Область залива Сан-Франциско , обычно называемая областью залива , представляет собой густонаселенный регион, окружающий устья заливов Сан-Франциско , Сан-Пабло и Суисун в Северной Калифорнии . Хотя точные границы региона определены по-разному, область залива определена Ассоциацией правительств области залива и включает девять округов, граничащих с вышеупомянутыми устьями рек: Аламеда , Контра-Коста , Марин , Напа , Сан-Матео , Санта-Клара , Солано. , Сономаи Сан-Франциско . Другие определения могут исключить части или даже целые уезды, или расширить границы включить соседние графства , которые не граничат залив , такие как Сант - Крус и Сан - Бенито (чаще включен в Центральной Калифорнии ) или Сан - Хоакин (чаще включается в Центральном Долина ).
Область залива Сан-Франциско | |
---|---|
По часовой стрелке сверху: мост Золотые Ворота , китайский квартал Сан-Франциско на фоне моста через залив , виноградники долины Напа , башня Сатер в Калифорнийском университете в Беркли с заливом и округом Марин на заднем плане, овал Стэнфордского университета , природный заповедник Пало-Альто-Бейлендс. , Панорама центра Сан-Хосе и секвойи в Мьюир-Вудс | |
Расположение района залива в Калифорнии . Район залива с девятью округами. Дополнительные округа в более крупной объединенной статистической области с четырнадцатью округами . | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Субрегионы |
|
Основные города | Сан-Франциско Сан-Хосе Окленд |
Другие муниципалитеты | Список
|
Область [1] | |
• Девять графств | 6,966 квадратных миль (18,040 км 2 ) |
• Объединенная статистическая зона Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, Калифорния | 10,191 квадратных миль (26,390 км 2 ) |
Наивысшая отметка [2] Пик Коперника | 4360 футов (1330 м) |
Самая низкая отметка [3] Альвизо | -13 футов (-4 м) |
Население (2018) | |
• Девять графств | 7,75 миллиона [4] |
• Плотность в девяти округах | 1,113 / кв. Миль (430 / км 2 ) |
• Объединенная статистическая зона Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, Калифорния | 9,66 миллиона [5] |
• Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, Калифорния, объединенная статистическая плотность района | 868 / кв. Миль (335 / км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-08: 00 ( Тихоокеанский регион ) |
• Лето ( DST ) | UTC − 07: 00 ( PDT ) |
Коды городов | 415 / 628 , 408 / 669 , 510 / 341 , 650 , 707 , 925 [6] |
В районе залива из девяти округов Северной Калифорнии, где проживает около 7,75 миллиона человек, расположено множество городов, поселков, аэропортов и связанных с ними региональных, государственных и национальных парков , связанных сложной мультимодальной транспортной сетью. Более крупная федеральная классификация, объединенная статистическая область региона, включающая четырнадцать округов, является второй по величине в Калифорнии (после области Большого Лос-Анджелеса ), пятой по величине в Соединенных Штатах и 41-й по величине городской территорией в мир с населением 9,67 миллиона человек. [7] Население Залива этнически разнообразно: например, примерно половина жителей региона - латиноамериканцы , выходцы из Азии , афроамериканцы или жители островов Тихого океана , и все они проживают в значительной степени по всему региону.
Самые ранние археологические свидетельства человеческих поселений в районе залива относятся к 8000–10 000 до н.э. (из курганов на холмах Койот ). В 1769 году район залива был заселен народом Олоне, когда испанская исследовательская группа во главе с Гаспаром де Портола вошла в залив - это первый документально подтвержденный визит европейцев в район залива. После того, как Мексика обрела независимость от Испании в 1821 году, регион на короткое время контролировался мексиканским правительством, пока Соединенные Штаты не захватили территорию в 1846 году во время мексикано-американской войны . Вскоре после этого открытие золота в Калифорнии привлекло поток искателей сокровищ, многие из которых использовали порты в районе залива в качестве точки входа. В первые годы существования штата Калифорния законодательная деятельность штата перемещалась между тремя локациями в районе залива, прежде чем в Сакраменто была учреждена постоянная столица штата . Землетрясение сравняли город Сан - Франциско и его окрестностей в 1906 году, но регион быстро восстановлен во времени , чтобы провести в 1915 году Панама-тихоокеанский Exposition . Во время Второй мировой войны район залива играл важную роль в военных действиях Америки на Азиатско-Тихоокеанском театре военных действий , а форт Мейсон в Сан-Франциско выступал в качестве основного пункта отправления американских войск. В 1945 году в Сан-Франциско был подписан Устав Организации Объединенных Наций, в соответствии с которым была учреждена Организация Объединенных Наций , а в 1951 году Сан-Францисский договор восстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . С тех пор в районе залива произошло множество политических, культурных и художественных движений, которые развивали уникальные местные жанры в музыке и искусстве и зарекомендовали себя как очаг прогрессивной политики . С экономической точки зрения, послевоенный регион Залива стал свидетелем огромного роста финансовой и технологической отраслей, создав динамичную и разнообразную экономику с валовым внутренним продуктом более 700 миллиардов долларов и местом расположения компаний из списка Fortune 500, занимающих третье место по уровню концентрации в Соединенных Штатах. (по состоянию на 2018 год). [8] [9]
Несмотря на свой городской характер, залив Сан-Франциско является одним из наиболее экологически важных мест обитания в Калифорнии, предоставляя ключевые экосистемные услуги, такие как фильтрация загрязняющих веществ и наносов из рек и поддержание ряда исчезающих видов . Кроме того, залив известен своими прибрежными секвойями , многие из которых охраняются в государственных и окружных парках. Этот регион также известен сложностью форм рельефа, результатом миллионов лет движения тектонических плит . Поскольку район залива пересекают шесть крупных сейсмических разломов , регион особенно подвержен опасностям, связанным с сильными землетрясениями. Климат умеренный и, как правило, очень мягкий и идеально подходит для активного отдыха и занятий спортом, например, пеших прогулок. Район Залива принимает шесть профессиональных спортивных команд и является культурным центром музыки, театра и искусства. Здесь также расположены высшие учебные заведения, в том числе исследовательские университеты, такие как Стэнфордский университет и Калифорнийский университет в Беркли . В районе залива находится 101 муниципалитет и девять округов, а в управлении им участвуют многочисленные местные и региональные субъекты, часто с широкими и частично совпадающими обязанностями.
Границы
Границы района залива Сан-Франциско официально не очерчены, и уникальные модели развития, зависящие от топографии региона, а также необычные схемы передвижения, вызванные наличием трех центральных городов и центров занятости, расположенных в различных пригородных районах, привели к тому, что значительные расхождения между местным и федеральным определениями территории. [10] Из - за этого, профессор географии в Университете Калифорнии, Беркли Ричард Уокер утверждал , что «ни один другой американский город-регион не является таким, как definitionally вызов [как в Bay Area].» [10]
Когда регион начал быстро развиваться во время и сразу после Второй мировой войны, местные планировщики остановились на определении девяти округов для района залива, состоящего из округов, которые непосредственно граничат с устьями Сан-Франциско , Сан-Пабло и Суисун : Аламеда , Контра. Округа Коста , Марин , Напа , Сан-Франциско , Сан-Матео , Санта-Клара , Солано и Сонома . [11] Сегодня, это определение принимается большинством местных государственных учреждений , включая комитет по контролю над Сан - Франциско Региональный качества воды , [12] Район управления Bay Area Качество воздуха , [13] залива Сан - Франциско Восстановление Authority , [14] Metropolitan Transportation комиссия , [15] и Ассоциация правительств Bay Area , [16] последние два из которых партнера для доставки переписи Bay Area , используя определение девяти графств. [17]
Различные федеральные правительственные агентства США используют определения, которые отличаются от определений девяти округов их местных коллег. Например, Федеральная комиссия по связи (FCC), которая регулирует вещание, кабельное и спутниковое вещание, включает близлежащие округа Колуса , Лейк и Мендосино в свой медиа-рынок «Сан-Франциско-Окленд-Сан-Хосе» , но исключает восточный округ Солано. [18] С другой стороны, Управление управления и бюджета США , которое определяет столичные статистические районы (MSA) и комбинированные статистические районы (CSA) для густонаселенных регионов по всей стране, имеет пять MSA, которые включают, полностью или частично, районы в пределах определения девяти округов и одного CSA, который включает все девять округов, а также соседние округа Сан-Бенито , Санта-Крус , Сан-Хоакин , Мерсед и Станислав . [19] Округа Мерсед и Станислав были добавлены в CSA в сентябре 2018 года. [20]
Субрегионы
Среди местных жителей девять округов можно разделить на пять субрегионов: Восточный залив , Северный залив , Южный залив , полуостров и город Сан-Франциско . Хотя город Сан-Франциско географически расположен на оконечности полуострова Сан-Франциско, он не считается частью субрегиона «Полуостров», а является отдельным субъектом. [21] [22]
« Ист-Бэй » - это самый густонаселенный район Залива за пределами Сан-Франциско и включает города и поселки в округах Аламеда и Контра-Коста, сосредоточенные вокруг Окленда . В качестве одного из наиболее крупных субрегионов Восточный залив включает в себя множество анклавов, в том числе пригородную зону Три-Вэлли и густонаселенную западную часть субрегиона, которая проходит вдоль залива. [23] Субрегион « Полуостров » включает города и поселки на полуострове Сан-Франциско, за исключением титульного города Сан-Франциско. Его восточная половина, которая проходит вдоль залива, густо населена, в то время как менее заселенное западное побережье прослеживается вдоль береговой линии Тихого океана и известно своими открытыми пространствами и пешеходными тропами. Примерно совпадая с границами округа Сан-Матео, он также включает северо-западные города округа Санта-Клара: Пало-Альто , Маунтин-Вью и Лос-Альтос . [24] «Южный залив» включает в себя все остальные города округа Санта-Клара, сосредоточенные вокруг Сан-Хосе , крупнейшего города Северной Калифорнии. [25] Это примерно синоним Силиконовой долины из-за высокой концентрации технологических компаний, хотя отрасль также имеет значительное присутствие в остальной части области залива. [26] « Северный залив » включает округа Марин, Сонома, Напа и Солано и является самым крупным и наименее населенным субрегионом. Западные округа Марин и Сонома окружены Тихим океаном на западе и заливом на востоке и характеризуются гористой и лесистой местностью. Округа Сонома и Напа известны во всем мире своими виноградниками и винодельнями , а графство Солано на востоке, с центром вокруг Вальехо , является самым быстрорастущим регионом в районе залива. [27]
История
Самые ранние археологические свидетельства проживания людей в районе залива датируются примерно 10 000 годом до нашей эры (курган Coyote Hills Shell Mound) вдоль берегов залива, с доказательствами, указывающими на еще более раннее поселение в Пойнт-Рейес в округе Марин . [28] Miwokan и Costanoan Ohlone люди, которые жили в районе залива в момент первого контакта с европейцами, были , возможно , произошли от сибирских племен, прибывших около 1000 г. до н.э., плывя над Ледовитым океаном и после миграции лосося. [29] Олоны жили примерно в сорока племенах, разбросанных по землям, прилегающим к заливу Сан-Франциско, и на юге, до Пойнт-Сур, недалеко от залива Монтерей . [30]
Первые европейские претензии на любую из этих территорий произошли в июне 1579 года, когда сэр Фрэнсис Дрейк высадился в заливе Дрейкс возле мыса Рейес. Несмотря на то, что он утверждал , что регион для королевы Елизаветы I в Нова Альбионе или Нового Альбион на английском не сделали немедленную последующее к претензии. [31] [32] [33] В ноябре 1595, испанская разведка партия во главе с Себастиао Родригес Сороменха также приземлился в Drakes заливе и утверждала область для Испании король Филипп II в Пуэрто у Баии - де - Сан - Франциско . [34] [35] [36]
Сам залив Сан-Франциско оставался неоткрытым европейцами до тех пор, пока члены экспедиции Портола, путешествуя по побережью Калифорнии, не встретили его в 1769 году, когда залив заблокировал их дальнейшее путешествие на север. [37] В 1806 году испанская экспедиция во главе с Габриэлем Морага началась в Пресидио, двинулась к югу от залива, а затем на восток, чтобы исследовать долину Сан-Хоакин . [38] В 1821 году Мексика обрела независимость от Испании, и район залива стал частью мексиканской провинции Альта-Калифорния. Этот период характеризовался жизнью на ранчо и посещением американских охотников. [39] Однако контроль Мексики над территорией был недолгим, и в 1846 году группа поселенцев заняла площадь Сонома и провозгласила независимость новой Республики Калифорния . [39] В том же году началась американо-мексиканская война , и американский капитан Джон Берриен Монтгомери направил USS Portsmouth в залив и захватил Сан-Франциско, который тогда назывался Йерба Буэна , и впервые поднял американский флаг над Портсмутская площадь . [40]
В 1848 году открытие Джеймсом У. Маршаллом золота в Американской реке спровоцировало « золотую лихорадку» в Калифорнии , и в течение полугода 4000 человек занимались добычей золота вдоль реки и находили 50 000 долларов в день. [41] Обещание невероятных богатств быстро привело к панике ищущих богатства, спускающихся на Мельницу Саттера . Население Bay Area быстро опустело, поскольку рабочие, клерки, официанты и слуги присоединились к спешке за золотом, а первая газета Калифорнии , The Californian , была вынуждена объявить о временном замораживании новых выпусков из-за нехватки рабочей силы. [41] К концу 1849 года новости распространились по миру, и новоприбывшие хлынули в Залив со скоростью одна тысяча в неделю по пути во внутренние районы Калифорнии, [41] включая первый большой приток китайских иммигрантов в Калифорнию. США [42] Наплыв был настолько велик, что сотни судов бросали в портах Сан-Франциско, когда экипажи бросались к золотым приискам. [43] Беспрецедентный приток вновь прибывших ослабил зарождающуюся государственную власть, и военные не смогли предотвратить дезертирство. В результате для обеспечения порядка сформировались многочисленные группы линчевателей, но многие из них поставили перед собой задачу насильственно переселить или убить местных коренных американцев , и к концу «золотой лихорадки» две трети коренного населения были убиты. [44]
В то же время было созвано конституционное собрание, чтобы определить заявку Калифорнии на получение статуса штата в Соединенных Штатах. После предоставления государственности столица перемещалась между тремя городами в районе залива: Сан-Хосе (1849–1851 гг.), Вальехо (1851–1852 гг.) И Бенисия (1852–1853 гг.), Прежде чем окончательно обосноваться в Сакраменто в 1854 г. [45] Когда Золотая лихорадка закончилась, богатство, полученное в результате этих усилий, привело к учреждению Wells Fargo Bank и Bank of California , а рабочие-иммигранты, привлеченные обещанием богатства, изменили демографический состав региона. Строительство Первой трансконтинентальной железной дороги от Окленд-Лонг-Уорф привлекло столько рабочих из Китая, что к 1870 году восемь процентов населения Сан-Франциско были выходцами из Азии. [46] Завершение строительства железной дороги соединило Район залива с остальной частью Соединенных Штатов, создало действительно национальный рынок для торговли товарами и ускорило урбанизацию региона. [47]
Ранним утром 18 апреля 1906 года в регионе произошло сильное землетрясение с эпицентром недалеко от города Сан-Франциско. [48] Непосредственные потери в ходе операций по оказанию помощи армии США составили 498 смертей в Сан-Франциско, 64 смерти в Санта-Розе и 102 в Сан-Хосе или его окрестностях, всего около 700. Более поздние исследования оценивают общее количество погибших. будет более 3000, при этом разрушено более 28000 зданий. [49] Немедленно начались работы по восстановлению. Амадео Питер Джаннини , владелец Банка Италии (теперь известного как Банк Америки ), сумел забрать деньги из хранилищ своего банка до того, как в городе вспыхнули пожары, и был единственным банком с ликвидными средствами, легкодоступными и сыграл важную роль. в ссуде средств на восстановление. [50] Конгресс немедленно одобрил планы создания водохранилища в долине Хетч-Хетчи в национальном парке Йосемити , план, который они отвергли несколько лет назад, и который теперь обеспечивает питьевой водой 2,4 миллиона человек в районе залива. К 1915 году город был в достаточной степени перестроен и рекламировал себя миру во время Панамско-Тихоокеанской выставки в том году, хотя последствия землетрясения ускорили потерю доминирующего статуса региона в Калифорнии в пользу столичного района Лос-Анджелеса . [50]
