Салудос Амигос | |
---|---|
Афиша оригинального театрального релиза | |
Режиссер | |
Произведено | Уолт Дисней |
Рассказ |
|
В главных ролях | |
Передал | Фред Шилдс |
Музыка от | |
Производственная компания | |
Распространяется | Снимки Радио РКО |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 42 мин. |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык |
|
Театральная касса | 1 135 000 долларов США (аренда по всему миру) [2] |
Saludos Amigos (испанский язык для «Привет, друзья») является 1942 американский живого действия анимационный пакет короткометражный фильм производства Walt Disney и выпущен RKO Radio Pictures . Это шестой полнометражный анимационный фильм Диснея и первый из шести упакованных фильмов, созданных Walt Disney Productions в 1940-х годах. Расположенный в Латинской Америке , он состоит из четырех разных сегментов; Дональд Дак играет в двух из них, а Гуфи - в одном. Здесь также впервые появляется Хосе Кариока , бразильский сигарный попугай. [3] Saludos AmigosПремьера состоялась в Рио - де - Жанейро , 24 августа 1942. Он был выпущен в США 6 февраля 1943 г. Saludos Amigos был достаточно популярен , что Walt Disney решила сделать еще один фильм о Латинской Америке, Три кабальеро , чтобы быть произведены два года потом. 42 минуты - это самый короткий анимационный фильм Диснея на сегодняшний день.
Фон [ править ]
В начале 1941 года, перед вступлением США во Вторую мировую войну , Государственный департамент США заказал у Диснея поездку доброй воли в Южную Америку, которая должна была привести к тому, что фильм будет показан в США, Центральной и Южной Америке в рамках программы Goodwill. Политика соседства . Это делается потому , что некоторые латиноамериканские правительства имели тесные связи с нацистской Германией , [3] , и правительство США хотело противодействовать эти связи. Микки Маус и другие персонажи Диснея были популярны в Латинской Америке, а Уолт Дисней выступал в качестве посла. Экскурсия, организованная Нельсоном Рокфеллером , недавно назначеннымКоординатор по межамериканским делам (CIAA) отвез Дисней и группу из примерно двадцати композиторов, художников, технических специалистов и т. Д. Из своей студии в Южную Америку, в основном в Бразилию и Аргентину , но также в Чили и Перу . [4]
Самому фильму были предоставлены федеральные гарантии по кредиту, потому что студия Диснея чрезмерно расширилась незадолго до того, как европейские рынки были закрыты для них из-за войны, и потому что Дисней боролся с трудовыми беспорядками в то время (включая забастовку, которая шла в то время. путешествие доброй воли началось). [3]
В фильм вошли кадры документальных фильмов о современных латиноамериканских городах с небоскребами и модно одетыми жителями. Это удивило многих современных зрителей в США, которые ассоциировали подобные изображения только с городами США и Европы, и способствовало изменению впечатления о Латинской Америке. [4] Историк кино Альфред Чарльз Ричард-младший заметил, что Saludos Amigos «за несколько месяцев сделали больше для укрепления сообщества интересов между народами Америки, чем Государственный департамент за пятьдесят лет». [5]
Фильм также вдохновил чилийского карикатуриста Рене Риоса Боеттигера на создание Кондорито , одного из самых распространенных героев мультфильмов Латинской Америки. Риос понял, что персонаж Педро , маленький, неспособный к работе самолет, был пренебрежением к чилийцам, и создал комикс, который якобы мог составить конкуренцию комическим персонажам Диснея.
Отрезки фильма [ править ]
Этот фильм состоит из четырех различных сегментов, каждый из которых начинается с различных клипов, в которых художники Диснея бродят по стране, рисуют карикатуры на местные культуры и пейзажи.
Озеро Титикака [ править ]
В этом сегменте американский турист Дональд Дак посещает озеро Титикака и знакомится с некоторыми местными жителями, в том числе с упрямой ламой .
