| Садкай Тумхаре صدقے تمہارے | |
|---|---|
 | |
| Написано | Халил-Ур-Рехман Камар |
| Режиссер | Мохаммед Эхтешамуддин |
| В главной роли | |
| Композитор музыкальной темы | Безумная музыка |
| Открытие темы | Хае Ре Хум Садкай Тумхарай Рахат Фатех Али Хан и Акмал Хан |
| Композиторы |
|
| Страна происхождения | Пакистан |
| Исходные языки | |
| Кол- во сезонов | 1 |
| Кол- во серий | 27 |
| Производство | |
| Продюсеры |
|
| Места производства | Лахор , Внутренний Пенджаб , Сиалкот , Самбриал |
| Кинематография |
|
| Редакторы |
|
| Настройка камеры | Настройка нескольких камер |
| Продолжительность | 36–43 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Hum TV |
| Формат изображения | 480p 1080p |
| Аудио формат | Стерео |
| Впервые показано в | Пакистан |
| Оригинальный выпуск | 10 октября 2014 г. - 10 апреля 2015 г. |
Садкай Тумхаре ( урду : صدقے تمہارے , букв. «Пусть мои годы будут добавлены к твоим») - это пакистанский биографический сериал, основанный на жизни собственного писателя Халила-Ур-Рехмана Камара . [1] Режиссер Мохаммед Эхтешамуддин, сопродюсеры - Момина Дурайд , Смина Хумаюн Саид и Тарик Ахмад Шах . В нем снимаются Махира Хан , Самия Мумтаз и Аднан Малик , которые дебютировали в этом сериале. [2] [3]
Основанная на любовной истории Халил-Ур-Рехмана Камара и написанная им, [4] Садкай Тумхаре , действие которой происходит в деревенских районах Пакистана 1980-х годов, представляет собой историю любви Шано и Халила, которые помолвлены с детства, но прошлое их семьи угрожает их жизни. романтические и супружеские перспективы.
«Садгай Тумхаре» была одной из самых популярных и популярных программ 2014-15 года. [2] [5] На ежегодной премии Hum Awards он выиграл 10 номинаций из 15 [6] [7], в то время как на Lux Style Awards он получил 2 награды из пяти, включая лучшую женскую роль для Хан и лучший писатель для Камара. [8] [9]
История [ править ]
Садкай Тумхаре , действие которого происходит в пакистанском обществе 1980-х годов и основано на реальной истории писателя, следует за историей Шано. В тот самый день, когда родился Шано, ее тетя по материнской линии, Инайят, с любовью просит мать Шано, Рашиду, отдать Шано руку замуж за ее сына Халила.
Кузены Шано и Халил знают о своей помолвке с самого раннего возраста, но большую часть детства провели отдельно друг от друга, поскольку Шано - деревенская девушка, а Халил - из большого города. Шано - простая деревенская девочка из Балгана., которая серьезно относится к своей помолвке и часто делится своими чувствами со своей лучшей подругой Хумаирой, в то время как Халил, с которым всю жизнь обращались как с `` принцем Пенджаба '' и который был довольно высокомерным, не отвечает взаимностью на чувства, которые Шано испытывает к нему . Шано отчаянно пытается встретиться с Халилом, так как они давно не встречались и не видели друг друга. Однако Халил не заинтересован в встречах со своей невестой. Шано снова почувствовала, что на этот раз она вернется из бабушкиного дома безнадежной и разочарованной. Но той ночью Халилу приснился сон, в котором он увидел Шано и тогда он решил уйти. На свадьбе выясняется, что Рашида и ее муж Амин отказались от своего слова и теперь прекращают помолвку. Когда Шано и Халил видят друг друга впервые за 10 лет,они сразу влюбляются. Они даже пытаются встретиться лично, но Рашида препятствует этому. Итак, Инайят и ее муж, Абдул Рехман, говорят им, что на следующей неделе они придут к ним домой, чтобы спросить с правильным предложением для Шано.