Во время краха фондового рынка 1929 года и последующей экономической депрессии ни один банк в Сан-Франциско не потерпел крах [51], в то время как регион пытался стимулировать рост рабочих мест, одновременно осуществляя два крупных инфраструктурных проекта: строительство моста Золотые Ворота , который соединит Сан-Франциско с округом Марин , [52] и мостом через залив , который соединит Сан-Франциско с Оклендом и Восточным заливом. [53] После того, как Соединенные Штаты присоединились ко Второй мировой войне в 1941 году, район залива стал крупным внутренним военным и военно-морским центром, с большими верфями, построенными в Саусалито и через Восточный залив, чтобы строить корабли для военных действий, и Форт Мейсон, действующий в основной порт посадки для военнослужащих, отправляющихся на Тихоокеанский театр военных действий . [54] После войны в Сан-Франциско была учреждена Организация Объединенных Наций, чтобы помочь предотвратить разрушения, которые произошли за последнее десятилетие [55], а в сентябре 1951 года был подписан Сан-Францисский договор о восстановлении мирных отношений между Японией. и союзные державы были подписаны в Сан-Франциско, вступив в силу годом позже. [56] В годы, сразу после войны, в районе залива произошла огромная волна иммиграции, так как население увеличивалось по всему региону. Между 1950 и 1960 годами Сан-Франциско принял более 100 000 новых жителей, население внутренних пригородов Ист-Бэй увеличилось вдвое, население Дейли-Сити увеличилось в четыре раза, а население Санта-Клары - в пять раз. [54]
К началу 1960-х годов район залива и остальная часть Северной Калифорнии стали центром движения контркультуры . Телеграф-авеню в Беркли и район Хейт-Эшбери в Сан-Франциско считались центрами активности [57], а популярная американская поп-песня San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) еще больше побудила единомышленников присоединиться к движение в районе залива и ведущее к Лету любви . [58] В последующие десятилетия Район Залива закрепится как очаг активности новых левых , студенческой активности , оппозиции войне во Вьетнаме и другим антивоенным движениям , движению за власть черных и движению за права геев . [57] В то же время Сан-Хосе и остальная часть Южного залива начали быстро развиваться, поскольку они начали переходить от экономики, в основном основанной на сельском хозяйстве, в рассадник высокотехнологичной промышленности . [59] Фред Терман , директор сверхсекретного исследовательского проекта Гарвардского университета во время Второй мировой войны, присоединился к преподавателям Стэнфордского университета с целью реформирования инженерного факультета университета. Его ученики, включая Дэвида Паккарда и Уильяма Хьюлетта , позже будут способствовать проведению в регионе революции высоких технологий. [54] В 1955 году недалеко от Стэнфорда открылась лаборатория Shockley Semiconductor Laboratory , и, хотя это предприятие оказалось финансовым провалом, это была первая полупроводниковая компания в районе залива, и таланты, которые она привлекла в этот регион, в конечном итоге привели к высокому уровню доходов. -технологический кластер компаний, позже известный как Силиконовая долина . [60]
В 1989 году, в середине матча Мировой серии между двумя бейсбольными командами области залива, произошло землетрясение в Лома-Приета, которое вызвало обширный ущерб инфраструктуре, включая обрушение моста через залив , главного связующего звена между Сан-Франциско и Оклендом . [61] Несмотря на это, технологическая индустрия в районе залива продолжала расширяться, а рост в Кремниевой долине ускорился, поскольку перепись США в том году подтвердила, что Сан-Хосе обогнал Сан-Франциско по численности населения. [62] Коммерциализация Интернета в середине десятилетия быстро создала спекулятивный пузырь в высокотехнологичной экономике, известный как пузырь доткомов . Этот пузырь начал рушиться в начале 2000-х, и в течение следующих нескольких лет отрасль продолжала сокращаться, почти уничтожив рынок. Однако таким компаниям, как Amazon.com и Google, удалось пережить крах, и после того, как отрасль вернулась к нормальной жизни, их рыночная стоимость значительно выросла. [63]
Несмотря на то, что рост технологического сектора трансформировал экономику региона, прогрессивная политика продолжала определять политическую среду региона. К началу нового тысячелетия белые неиспаноязычные жители , самая большая этническая группа в Соединенных Штатах, составляли только половину населения в районе залива, поскольку иммиграция среди групп меньшинств ускорилась. [64] В то время Район Залива был центром движения за права ЛГБТ : в 2004 году Сан-Франциско начал выдавать разрешения на брак однополым парам , впервые в США, [65] и четыре года спустя. Большинство избирателей в районе залива отклонили Предложение 8 Калифорнии , которое стремилось конституционно ограничить брак между парами противоположного пола, но в конечном итоге было принято по всему штату. [66] Район залива был также центром протестов против расового и экономического неравенства . В 2009 году афроамериканец по имени Оскар Грант был смертельно ранен сотрудниками полиции Bay Area Rapid Transit , что спровоцировало широкомасштабные протесты по всему региону и даже беспорядки в Окленде [67], чье имя было символически связано с протестами Occupy Oakland два года назад. позже это было направлено на борьбу с социальным и экономическим неравенством. [68]
После инаугурации Дональда Трампа на посту президента США в 2017 году Район Залива стал центром сопротивления его администрации, начавшиеся с массовых протестов вместе с общенациональным Маршем женщин днем позже [69], за которым последовали частые публичные распри. между Трампом и различными политическими, культурными и деловыми деятелями области Залива по вопросам расы и иммиграции. [70] [71]
16 марта 2020 года, в ответ на пандемию COVID-19 в районе залива Сан - Франциско , все жители 6 графств в районе залива должны были местными органами здравоохранения для пребывания на дому заказов под местом укрытия-в- , первый такой приказ издан в США. Жители, которые были обнаружены на улице и не были бездомными, обращались за неотложной помощью или медицинской помощью или получали продукты первой необходимости, такие как продукты питания, совершали правонарушения в соответствии с приказом. [72] Тремя днями позже орден был распространен на весь штат Калифорния. [73]
Культура
Искусство
Изобразительное искусство
Район Залива был центром движения абстрактного экспрессионизма в живописи. Он связан с работами Клиффорда Стилла , который начал преподавать в Калифорнийской школе изящных искусств (ныне Художественный институт Сан-Франциско ) в 1946 году, что оказало сильное влияние на художественные стили художников области Залива и по сей день. [74] Несколькими годами позже художник абстрактного экспрессионизма Дэвид Парк написал « Дети на велосипедах» в 1950 году, в котором сохранились многие аспекты абстрактного экспрессионизма, но с оригинальными отличительными чертами, которые позже привели к появлению фигуративного движения в районе залива . [75] Хотя и фигуративное движение, и движение абстрактного экспрессионизма возникли из художественных школ, искусство фанк позже возникло из андерграунда региона и характеризовалось неформальным обменом техникой между группами друзей и художественными витринами в «совместных» галереях вместо формальные музеи. Позже художественное движение Bay Area будет находиться под сильным влиянием движения контркультуры 1960-х годов , и искусство, произведенное в это время, отражало политическую среду. [76]
Район залива в настоящее время является домом для процветающей индустрии компьютерной анимации [77], возглавляемой Pixar Animation Studios и Industrial Light & Magic . Pixar, базирующийся в Emeryville , произвел первую полностью компьютерный анимационный фильм , Toy Story , с программным обеспечением , он разработан в доме и чей компьютерной анимация фильмы так получил 26 наград Академии и критик. [78] Industrial Light & Magic, базирующаяся в Президио в Сан-Франциско, была создана в 1975 году для помощи в создании визуальных эффектов для сериала « Звездные войны », с тех пор участвовала в создании визуальных эффектов для более чем трехсот голливудских фильмов. [79]
Музыка
На протяжении своей недавней истории Залив был домом для нескольких музыкальных движений, оказавших сильное влияние на жанры, на которые они повлияли. Сан-Франциско, в частности, был центром контркультурного движения в 1960-х годах , что непосредственно привело к появлению нескольких известных музыкальных групп: The Grateful Dead , созданной в 1965 году, и Jefferson Airplane и Дженис Джоплин ; все трое будут тесно связаны с Летом любви 1967 года . [80] Джими Хендрикс также имел сильные связи с движением и Bay Area, так как в детстве он недолго жил в Беркли и в то десятилетие играл на многих местных площадках. [81] [80] К 1970-м годам в Сан-Франциско возникла яркая джазовая сцена, получившая прозвище «Западный Гарлем». [82] Война во Вьетнаме шла в то время, и группы Bay Area, такие как Creedence Clearwater Revival of El Cerrito, стали известны своими политическими и социально сознательными текстами против конфликта . [83] Карлос Сантана прославился в начале 1970-х вместе со своей группой Santana и позже был введен в Зал славы рок-н-ролла . [84] Два бывших участника Сантаны , Нил Шон и Грегг Роли , позже возглавили формирование группы Journey . [85]
В течение 1980-х и в начале 1990-х годов Bay Area стал домом для одной из крупнейших и самых влиятельных сцен трэш-метала в мире, в которой участвовали три участника «большой четверки» трэш-метала, а именно Metallica , Slayer и Megadeth , а также появление авангардного металла с такими группами, как Giant Squid , Grayceon и Ludicra . [86] В эпоху пост-гранжа в 1990-е годы участвовали известные группы Bay Area: Third Eye Blind из Сан-Франциско, Counting Crows of Berkeley и Smash Mouth of San Jose, а позже и группы поп-панк-рока, такие как Green Day . [81] В 1990-е годы также появилось влиятельное движение хайфи в хип-хопе , происходящее от оклендского сленга , означающего «гиперактивный», и впервые появившееся у рэперов Bay Area Андре «Mac Dre» Хикса , Mistah Fab и E-40 . [87] Среди других известных рэперов из Bay Area - Lil B , [88] Тупак Шакур , MC Hammer , Too $ hort и G-Eazy . [89] Сегодня большая часть рэпа из Окленда и Ист-Бэй - это « сознательный рэп », который касается социальных проблем и осведомленности. [89]
Bay Area , также является домом для сотен классических музыкальных ансамблей, от общественных хоров в профессиональных оркестрах , таких как Сан - Франциско симфонии , калифорнийской симфонии , Fremont симфонический оркестр , Oakland Симфонии и Сан - Франциско камерный оркестр . [90]
Театр
По данным региональной организации по оказанию театральных услуг Theatre Bay Area , область залива Сан-Франциско является третьим по величине центром деятельности театральных компаний и актеров в Соединенных Штатах после мегаполисов Нью-Йорка и Чикаго , где по всему региону расположено 400 компаний. . [91] Организация была основана в 1976 году Magic Theater и American Conservatory Theater (ACT) в Сан - Франциско и Беркли репертуарный театр в Беркли. [92] Последние два, вместе с Сан - Франциско Mime Труппа и Пало - Альто -На Theatreworks , с тех пор прошло, чтобы выиграть один региональный театр премию Тони каждый. [93] [94] Несколько известных актеров вышли из театрального сообщества Залива, включая Дэйвида Диггса из Гамильтона и Даррена Крисса из « Хедвиг» , «Очень поттер мюзикл» и « Хор» . [95] Среди местных известных актеров Джеймс Карпентер , театральный актер, выступавший в театре ACT, Berkeley Repertory и San Jose Repertory Theater, среди прочих, Род Гнапп из компании Magic Theater Company, Шон Сан-Хосе, один из основателей. из театра Кампо Санто и член Кампо Санто Марго Холл. [96]
В районе залива также есть активная молодежная театральная сцена. ACT и Berkeley Repertory проводят классы и лагеря для юных актеров, как и Молодежный театр Peninsula и Детский театр Willow Glen на полуострове и в Саут-Бэй, Детский театр Bay Area и Детский музыкальный театр Danville в Ист-Бэй, а также Марин Шекспир в Северный залив, среди многих других. [97] [98]
СМИ
Район залива Сан-Франциско является восьмым по величине телевизионным рынком [99] и четвертым по величине радиорынком [100] в США. Старейшая радиостанция области залива, KCBS (AM) , была основана как экспериментальная станция в Сан-Хосе в 1909 году. , до начала коммерческого вещания. [101] KALW была первой FM-радиостанцией в районе залива и первой радиостанцией, которая начала коммерческое вещание к западу от реки Миссисипи, когда она вышла в эфир в 1941 году. [102] KPIX , который начал вещание в 1948 году, был первым телевидением. станции в эфир в районе залива и Северной Калифорнии. [103]
Все основные телевизионные сети США имеют филиалы, обслуживающие регион, включая KTVU 2 (FOX), KRON-TV 4 (местные новости / MyNetwork ), KPIX 5 (CBS), KGO-TV 7 (ABC), KQED-TV 9 (PBS). , KNTV 11 (NBC), KBCW 44/45 (CW), KQEH 54 (PBS) и KKPX 65 ( ионный ). Bloomberg West , шоу, посвященное темам, связанным с технологиями и бизнесом, было запущено в 2011 году из студии в Сан-Франциско и продолжает транслироваться из него. [104]
Общественные вещательные агентства включают в себя как телевизионную станцию, так и радиостанцию , которые вещают под позывными KQED с объекта, расположенного недалеко от района Потреро-Хилл . KQED-FM является самым популярным национальным общественным радио в стране. [105] Другая местная телекомпания, KPOO , является независимой некоммерческой радиостанцией, принадлежащей афроамериканцам и управляемой ею , основанной в 1971 году. [106]
Самыми крупными газетами в районе залива являются San Francisco Chronicle и San Jose Mercury News , самая популярная и вторая по распространенности газета в Северной Калифорнии . [107] The Chronicle наиболее известен бывшим обозревателем, покойным Хербом Каном , чьи ежедневные размышления вызывали одобрение критиков и представляли собой «голос Сан-Франциско». Ревизор Сан - Франциско после того , как краеугольный камень Херст медиа - империи «s и дом Амброз Бирс , снизился в обращении на протяжении многих лет и в настоящее время принимает форму свободного ежедневного таблоида, под новой собственности. [108] [109] В большинстве местных регионов и муниципалитетов области залива также есть свои собственные газеты, такие как East Bay Times и San Mateo Daily Journal . Национальный информационный журнал Mother Jones также находится в Сан-Франциско. [110] Непро- английское -Language газета включает несколько китайских -Language документов , такие , как Sing Tao Daily , крупнейшая в районе залива циркуляции, [111] и Эль Мундо , свободный испанский -Language еженедельно распространяемый Mercury News . [112]
Спорт и отдых
Bay Area , является домом для шести профессиональных основных лиги спортивных команд: The Сан - Франциско 49ers в Национальной футбольной лиги (NFL) в американский футбол , то Сан - Франциско Гиганты и Окленд легкой атлетике в МЛБ (MLB), что Golden State Warriors из Национальная баскетбольная ассоциация (NBA), то Сан - Хосе Шаркс из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), а Землетрясения Сан - Хосе из высшей лиги футбола (MLS).
В футболе , как 49ers играют в Леви стадион [113] и выиграл пять Суперкубков ( XVI , [114] XIX , [115] XXIII , [116] XXIV , [117] XXIX [118] ) и потеряли два (XLVII [ 119] и LIV [120] ).
В бейсболе , что гиганты , которые играют в Oracle Park , [121] выиграл восемь World Series титулов, три после переезда в Сан - Франциско ( 2010 , 2012 и 2014 ) из Нью - Йорка в 1958 году [122] А - х , кто играет в Оклендском Колизее [123] выиграли девять титулов Мировой серии, четыре после переезда в Окленд ( 1972 , 1973 , 1974 и 1989 ) из Канзас-Сити в 1968 году. [122]
В баскетболе « Уорриорз» играют в Chase Center и выиграли четыре финала НБА ( 1975 , 2015 , 2017 и 2018 ) [124]
В хоккей « Акулы» играют в SAP Center . Они впервые выступили в финале Кубка Стэнли в 2016 году, но не выиграли Кубок Стэнли .
В футболе « Землетрясения» играют на стадионе Avaya [125] и дважды выигрывали Кубок MLS в 2001 и 2003 годах .
