Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с SL Bhyrappa )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сантешивара Линганнайя Бхираппа (родился 26 июля 1931 года) - индийский писатель, философ и сценарист, пишущий на каннаде . Его произведения популярны в штате Карнатака, и он широко известен как один из популярных романистов современной Индии. [1] Его романы уникальны по тематике, структуре и характеру. [2] Он был одним из самых продаваемых авторов на языке каннада, и его книги были переведены на хинди и маратхи, которые также продавались. [3]

Работы Bhyrappa в не вписываются в какой - либо конкретной жанр современной каннада литературы , таких как Navodaya , Navya , Bandaya или Dalita , отчасти из-за диапазона тем он пишет о. Его основные работы были в центре нескольких горячих публичных дебатов и споров. [4] В 2010 году он был удостоен 20-й награды Сарасвати Саммана . [5] В марте 2015 года Бхираппа был удостоен стипендии Сахитья Академи . [6] Правительство Индии наградило его гражданской наградой Падма Шри в 2016 году. [7]

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

SL Bhyrappa родился в Santeshivara , деревне в Channarayapatna Taluk от Hassan района , около 162 километров (101 миль) от Бангалора . В раннем детстве он потерял мать и братьев из-за бубонной чумы и брался за случайную работу, чтобы оплачивать свое образование. В детстве на него повлияли произведения Горура Рамасвами Айенгара .

Бхираппа завершил свое начальное образование в Чанарайапатна талук, а затем переехал в Майсур, где и завершил оставшуюся часть своего образования. В своей автобиографии Бхитти (Уолл) он написал, что взял перерыв во время учебы в средней школе. Бхираппа импульсивно бросил школу, следуя совету двоюродного брата, и год скитался с ним. Его пребывание привело его в Мумбаи , где он работал носильщиком на железной дороге . В Мумбаи он встретил группу садху и присоединился к ним в поисках духовного утешения. Он скитался с ними несколько месяцев, прежде чем вернуться в Майсур, чтобы возобновить свое образование [ ссылка ] .

Образование [ править ]

Бхираппа посещал среднюю школу Наводая , Чаннараяпатна , среднюю школу Шарада Вилас, Майсур . Он получил степень бакалавра философии (с отличием) в Майсурском университете и степень магистра философии, а также был награжден золотой медалью Майсурского университета. Он получил степень доктора философии - Сатья матту Саундарья (Истина и красота), написанная на английском языке, в Университете Махараджи Саяджирао в Бароде . [8]

Карьера [ править ]

С.Л. Бхираппа был преподавателем философии в колледже Шри Кадасиддхешвар в Хубли ; Университет Сардара Пателя в Гуджарате ; NCERT , Дели ; и Региональный педагогический колледж, Майсур, из которого он вышел на пенсию в 1991 году. У Бхираппы два сына, и он живет с женой в Майсоре.

Работы Бхираппы издаются на английском, каннаде и санскрите и преподаются на курсах индейских исследований и западной философии. [8]

Работает [ править ]

Начиная с « Бхимакайи» , впервые опубликованной в 1958 году, Бхираппа написал двадцать четыре романа за более чем пятидесятилетнюю карьеру. Фильмы о Вамшаврукше , Таббалию Нинаде Магане , Матадана и Найи Нералу получили признание критиков. Вамшаврукша был удостоен награды Каннада Сахитья Академии в 1966 году, а Даату (Переход) получил награды Каннада и Кендра Сахитья Академии в 1975 году. [9] Парва, самый приветствуемый критиками из всех его романов, очень эффективно повествует о социальной структуре, ценностях и смертности в эпосе « Махабхарата» . Бхираппа реконструирует Махабхарату с социологической и антропологической точки зрения, используя метафоры в этом романе. [10] Танту , роман на каннада, был опубликован в 1993 году. Танту (что означает «шнур» или «связи») означает отношения или связи между человеческими эмоциями. Эта книга была переведена на английский язык в 2010 году компанией Niyogi Books .