За два дня до предполагаемого приезда родителей Халила Халил приезжает навестить Шано. Он узнает, что ее родители хотят, чтобы она вышла замуж за кузена по отцовской линии Фаяза. Родители Шано отвергают предложение родителей Халила жениться на Шано. Затем Шано пишет Халилу, и он отправляется ей навстречу. Доктор Максуд пытается остановить его, зная, что Фаяз может причинить ему вред, но он все равно идет. Когда Халил попадает туда, Фаяз и его друзья выводят его на свободное место и избивают. Все они избивают Халила, пока он не поднимет бревно и не побьет Фаяза и всех своих друзей, пока Маулви не спасет их. Доктор Максуд планирует заключить брак между Шано и Халилом в суде, несмотря на их возражения. Халил говорит Шано, что они никогда не сбегут.
Позже Халил и Шано планируют пожениться с помощью доктора Максуда. В день, когда они должны пожениться, предложение руки и сердца Шано приходит от двоюродного брата Хумеры, сына инспектора. Рашида соглашается на предложение и в тот же день устраивает их никку (свадьбу). Когда наступает ночь и почти наступает время церемонии, Хумера помогает Шано сбежать к Халилу. Все узнают, что Шано сбежала, поэтому они отправляются на ее поиски. Халил забирает Шано к бабушке по материнской линии, где их дядя по материнской линии также помогает им, но когда они собираются пожениться, полиция вместе с отцом Шано (Амином) достигает туда и останавливает брак. Халил надежно прячет Шано.
Халил ведет Шано в мечеть, чтобы он женился. Ее мать узнает об их плане и фальшивых повешениях. Сестра Шано информирует пару до свадьбы.
Рашида эмоционально шантажирует Халила и запрещает любые отношения между ними. Халил соглашается. Позже Хумаира говорит Шано, что все это было спланировано ее матерью (Шано убегает и т. Д.). Халил арестован за похищение Шано и принуждение ее выйти за него замуж. Шано говорит правду в суде, в результате чего дело Халила прекращается. Она уезжает жить к бабушке. Отец Шано обещает выдать Шано замуж за Халила, если она вернется домой. Шано соглашается, и дата назначена.
За день до свадьбы Рашида говорит Амину, что она все еще любит Абдула Рехмана (отца Халила), и Амин оказывается парализованным. Находясь в больнице, Рашида признается в любви Абдулу Рехману и становится все навязчивой. Доктор Максуд становится свидетелем этого и сообщает Шано. Халил и бабушка навещают Шано в ее доме, чтобы позаботиться о ней. С другой стороны, Хумаира (лучший друг Шано) влюбляется в Халила. Хумаира говорит Шано, что, по словам ее священника, если Шано оставит Халила, ее отец выздоровеет. Шано выбирает отца. Ее отец поправляется.
Однажды Халил обнимает Хумаиру, чтобы остановить ее кашель, потому что Хумаира сделала то же самое раньше. Шано сердится и рассказывает Халилу настоящую причину, по которой они никогда не могут пожениться.
Бывший муж его матери был аморальным человеком и соблазнил молодого Рашиду. Инайят развелась с ним. Тем временем она рассказала все Абдулу Рехману, который в то время был женихом Рашиды. Он убит горем и вместо этого женится на Инайят. В то время Инаят была беременна ребенком от бывшего мужа, поэтому Халил не сын Абдула Рехмана.
Халил и Абдул Рехман оплакивают прошлое. В ту же ночь Инайят заболевает и через день умирает.
Халил и Шано женятся на разных людях и стараются жить своей жизнью. Через два года после этих событий Шано умирает от депрессии. Халил идет на ее похороны и встречает ее мужа, который просит прощения у Халила. Халил прощает. Но Халил очень зол на Рашиду и отталкивает ее. Амин, который все еще парализован, тоже просит прощения, и Халил прощает. Сестра Шано просит Халила встретиться с сыном Шано, которого она назвала Хуррам («кха» от Халила и «ру» от Рукхсаны, что было настоящим именем Шано и «м» для Мохаббат. Они планировали дать своему ребенку имя ранее). Перед тем как уйти, он посмотрел на крышу дома, увидел, что дух / тень Шано смотрит на него, и ушел.