Помимо видов спорта высшей лиги, в районе Залива выступают восемь команд низшей лиги. В хоккее « Сан-Хосе Барракуда» играет в Американской хоккейной лиге (АХЛ) и является главным филиалом «Сан-Хосе Шаркс», разделяя один и тот же каток в SAP Center в Сан-Хосе. [126] В бейсболе, The San Jose гигантов в Калифорнии лиги в Малой бейсбольной лиги (MiLB) являются Class-A Advanced филиал San Francisco Giants, играя из Сан - Хосе Муниципальный стадион . [127] Тихоокеанская ассоциация профессиональных бейсбольных клубов состоит из шести команд ( Мартинес Клипперс , Напа Сильверадос , Сан-Рафаэль Пацификс , Сонома Стомперс , Pittsburg Diamonds и Vallejo Admirals ). [128]
Что касается студенческого спорта, шесть университетов области залива являются членами NCAA Division I , самого высокого уровня студенческого спорта в стране. [129] Все три футбольные школы в районе залива находятся в подразделении Football Bowl , высшем уровне студенческого футбола NCAA . Калифорния Золотых медведи и Stanford Cardinal соревнуется в Pac-12 конференции , и государственные спартанцы Сана - Хосе конкурировать на горах Западной конференции . [130] Кардинал и Золотые Медведи - жесткие соперники, их футбольные команды ежегодно соревнуются в Большой игре за Стэнфордский топор. [131] Одна из самых известных игр в соперничестве произошла в 1982 году, когда Золотые Медведи победили Кардинала в ответном старте на последней секунде, известном как « Игра ». [132]
Район залива имеет идеальный климат для отдыха на свежем воздухе, а среди местных жителей популярны такие виды активного отдыха, как пешие и велосипедные прогулки. [133] [134] Есть более 200 миль (320 км) велосипедных дорожек, переулков и велосипедных маршрутов только в пределах Сан-Франциско, [135] а Эмбаркадеро и Марина Грин - излюбленные места для катания на скейтборде . Обширные общественные теннисные корты доступны в парках Золотые ворота и Долорес , а также на небольших местных кортах по всему городу. Жители Сан-Франциско часто входят в число сильнейших в США [136]. Катание на лодках, парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг - одни из самых популярных занятий в заливе Сан-Франциско, а в городе есть гавань для яхт в районе Марина . St. Francis Yacht Club и Golden Gate Yacht Club расположен в Марина - Харбор, [137] [138] в то время как South Beach Yacht Club расположен рядом с Oracle Park. [139] Район залива был хозяином Кубка Америки 2013 года .
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1860 г. | 114 074 | - | |
1870 г. | 265 808 | 133,0% | |
1880 г. | 422 128 | 58,8% | |
1890 г. | 547 618 | 29,7% | |
1900 г. | 658 111 | 20,2% | |
1910 г. | 925 708 | 40,7% | |
1920 г. | 1,182,911 | 27,8% | |
1930 г. | 1 578 009 | 33,4% | |
1940 г. | 1,734,308 | 9,9% | |
1950 | 2 681 322 | 54,6% | |
1960 г. | 3 638 939 | 35,7% | |
1970 г. | 4 628 199 | 27,2% | |
1980 г. | 5 179 784 | 11,9% | |
1990 г. | 6 023 577 | 16,3% | |
2000 г. | 6 783 760 | 12,6% | |
2010 г. | 7 150 739 | 5,4% | |
2018 (оценка) | 7 753 023 | [140] | 8,4% |
Примечание: общая численность населения девяти графств [64] |
Согласно переписи населения США 2010 года , население области залива с девятью округами составляло 7,15 миллиона человек, из которых 49,6% мужчин и 50,4% женщин. [64] Из них примерно 2,3 миллиона (32%) родились за границей. [141] В 2010 году расовый состав района залива в девять округов составлял 52,5% белых (42,4% неиспаноязычных и 10,1% испаноязычных ), 23,3% азиатов , 6,7% неиспаноязычных чернокожих или афроамериканцев , 0,7% коренных жителей. Американец или коренной житель Аляски , 0,6% выходец с островов Тихого океана , 5,4% от двух или более рас и 10,8% от других рас. [142] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 23,5% населения.
Города области залива Вальехо , Суисун-Сити , Окленд , Сан-Леандро , Фэрфилд и Ричмонд являются одними из самых этнически разнообразных городов США. [143]
Белые неиспаноязычные жители составляют большинство населения округов Марин , Напа и Сонома . [64] Белые также составляют большинство в восточных регионах Ист-Бэй, сосредоточенных вокруг районов Ламоринда и Три-Вэлли . [64] Район Норт-Бич Сан-Франциско считается Маленькой Италией города и когда-то был домом для значительной итало-американской общины. В Сан-Франциско, округе Марин [144] и районе Ламоринда [145] есть значительные еврейские общины.
Latino население распространилось по всему Bay Area, но из девяти графств, наибольшее число живет в округе Санта - Клара, в то время как Contra Costa County видит самые высокие темпы роста. [146] Самыми крупными испаноязычными или латиноамериканскими группами были мексиканцы (17,9%), сальвадорцы (1,3%), гватемальцы (0,6%), пуэрториканцы (0,6%) и никарагуанцы (0,5%). Американцы мексиканского происхождения составляют самую большую долю испаноязычных жителей в графстве Напа [147], в то время как выходцы из Центральной Америки составляют самую большую долю в Сан-Франциско, многие из которых живут в районе Миссии, где проживают многие жители сальвадорского и гватемальского происхождения. [148]
Азиатско-американское население в районе залива является одним из крупнейших в Соединенных Штатах. Американцы азиатского происхождения составляют множества в двух основных округах в районе залива: Санта - Клара и Alameda County . [149] Самыми крупными азиатско-американскими группами были китайцы (7,9%), филиппинцы (5,1%), индийцы (3,3%), вьетнамцы (2,5%) и японцы (0,9%). В Дейли-Сити самая высокая доля американцев азиатского происхождения (58,4%) в большом городе США за пределами Гавайев . [150] Американцы азиатского происхождения также составляют большинство в Купертино , Фремонте , Милпитасе , Юнион-Сити и значительную часть населения в Дублине , Фостер-Сити , Геркулесе , Миллбрэ , Сан-Рамоне , Саратоге , Саннивейле и Санта-Кларе . В городах Сан-Хосе и Сан-Франциско было третье и четвертое место по количеству жителей американцев азиатского происхождения в Соединенных Штатах. [151] В Сан-Франциско американцы китайского происхождения составляют 21,4% населения и составляют самую крупную этническую группу в городе. [152] В районе залива проживает более 382 950 филиппинских американцев , это одно из крупнейших сообществ филиппинцев за пределами Филиппин с наибольшей долей филиппинских американцев, сосредоточенных в Американском каньоне , Дейли-Сити , Фэрфилде , Геркулесе , Южном Сан-Франциско , Юнион-Сити и Вальехо . [153] В округе Санта-Клара и все чаще в Ист-Бэй проживает значительная индейская община Америки . [154] В пределах города Сан-Хосе проживает более 100 000 человек вьетнамского происхождения , что является самым большим вьетнамским населением среди всех городов мира за пределами Вьетнама . [155] Кроме того, в округе Санта-Клара, где расположен Сан-Хосе, проживает значительная община американцев корейского происхождения . [156] В городах Ист-Бэй, таких как Ричмонд и Окленд, и в городе Санта-Роза в Норт-Бэй, в некоторых районах проживает большое количество лаосцев и камбоджийцев . [157]
Жители островов Тихого океана, такие как самоанцы и тонганцы, имеют наибольшее присутствие в Восточном Пало-Альто , где они составляют более 7% населения. [158]
Афро-американского населения Сан - Франциско был ранее существенным, был процветающий джазовую сцену и был известен как «Гарлем Запада.» В то время как в 1970 году чернокожие жители составляли одну седьмую населения города, сегодня они в основном переехали в районы Ист-Бей и Норт-Бей, включая Антиохию , [82] Фэрфилд и полностью за пределы Залива. [159] Район Южного парка Санта-Роза когда-то был домом для преимущественно чернокожего населения до 1980-х годов, когда в этом районе поселились латиноамериканские иммигранты. [160] Другие города с большим количеством афроамериканцев включают Вальехо (28%), [161] Richmond (26%), [162] East Palo Alto (17%) [158] и CDP из Marin City (38%) . [163]
Поскольку экономика Залива в значительной степени зависит от инноваций и высокотехнологичных навыков, в регионе проживает более многочисленное образованное население. Примерно 87,4% жителей Bay Area имеют степень средней школы или выше [164], в то время как 46% взрослых в Bay Area имеют высшее образование или выше. [165]
Район Залива - один из самых богатых регионов США, в первую очередь благодаря экономическим мощностям Сан-Хосе , Сан-Франциско и Окленда . Город Плезантон в районе залива имеет второй по величине доход домохозяйств в стране после Нового Ханаана, штат Коннектикут . Однако дискреционный доход вполне сопоставим с остальной частью страны, прежде всего потому, что более высокая стоимость жизни компенсирует возросший доход. [166]
К 2014 году разрыв в уровне благосостояния в районе Залива был значительным: десять процентов самых богатых получателей заработали в одиннадцать раз больше, чем самые бедные десять процентов [167], а исследование Института Брукингса показало, что в районе метро Сан-Франциско исключены четыре Округа Залива, занимающие третье место в рейтинге городов страны с самым высоким уровнем неравенства . [168] Среди богатых есть сорок семь жителей области залива, которые вошли в список 400 самых богатых американцев журнала Forbes , опубликованный в 2007 году. Тринадцать из них жили в самом Сан-Франциско, что поставило его на седьмое место среди городов мира. Среди сорока семи было несколько известных имен, таких как Стив Джобс , Джордж Лукас и Чарльз Шваб . Самым богатым жителем был Ларри Эллисон из Oracle , состояние которого составляло 25 миллиардов долларов. [169] Исследование Capgemini показывает, что в 2009 году 4,5 процента всех домохозяйств в мегаполисах Сан-Франциско-Окленд и Сан-Хосе владели инвестиционными активами на сумму 1 миллион долларов, что ставит этот регион на первое место в США, опережая Нью-Йорк. Городской район метро. [170] С другой стороны, доходы жителей района Залива с низким доходом упали на девять процентов с 2007 года, при этом самые бедные десять процентов зарабатывают в среднем всего 20 000 долларов. [167]
Округа по населению и этнической принадлежности | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
округ | Тип | Население | белый | Другой | Азиатский | Африканский | Родной | Латиноамериканец |
Аламеда | округ | 1,494,876 | 46,2% | 13,8% | 26,2% | 12,5% | 1,3% | 22,2% |
Contra Costa | округ | 1 037 817 | 63,2% | 12,5% | 14,3% | 9,1% | 0,5% | 23,9% |
Марин | округ | 250 666 | 79,9% | 11,0% | 5,6% | 3,0% | 0,2% | 14,0% |
Напа | округ | 135 377 | 81,3% | 8,9% | 6,8% | 2,0% | 0,3% | 31,5% |
Сан-Франциско | Город и округ | 870 887 | 48,5% | 11,3% | 33,3% | 6,1% | 0,9% | 15,1% |
Сан-Матео | округ | 711 622 | 59,6% | 11,1% | 24,6% | 2,9% | 1,8% | 24,9% |
Санта-Клара | округ | 1,762,754 | 50,9% | 13,8% | 31,8% | 2,6% | 0,4% | 26,6% |
Солано | округ | 411 620 | 52,1% | 17,6% | 14,4% | 14,6% | 1,4% | 23,6% |
Сонома | округ | 478 551 | 81,6% | 11,3% | 4,0% | 1,2% | 1,5% | 24,3% |
Округа по населению и доходам | |||||
---|---|---|---|---|---|
округ | Тип | Население | Доход на душу населения | Средний доход домохозяйства | Средний доход семьи |
Аламеда | округ | 1,494,876 | 34 937 долларов США | 70 821 долл. США | 87 012 долл. США |
Contra Costa | округ | 1 037 817 | 38 141 долл. США | 79 135 долл. США | 93 437 долл. США |
Марин | округ | 250 666 | 54 605 долл. США | 89 605 долларов США | 113 826 долл. США |
Напа | округ | 135 377 | 35 309 долл. США | 68 641 долл. США | 79 884 долл. США |
Сан-Франциско | Город и округ | 870 887 | 46 777 долл. США | 72 947 долл. США | 87 329 долл. США |
Сан-Матео | округ | 711 622 | 45 346 долларов США | 87 633 долл. США | 104 370 долл. США |
Санта-Клара | округ | 1,762,754 | 40 698 долл. США | 89 064 долл. США | 103 255 долл. США |
Солано | округ | 411 620 | 29 367 долл. США | 69 914 долл. США | 79 316 долл. США |
Сонома | округ | 478 551 | 33 119 долл. США | 64 343 долл. США | 78 227 долл. США |
Преступление
Статистические данные об уровне преступности в районе залива обычно делятся на две категории: преступления с применением насилия и преступления против собственности . Исторически насильственные преступления были сконцентрированы в нескольких городах Восточного залива, а именно в Окленде , Ричмонде и Антиохе , а также в Восточном Пало-Альто на полуострове, Вальехо в Северном заливе и Сан-Франциско . [171] В национальном масштабе Окленд занял 18-е место среди городов с населением более 100 000 жителей и третье место по числу насильственных преступлений на душу населения. [172] Согласно отчету Федерального бюро расследований за 2015 год, Окленд также был источником самых жестоких преступлений в районе залива: 16,9 зарегистрированных инцидентов на тысячу человек. Вальехо занял второе место с показателем 8,7 инцидента на тысячу человек, в то время как Сан-Пабло, Антиохия и Сан-Франциско замыкают первую пятерку. В Восточном Пало-Альто, где раньше был самый высокий уровень убийств в районе залива, в период с 2013 по 2014 год количество насильственных преступлений снизилось на 65%, а в Окленде - на 15%. [171] Между тем, в Сан-Хосе , который был одним из самых безопасных крупных городов США в начале 2000-х годов, наблюдается тенденция к росту уровня насильственных преступлений. [173] Города с самым низким уровнем насильственных преступлений включают города полуострова Лос-Альтос и Фостер-Сити , города Восточного залива Сан-Рамон и Данвилл и города Саут-Бей Саратога и Купертино . В 2015 году в 45 городах области Залива не было зарегистрировано ни одного убийства, крупнейшим из которых стал Дейли-Сити . [171]
В 2015 году в Окленде также был зафиксирован самый высокий уровень имущественных преступлений в районе залива - 59,4 инцидента на тысячу жителей, за ним следует Сан-Франциско - 53 инцидента на тысячу жителей. Города Ист-Бэй Плезант-Хилл , Беркли и Сан-Леандро замыкают пятерку лидеров. В городе Саут-Бэй Саратога и в городе Виндзор в Норт-Бэй зафиксировано наименьшее количество преступлений против собственности. [171] Кроме того, в Сан-Франциско поступало больше всего сообщений о поджогах. [172]
В районе залива действуют несколько уличных банд, в том числе Sureños и Norteños в районе Mission District Сан-Франциско . [174] Афро-американские уличные банды, знакомые в других городах, в том числе Crips , изо всех сил пытались закрепиться в городе, [175] хотя сообщалось, что банды с убийцами в Китае, включая группы триады, такие как Wo Hop To , активно . [176] В 1977 году продолжающееся соперничество между двумя китайскими бандами привело к перестрелке в ресторане Golden Dragon в китайском квартале , в результате чего пять человек погибли и одиннадцать были ранены. Пятеро членов банды Джо Бойса были арестованы и признаны виновными в совершении преступления. [177] Окленд, где также наблюдается насилие со стороны организованных группировок, в 2012 году провел операцию «Прекращение огня», чтобы снизить уровень насилия. [178]
Экономика
Три основных города в районе залива представляют разные кластеры занятости и в них преобладают разные, но смешанные отрасли. Сан-Франциско является домом для финансовой индустрии и туризма региона , а также является местом проведения многочисленных конвенций. Восточный залив, расположенный вокруг Окленда, является домом для тяжелой промышленности, металлообработки, нефти и судоходства, а Сан-Хосе - это сердце Кремниевой долины, где находится главный полюс экономической активности, связанной с технологической отраслью. Кроме того, Норт-Бэй - крупный игрок в сельском хозяйстве и винодельческой промышленности страны. [10] В целом, область залива является домом для второй по величине концентрации компаний из списка Fortune 500 , уступая только столичному региону Нью-Йорка , с тридцатью такими компаниями, расположенными по всему региону. [179] В 2019 году ВВП статистической области, состоящей из четырнадцати округов, составил 1,086 триллиона долларов, что является третьим по величине среди комбинированных статистических областей . [180] В том же году ВВП меньшего по размеру района залива с девятью округами составил 995 миллиардов долларов, что, тем не менее, позволило бы ему занять 5-е место среди штатов США и 17-е место среди стран . [180]
Штаб-квартиры нескольких крупных корпораций расположены в районе залива. Среди компаний из списка Fortune 500, расположенных в регионе, - технологические компании Google , Facebook , Apple Inc. , Hewlett Packard , Intel , Adobe Inc. , Applied Materials , eBay , Cisco Systems , Symantec , Oracle , Netflix , Sony Interactive Entertainment , Electronic Arts , и Salesforce ; энергетические компании Chevron и PG&E ; компании, предоставляющие финансовые услуги, Charles Schwab Corporation , Visa Inc. и Wells Fargo ; розничные торговцы одеждой Gap Inc. , Levi Strauss & Co. и Ross Stores ; подрядчик по аэрокосмической и оборонной промышленности Lockheed Martin ; местный бакалейщик Safeway ; фармацевтическая компания McKesson ; и биотехнологические компании Genentech и Gilead Sciences . [181] Крупнейшие производители включают Tesla Inc. , Lam Research , Bayer , Chevron и Coca-Cola . [182] порт Окленда является пятым по величине контейнерного порта доставки в Соединенных Штатах, и Oakland также является крупным железнодорожным конец . [183] В исследовании, НАСА «s Исследовательский центр Эймса и федеральный исследовательский центр Ливерморской национальной лаборатории базируется в Маунтин - Вью и Ливермора соответственно. В Северном заливе округа Напа и Сонома известны своими знаменитыми винодельнями, в том числе Fantesca Estate & Winery , Domaine Chandon California и D'Agostini Winery . [184]
Несмотря на бурно развивающуюся промышленность в районе залива Сан-Франциско, способствующую вышеупомянутому экономическому росту, в регионе наблюдается значительный уровень бедности. Рост цен на жилье и джентрификация в районе залива Сан-Франциско часто воспринимаются как симптомы переезда высокодоходных технических работников в районы с низким доходом и недостаточным уровнем обслуживания. [185] По состоянию на июнь 2014 года средняя арендная плата в Сан-Франциско увеличилась до 2300 долларов, что составляет 21% за год. [186] В Окленде средняя арендная плата увеличилась на одну треть в период с 2011 по 2013 год. Две известные стратегии предотвращения выселения из-за повышения арендной платы включают контроль арендной платы и субсидии, такие как Section 8 и Shelter Plus Care. [186] Более того, в 2002 году тогдашний надзиратель из Сан-Франциско Гэвин Ньюсом представил инициативу «Забота, а не деньги», отвлекая средства от раздачи наличных (которые, как он утверждал, поощряли употребление наркотиков), на жилье. Это оказалось спорным: некоторые предполагали, что его риторика криминализировала бедность, в то время как другие поддерживали приоритетность жилья в качестве решения. [187] По сей день эффективность Care Not Cash продолжает обсуждаться.