Популярность [ править ]

Многие романы Бхираппы переведены на другие индийские языки и английский. [1] Бхираппа был одним из самых продаваемых авторов каннада в течение последних двадцати пяти лет, а переводы его книг были бестселлерами в течение последних восьми лет на маратхи и в последние пять лет на хинди . [3]

Большинство его романов переиздавалось несколько раз. Его недавно напечатанный роман « Ааварана» был раскуплен еще до его выхода. Роман стал рекордсменом в литературных кругах Индии, получив десять переизданий в течение пяти месяцев после публикации. [11] Его последний роман « Яана» («Путешествие») был выпущен в августе 2014 года. Все его романы опубликованы Сахитья Бхандара в Бангалоре , штат Карнатака.

Споры [ править ]

Бхираппа был центром нескольких споров из-за его тем и позиций по чувствительным вопросам. [4] Некоторые из его выдающихся романов (такие как « Вамшаврукша», «Таббалию Нинааде Магане», «Парва» и « Саарта» ) имеют сильные корни в древнеиндийской философской традиции, что вызывает резкую критику со стороны авторов Навья и других. Бхираппа поддержал Н.Р. Нараяну Мурти, когда он подвергся критике со стороны средств массовой информации и общественности по поводу разногласий по поводу исполнения инструментальной версии национального гимна на важном мероприятии. Он также поддержал Нараяну Мурти в вопросе Кавери, заявив, что беспорядки и протесты не решат проблему. [12]Bhyrappa были дебаты с Girish Karnad в публикации Виджая Карнатака о религиозной толерантности 18 - го века Майсур правителя Типу Султана . В романе Бхираппы «Ааварана» он обвиняет Типпу Султана в том, что он религиозный фанатик, который терпеть не может индуистов при своем дворе. Бхираппа обосновал этот аргумент на основе нескольких исторических источников, написанных в Индии во время правления Типпу Султана. Одна из проблем, поднятых Бхираппой, заключалась в использовании персидского слова « бин».(который используется для обозначения человека как «сына») в записях правительства штата Карнатака даже в наше время. Эта практика началась во время правления Типпу Султана, что, согласно Бхираппе, было одним из нескольких методов, используемых для насаждения исламского правления индуистами. В книге обсуждаются другие методы, используемые Типпу султаном для обращения индуистов в ислам. Бхираппа подкрепляет свои утверждения историческими ссылками. Это подверглось критике со стороны Гириша Карнада, который в своих пьесах изображает Типпу Султана светским правителем. Бхираппа обвинил Карнада в том, что он дал неточное описание Типпу Султана в своих пьесах.

UR Ananthamurthy был видным критиком романов Bhyrappa в. Бхираппа задокументировал свои дебаты с Анантамурти в Bhitti , а также в нескольких эссе в своей книге Naaneke Bareyuttene . В более позднем романе Бхираппы «Ааварана» содержится историческая информация о том, что исламское правление сделало для древней индийской социальной и культурной жизни. Это вызвало серьезные споры. В адрес Бхираппы выдвигались обвинения в том, что он индуистский фундаменталист, который хочет разделить общество на основе истории, утверждение, которое Бхираппа предвидел и пытался опровергнуть, ссылаясь на известные источники. [13] Анантамурти раскритиковал Бхираппу и его работы, назвав Аавараной"опасный". Анантамурти обвинил Бхираппу в том, что он больше спорщик, чем рассказчик. «Он не знает, что означает индуистская религия» и «не умеет писать романы». [14] Однако Бхираппа утверждает, что роман был результатом его поиска истины и что за романом не было скрытых мотивов. Он призвал критиков изучить упомянутые в романе справочники, прежде чем прийти к какому-либо выводу о нем. [15]

Похвалы [ править ]

Национальные награды [ править ]

  • Национальная премия Бендре [16]
  • Премия Падма Шри (Правительство Индии, 2016 г.) [17]
  • Стипендия Сахитья Академи (Правительство Индии, 2015 г.) [6]
  • Национальный профессор исследований, (Правительство Индии, 2014 г.) [18]
  • Сарасвати Самман за его роман « Мандра» (Фонд Бирла, 2011).
  • Премия Сахитья Академи (правительство Индии, 1975)