Актеры и персонажи [ править ]
- Самия Мумтаз - Рашида - мать Шано. Она - главный противник брака с Шано и Халилом, хотя изначально это обещала именно она. Со временем мы видим, что у матери Шано есть немало секретов, которые она скрывает. Ее персонаж очень вспыльчив и агрессивен по отношению к Шано, часто бьет и кричит на свою дочь. Она очень оскорбительна и наняла Шано и Халила только из мести. Она всегда соблазняет Абдула Рехмана
- Махира Хан в роли Рухсаны ака Шано - восемнадцатилетней девушки из села Балган . Шано хочет выйти замуж за жениха детства; Халил. Однако ее родители настаивают, что она больше никогда его не увидит. Шано сначала тихий и мечтательный, но становится сильнее и храбрее. [10]
- Аднан Малик в роли Халила ур Рехмана Камара-Халила - высокообразованный и откровенный молодой человек из Лахора . Его изображают жестким и изнеженным. Хотя внешне Халил ведет себя по-мачо, внутри он очень заботливый и добросердечный.
- Рехан Шейх в роли отца Мохаммада Амина Джанджуа-Шано. Его считают невежественным и неразумным, поскольку его жена умнее его и контролирует его.
- Тахира Имам - Инааят - мать Халила и старшая сестра Рашида. Инааят - добрая и зрелая женщина. Инааят любит своего сына Халила и очень добр к Шано, но ее отношения с сестрой испорчены из-за жестокого обращения Рашиды с Халилом.
- Фархан Али Ага - Абдул Рехман Камар - отец Халила. Он очень понимающий и порядочный человек. Он хочет самого лучшего для своей семьи и всегда хорошо относится к Шано. Он поддерживает попытку Шано и Халила пожениться.
- Шамиль Хан в роли доктора Максуда - двоюродного брата Халила по отцовской линии, который старше его на шесть лет. Он студент-медик, живущий с семьей Халила. Он дружит с Халилом. Максуд действует как голос разума Халила.
- Сания Шамшад в роли Хумаиры Батула - лучшего друга и одноклассника Шано. Она очень хороший друг Шано, и они все обсуждают. Хумаира хочет только видеть счастье Шано и пытается помочь Шано и Халилу. Однако позже мы узнаем, что все определенно не так, как кажется. Это потому, что Хумаира позже создает проблемы между Шано и Халилом, поскольку она влюбляется в Халила и хочет выйти за него замуж. Шано потрясена, когда узнает правду.
- Мукаррам Калим в роли Фаяза - Мукаррам играет роль двоюродного брата Шано по отцовской линии. Видно, что он с самого начала заинтересован в женитьбе на Шано. Узнав о Халиле, он действует как бунтарь в отношениях этих двоих, но в конечном итоге не добивается успеха и отказывается от Шано.
- Кави Хан, как Маулви Саб
- Ирфан Хосат, как Тангай Вала
- Кайф Газнави в роли жены Халила (эпизодическое появление)
Производство [ править ]
Сценарист сериала Халил-Ур-Рехман Камар сказала, что сериал основан на реальной истории, ее собственной жизни: « Нет сцены, которая была бы добавлена ради драмы» [11]
Сериал снимался во многих местах, включая сельские районы Внутреннего Пенджаба . Другие места включают Сиалкот , Самбриал , Котри и Карачи . [12]
Домашние СМИ и цифровой релиз [ править ]
Помимо показа сериала по телевидению, он также был загружен на YouTube . Все эпизоды были доступны на YouTube, которые позже были удалены в 2017 году. Netflix запустил пакистанские драмы в 2016 году, и Netflix приобрела права на сериал для потоковой передачи в формате VOD . [13]
Саундтрек [ править ]
| Садкай Хамаре | |
|---|---|
| Саундтрек альбом поРахат Фатех Али Хан Акмал Хан Гульфам Али Рамай | |
| Выпущенный | 5 октября 2014 г. |
| Жанр | Музыкальная тема , Телевизионный саундтрек |
| Длина | 3 : 55 |
| Этикетка | GM Productions |
| Режиссер | Момина Дурайд |
Official.soundtrack серийного Haey Re Hum Sadqay Tumhare проводили Рахат Фатех Али Хан Alongwith Акмаль Хан и Gulfam Ramay . Су дтрек был написан Сахир Али Багга и Сохаил Хайдер, а тексты написаны Халил-Ур-Рехманом Камаром.
| Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | " Хай Ре Хум Садкай Тумхаре " | Рахат Фатех Али Хан , Акмал Хан | 3:55 |
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награда | Дата | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2015 г. | Hum Awards | 23 мая 2016 г. и 24 мая 2016 г. (по телевидению) | Лучший драматический сериал | Момина Дурайд Самина Хумаюн Саид Тарик Ахмед Шах | Назначен | [6] [7] |
| Лучший режиссерский драматический сериал | Эхтешамуддин | Победил | ||||
| Жюри за лучшую мужскую роль | Аднан Малик | Назначен | ||||
| Жюри за лучшую женскую роль | Махира Хан | |||||
| Лучший актер второго плана | Рехан Шейх | Победил | ||||
| Лучшая актриса второго плана | Сания Шамшад | Назначен | ||||
| Лучший сценарист драматического сериала | Халил-ур-Рехман | Победил | ||||
| Лучший мужчина на телевидении | Аднан Малик | |||||
| Лучший отрицательный актер | Самия Мумтаз | |||||
| Самый влиятельный персонаж | Самия Мумтаз | |||||
| Лучшая пара на экране | Махира Хан Аднан Малик | |||||
| Лучший оригинальный саундтрек | Рахат Фатех Али Хан | |||||
| Лучшая драма, популярный сериал | Момина Дурайд Самина Хумаюн Саид Тарик Ахмед Шах | |||||
| Лучший актер популярный | Аднан Малик | Назначен | ||||
| Лучшая актриса популярного жанра | Махира Хан | Победил | ||||
| 2016 г. | Награды Lux Style | 20 августа 2016 (по телевидению) | Лучшая телевизионная пьеса | Момина Дурайд Самина Хумаюн Саид Тарик Ахмед Шах | Назначен | [8] [9] |
| Лучший телевизионный режиссер | Эхтешамуддин | Назначен | ||||
| Лучший телевизионный актер | Аднан Малик | Назначен | ||||
| Лучшая телевизионная актриса | Махира Хан | Победил | ||||
| Лучший телевизионный писатель | Халил-ур-Рехман | Победил |
См. Также [ править ]
- Мера Наам Юсуф Хай с Имраном Аббасом и Майей Али в главных ролях
- Пярей Афзал с Хамзой Али Аббаси и Айеза Хан в главных ролях
- Банти, я люблю тебя, в главных ролях Саба Камар и Номан Хабиб
- Тум Кон Пия с Имраном Аббасом и Айеза Хан в главных ролях
Ссылки [ править ]
- ^ «Hum TV для показа новой фантастики« Садкай Тумхарай » » . Радж Баддхан . СМИ 24/7. 13 сентября 2014 . Проверено 13 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b Хайдер, Садаф (21 ноября 2014 г.). « Рецензия на « Садкай Тумхаре »: рассказ о сердечном, простом романе» . Рассвет . Проверено 14 апреля 2021 года .
- ^ «Приятные воспоминания: Аднан Малик оглядывается на« Садкай Тумхаре » » . Экспресс Трибуна . 15 октября 2016 г.
- ^ Кинза Piracha (26 сентября 2020). «13 популярных пакистанских драм, основанных на реальных событиях» . brandynario .
- ^ «Лучшие пакистанские драмы 2015 года» . Дези Блиц . 24 января 2017.
- ^ a b "Категории и победители на вручении награды 3-го шума" . Сеть Hum . 10 апреля 2015. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 апреля 2021 года .
- ^ a b «Победители Hum Awards 2013» . Корреспондент . Рассветные новости . 10 апреля 2015 . Проверено 14 апреля 2021 года .
- ^ a b «Объявлены номинанты на премию LUX Style Awards 2016, и для многих дизайнеров, режиссеров, музыкантов и звезд этот праздник будет очень радостным» . корреспондент . Рассветные новости . 30 мая 2016 . Проверено 14 апреля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b «Победители LSA 2016: полный список» . Экспресс Трибуна . 3 июня 2016 . Проверено 14 апреля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Махира Хан Новый сериал драмы" . Просмотрите это! . Проверено 13 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Садф Сиддики, Sadaf Хайдер (8 ноября 2014). «Халил ур Рехман Камар об убийстве Афзала и Садкай Тумхаре» . Рассветные новости.
- ^ Anwer, Зоя (9 октября 2014). «Я так же нервничаю из-за« Садкай Тумхаре », как и из-за своей первой драмы« Махира Хан »» . Рассвет . Проверено 14 апреля 2021 года .
- ^ "Netflix запускает пакистанские драмы" . Экспресс Трибьюн . 18 декабря 2016 . Проверено 14 апреля 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Садкай Тумхаре в IMDb