Вопреки историческим моделям низких доходов в центральной части города, уровень бедности в районе залива меняется так, что в пригородах он растет быстрее, чем в городских. [188] Пока не ясно, является ли субурбанизация бедности следствием переселения бедных слоев населения или изменения уровня доходов в соответствующих регионах. Однако жилищный бум середины 2000-х годов побудил городских жителей переехать в новые дешевые дома в пригородах за пределами города, и эти пригородные жилые дома в то время больше всего пострадали от лопнувшего пузыря на рынке жилья в 2008 году. Таким образом, у людей, живущих в бедности, ограничен доступ к транспорту из-за неразвитости инфраструктуры общественного транспорта в пригородных районах. Бедность в пригородах наиболее распространена среди латиноамериканцев и чернокожих и затрагивает коренного населения в большей степени, чем уроженца иностранцев. [188] [189]
Поскольку большая часть доходов тратится на аренду, многие бедные слои населения в районе залива Сан-Франциско также сталкиваются с отсутствием продовольственной безопасности и ухудшением здоровья. [190] [191]
Корпус
Район залива - самое дорогое место для жизни в Соединенных Штатах. Сильный экономический рост создал сотни тысяч новых рабочих мест, но в сочетании с жесткими ограничениями на строительство нового жилья [192] привел к острой нехватке жилья . Например, с 2012 по 2017 год в столичном регионе Сан-Франциско появилось 400 000 новых рабочих мест, но только 60 000 единиц жилья. [193] По состоянию на 2016 год во всей области залива было 3,6 млн рабочих мест и 2,6 млн единиц жилья, что соответствует соотношению 1,4 рабочих мест на единицу жилья [194], что значительно выше показателя по США в целом, который составляет 1,1 рабочих мест на единицу жилья. (152 млн рабочих мест, 136 млн единиц жилья [195] [196] ). Согласно опросу, проведенному Бюро переписи населения США, Район Залива занимает первое место "по средней стоимости дома, средней ежемесячной стоимости домов с ипотекой и медианной валовой стоимости жилья. арендная плата." [197] [198] По состоянию на 2017 год средний доход, необходимый для покупки дома в этом регионе, составлял 179 390 долларов, в то время как средняя цена дома составляла 895 000 долларов, а средняя стоимость дома в районе залива - 440 000 долларов - больше более чем в два раза выше среднего по стране, а средняя ежемесячная арендная плата составляет 1240 долларов - на 50 процентов больше, чем в среднем по стране. [199] [200] В 2018 году доход семьи в районе залива $ 117 000 был классифицирован Министерством жилищного строительства и городского развития как «низкий доход» . [201]
Из-за высокой стоимости жизни многие жители Bay Area тратят большие суммы своего дохода на жилье. 20 процентов домовладельцев Bay Area тратят более половины своего дохода на жилье, в то время как примерно 25 процентов арендаторов в Bay Area тратят более половины своих доходов на аренду. [202] Тратя в среднем более 28 000 долларов в год на жилье в дополнение к примерно 13 400 долларам на транспорт, жители области залива тратят около 41 420 долларов в год на проживание в регионе. В совокупности жилищные и транспортные расходы составляют 59 процентов среднего дохода домохозяйства в районе залива, что соответствует чрезвычайно высокой стоимости жизни. [202] Высокий уровень бездомности в районе залива можно объяснить высокой стоимостью жизни. [203] Невозможно определить приблизительное количество бездомных, проживающих в районе залива, из-за сложности отслеживания бездомных жителей. [203] Однако, по данным Министерства здравоохранения Сан-Франциско, количество бездомных только в Сан-Франциско составляет 9 975 человек. [204] Вдобавок выяснилось, что в Сан-Франциско больше всего бездомных в стране. [204]
Из-за высокой стоимости жилья многие рабочие в районе Залива живут далеко от места работы, что составляет один из самых высоких процентов экстремальных пассажиров пригородных поездов в Соединенных Штатах, или добирается до девяноста минут в одном направлении. Например, около 50 000 человек ежедневно добираются из соседнего округа Сан-Хоакин в район залива из девяти округов [205], и более того, некоторые рабочие добираются до полумесяца самолетами. [206]
Образование
Колледжи и университеты
В районе залива находится большое количество колледжей и университетов. Тремя наиболее известными университетами являются Стэнфордский университет , Калифорнийский университет в Беркли и Калифорнийский университет в Сан-Франциско , которые считаются одними из самых престижных университетов мира. Первое высшее учебное заведение в районе залива, Университет Санта-Клары , было основано иезуитами в 1851 г. [207], которые также основали Университет Сан-Франциско в 1855 г. [208] Государственный университет Сан-Хосе был основан в 1857 г. и является университетом Сан-Франциско. старейший государственный колледж на западном побережье США . [209] По данным Института Брукингса , 45% жителей района метро с двумя округами Сан-Хосе имеют высшее образование, а 43% жителей района метро Сан-Франциско с пятью округами имеют высшее образование, второе и четвертое по величине. составили рейтинг муниципальных районов страны по уровню высшего образования. [210]
В рейтингах, составленных US News & World Report, несколько университетов Bay Area находятся на видных местах. Стэнфордский университет занимает первое место в районе Залива и седьмое место в США. Калифорнийский университет, Беркли занимает двадцатое в целом, но в течение последних девятнадцати лет был самым высоким рейтингом общественный университет в стране. Кроме того, в Сан - Хосе государственный университет и Университет Сонома были соответственно , заняла шестое и десятое среди государственных колледжей на Западном побережье. [211]
В городе Сан-Франциско есть две дополнительные школы Калифорнийского университета , ни одна из которых не дает степени бакалавра . Университет Калифорнии, Сан - Франциско полностью посвящен послевузовского образования в области здравоохранения и биомедицинских наук. Он входит в пятерку лучших медицинских школ США [212] и управляет Медицинским центром UCSF , который является больницей с самым высоким рейтингом в Калифорнии. [213] Калифорнийский университет Гастингс колледж закона , основанного в Civic Center в 1878 году, является старейшей юридической школе в Калифорнии и претензии более судей на государственной скамье , чем любое другое учреждение. [214] В городе также находится школа Университета штата Калифорния, Университет штата Сан-Франциско . [215] Дополнительные кампусы Калифорнийского государственного университета в области залива - Cal State East Bay в Хейворде и Cal Maritime в Вальехо .
Система общественных колледжей Калифорнии также управляет рядом колледжей в районе залива. Согласно CNNMoney , общественный колледж области залива с самым высоким показателем «успеха» - это колледж Де Анза в Купертино , который также занимает десятое место в рейтинге в стране. Другие относительно хорошо ранжированных местных колледжей Bay Area включают предгорных колледж , Городской колледж Сан - Франциско , West Valley College , Diablo Valley College и Лас - Positas колледж . [216]
Многие ученые указали на частичное совпадение образования и экономики в районе залива. Согласно многочисленным отчетам, исследовательские университеты, такие как Стэнфордский университет, Калифорнийский университет в Санта-Круз и Калифорнийский университет в Беркли, имеют важное значение для культуры и экономики в этом районе. [165] Эти университеты также предоставляют бесчисленное количество государственных программ для людей, чтобы учиться и совершенствовать навыки, необходимые для местной экономики. Эти возможности не только предоставляют образовательные услуги сообществу, но и приносят значительный доход. [165]
Начальные и средние школы
Государственное начальное и среднее образование в районе залива предоставляется через школьные округа, организованные через три структуры: округа начальной школы, округа средней школы или объединенные школьные округа, и управляются выборным советом. Кроме того, во многих округах Залива и в городе Сан-Франциско действуют «специальные школы обслуживания», предназначенные для обучения учащихся с ограниченными возможностями или особыми потребностями . [217] Альтернативное государственное образовательное учреждение предлагается чартерными школами , которые могут быть созданы третьими сторонами с правом продления срока до пяти лет. Механизм чартерных школ в районе залива регулируется Законом о чартерных школах Калифорнии 1992 года. [218]
Согласно рейтингу, составленному US News & World Report , самая высокая школа в Калифорнии - это Тихоокеанская университетская школа , расположенная в Санта-Крус и на территории Большого залива. В пределах традиционных границ девяти округов высшая школа занимает KIPP San Jose Collegiate в Сан-Хосе. Среди двадцати лучших средних школ Калифорнии - средняя школа Лоуэлла в Сан-Франциско, средняя школа Монта Виста в Купертино , средняя школа Линбрук в Сан-Хосе, Подготовительная академия университета в Сан-Хосе, средняя школа Миссии Сан-Хосе во Фремонте , Чартерная средняя школа Окленда. в Окленде, средней школе Генри М. Ганна в Пало-Альто и средней школе Саратоги в Саратоге . [219]
География
Климат
Район залива расположен в теплой летней средиземноморской климатической зоне ( Köppen Csb ), которая характерна для побережья Калифорнии, с мягкой или прохладной зимой с редкими дождями и теплым или жарким сухим летом. [220] На это в значительной степени влияет холодное Калифорнийское течение , которое преодолевает естественный горный барьер вдоль побережья, проходя через различные промежутки. [221] Что касается осадков , это означает, что в Заливе есть ярко выраженные сезоны. Зимний сезон, который длится примерно с ноября по март, является источником около 82% годовых осадков в этом районе. В Южном заливе и дальше вглубь суши, в то время как зимний сезон прохладный и мягкий, летний сезон характеризуется теплыми солнечными днями [221], в то время как в Сан-Франциско и районах ближе к проливу Золотые Ворота на летний сезон периодически влияют теплые солнечные дни. туман. [222]
Из-за разнообразного рельефа области залива, возникшего в результате столкновения тектонических плит , в этом регионе существует множество микроклиматов, которые приводят к заметным различиям в климате и температуре на небольших расстояниях. [220] [223] В пределах города Сан-Франциско природные и искусственные топографические особенности управляют движением ветра и тумана, что приводит к поразительно разнообразному климату между городскими кварталами. Вдоль пролива Золотые Ворота океанический ветер и туман с Тихого океана могут проникать через горные преграды вглубь суши в Район залива. [223] Летом поднимающийся горячий воздух во внутренних долинах Калифорнии создает зону низкого давления, которая втягивает ветры с северной части Тихого океана через Золотые ворота, что создает характерные для города прохладные ветры и туман . [222] Явление микроклимата наиболее ярко выражено в это время, когда проникновение тумана максимально в районах около пролива Золотые Ворота, [223] в то время как Южный залив и районы дальше вглубь суши солнечные и сухие. [221]
Вдоль полуострова Сан-Франциско пробелы в горах Санта-Крус , один к югу от горы Сан-Бруно, а другой в Кристал-Спрингс, позволяют океанической погоде проникать внутрь и вызывают охлаждающий эффект для городов вдоль полуострова и даже на юге, например, в Сан-Хосе. Такая погода также является причиной задержек в международном аэропорту Сан-Франциско . В графстве Марин к северу от пролива Золотые Ворота через два прохода к северу от Мьюир Вудс проникает холодный воздух через мыс Марин , при этом охлаждающий эффект распространяется на север до Санта-Росы . [223] Дальше вглубь острова Ист-Бэй получает океаническую погоду, которая проходит через пролив Золотые Ворота и далее распространяет этот воздух через холмы Беркли , каньон Нилс и перевал Хейворд в Ливерморскую долину и перевал Альтамонт . Здесь возникающий ветерок настолько силен, что здесь работает одна из крупнейших в мире ветряных турбин . Дальше на север пролив Каркинес направляет океанскую погоду в дельту реки Сан-Хоакин , вызывая охлаждающий эффект в Стоктоне и Сакраменто , так что в этих городах также прохладнее, чем в их южных городах Центральной долины . [223]
Город | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Фэрфилд [224] | 55/39 (13/4) | 61/42 (16/6) | 66/45 (19/7) | 71/47 (22/8) | 78/52 (26/11) | 85/56 (29/13) | 90/58 (32/14) | 89/57 (32/14) | 86/56 (30/13) | 78/51 (26/11) | 65/44 (18/7) | 55/39 (13/4) |
Окленд [225] | 58/44 (14/7) | 67/47 (19/8) | 64/49 (18/9) | 66/50 (19/10) | 69/53 (21/12) | 72/55 (22/13) | 72/56 (22/13) | 73/58 (23/14) | 74/57 (23/14) | 72/54 (22/12) | 65/49 (18/9) | 58/45 (14/7) |
Сан-Франциско [226] | 57/46 (14/8) | 60/48 (16/9) | 62/49 (17/9) | 63/49 (17/9) | 64/51 (18/11) | 66/53 (19/12) | 66/54 (19/12) | 68/55 (20/13) | 70/55 (21/13) | 69/54 (21/12) | 63/50 (17/10) | 57/46 (14/8) |
Сан-Хосе [227] | 58/42 (14/6) | 62/45 (17/7) | 66/47 (19/8) | 69/49 (21/9) | 74/52 (23/11) | 79/56 (26/13) | 82/58 (28/14) | 82/58 (28/14) | 80/57 (27/14) | 74/53 (23/12) | 64/46 (18/8) | 58/42 (14/6) |
Санта-Роза [228] | 59/39 (15/4) | 63/41 (17/5) | 67/43 (19/6) | 70/45 (21/7) | 75/48 (24/9) | 80/52 (27/11) | 82/52 (28/11) | 83/53 (28/12) | 83/52 (28/11) | 78/48 (26/9) | 67/43 (19/6) | 59/39 (15/4) |
Экология
Морская дикая природа
Район залива является домом для разнообразных диких животных и, наряду с связанной с ним дельтой реки Сан-Хоакин, представляет собой одно из самых важных экологических мест обитания Калифорнии. [229] Калифорнийский краб Дандженесс , тихоокеанский палтус и калифорнийская рыба-скорпион - все они являются важными компонентами рыболовства залива . [230] В бухте в солончаках в настоящее время представляют собой большую часть оставшейся соли Калифорнии болотной и поддерживают ряд исчезающих видов и обеспечить ключевые экосистемные услуги , такие как фильтрация загрязняющих веществ и отложений из рек. [231] Самым известным является то, что залив является ключевым звеном Тихоокеанского пролетного пути, а миллионы куликов, ежегодно посещающих отмели залива в качестве убежища, являются наиболее важным компонентом пролетного пути к югу от Аляски . [232] Здесь также обитают многие исчезающие виды птиц: калифорнийская крачка , калифорнийская хлопушка , снежная цапля и черная коронованная ночная цапля . [233]
В заливе также присутствует значительное разнообразие лососевых . Популяции Steelhead в Калифорнии резко сократились из-за человеческих и естественных причин; в районе залива все популяции анадромных стальных голов , образовавшиеся естественным путем, ниже естественных и искусственно созданных непроходимых барьеров в ручьях Калифорнии от Русской реки до Аптос-Крик , а дренажи заливов Сан-Франциско, Сан-Пабло и Суйсун перечислены как находящиеся под угрозой исчезновения в соответствии с Федеральным вымирающим видом. Действовать . [234] Популяция кижуча на побережье Центральной Калифорнии находится под наибольшей угрозой исчезновения из многих проблемных популяций лосося на западном побережье США , включая популяции, проживающие в притоках залива Сан-Франциско. [235] Промышленное, горнодобывающее и другое использование ртути привело к широкому распространению этого ядовитого металла в заливе с поглощением его фитопланктоном и загрязнением его спортивной рыбы . [236]
Водные млекопитающие также обитают в заливе. До 1825 года испанцы, французы, англичане, русские и американцы были привлечены в район залива для вылова огромного количества бобра , речной выдры , куницы, рыбака, норки, лисицы, ласки, морского котика и калана . Эта ранняя торговля мехом, известная как Калифорнийская пушная лихорадка , в большей степени, чем какой-либо другой фактор, открыла Запад и район залива Сан-Франциско, в частности, для мировой торговли. [237] К 1817 году каланы в этом районе были практически уничтожены. [238] С тех пор золотой бобр Калифорнии восстановил свое присутствие в ручье Альгамбра . [239] Североамериканский речной выдры , которая первой сообщила в Редвуд - Крик в Мюр - Бич в 1996 году, [240] с тех пор были замечены в Северо - Бей Corte Мадера Крик , Южной залива Койот Крик , [241] , а также в 2010 году в самом заливе Сан-Франциско в Ричмонд-Марине . Среди других млекопитающих - всемирно известные морские львы, которые начали населять пирс 39 Сан-Франциско после землетрясения в Лома-Приета в 1989 году [242], и местный известный кит Хамфри , горбатый кит, который дважды заходил в залив Сан-Франциско во время случайных миграций в конце 1980-х и в начале 1990-е гг. [243] Афалины и морские свиньи недавно вернулись в залив, где отсутствовали в течение многих десятилетий. Исторически это была северная граница ареала их теплокровных видов. [244]
Птицы
В дополнение к множеству видов морских птиц, которых можно увидеть в районе залива, многие другие виды птиц делают район залива своим домом, что делает этот регион популярным местом для наблюдения за птицами . [245] Многие птицы, в том числе многие из них, описанные в следующих параграфах, занесены в список исчезающих видов, несмотря на то, что когда-то были обычным явлением в регионе из-за антропогенного и другого воздействия.