Государственные награды [ править ]

  • Почетный доктор Центрального университета Карнатаки (2020)
  • Премия Нрупатунга (2017, Каннада Сахитья Паришат и BMTC Bengaluru) [19]
  • Премия Шри Кришнадеварая (телугу виньяна самитхи, 2017) [20]
  • Почетный доктор Майсурского университета (2015). [21]
  • Премия Бетагери Кришна Шарма (2014) [22]
  • Вагвиласини Пураскар (Мемориальный фонд Динанатх, Пуна, 2012 г.) [23]
  • Премия Надоя (2011)
  • Национальная премия НТР (2007). [24]
  • Почетный доктор Университета Гулбарга (2007). [25]
  • Премия Пампы (2005). [26]
  • Президент Каннада Сахитья Саммелана в Канакапуре (1999)
  • Награда Академии каннада Сахитья (правительство Карнатаки, 1966)

Библиография [ править ]

Романы [ править ]

  • Гата Джанма Маттераду Категалу (1955)
  • Бхимакая (1958)
  • Белаку Мудиту (1959)
  • Дхармашри (1961)
  • Дура саридару (1962)
  • Матадана (1965)
  • Вамшаврикша (1965)
  • Халапаата (1967)
  • Наайи Нералу (1968)
  • Таббалию Нинаде Магане (1968)
  • Грухабханга (1970)
  • Ниракарана (1971)
  • Грахана (1972)
  • Даату (1973)
  • Анвешана (1976)
  • Парва 1979)
  • Неле (1983)
  • Сакши [27] (1986)
  • Анчу (1990)
  • Танту (1993)
  • Саарта (1998)
  • Мандра (2001)
  • Ааварана (2007)
  • Кавалу (2010)
  • Яана (2014)
  • Уттаракаанда (2017)

Автобиография [ править ]

  • Бхитти (1996)

Критика [ править ]

  • Сатья матту Саундарья (1966) (докторская диссертация)
  • Саахитья матту Пратека (1967)
  • Кэт матту Катхавасту (1969)
  • Наанеке Барейюттене? (1980)
  • Сандарбха: Самвада (2011)

Рассказы [ править ]

Его рассказ «Авва» был опубликован в журнале « Кастури » и считается его первым рассказом.

Переводы [ править ]

  • Дхармашри : санскрит , маратхи
  • Вамшаврукша : телугу , маратхи, хинди , урду , английский
  • Найи-Нералу : гуджарати , хинди
  • Таббалию Нинаде Магане  : хинди
  • Грухабханга : все 14 запланированных языков Индии, английский.
  • Ниракарана : хинди
  • Даату : все 14 запланированных языков Индии, английский
  • Анвешана : маратхи, хинди
  • Парва : телугу, маратхи, хинди, бенгали , тамильский , английский
  • Неле : хинди
  • Сакши : хинди, английский
  • Анчу : маратхи, хинди
  • Танту : маратхи, хинди
  • Сарта : санскрит, маратхи, хинди, английский
  • Ааварана : санскрит, маратхи, хинди, тамильский, английский
  • Naneke Bareyuttene : маратхи, английский
  • Satya mattu Soundarya : английский
  • Бхитти : маратхи, хинди, английский
  • Мандра : маратхи, хинди, английский

визуальные медиа [ править ]

Фильмы [ править ]

  • Вамшаврукша (1972)
  • Таббалию Нинаде Магане (1977)
  • Матадана (2001)
  • Найи-Нералу (2006)

Телесериал [ править ]

  • Грухабханга
  • Даату (хинди)

См. Также [ править ]

  • Каннада литература

Сноски [ править ]

