игр в Гаосюне" , Тайваньские новости , 10 июня 2009 г..
  27. ^ Dan Bacalzo (27 мая 2009), Хелен Sjöholm и Рассел Уотсон снимется в Кристину в Карнеги - Холл , Театр Mania , извлекаться 28 мая +2009.
  28. Стивен Холден (26 сентября 2009 г.), «Шведы, великие, приезжающие в Америку» , The New York Times , стр. C5.
  29. ^ «Развлечения Африка» . Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года.
  30. Оливер Пул (19 июня 2001 г.), «Неужели этот бывший болторез действительно новый Pavarotti?» , The Daily Telegraph , Лондон; Мур, Чарльз (5 декабря 2001 г.), «Как убить классическую музыку» , The Daily Telegraph , Лондон.
  31. Руперт Кристиансен (8 апреля 2002 г.), «Караоке в большом масштабе» , The Daily Telegraph , Лондон; Руперт Кристиансен (1 марта 2006 г.), «Певцы караоке похищают классическую музыку» , The Daily Telegraph , Лондон.
  32. ^ "Сказочная испанская свадьба Рассела Уотсона" . Hellomagazine.com . 31 августа 2015 . Дата обращения 27 мая 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Новостные отчеты [ править ]

  • Мойр, Ян (21 декабря 2001), " ' Ха - ха! Конечно , я могу петь ' " , The Daily Telegraph , Лондон.
  • Моттс, Сью (3 мая 2002 г.), «Певец Рассел Уотсон стоит там, где спорт заканчивается, а театр начинается» , The Daily Telegraph , Лондон..

Книги [ править ]

  • Уотсон, Рассел (2008), В поисках моего голоса , Лондон: Ebury Press , ISBN 0-09-192291-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Рассела Ватсона
  • Рассел Уотсон в ClassicalX
  • Рассел Уотсон в IMDb
  • Дискография Рассела Уотсона на Discogs