Педро [ править ]
Педро рассказывает о маленьком антропоморфном самолетике из аэропорта недалеко от Сантьяго , Чили, который совершает свой первый полет, чтобы забрать авиапочту из Мендосы , с катастрофическими последствиями. Ему удается благополучно вернуться на аэродром с почтой, которая оказывается единственной открыткой. RKO Pictures выпустили именно этот отрывок как короткометражный фильм 13 мая 1955 года. [6]
Чилийский карикатурист Рене Риос Боэттигер (известный в народе как «Пепо») был разочарован тем, как персонаж Педро представлял свою страну. В ответ он разработал персонажа Кондорито , который впоследствии стал одним из самых знаковых персонажей комедийных журналов в Латинской Америке.
Эль Гаучо Гуфи [ править ]
В этом отрывке американский ковбой Гуфи таинственным образом попадает в аргентинские пампасы, чтобы узнать, как живут местные гаучо . Этот фрагмент был позже отредактирован для выпуска VHS / DVD фильма Gold Classic Collection, чтобы удалить одну сцену, в которой Гуфи показан курящим сигарету . [7] Эта редакция снова появляется на DVD-диске Classic Caballeros Collection. [8] Эта последовательность с тех пор была восстановлена, так как неотредактированная версия очень требовалась. Полностью неотредактированная версия доступна в качестве бонуса на DVD-диске Walt & El Grupo . [9] Когда фильм был выпущен на потоковой платформе Disney Disney +, отредактированная версия эпизода использовалась, несмотря на заявления об отказе от ответственности, что фильм был представлен в его первоначальном формате с «устаревшими культурными изображениями» и употреблением табака, но с тех пор он был изменен на неотредактированную версию. [10]
Aquarela do Brasil [ править ]
Aquarela do Brasil (по-португальски «Акварель Бразилии»), финал фильма, включает в себя совершенно нового персонажа, Хосе Кариока из Рио-де-Жанейро , Бразилия, который показывает Дональду Даку по Южной Америке, выпивая с ним кашасу и Знакомство с самбой (на мелодии « Бразилия » и « Тико-Тико но Фуба »).
Актеры и персонажи [ править ]
- Ли Блэр - сам
- Мэри Блэр - сама
- Пинто Колвиг - Гуфи
- Уолт Дисней - сам
- Норман Фергюсон - сам
- Фрэнк Грэм - сам
- Кларенс Нэш - Дональд Дак (также дублировал португальскую, испанскую и итальянскую версии)
- Хосе Оливейра - Хосе Кариока (также дублировал бразильский португальский, испанский и итальянский варианты)
- Фред Шилдс - рассказчик
- Фрэнк Томас - сам
- Стюарт Бьюкенен - бортпроводник
Саундтрек [ править ]
Оригинальную музыку к фильму написали Эдвард Х. Пламб , Пол Дж. Смит и Чарльз Уолкотт . Заглавная песня "Saludos Amigos" была написана для фильма Чарльзом Уолкоттом и Недом Вашингтоном . В фильме также представлена песня " Aquarela do Brasil ", написанная популярным бразильским автором песен Ари Баррозу и исполненная Алоизио де Оливейра , и инструментальная версия " Tico-Tico no Fubá ", написанная Зекинья де Абреу.. "Aquarela do Brasil" была написана и впервые исполнена в 1939 году, но не достигла большого первоначального успеха. Однако после появления в этом фильме песня стала международным хитом, став первой бразильской песней, которую более миллиона раз сыграли на американском радио.
Саундтрек к фильму был впервые выпущен Decca Records в 1944 году как сборник из трех синглов со скоростью вращения 78 оборотов в минуту.
Список треков [ править ]
- Сторона 1: «Saludos Amigos», ч / б Сторона 2: «Люкс инков»
- Сторона 3: «Бразилия (« Акварела до Бразилии »)» ч / б Сторона 4: «Аргентинские деревенские танцы»
- Сторона 5: «Тико-Тико» ч / б Сторона 6: «Педро из Чили»
Номинации [ править ]
Фильм был номинирован на три награды Академии в 1943 году . [11]
Награда | Результат |
---|---|
Лучшая музыкальная партитура | Назначен |
Лучшая оригинальная песня: Saludos Amigos | Назначен |
Лучшая звукозапись ( CO Slyfield ) | Назначен |
Выпуск [ править ]
Театральный [ править ]
Премьера Saludos Amigos состоялась в Рио-де-Жанейро 24 августа 1942 года. Он был выпущен в США 6 февраля 1943 года. Он был театрально переиздан в 1949 году, когда он был показан на двойном билете с первым переизданием « Дамбо» .