Западные роющих совы первоначально были перечислены в качестве видов , представляющих особый интерес со стороны Калифорнийского департамента рыболовства и охоты в 1979. населения Калифорнии снизилась на 60% по сравнению с 1980 - х до начала 1990 - х годов, и продолжает снижаться примерно 8% в год. [246] Исследование 1992–1993 годов показало, что гнездящиеся роющие совы практически не гнездятся в большинстве западных округов в районе залива, оставив только округа Аламеда , Контра-Коста и Солано как остатки некогда большого гнездового ареала. [247] Белоголовые орланы когда-то были обычным явлением в районе залива, но разрушение среды обитания и истончение яиц в результате отравления ДДТ сократило население штата Калифорния до 35 гнездящихся пар. Белоголовые орланы исчезли из Залива в 1915 году и начали возвращаться только в последние годы. [248] В 1980-х годах попытка повторно завести этот вид в этот район началась с того, что Исследовательская группа хищных птиц Санта-Крус и зоопарк Сан-Франциско импортировали птиц и яйца с острова Ванкувер и северо-восточной Калифорнии, [249] и сейчас их насчитывается девятнадцать. гнездящиеся пары в восьми из девяти округов Залива. [248] Другие, когда-то отсутствовавшие виды, вернувшиеся в Район залива, включают ястреба Свейнсона , белохвостого коршуна и скопу . [248]
В 1927 году зоолог Джозеф Гриннелл писал, что скопы были лишь редкими посетителями в районе залива Сан-Франциско, хотя он отметил записи одного или двух использованных гнезд в сломанных верхушках красных деревьев вдоль Русской реки . [250] В 1989 г. южным ареалом размножения скопы в районе залива было озеро Кент , хотя было отмечено, что скопа расширяет свой ареал дальше на юг в Центральной долине и Сьерра-Неваде. [251] В 2014 году исследование, проведенное в районе залива, показало, что скопа расширила свой ареал размножения на юг с местами гнездования на юг до Хантерс-Пойнт в Сан-Франциско на западной стороне и Хейворда на восточной стороне, в то время как дальнейшие исследования обнаружили места гнездования. так далеко на юг до водораздела Лос-Гатос-Крик , что указывает на то, что теперь ареал гнездования включает всю длину залива Сан-Франциско. [252] Большинство гнезд было построено на искусственных сооружениях рядом с районами, подверженными антропогенному вмешательству, вероятно, из-за отсутствия взрослых деревьев возле залива. [253] дикая индейка населения была введена в 1960 - е годы состояние игры чиновников, а к 2015 году стали обычным явлением в East Bay сообщества. [254]
Геология и формы рельефа
Район Залива хорошо известен сложностью форм рельефа, которые являются результатом сил тектоники плит, действующих на протяжении миллионов лет, поскольку регион расположен в центре точки пересечения двух плит. [255] Девять из одиннадцати различных сообществ были идентифицированы в одном округе, Аламеда. [256] Разнообразные сообщества соседствуют в сложную структуру из-за смещений вдоль многих разломов (как активных, так и устойчивых) в этом районе. Как следствие, в этом регионе можно найти много видов камней и почвы. Самые старые породы - это метаморфические породы , связанные с гранитами в Салинианском блоке к западу от разлома Сан-Андреас . Они образовались из осадочных пород песчаника , известняка и сланца на приподнятом морском дне. [257] Вулканические отложения также существуют в районе залива, оставленные движением разлома Сан-Андреас, движение которого разрезало субдукционную плиту и позволило магме ненадолго выйти на поверхность. [258]
Регион имеет значительный вертикальный рельеф в ландшафтах, которых нет на аллювиальных равнинах, ведущих к заливу, или во внутренних долинах. Топография и геологическая история района залива в значительной степени объясняются сжимающими силами между Тихоокеанской и Североамериканской плитами. [259] Три основных хребта в районе залива, части хребта Тихоокеанского побережья , все примерно параллельны основным разломам . В Санта - Крус горы вдоль полуострова Сан - Франциско и холмы Marin в графстве Марин следуют разлома Сан - Андреас , The Berkeley Hills , San Leandro Hills и их южная расширение Ridgeline через пик миссии примерно следовать за ошибку Hayward и Diablo Range , который включает в себя Горы Дьябло и Гамильтон и проходят вдоль разлома Калаверас . [260]
В общей сложности, область залива пересекают семь основных систем разломов с сотнями связанных разломов, все из которых подвергаются воздействию относительного движения между Тихоокеанской плитой и Северо-Американской плитой или сжимающих напряжений между этими плитами. Системы разломов включают Hayward разлома , Конкорд-Green Valley Fault , Калаверас Fault , Clayton-Marsh Крик-Greenville Fault , Rodgers Creek Fault , и Сан - Грегорио Fault . [261] Значительные слепые надвиги (разломы с почти вертикальным движением и без поверхностных разрывов) связаны с частями гор Санта-Крус и северными пределами хребта Диабло и горы Диабло . Эти «скрытые» разломы, которые не так хорошо известны, представляют значительную опасность землетрясений. [262] Среди наиболее хорошо изученных разломов, по состоянию на 2014 год, ученые оценивают 72% -ную вероятность землетрясения магнитудой 6,7, которое произойдет вдоль разломов Хейворд, Роджерс-Крик или Сан-Андреас, при этом землетрясение с большей вероятностью произойдет на востоке. Разлом Хейворда в заливе. [263] Двумя крупнейшими землетрясениями в новейшей истории были землетрясение в Сан-Франциско в 1906 году и землетрясение в Лома-Приета в 1989 году .
Гидрография
Район залива является домом для сложной сети водоразделов, болот, рек, ручьев, водохранилищ и заливов, которые преимущественно впадают в залив Сан-Франциско и Тихий океан . Самыми большими водоемами в районе залива являются устья Сан-Франциско , Сан-Пабло и Суисун . Основные реки Северного залива включают реку Напа , реку Петалума , реку Гуалала и реку Русскую ; первые два стекают в залив Сан-Пабло , последние два - в Тихий океан . В Южном заливе река Гваделупа впадает в залив Сан-Франциско недалеко от Альвизо . [264] Есть также несколько озер, присутствующих в районе залива, в том числе искусственные озера, такие как озеро Берриесса [265], и естественные, хотя и сильно измененные озера, такие как озеро Мерритт . [266]
До внедрения европейских методов ведения сельского хозяйства берега залива Сан-Франциско состояли в основном из приливных болот. [268] Сегодня залив был значительно перестроен, чтобы удовлетворить потребности водоснабжения, судоходства, сельского хозяйства и городского развития, с побочными эффектами, включая потерю водно-болотных угодий и внедрение загрязнителей и инвазивных видов . [269] Примерно 85% этих болот были потеряны или разрушены, но около 50 болот и их фрагментов остались. [268] Огромные участки болот были первоначально уничтожены фермерами для сельскохозяйственных целей, а затем перепрофилированы в пруды-испарители соли для производства соли для пищевых и других целей. [270] Сегодня правила ограничивают разрушение приливных болот, и в настоящее время большая их часть восстанавливается до их естественного состояния. [268]
Правительство и политика
Правительство в районе залива Сан-Франциско состоит из множества субъектов, в том числе 101 городского и девяти окружных органов власти, дюжины региональных агентств и большого количества специализированных районов, таких как муниципальные коммунальные районы и транзитные районы . [271] Инкорпорированные города несут ответственность за предоставление полицейских услуг, зонирование, выдачу разрешений на строительство и содержание общественных улиц среди других обязанностей. [272] Окружные власти несут ответственность за выборы и регистрацию избирателей, записи актов гражданского состояния, оценку и учет имущества, сбор налогов, общественное здравоохранение, сельскохозяйственные нормы и инспекции зданий, а также за другие обязанности. [273] [274] Государственное образование обеспечивается независимыми школьными округами, которые могут быть организованы как начальные округа, округа средней школы, объединенные школьные округа, объединяющие начальные и средние классы школы, или округа общинных колледжей, и управляются выборным школьным советом . [217] Также существуют различные специальные районы, которые обеспечивают единую цель, например, обеспечение общественного транспорта в случае района быстрого транзита Bay Area , [275] или мониторинг уровней качества воздуха в случае управления качеством воздуха Bay Area. Район . [13]
Политика в районе залива считается одной из самых либеральных в Калифорнии и США. [276] [277] С конца 1960-х годов Район залива укрепил свою роль самого либерального региона в политике Калифорнии, оказывая большую поддержку кандидатам левоцентристской Демократической партии , чем любой другой регион штата, даже несмотря на то, что Калифорния со временем склонялась к Демократической партии. [278] Согласно исследованию Калифорнийского института государственной политики, округа Гумбольдт и Мендосино в районе залива и северного побережья были наиболее последовательно и строго либеральными районами в Калифорнии. [278]
По данному Калифорнийскому государственному секретарю , Демократическая партия имеет регистрации избирателей преимущество в каждом районе конгресса , сенат штата район , Госсобрание район , Государственный Совет уравнивание района , все девяти округов, и все из 101 зарегистрированных муниципальных образований в районе залива . С другой стороны, правоцентристская Республиканская партия имеет преимущество при регистрации избирателей только в одном подрайоне Скупщины штата (часть 4- го округа в округе Солано ). [279] Согласно индексу голосования сторонников Кука (CPVI), избирательные округа в районе залива имеют тенденцию отдавать предпочтение кандидатам от демократов примерно на 40-50 процентных пунктов, что значительно выше среднего показателя для Калифорнии и страны в целом. [280]
округ | Население [281] | Зарегистрированные избиратели [282] | Демократический [282] | Республиканский [282] | D – R спред [282] | American Independent [282] | Зеленый [282] | Либертарианец [282] | Мир и свобода [282] | Избранные американцы [282] | Другое [282] | Нет партийных предпочтений [282] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аламеда | 1,494,876 | 54,6% | 56,4% | 14,1% | + 42,3% | 2,0% | 1,2% | 0,5% | 0,4% | 0,0% | 6.0% | 19,5% |
Contra Costa | 1 037 817 | 58,5% | 50,4% | 21,8% | + 24,8% | 2,6% | 0,5% | 0,6% | 0,2% | 0,0% | 0,2% | 23,7% |
Марин | 250 666 | 61,5% | 54,4% | 18,2% | + 36,2% | 2,1% | 1,4% | 0,5% | 0,2% | 0,0% | 0,3% | 12,9% |
Напа | 135 377 | 56,2% | 46,9% | 24,2% | + 22,7% | 3,0% | 0,8% | 0,8% | 0,3% | 0,0% | 0,5% | 23,4% |
Сан-Франциско | 870 887 | 62,4% | 55,6% | 8,6% | + 47,0% | 1,8% | 1,7% | 0,6% | 0,3% | 0,0% | 0,3% | 31,1% |
Сан-Матео | 711 622 | 50,7% | 51,3% | 19,4% | + 31,9% | 2,1% | 0,7% | 0,5% | 0,2% | 0,0% | 0,2% | 25,5% |
Санта-Клара | 1,762,754 | 46,5% | 45,6% | 21,7% | + 23,9% | 2,1% | 0,5% | 0,6% | 0,2% | 0,0% | 0,2% | 29,0% |
Солано | 411 620 | 51,1% | 48,6% | 25,0% | + 23,6% | 2,8% | 0,4% | 0,5% | 0,4% | 0,0% | 0,4% | 22,0% |
Сонома | 478 551 | 54,7% | 51,5% | 21,6% | + 29,9% | 2,5% | 1,8% | 0,7% | 0,3% | 0,0% | 0,3% | 21,3% |
На президентских выборах в США с 1960 года район залива из девяти округов голосовал за кандидатов- республиканцев только два раза, в обоих случаях голосуя за калифорнийца: в 1972 году за Ричарда Никсона и еще раз в 1980 году за Рональда Рейгана . Последним графством, проголосовавшим за кандидата в президенты от республиканцев, было графство Напа в 1988 году за Джорджа Буша-старшего . С тех пор все девять округов Залива последовательно голосовали за кандидата от Демократической партии. [283] В настоящее время оба сенатора США от Калифорнии являются демократами, и все двенадцать избирательных округов США, полностью или частично расположенных в районе залива, представлены представителем от Демократической партии. Кроме того, каждый член Сената штата Калифорния и Ассамблеи штата Калифорния из района Залива является зарегистрированным демократом.