  1. ^ а б "С.Л. Бхираппа" . Интернет-страница книжного клуба Индии . Индийский клуб. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 23 июня 2007 года .
  2. ^ "Писатель С.Л. Бхираппа" . Викас Камат о Попурри Камата . Попурри Камата. Архивировано 6 октября 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  3. ^ а б "Личности Майсура" . Интернет-страница комитета Дасара . Корпорация города Майсур. Архивировано из оригинального 26 августа 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  4. ^ a b «По-прежнему на вершине хит-парадов» . Интернет-страница The Hindu . Ченнаи, Индия: индус . 28 января 2005 года архивация с оригинала на 26 марта 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  5. ^ "Выдающийся автор каннада С.Л. Бхираппа наградил 20-го Сарасвати Саммана за его роман" Мандра " . jagranjosh.com . Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 30 января 2020 года .
  6. ^ a b «Сахитья Академи выбирает С.Л. Бхираппу, Ч. Нараяну Редди своими товарищами» . NetIndian. Архивировано 15 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
  7. ^ "Padma Awards 2016" . Бюро информации для печати, Правительство Индии. 2016. Архивировано 29 марта 2019 года . Проверено 2 февраля +2016 .
  8. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ "Награды Сахитья Академи 1955–2005" . Интернет-страница Академии Сахитья . Сахитья Академия Индии. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 23 июня 2007 года .
  10. ^ "Бхираппа, чтобы получить Премию Дераджа" . Интернет-страница индуизма . Ченнаи, Индия: индус. 10 февраля 2007 года архивации с оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 10 июля 2007 года .
  11. ^ «Работа Бхираппы говорит о многом; идет к 10-му изданию» . Интернет-страница Deccan Herald . Deccan Herald. Архивировано из оригинального 13 июня 2007 года . Проверено 23 июня 2007 года .
  12. ^ "Я поддерживаю NRN: Bhyrappa" . Интернет-страница Deccan Herald . Deccan Herald. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  13. ^ "Маски неправды" . Интернет-страница индуизма . Ченнаи, Индия: индус. 8 июня 2007 года архивации с оригинала на 22 июня 2007 . Проверено 22 июня 2007 года .
  14. ^ Bhyrappa полемист, а не рассказчик, говорит URA архивации 3 декабря 2007 в Wayback Machine Декан Herald - 28 мая 2007
  15. ^ "Бхираппа атакует критиков" . Интернет-страница индуизма . Ченнаи, Индия: индус. 5 июня 2007 года. Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  16. ^ "Архивная копия" . Проверено 26 января 2020 года .
  17. ^ "Архивная копия" . Архивировано 28 января 2016 года . Проверено 25 января +2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  18. ^ "Авторы Saffron, экс-BJP MLC получают главный исследовательский пост" . Архивировано 3 апреля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  19. ^ «Бхираппа выбран для награждения Нрупатунга» .
  20. ^ "Премия доктору С.Л. Бхираппе" . Архивировано 24 апреля 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 года .
  21. ^ "Докторантура университета Майсура для Премджи, Бхираппы, Нагатихалли Чандрашекара" . Архивировано 19 октября 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
  22. ^ «Взлеты и падения» . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 1 марта 2015 года .
  23. ^ «Майсур: писатель С.Л. Бхираппа, избранный за редкую честь» . Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
  24. ^ "Т Бхираппа получил литературную награду NTR" . Интернет-страница индуизма . Ченнаи, Индия: индус. 29 мая 2007 года. Архивировано 13 декабря 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  25. ^ "Университет чтит Бхираппу, Нагаппу и Вадавати" .
  26. ^ "Изменить систему образования для защиты литературы: Бхираппа" . Интернет-страница индуизма . Ченнаи, Индия: индус. 21 января 2006 года архивации с оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  27. ^ "Архивная копия" . Архивировано 9 июня 2018 года . Проверено 5 марта 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Ссылки [ править ]

  • Бхитти (холст) С.Л. Бхираппы, автобиография
  • Наанеке Барейюттене С.Л. Бхираппы, сборник эссе о писательстве
  • С.Л. Бхираппа Бадаку-Бараха Нагараджа Нирагунды о жизни и творчестве С.Л. Бхираппы

Внешние ссылки и дополнительная информация [ править ]

  • Интервью с С.Л. Бхираппой - Times of India