К 1951 году фильм вернул RKO прокат в размере 1 135 000 долларов, из которых 515 000 долларов были собраны в США и Канаде. [2]
Домашние СМИ [ править ]
В 1995 году фильм вышел на Laserdisc в серии "Эксклюзивная архивная коллекция".
Позже он был выпущен на VHS и DVD 2 мая 2000 года под баннером Walt Disney Gold Classic Collection [12] и снова на DVD 29 апреля 2008 года под баннером Classic Caballeros Collection . [13] Третий DVD-релиз фильма состоялся 30 ноября 2010 г. в качестве бонусной версии на DVD-диске Walt & El Grupo . [9] Четвертый релиз, первый на Blu-ray, был выпущен 30 января 2018 года под названием Saludos Amigos And The Three Caballeros 75th Anniversary Edition 2-Movie Collection) .
См. Также [ править ]
- Walt & El Grupo , документальный фильм о создании Saludos Amigos и The Three Caballeros
- 1942 год в кино
- Список американских фильмов 1942 года
- Список фильмов Walt Disney Pictures
- Список театральных анимационных фильмов Диснея
- Список полнометражных анимационных фильмов 1940-х гг.
- Список фильмов с живым действием и анимацией
- Список упаковочных фильмов
- К югу от границы с Диснеем
Ссылки [ править ]
- ^ "Saludos Amigos: Детальный вид" . Американский институт кино . Проверено 22 апреля 2014 года .
- ^ a b "Сборы фильмов RKO Ричарда Б. Джуэлла, 1929–51: CJ Trevlin Ledger: комментарий". Исторический журнал кино, радио и телевидения, том 14, выпуск 1, 1994.
- ^ a b c Walt & El Grupo (документальный фильм, 2008).
- ^ a b Адамс, Дейл (2007). «Saludos Amigos: Политика добрососедства Голливуда и Рузвельта». Ежеквартальный обзор кино и видео . 24 (3): 289–295. DOI : 10.1080 / 10509200500486395 . ISSN 1050-9208 . S2CID 191453804 {{несогласованные цитаты}}
- ^ Ричард, Альфред Чарльз младший. Цензура и латиноамериканский образ Голливуда: интерпретирующая фильмография, 1936–1955. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood, 1993, стр. 274, цит. По: Adams, Dale (2007). «Saludos Amigos: Политика добрососедства Голливуда и Рузвельта». Ежеквартальный обзор кино и видео . 24 (3): 289–295. DOI : 10.1080 / 10509200500486395 . ISSN 1050-9208 . S2CID 191453804 {{несогласованные цитаты}}
- ^ «Педро» (на французском) . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ↑ Джеральд Вурм (15 мая 2008 г.). "Больше 4000 деталей Zensurberichte zu Filmen, Spielen, Comics, Serien und Musikvideos" . Schnittberichte.com . Проверено 26 ноября 2012 года .
- ^ "Saludos Amigos & The Three Caballeros: Классический DVD-обзор коллекции Caballeros" . Ultimatedisney.com . Проверено 26 ноября 2012 года .
- ^ a b "Обзор DVD Walt & El Grupo" . Dvdizzy.com . Проверено 26 ноября 2012 года .
- ^ Новак, Мэтт. «Disney + редактирует сцену курения Гуфи в предположительно неразрезанной версии классического фильма» . Gizmodo . G / O Media . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ "16-я церемония вручения премии Оскар (1944) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 14 августа 2011 года .
- ^ "Запись Allmovie" . Allmovie.com. Архивировано из оригинального 19 июля 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 года .
- ^ "Запись Allmovie" . Allmovie.com. Архивировано из оригинального 19 июля 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Saludos Amigos |
Викискладе есть медиафайлы по теме Saludos Amigos . |
- Официальный веб-сайт
- Saludos Amigos на IMDb
- Saludos Amigos в AllMovie
- Saludos Amigos в базе данных TCM Movie
- Saludos Amigos в каталоге Американского института кино
- Saludos Amigos в ресторане Rotten Tomatoes
- Saludos Amigos в Metacritic
- Saludos Amigos в Box Office Mojo