Связь между районом залива и прогрессивной политикой привела к тому, что термин « ценности Сан-Франциско » использовался консервативными комментаторами в уничижительном смысле для описания светской прогрессивной культуры в этом районе. [284]
Транспорт
Транспорт в районе залива Сан-Франциско зависит от сложной мультимодальной инфраструктуры, состоящей из дорог, мостов, автомагистралей, железных дорог, туннелей, аэропортов, паромов, а также велосипедных и пешеходных дорожек. Разработка, обслуживание и эксплуатация этих различных видов транспорта контролируются различными агентствами, включая Департамент транспорта Калифорнии (Caltrans), Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско и Транспортную комиссию города Сан-Франциско . [285] Эти и другие организации совместно управляют несколькими межгосударственными автомагистралями и государственными маршрутами , двумя сетями метро , тремя агентствами пригородной железной дороги , восемью трансзаводскими мостами, трансбэй-паромным сообщением, местным автобусным сообщением, [286] тремя международными аэропортами ( Сан-Франциско , Сан- Франциско). Хосе и Окленд ) [287], а также обширную сеть дорог, туннелей и троп, таких как тропа залива Сан-Франциско . [288]
В районе залива находится обширная система автомагистралей и автомагистралей, которые особенно подвержены заторам на дорогах. Согласно одному исследованию, проведенному Inrix , трафик в районе залива был четвертым в мире. [289] В Сан-Франциско есть несколько городских улиц, где в системе автострад возникают пробелы, отчасти из-за восстания на автостраде , которое предотвратило проезд только по автостраде через Сан-Франциско между мостом Сан-Франциско-Окленд-Бэй , западной конечной точкой дороги. Автомагистраль между штатами 80 и южная конечная остановка моста Золотые Ворота ( американская трасса 101 ). [290] Дополнительный ущерб, нанесенный после землетрясения в Лома-Приета в 1989 году, привел к удалению участков автострады вместо того, чтобы их укреплять или восстанавливать, что привело к оживлению таких районов, как Эмбаркадеро в Сан-Франциско и долина Хейс. [291] Большая область залива включает три основных шоссе с севера на юг в Калифорнии: межштатную автомагистраль 5 , трассу 101 США и трассу 1 штата Калифорния . US 101 и State Route 1 напрямую обслуживают традиционный регион с девятью округами, в то время как Interstate 5 проходит в обход на восток в округе Сан-Хоакин, чтобы обеспечить более прямой маршрут Лос-Анджелес - Сакраменто . Дополнительные местные автомагистрали соединяют вместе различные субрегионы Залива. [292]
В районе залива находится более двух десятков агентств общественного транспорта с перекрывающимися зонами обслуживания, которые используют разные режимы , с назначенными точками соединения между различными операторами. Bay Area Rapid Transit (BART), система тяжелой железной дороги / метро , работает в пяти округах и соединяет Сан-Франциско и Окленд подводной трубой. Другие системы пригородных поездов связывают Сан-Франциско с полуостровом и Сан-Хосе ( Caltrain ), Сан-Хосе с районом Три-Вэлли и округом Сан-Хоакин ( ACE ) и Сонома с округом Марин ( SMART ). [286] Кроме того, Amtrak обеспечивает частые пригородные перевозки между Сан-Хосе и Ист-Бэй с Сакраменто , а также междугородние перевозки в другие части Соединенных Штатов. [293] Muni Metro управляет гибридной системой трамвая / метро в городе Сан-Франциско, а VTA управляет системой легкорельсового транспорта в округе Санта-Клара. Эти железнодорожные системы дополняются многочисленными автобусными агентствами и транспортными паромами, такими как Golden Gate Ferry и San Francisco Bay Ferry . Большинство этих агентств принимают Clipper Card , перезагружаемые бесконтактные смарт-карты , в качестве универсальной электронной платежной системы. [286]
Смотрите также
- Список мегаполисов США
- Прибрежная Калифорния
- Статистическая зона (США)
- Списки тем, посвященных области залива Сан-Франциско
- Хронология области залива Сан-Франциско
Рекомендации
- ^ «Квадратный пробег по графству» . Ассоциация округов штатов Калифорния. Архивировано 27 февраля 2019 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Хинрикс, Скотт (28 сентября 2006 г.). "Обсерватория горы Гамильтон Лик" . Архивировано 20 августа 2010 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Курхи, Эрик (11 декабря 2014 г.). «Сан-Хосе: перегруженные насосы привели к наводнению Альвисо; жители говорят, что это« тревожный сигнал » » . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Таблицы общей численности населения округов: 2010–2018 гг.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Июль 2018. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ «НАСЕЛЕНИЕ КАЛИФОРНИИ УВЕЛИЧИВАЕТСЯ НА 215 000, СОХРАНЯЯ УМЕРЕННЫЕ ТЕМПЫ ПРИРОСТА ГОСУДАРСТВА» . Департамент финансов Калифорнии, Отдел народонаселения. Март 2018. Архивировано 27 декабря 1996 года . Проверено 22 марта 2018 года .
- ^ «Карта кода города для Северной Калифорнии / Залива» . Белые страницы. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Демография (апрель 2016 г.). Демография городских районов мира (PDF) (12-е изд.). Архивировано 7 февраля 2020 года (PDF) . Проверено 17 ноября, 2016 .
- ^ «Дом» . Совет области залива . Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 года .
- ^ «Экономический прогноз Сакраменто на 2019 год» (PDF) . Совет области залива . Архивировано 26 октября 2019 года (PDF) .
- ^ а б в Уокер, Ричард и Алекс Шафран (2015). «Странный случай в районе залива» (PDF) . Окружающая среда и планирование . 47 : 11–13. DOI : 10,1068 / a46277 . S2CID 143111595 . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Плачек, Джессика (6 сентября 2018 г.). «Как вы определяете« область залива »?» . KQED . Архивировано 11 сентября 2018 года . Проверено 10 сентября 2018 года .
- ^ «Девять региональных комиссий по контролю качества воды в Калифорнии» (PDF) . Калифорнийские водные доски. Архивировано 7 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ а б «Про воздушный район» . Район управления качеством воздуха Bay Area. Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Страница приветствия» . Управление восстановления залива Сан-Франциско. Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Девять округов области залива» . Столичная транспортная комиссия. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Члены ABAG» . Ассоциация правительств области залива. Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Перепись области залива - графства» . Перепись в районе залива. Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ "Данные по рынку специальных средств массовой информации Сан-Франциско-Сан-Хосе-Окленда" . Объявления о грузовиках. Архивировано 20 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Офис управления и бюджета (14 сентября 2018 г.). «Бюллетень ОМБ 18-04» (PDF) . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ Офис управления и бюджета (10 апреля 2018 г.). «Бюллетень ОМБ 18-03» (PDF) . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и жизни в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. С. 9 –182. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ Нольте, Карл (7 ноября 2015 г.). «Полуостров - неожиданная находка к югу от Сан-Франциско» . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и жизни в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр. 99 -129. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и жизни в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр. 130 -156. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Население Сан-Хосе 2018 (демография, карты, графики)» . worldpopulationreview.com . Архивировано 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 года .
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и жизни в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр. 157 -182. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ Кроуфорд, Сабрина (31 января 2006 г.). Справочник новичка по переезду и жизни в районе залива Сан-Франциско: включая Сан-Хосе, Окленд, Беркли и Пало-Альто . Первые книги. стр. 78 -98. ISBN 978-0-912301-63-1. Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ Стюарт, Сюзанна Б. (ноябрь 2003 г.). «Вопросы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - национальной зоны отдыха Золотые ворота» (PDF) . Государственный университет Сономы - Центр антропологических исследований. п. 11. Архивировано 24 июня 2008 г. (PDF) . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ Биллитер, Билл (1 января 1985 г.). «Заявлено 3000-летнее происхождение: Сибирь связана с указанными племенами Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес. Архивировано 28 ноября 2014 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ «Посетители: Историческая информация Сан-Франциско» . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала на 1 марта 2006 года . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ Сагден, Джон (2006). Сэр Фрэнсис Дрейк . Лондон: Пимлико. С. 130, 136, 137. ISBN 978-1-844-13762-6.
- ^ Тернер, Майкл (2006). По следам Дрейка Том 2 Мировое путешествие . Соединенное Королевство: Издательство Пола Молда. п. 173. ISBN. 978-1-904959-28-1.
- ^ Дэвис, Лорен; и другие. (Ноябрь 2013 г.), «Инвентаризация и анализ прибрежных и затопленных археологических раскопок на внешнем континентальном шельфе Тихого океана», Министерство внутренних дел США, Бюро управления океанической энергией.
- ^ Вагнер, Генри Р. (апрель 1924 г.). «Путешествие в Калифорнию Себастьяна Родригеса Черменьо в 1595 году». Ежеквартально Калифорнийского исторического общества . 3 (1).
- ^ Spate, OHK (1979). Тихий океан со времен Магеллана: Испанское озеро . Лондон: Крум Хелм. п. 110. ISBN 9780816608829.
- ^ Куваяма, Джордж (1997). Китайская керамика в колониальной Мексике . Гонолулу: Гавайский университет Press. п. 20. ISBN 0-87587-179-8.
- ^ Ролз, Джеймс; Бин, Уолтон (2003). Калифорния: интерпретирующая история . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. С. 36–7. ISBN 9780070042414.
- ^ Муньос, Фрай Педро и др. «Экспедиция Габриэля Морага 1806 года: дневник Фрая Педро Муньоса». Huntington Library Quarterly, vol. 9, вып. 3. 1946. С. 223–248. JSTOR, www.jstor.org/stable/3816007. По состоянию на 12 ноября 2020 г.
- ^ а б «Введение» . Ранняя история побережья Калифорнии . Служба национальных парков . Архивировано 3 июля 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ Ли Фостер (1 октября 2001 г.). Выходные по истории Северной Калифорнии . Globe Pequot. п. 13. ISBN 978-0-7627-1076-8. Архивировано 27 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2011 года .
- ^ а б в Виртуальный музей города Сан-Франциско (16 июля 2004 г.). «С 1820-х годов до золотой лихорадки» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 22 октября 2009 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ Баркан, Эллиотт (2013). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция . Санта-Барбара: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-219-7.
- ^ Харрис, Рон (14 ноября 2005 г.). «Экипажи раскапывают затонувший корабль на проекте кондоминиума в Сан-Франциско» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 23 декабря 2010 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ Кастильо, Эдвард Д. «Краткий обзор истории калифорнийских индейцев» . Комиссия по наследию коренных американцев Калифорнии. Архивировано из оригинала на 4 марта 2010 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ Уилсон, Дотсон; Эбберт, Брайан С. (2006). Законодательное собрание Калифорнии (PDF) (изд., 2006 г.). Сакраменто: Ассамблея штата Калифорния. С. 149–154. OCLC 70700867 . Архивировано 6 июля 2017 года (PDF) . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год, для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
- ^ «Трансконтинентальная железная дорога: преобразование Калифорнии и нации» . Калифорнийский университет в Дэвисе . Архивировано из оригинала на 2 июля 2018 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ «Великое землетрясение в Сан-Франциско 1906 года» . Геологическая служба США . Архивировано 20 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Жертвы и ущерб после землетрясения 1906 года» . Геологическая служба США . Архивировано 18 октября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б Роджерс, Пол (15 апреля 2006 г.). «Рябь от землетрясения 1906 года в Сан-Франциско ощущается даже сегодня» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинального 19 августа 2018 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ "Банковская золотая лихорадка Сан-Франциско - 1849" . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 июня 2004 года. Архивировано 9 мая 2008 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Станден, Эми (27 мая 2012 г.). «75 лет назад, смертельный день у Золотых ворот» . Национальное общественное радио . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Фордербрюгген, Лиза (9 августа 2013 г.). «Строительство моста через залив: 1930-е годы по сравнению с сегодняшним днем» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 июля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б в Нольте, Карл (28 мая 2012 г.). «Вторая мировая война изменила залив и его жителей» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Хартия ООН подписана» . Исторический канал . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Мирный договор с Японией (с двумя декларациями). Подписан в Сан-Франциско 8 сентября 1951 года» (PDF) . Организация Объединенных Наций . 8 сентября 1951. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б Эшболт, Энтони (2013). Культурная история радикальных шестидесятых в районе залива Сан-Франциско . Рутледж . п. 4.
- ^ «Скотт Маккензи, контркультурный певец 1960-х, умер в возрасте 73 лет» . Дейли телеграф . 20 августа 2012 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Робертсон, Марк (23 мая 2013 г.). «Оглядываясь назад: консервирование в Долине радости сердца» . Публичная библиотека Сан-Хосе . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ "Шокли Полупроводник" . Общественная радиостанция . Архивировано 26 октября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ The New York Times (20 октября 1989 г.). «Землетрясение в Калифорнии: мост через залив; повреждение соединения через залив более серьезно, чем предполагалось» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 декабря 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ «Переписи 1990 и 1980 годов для городов с населением 1990 года более 100 000 человек» . Бюро переписи населения США. Архивировано 29 июня 2014 года . Проверено 8 августа 2014 года .
1980 : Сан-Франциско = 678974, Сан-Хосе = 629400. 1990 : Сан-Хосе = 782248, Сан-Франциско = 723959
- ^ Кларк, Тара (13 мая 2015 г.). «Когда произошел крах фондового рынка? Список наихудших падений рынков США» . Ежедневные новости ETF. Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б в г д «Перепись области залива - данные области залива» . Bayareacensus.ca.gov. Архивировано 26 октября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
- ^ «Геи спешат в Сан-Франциско, чтобы пожениться» . BBC News . 15 февраля 2004 года. Архивировано 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 года .
- ^ Вильдермут, Джон (5 ноября 2008 г.). «Избиратели, поддерживающие запрет однополых браков» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ Джонс, Кэролайн (9 января 2009 г.). «Оклендские кладовщики рассказывают о ночи террора» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала на 16 января 2009 года . Проверено 10 января 2009 года .
- ^ "Оккупай Окленд: Оскар Грант / Фрэнк Огава Плаза Выпуск" . Хроники Сан-Франциско . 30 октября 2011 года. Архивировано 12 ноября 2011 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ Сулек, Юлия Продис, Лиза М. Кригер и Татьяна Санчес (22 января 2017 г.). «Женский марш: огромная явка в районе залива, когда сопротивление Калифорнии усиливается» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 3 апреля 2019 года . Проверено 9 октября 2017 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Макфейт, Майк (25 сентября 2017 г.). «Калифорния сегодня: столкновение спортсменов района Залива с Трампом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ Барманн, Джей (5 сентября 2017 г.). «Жители района Залива реагируют на программу убийства Трампа« мечтателей », протесты запланированы» . SFist. Архивировано из оригинального 13 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ «Округи Сан-Франциско заказывают трехнедельное« убежище на месте »- San Francisco Chronicle» . Рейтер . 16 марта, 2020. архивации с оригинала на 17 марта 2020 года . Проверено 16 марта 2020 года .
- ^ «Губернатор Гэвин Ньюсом вопросы о том, чтобы оставаться дома» . Правительство Калифорнии. 19 марта, 2020. архивации с оригинала на 30 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
- ^ Олбрайт, Томас (1985). Искусство в районе залива Сан-Франциско, 1945–1980: иллюстрированная история . Калифорнийский университет Press . С. 15–17. ISBN 9780520051935. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Олбрайт, Томас (1985). Искусство в районе залива Сан-Франциско, 1945–1980: иллюстрированная история . Калифорнийский университет Press . п. 57. ISBN 9780520051935. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Олбрайт, Томас (1985). Искусство в районе залива Сан-Франциско, 1945–1980: иллюстрированная история . Калифорнийский университет Press . С. 81–82. ISBN 9780520051935. Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «PIXAR: 25 лет анимации» . Оклендский музей Калифорнии . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Зортиан, Юлия (19 ноября, 2015). «Как История игрушек изменила историю кино» . Журнал ВРЕМЯ . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Френч, Алекс и Хауи Хан (июнь 2015 г.). «Нерассказанная история ILM, титана, который навсегда изменил фильм» . Проводной . Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ a b Т. Гитлин, Шестидесятые: Годы надежды, Дни ярости , (Нью-Йорк, 1993), стр.215–217.
- ^ а б Селвин, Джоэл (30 января 2009 г.). «Музыкальный исторический тур по району залива Хроникл» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ а б Фуллер, Томас (20 июля 2016 г.). «Одиночество чернокожих в Сан-Франциско» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Расти, Кори (13 ноября 2014 г.). «Джон Фогерти обращается к концерту« Удачливого сына »для полемики о доблести» . Rolling Stone . Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ↑ "Сантана". Архивировано 13 июля 2018 г. в Wayback Machine . Зал славы рок-н-ролла. Проверено 16 апреля 2013 года.
- ^ Галлучи, Майкл (15 апреля 2016 г.). «Карлос Сантана хочет отправиться в путешествие, чтобы снова встретиться со Стивом Перри» . Абсолютный классический рок. Архивировано 18 октября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Смит, Крис (июль 2011 г.). «Реабилитация натянутой музыкальной сцены» . Журнал Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 7 августа 2011 года .; Смит, Крис (6 июля 2011 г.). «Наша авангардная металлическая сцена» . ca-smith.net. Архивировано 16 января 2013 года . Проверено 7 августа 2011 года .
- ^ Коллинз, Хэтти (20 октября 2006 г.). "Призрак кнутом" . Хранитель . Архивировано 11 апреля 2020 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Ланг, Кэди (18 октября 2017 г.). «Лил Би Базовый Бог говорит о проклятиях и надеждах НБА, сезон 2017 года» . Время . Архивировано 23 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 года .
- ^ а б Брукс, Джон (14 ноября 2011 г.). «Интервью: история хип-хопа Окленда и современное состояние» . KQED . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ "Музыкальные группы в районе залива" . Классический голос Сан-Франциско. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Коукли, Джейкоб (24 сентября 2014 г.). «Театр Bay Area объявляет финалистов инаугурационной премии» . Сценические постановки. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Информационный бюллетень: о районе Театрального залива» (PDF) . Театр Bay Area . Архивировано 19 августа 2018 года (PDF) . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Специальная премия Tony® для регионального театра» . Американская ассоциация театральных критиков . Архивировано 15 октября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Театральные работы, получившие премию Тони» . Голос Маунтин-Вью. 28 апреля 2019 года. Архивировано 7 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 года .
- ^ Поля, Регина (28 июля 2016 г.). "Вот почему сцена театра области залива удивительна" . Жирный курсив . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Д'Суза, Карен (28 июня 2017 г.). «Десять сценических актеров, которых мы любим» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ "Молодая консерватория АСТ" . Американский театр консерватории . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Театральные уроки в районе залива» . Детские развлечения в районе залива. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Вселенские оценки местного телевизионного рынка» . 22 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (XLS) 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 года .
- ^ «Рейтинги радиорынка Arbitron: весна 2008» . Арбитрон. 16 апреля 2008 года. Архивировано 1 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
- ^ Греб, Гордон и Майк Адамс (15 августа 2003 г.). Чарльз Херрольд, изобретатель радиовещания . McFarland & Company. п. 129.
- ^ «О KALW» . KALW. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Ретроспектива KPIX: 1948-5» . Государственный университет Сан-Франциско. 1968. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Филлипс, Робин Дж (28 февраля 2011 г.). «Bloomberg запускает шоу на Западном побережье из Сан-Франциско» . Центр Рейнольдса . Архивировано из оригинального 14 апреля 2013 года . Проверено 25 июля 2011 года .
- ^ «30 лучших абонентов общественного радио - Зимний 2004 Арбитрон» (PDF) . Консорциум радиоисследований . Arbitron Media Research. 17 июня 2004 года Архивировано из оригинального (PDF) от 23 апреля 2005 года . Проверено 14 июня 2008 года .
- ^ «О нас» . КПОО. Архивировано 10 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «200 лучших газет по наибольшему объему тиража» . Аудиторское бюро тиражей. 31 марта, 2007. Архивировано из оригинального 13 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
- ^ Розенберг, Скотт (21 марта 2000 г.). «Экзаменатор Сан-Франциско, 1887–2000» . Салон . Архивировано из оригинального 27 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2008 года .
- ^ Нольте, Карл (22 ноября 2000 г.). «Экспертный персонал заканчивает эпоху слезами, рассказы редакции» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. А-1. Архивировано 24 июня 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
- ^ Хохшильд, Адам (май – июнь 2001 г.). «Первые 25 лет» . Мать Джонс . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Хуа, Ванесса (3 августа 2004 г.). «Газетная война в районе залива: Ming Pao становится шестой ежедневной газетой на китайском языке» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. Б-1. Архивировано 24 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 года .
- ^ «Единственная газета на испанском языке, выпускаемая на полуострове, находит свое место в мире» . 11 января 2001 года. Архивировано 22 ноября 2018 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «О стадионе Леви» . levisstadium.com. Архивировано 26 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 года .
- ^ «Итоги игры Суперкубка XVI» . Nfl.com . 25 января 1982 года. Архивировано 21 июня 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ "Итоги игры Суперкубка XIX" . Nfl.com . 21 января 1985 года. Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ «Суперкубок 46 на NFL.com - официальный сайт Национальной футбольной лиги» . Nfl.com . 23 января 1989 года. Архивировано 12 мая 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ «Итоги игры Суперкубка XXIV» . Nfl.com . 29 января 1990 года. Архивировано 17 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ "Обзор игры Суперкубка XXIX" . Nfl.com . 30 января 1995 года. Архивировано 14 сентября 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ «Обзор игры Super Bowl XLVII» . Nfl.com . Архивировано 8 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 года .
- ^ "Обзор игры Суперкубка LIV" . Nfl.com . Архивировано 3 февраля 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
- ^ "AT&T Park | SFGiants.com: Ballpark" . Sanfrancisco.giants.mlb.com. 19 июня 2012 года. Архивировано 27 октября 2014 года . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ а б Шааль, Эрик (4 ноября 2016 г.). «5 команд MLB с наибольшим количеством титулов в Мировой серии» . Шпаргалка по спорту. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ "Oracle Arena и Oakland Coliseum о нас" . Coliseum.com. Архивировано 14 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Индекс истории воинов» . НБА. Архивировано 9 ноября 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Сан-Хосе Землетрясение приглядывается к новому стадиону в 2012 году | Новости MLS» . tribalfootball.com. Архивировано 5 декабря 2011 года . Проверено 22 августа 2012 года .
- ^ «История развития» . Сан-Хосе Барракудас. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ "Информация о команде Сан-Хосе Джайентс" . Сан-Хосе Джайентс. Архивировано 13 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 года .
- ^ «Тихоокеанская ассоциация бейсбольных клубов» . Тихоокеанский регион. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Члены NCAA по разделам» . NCAA. Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Кац, Энди (3 мая 2013 г.). «Источники: улица Юта, присоединение SJSU к MWC» . ESPN . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Кэл, Стэнфорд, готовьтесь к Большой игре | abc7news.com» . Abclocal.go.com. 15 ноября 2011 года архивации с оригинала на 30 июля 2012 года . Проверено 22 августа 2012 года .
- ^ "Scout.com: Большая игра: Кэл против Стэнфорда" . California.scout.com. 22 ноября 2008. Архивировано из оригинального 25 мая 2017 года . Проверено 22 августа 2012 года .
- ^ Вайнтрауб, Дэвид (29 сентября 2004 г.). Afoot and Afield: Область залива Сан-Франциско: подробное руководство по пешим прогулкам . Wilderness Press. п. 1 .
- ^ «Велосипедные туры на гору Гамильтон и восхождение» . Велосипедный клуб Pedalera. Архивировано 13 апреля 2008 года . Проверено 4 апреля 2008 года .
- ^ «Объекты велосипедной сети» . Поездки и ресурсы . Управление муниципального транспорта SF. 12 мая 2008 года Архивировано из оригинального 22 октября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 года .
- ^ Хюблер, Эрик (2008). «Самые приспособленные и самые толстые города Америки» . Мужской фитнес . American Media, Inc. Архивировано из оригинала на 11 октября 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
- ^ "Яхт-клуб Святого Франциска" . Архивировано 25 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ "Яхт-клуб Золотые Ворота" . Архивировано 10 мая 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ «О яхт-клубе Саут-Бич» . Архивировано 26 февраля 2017 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ «ПОПАНЕРЫ: 2010–2018» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Июль 2018. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ «Иммигрантское население США по штатам и округам» . migrationpolicy.org . 4 февраля 2014 года. Архивировано 3 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 года .
- ^ «Перепись 2010: Таблица 3A - Общее население по расе (без латиноамериканцев) и латиноамериканцам или латиноамериканцам: 2010» . Департамент финансов Калифорнии . Архивировано из оригинала (Excel) 24 ноября 2011 года . Проверено 11 июня 2010 года .
- ^ Уиллет, Меган (8 июля 2013 г.). «Самые разнообразные города США» . Business Insider . Архивировано 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 года .
- ^ «Иудаизм (оценка) метрополитена (2000 г.)» . Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинального 23 ноября 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 года .
- ^ Корреспондент Дж. (25 сентября 2015 г.). «В районе Ламоринда в Ист-Бэй появляется новый Хабад» . Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 года .
- ^ Санчес, Татьяна (6 сентября 2016 г.). «Отчет: рост населения Латинской области залива замедлился» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ ДельВеккио, Рик (24 мая 2001 г.). «Латиноамериканцы переезжают из Сан-Хосе в пригороды / Численность быстро растет по всему штату» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Миссия - разноцветный баррио» . KQED . Архивировано 19 августа 2018 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «В настоящее время азиаты составляют самую большую группу в этих двух округах Залива, как показывают новые данные» . Новости Меркурия . 20 июня, 2019 архивации с оригинала на 26 октября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 года .
- ^ Фэган, Марк (22 марта 2012 г.). «Азиатское население увеличивается в области залива, штата, нации» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Азиатское население: 2010» (PDF) . Перепись США. С. 12–13. Архивировано 17 сентября 2017 года (PDF) . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «QT-P3 - раса и испаноязычное или латиноамериканское происхождение: 2010» . Сводный файл переписи населения США 2010 г. 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ «Обучение и образование / ПЭТ» . Филиппино-американская ассоциация сотрудников правоохранительных органов. Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2012 года .
- ^ «Индийско-американское население - самая быстрорастущая группа меньшинств» . Ист-Бэй Таймс. 12 мая 2011 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Эстрелла, Цицерон А. (февраль 2004 г.). "Маленький Сайгон" Сан-Франциско / участок улицы Ларкин назван в честь вьетнамских американцев " . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 19 ноября 2009 года . Проверено 6 марта 2010 года .
- ^ «Азиатско-американские карты» . Pew Research. 19 июня 2012 года. Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Итон, Джо и Рон Салливан (31 мая 2014 г.). «Вкус Лаоса в школьном саду Ричмонда» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ а б «Восточный Пало-Альто» . Перепись в районе залива. Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Курувила, Маттай (11 марта 2011 г.). «25% -ное падение афроамериканского населения в Окленде» . SFGate . Архивировано 31 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 года .
- ^ «Южный парк, оживленный, постоянно меняющийся уголок Санта-Розы» . Пресс-демократ . 14 июня 2009 года. Архивировано 25 сентября 2012 года . Проверено 8 июля 2011 года .
- ^ "Вальехо" . Перепись в районе залива. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Ричмонд» . Перепись в районе залива. Архивировано 5 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 12 апреля 2019 года (PDF) . Проверено 19 марта 2019 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Факты сообщества. (5 октября 2010 г.). [Бюро переписи населения США]. Получено с сайта factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/community_facts.xhtml#.
- ^ a b c Скотт, У. Ричард и Майкл У. Крист. Высшее образование и Кремниевая долина: связаны, но конфликтуют . Издательство Университета Джона Хопкинса, 2017.
- ^ «Плезантон возглавляет графство по среднему доходу домохозяйства» . Внутри залива. 30 августа 2006 года Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 15 октября 2006 года .
- ^ а б Левин, Мэтт (11 августа 2016 г.). «Разрыв между богатыми и бедными в Калифорнии: реальность может вас удивить» . CalMatters. Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ Холмс, Натали и Алан Беруби (14 января 2016 г.). «Неравенство в городах и мегаполисах растет из-за снижения доходов» . Институт Брукингса . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ ДеБаре, Илана (6 марта 2008 г.). «47 миллиардеров из Залива в списке Forbes» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 20 мая 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
- ^ «Capgemini объявляет индекс благосостояния метро США за 2010 год» . Деловой провод. 3 августа 2010 года. Архивировано 3 декабря 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
- ^ а б в г Серноффский, Эван и Куртис Александр (28 сентября 2015 г.). «Преступность в США снова падает, но неравномерно растет в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ а б Веклеров, Кимберли (28 сентября 2016 г.). «Отчет ФБР показывает самые безопасные и опасные города в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Салонга, Роберт (31 декабря 2016 г.). «Сан-Хосе: уровень уличного насилия растет, краж со взломом сокращается в разбросанной структуре преступности на 2016 год» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Булва, Демиан (27 мая 2005 г.). «САН-ФРАНЦИСКО / Угроза банды Суреньо, растущая в районе залива / в квартире Вдовы, находится в центре территории округа Миссионер» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 25 июня 2014 года . Проверено 29 марта 2014 года .
- ^ Альберт Самаха (26 сентября 2012 г.). «Безупречный: неприязнь SF к франшизам распространяется и на уличные банды - Страница 1 - Новости - Сан-Франциско» . SF Weekly . Архивировано 7 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
- ^ Мэри Спикуцца (1 августа 2007 г.). «Войдите в дракона» . SF Weekly . Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 года .
- ^ Ванесса Хуа (7 октября 2006 г.). «Золотой дракон закрывается и должен миллион» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 5 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 года .
- ^ «Окленд усиливает операцию« Прекращение огня »после того, как отец убил« Си-Би-Эс Сан-Франциско » . Sanfrancisco.cbslocal.com. 8 августа 2013 года. Архивировано 30 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ Уокер, Ричард и Алекс Шафран (2015). «Странный случай в районе залива» (PDF) . Окружающая среда и планирование . 47 : 14. DOI : 10,1068 / a46277 . S2CID 143111595 . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б «ВВП по округам, метро и другим районам | Бюро экономического анализа США (BEA)» . www.bea.gov . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ «Fortune 500» . Удача. Архивировано 20 октября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Дауни, Рози (4 августа 2017 г.). «Крупнейшие производители Bay Area» . Деловые журналы американских городов . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ «Североамериканские контейнерные перевозки, рейтинг портов 2009 г.» (PDF) . Архивировано 17 июля 2014 года (PDF) . Проверено 11 августа 2010 года .
- ^ Кестер, Дженнифер. «Ваш лучший маршрут дегустации вин Калифорнии: Напа и Сонома» . Forbes . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Уокер, Ричард Дж. (2018). Фотографии ушедшего города: технологии и темная сторона процветания в районе залива Сан-Франциско . PM Press.
- ^ а б Уиттл, Генри Дж. (2015). «Отсутствие продовольственной безопасности, хронические заболевания и джентрификация в районе залива Сан-Франциско: пример структурного насилия в государственной политике Соединенных Штатов» . Журнал социальных наук и медицины . 143 : 154–61. DOI : 10.1016 / j.socscimed.2015.08.027 . PMID 26356827 .
- ^ Мерфи, Стейси Хенидж. (2008). Политика благотворительности: политика бездомных в Сан-Франциско . OCLC 892834981 .
- ^ а б Сурсуриан, Мэтью (2012). «Субурбанизация бедности в районе залива» (PDF) . Краткий обзор исследований общественного развития, Федеральный резервный банк Сан-Франциско . Архивировано 26 октября 2019 года (PDF) . Проверено 7 мая 2019 года .
- ^ Гуд, Джудит, 1939- ... Масковский, Джефф. (2001). Новые исследования бедности: этнография власти, политики и неимущих людей в Соединенных Штатах . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0814731154. OCLC 469375780 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Селигман, Хилари К .; Laraia, Barbara A .; Кушель, Марго Б. (23 декабря 2009 г.). «Отсутствие продовольственной безопасности связано с хроническим заболеванием среди малообеспеченных участников NHANES» . Журнал питания . 140 (2): 304–310. DOI : 10,3945 / jn.109.112573 . ISSN 0022-3166 . PMC 2806885 . PMID 20032485 .
- ^ Десмонд, Мэтью (2018). «Бедность в Америке: новые направления и дебаты». Ежегодный обзор социологии . 44 : 305–318. DOI : 10.1146 / annurev-soc-060116-053411 .
- ^ Торрес, Бланка (28 апреля 2017 г.). «Жилищный рассказ о двух городах: Сиэтл строит, Сан-Франциско отстает» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Архивировано 2 мая 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 года .
Так как же меньший Сиэтл может дать столько жилья больше, чем Сан-Франциско? Разработчики, работающие как в городах, так и чиновники, работавшие в обоих городах, указывают на структурные различия, которые перевешивают демографические сходства. В Сан-Франциско вопросы развития обычно рассматриваются районными органами власти, утверждаются комиссией по городскому планированию и часто утверждаются наблюдательным советом с возможностью обжалования решений. Процесс утверждения в Сиэтле гораздо более упорядочен ... Городская комиссия по планированию является строго политическим органом. Он не утверждает и не отклоняет проекты. Городской совет вмешивается в проекты только в редких случаях. [В Сан-Франциско] ... он считает, что Закон о качестве окружающей среды Калифорнии, известный как CEQA, слишком упрощает для жителей подачу исков на проекты, эффективно задерживая их на годы или блокируя их.
- ^ Кларк, Патрик (23 июня 2017 г.). «Почему они не могут построить больше домов там, где есть работа?» . Блумберг. Архивировано 28 августа 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
В столичном районе Сан-Франциско за последние пять лет появилось 373 000 новых рабочих мест, но выданы разрешения только на 58 000 единиц нового жилья. Отсутствие нового строительства увеличило стоимость жилья в районе залива, что сделало метро Сан-Франциско одним из самых жестоких рынков в США. За тот же период в Хьюстоне было создано 346 000 рабочих мест и разрешено строительство 260 000 новых домов, что в пять раз превышает количество единиц на новое рабочее место. Сан-Франциско.
- ^ Лукас, Скотт (12 октября 2016 г.). «Мы выяснили, какие города в районе залива не влияют на жилищное строительство» . Vox Media. Архивировано 2 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ Статистика рабочей силы из текущего обследования населения (отчет). Министерство труда США - Бюро статистики труда. 4 ноября 2017 года. Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
- ^ Годовые оценки жилищных единиц в США, регионах, округах, штатах и округах: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. (отчет). Бюро переписи населения США. 1 июля 2016 года Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2017 года .
- Перейти ↑ Bee, CA (2013). Географическая концентрация домохозяйств с высоким доходом: 2007-2011 гг. (№ ACSBR / 11-23). Бюро переписи населения США.
- ^ Бремя залива. [Электронный ресурс]: изучение стоимости и воздействия жилья и транспорта на жителей Bay Area, их кварталы и окружающую среду . (2009). Вашингтон, округ Колумбия: Институт городских земель, c2009.
- Перейти ↑ Alamo, C., Uhler, B., & O'Malley, M. (2015). Высокая стоимость жилья в Калифорнии: причины и последствия . Сакраменто, Калифорния: Офис законодательного аналитика, 17 марта 2015 г.
- ^ Шейнин, Ричард (12 августа 2017 г.). «Недвижимость в районе залива: чтобы купить дом по средней цене, вам нужен доход более 179 000 долларов» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Семьи, зарабатывающие 117 000 долларов, теперь квалифицируются как« семьи с низким доходом »в Калифорнийском заливе» . Архивировано 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 года .
- ^ a b Бремя области залива. [Электронный ресурс]: Изучение затрат и воздействия жилья и транспорта на жителей района залива, их окрестности и окружающую среду . Вашингтон, округ Колумбия: Urban Land Institute, c2009., 2009. Принимающая сторона EBSCO
- ^ a b Куигли, Дж. М., Рафаэль, С., и Смоленский, Э. (2001). Бездомность в Калифорнии . Сан-Франциско, Калифорния: Институт государственной политики Калифорнии, 2001.
- ^ Б Сузуки, Л. (28 июня, 2016). Сколько людей живет на наших улицах? Хроники Сан-Франциско . Получено с сайта projects.sfchronicle.com/sf-homeless/numbers/.
- ^ Догерти, Коннор и Эндрю Бертон (17 августа 2017 г.). "Будильник на 2:15, 2 поезда и автобус доставят ее на работу к 7 часам утра", - The New York Times . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Бендер, Кристен (25 декабря 2017 г.). «Для некоторых лететь на работу дешевле, чем жить в районе залива» . КТВУ. Архивировано 26 декабря 2017 года . Проверено 17 января 2017 года .
- ^ «О ВСУ - История» . Университет Санта-Клары . Архивировано 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
- ^ «USF - Наша история» . Университет Сан-Франциско . 5 мая 2015 года. Архивировано 15 июля 2018 года . Проверено 19 октября 2017 года .
- ^ "Государственный университет Сан-Хосе: О SJSU: 1857–1879" . Государственный университет Сан-Хосе. Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 29 октября 2013 года .
- ^ «Города с наибольшим количеством жителей с высшим образованием» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Университеты Bay Area считаются одними из лучших в США» . ABC News . 13 сентября 2016 года. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Лучшие высшие школы Америки: Лучшие медицинские школы» . Новости США и Мировой отчет . 2010. Архивировано из оригинального 21 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 года .
- ^ «Медицинский центр UCSF в Сан-Франциско» . Новости США и Мировой отчет . Архивировано 18 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2010 года .
- ^ «Краткие факты о Гастингсе» . Калифорнийский университет, Юридический колледж Гастингса. Архивировано 2 сентября 2006 года . Проверено 30 августа 2006 года .
- ^ "Краткие факты о государстве СФ" . СФСУ. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ "Как обстоят дела в вашем общественном колледже?" . CNNMoney . Архивировано 11 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ а б Описание отдельных штатов: 2007 г. (PDF) , перепись правительств 2007 г., Бюро переписи населения США , ноябрь 2012 г., стр. 25–26, заархивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2015 г. , получено 24 сентября 2017 г.
- ^ "Что такое чартерные школы?" . Калифорнийская ассоциация чартерных школ. Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ "Калифорнийские средние школы" . Новости США и мировой отчет . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ а б «Климат Сан-Франциско» . Метеорологические службы Golden Gate. 2009. Архивировано 16 января 2015 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ а б в Миллер, Мигель (апрель 1999 г.). «Климат Сан-Хосе» . Национальная служба погоды. Архивировано 15 декабря 2004 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ а б Гиллиам, Гарольд (июль – сентябрь 2002 г.). «Пробиваясь сквозь туман: демистификация летнего зрелища» . Залив Природа . Архивировано 22 июня 2012 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б в г д Гиллам, Гарольд (9 июля 2001 г.). «Погода такая же разнообразная, как и люди / Земля и туман создают летний микроклимат» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 8 января 2013 года . Проверено 19 сентября 2001 года .
- ^ «Фэрфилд, Калифорния» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
- ^ «Окленд, Калифорния» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
- ^ «Центр города Сан-Франциско, Калифорния» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
- ^ «Сан-Хосе» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
- ^ «Санта-Роза, Калифорния» . Национальный центр климатических данных (NCDC) Месячные нормы за 1981-2010 гг . Западный региональный климатический центр (WRCC), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).
- ^ «Область залива Сан-Франциско и защита дельты» . Центр биологического разнообразия. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Текущие правила любительского рыболовства в Калифорнии» . Калифорнийский департамент рыбы и дикой природы. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «От производства соли до солончаков» . Земная обсерватория НАСА. 11 февраля 2016 года. Архивировано 19 мая 2016 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Reiter, Matthew E .; и другие. (Апрель 2011 г.). «План мониторинга зимующих береговых водорослей в заливе Сан-Франциско» (PDF) . Калифорнийский ландшафтный кооператив. Архивировано 19 августа 2018 года (PDF) . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Угрожаемые и исчезающие виды» . Проект восстановления Южного залива. Архивировано 19 августа 2018 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Центральное Калифорнийское побережье Steelhead DPS (отчет). Северо-западный региональный офис Национальной службы морского рыболовства NOAA. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 года .
- ^ Грег Миллер (январь 2010 г.). "В Центральной Калифорнии кижуч на грани". Наука . 327 (5965): 512–3. Bibcode : 2010Sci ... 327..512M . DOI : 10.1126 / science.327.5965.512 . PMID 20110475 .
- ^ Conaway CH; Черный FJ; Гриб TM; Рой С; Flegal AR (2008). Меркурий в устье Сан-Франциско . Rev Environ Contam Toxicol . Обзоры загрязнения окружающей среды и токсикологии. 194 . С. 29–54. DOI : 10.1007 / 978-0-387-74816-0_2 . ISBN 978-0-387-74815-3. PMID 18069645 .
- ^ Скиннер, Джон Э. (1962). Исторический обзор рыбных и диких ресурсов района залива Сан-Франциско (ресурсы млекопитающих) . Калифорнийский департамент рыбы и дичи, Отчет отделения водных проектов № 1. Сакраменто, Калифорния: Департамент рыбы и дичи Калифорнии. Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года.
- ^ Сюзанна Стюарт и Адриан Претцеллис (ноябрь 2003 г.). Вопросы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - Национальная зона отдыха «Золотые ворота» (PDF) (Отчет). Центр антропологических исследований, Государственный университет Сономы. п. 335. Архивировано 2 июня 2010 года (PDF) . Проверено 10 января 2010 года .
- ^ Кларк, Саманта (12 августа 2016 г.). «Предоставьте это бобрам: Калифорния присоединяется к другим штатам в принятии грызунов» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ "Выйди на улицу!" . Хроники Сан-Франциско . Апрель 1966. Архивировано из оригинала на 30 июня 2009 года . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «Ранчо Блю Дуб» . Калифорнийский университет. Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «Морские львы и история морского льва» . Pier 39. Архивировано из оригинального 26 октября 2019 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Токуда, Венди; Холл, Ричард; Вакияма, Ханако (ил.) (1986). Пропавший кит Хамфри: правдивая история . Юнион-Сити, Калифорния: Международная издательская компания Heian. ISBN 978-0-89346-270-3. OCLC 779021889 .
- ^ Роджер, АннаМари. «Дельфины и морские свиньи в заливе Сан-Франциско» . Наш Саусалито. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Яги, Рэнди (5 сентября 2015 г.). «Лучшие места для наблюдения за птицами в районе залива» . KPIX-5. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Рендон, Джим (ноябрь – декабрь 1999 г.). «Проклятая сова: разработчики вторгаются в дома роющей совы» . Metro, Еженедельная газета Кремниевой долины . Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2010 года .
- ^ Джо Итон (14 января 2010 г.). "Дикие соседи: Антиохийские совы сталкиваются с выселением" . Беркли Дейли Планет . Архивировано 7 сентября 2010 года . Проверено 14 января 2010 года .
- ^ а б в Кригер, Лиза М. (3 апреля 2017 г.). «В районе залива снова размножаются и летают белоголовые орлы» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Лиза М. Кригер (23 марта 2012 г.). «Орлы снова появляются в округе Сан-Матео после почти столетнего отсутствия» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 16 января 2013 года . Проверено 25 марта 2012 года .
- ^ Гриннелл, Дж., И Уайт, М.В. (1927). «Справочник по птицам в районе залива Сан-Франциско» . Орнитофауна Тихоокеанского побережья . 18 . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2016 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Хенни, CJ, и Энтони, RG (1989). Б.Г. Пендлтон (ред.). «Белоголовый орлан и скопа, в материалах симпозиума и семинара по управлению западными хищниками». Серия научно-технических изданий Национальной федерации дикой природы . 12 : 66–82.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Уильям Г. Боусман (1 января 2007 г.). Атлас гнездящихся птиц округа Санта-Клара, Калифорния . Общество Одюбон долины Санта-Клара. ISBN 978-0-9796038-0-8. Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 3 ноября 2016 года .
- ^ Энтони Дж. Брейк; Харви А. Уилсон; Робин Леонг и Аллен М. Фиш (сентябрь 2014 г.). «Статус гнездования скоп в заливе Сан-Франциско» (PDF) . Западные птицы . 45 (3): 190–198. Архивировано 10 июня 2016 года (PDF) . Проверено 22 мая 2016 года .
- ^ Рубио, Тена (27 ноября 2015 г.). «Нравится вам это или нет, но дикие индейки размножаются в Ист-Бэй» . KQED . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
- ^ Слоан, Дорис (2006). Геология области залива Сан-Франциско . Калифорнийский университет Press. п. 2.
- ^ Предварительная геологическая карта, подчеркивающая образования коренных пород в округе Аламеда, Калифорния: цифровая база данных, заархивированная 16 января 2013 г., впубликации Wayback Machine USGS.
- ^ Слоан, Дорис (1 октября 2001 г.). «Что и где самые старые скалы в районе залива?» . Журнал Bay Nature. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Олден, Эндрю (11 апреля 2011 г.). «Залив вулканов» . KQED . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Андерсон, Дэвид В; и другие. «Разлом Сан-Андреас и прибрежная геология от залива Хаф-Мун до форта Фанстон: движение земной коры, изменение климата и деятельность человека» (PDF) . Геологическая служба США . Архивировано 2 мая 2017 года (PDF) . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Карта разломной активности Калифорнии (карта). Калифорнийская геологическая служба. 2010. Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Сан-Андреас и другие разломы в районе залива» . Геологическая служба США . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Перлман, Дэвид (25 декабря 2003 г.). «Район залива, где находятся разломы надвига / Некоторые из них скрыты от взглядов ученых» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Опасности землетрясений в районе залива сегодня» (PDF) . Геологическая служба США . Архивировано 27 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ "Карта водораздела дельты залива Сан-Франциско" . ArcGIS. Архивировано 3 февраля 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Озеро Берриесса» . Министерство внутренних дел США . Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Об озере Мерритт» . Институт озера Мерритт. Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Программа просмотра батиметрических данных» . maps.ngdc.noaa.gov . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ а б в "Краткая история приливных болот в заливе Сан-Франциско" . Стэнфордский университет . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Kimmerer, W. (2004). «Процесс открытой воды в устье Сан-Франциско: от физического воздействия к биологическим реакциям». Наука об устье и водоразделе Сан-Франциско 2 (1). С. 1–13.
- ^ Пол, Роджер (12 августа 2016 г.). «Массовое восстановление водно-болотных угодий меняет форму залива Сан-Франциско» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Терплан, Эгон (20 февраля 2013 г.). «Укрепление регионального управления в районе залива» (PDF) . ШПОР. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Коды: поиск кода» . leginfo.legislature.ca.gov . Архивировано 9 июля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Бальдассаре, Марк (1998). Когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж . Калифорнийский институт государственной политики / Калифорнийский университет Press . С. 67–68. ISBN 978-0-520-21486-6. LCCN 97032806 . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Яниски, Брайан П .; Масуги, Кен (2011). Демократия в Калифорнии: политика и правительство в Золотом штате (3-е изд.). Rowman & Littlefield Publishers. п. 105. ISBN 978-1-4422-0338-9. LCCN 2011007585 . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «История BART: концепция рождается» . Залив Rapid Transit. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Барабак, Марк З. (31 марта 2017 г.). «Как сторонники Трампа выживают в синей Калифорнии:« Ты как бы держишь голову опущенной » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Фуллер, Томас (2 июля 2017 г.). «Крайний Север Калифорнии осуждает тиранию городского большинства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ а б МакГи, Эрик и Дэниел Кримм (февраль 2012 г.). «Политическая география Калифорнии» . Калифорнийский институт государственной политики. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «Отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. 10 февраля, 2019 архивации (PDF) с оригинала на 23 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 года .
- ^ «Карта ПВИ и список районов» . Политический отчет Cook. Архивировано 4 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, оценка за 5-летний период опроса американского сообщества 2011 г., таблица B02001. Веб-сайт переписи населения США. Архивировано 27 декабря 1996 г. в Wayback Machine . Проверено 26 октября 2013 года.
- ^ a b c d e f g h i j k Государственный секретарь Калифорнии. Отчет о регистрации на 10 февраля 2017 г.
- ^ "Атлас результатов президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . Атлас Дэйва Лейпа. Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Гарофоли, Джо (3 ноября 2006 г.). «Три грязных слова: ценности Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 22 июня 2008 года . Проверено 21 мая 2008 года .
- ^ «Департамент транспорта Калифорнии» . Столичная транспортная комиссия. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ а б в Амин, Ратна и Сара Барз (апрель 2015 г.). «Бесшовный транзит» (PDF) . ШПОР . С. 4–9. Архивировано 16 мая 2018 года (PDF) . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Рид, Тед (12 июня 2017 г.). «Все три аэропорта в районе залива растут по мере того, как United расширяет Frisco Hub, а Окленд получает два рейса в Испанию» . Улица. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «О тропе» . Тропа залива Сан-Франциско. Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Кабанатуан, Майкл (27 февраля 2017 г.). «SF трафик занимает 4-е место в мире» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ Аткинс, Мартин (9 сентября 2012 г.). «Восстание на автостраде Сан-Франциско» . Архивировано 9 февраля 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 года .
- ^ «11 наиболее уязвимых: Эмбаркадеро Сан-Франциско | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . saveplaces.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 8 октября, 2016 .
- ^ Атлас дорог Калифорнии (карта). Братья Томас. 2009 г.
- ^ «О компании Amtrak California» . Amtrak . Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
Внешние ссылки
- Откройте для себя веб-сайт Bay Area, которым управляет Discover California
- Путеводитель по туризму Bay Area от Торговой палаты Сан-Франциско
Координаты : 37 ° 45'N 122 ° 17'W. / 37,750 ° с. Ш. 122,283 ° з. / 37,750; -122,283