Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сантьяго-Крик
Каньяда-де-Мадера
Приложение к Журналам Сената и Ассамблеи сессии Законодательного собрания штата Калифорния (1917 г.) (14595348077) .jpg
Низкая каменная плотина на ручье Сантьяго в региональном парке Ирвин (около 1917 г.)
SantiagoMapFinal.jpg
Карта водораздела Сантьяго-Крик и окрестностей
Место расположения
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
округапельсин
ОкругКливлендский национальный лес
Муниципалитетапельсин
Физические характеристики
ИсточникПик Сантьяго
 • место расположенияКливлендский национальный лес
 • координаты33 ° 42′58 ″ с.ш. 117 ° 32′21 ″ з.д. / 33.71611°N 117.53917°W / 33.71611; -117.53917 [1]
 • высота4870 футов (1480 м)
РотРека Санта-Ана
 • место расположения
Санта Ана
 • координаты
33 ° 46′11 ″ с.ш. 117 ° 53′27 ″ з.д. / 33.76972°N 117.89083°W / 33.76972; -117.89083 Координаты: 33 ° 46′11 ″ с.ш. 117 ° 53′27 ″ з.д.  / 33.76972°N 117.89083°W / 33.76972; -117.89083 [1]
 • высота
108 футов (33 м)
Длина34 миль (55 км)
Размер бассейна100,6 квадратных миль (261 км 2 )
Увольнять 
 • место расположенияВилла Парк
 • средний6,3 куб. Футов / с (0,18 м 3 / с)
 • минимум0 куб футов / с (0 м 3 / с)
 • максимум11000 куб футов / с (310 м 3 / с)
Особенности бассейна
Притоки 
 • оставилиИзвестняковый каньон, Хэнди-Крик
 • верноКаньон Сильверадо, Каньон Хардин , Каньон Бейкер, Каньон Блэк Стар, Каньон Фремонт (округ Ориндж, Калифорния), Каньон Уир

Сантьяго-Крик - крупный водоток в округе Ориндж в американском штате Калифорния . Около 34 миль (55 км) в длину, он истощает большую часть северных гор Санта-Ана и является притоком реки Санта-Ана . Это один из самых длинных водотоков в пределах графства. [2] Ручей разделяет свое название с пиком Сантьяго , высотой 5 687 футов (1733 м), самой высокой точкой в ​​округе Ориндж, на склонах которого поднимаются ее истоки.

Водораздел Сантьяго-Крик занимает около 100,6 квадратных миль (261 км 2 ) в северной части округа Ориндж. Верхняя часть ручья свободно течет, а нижняя часть урбанизирована и включает части городов Тастин , Оранж и Санта-Ана . Ниже плотины Вилла Парк ручей в основном имеет русло и течет только во время сильных зимних штормов.

Исторически Сантьяго-Крик давал воду для народа Тонгва , территория которого простиралась на большую часть северного современного округа Ориндж и в бассейн Лос-Анджелеса . Коренные американцы населяли водосборные бассейны Сантьяго-Крик и Санта-Ана на протяжении 12000 лет. Ручей был назван испанской экспедицией 1769 года Гаспар де Портола , которая пересекла реку Санта-Ана недалеко от места ее впадения в ручей Сантьяго. [3] В 1870-х годах на притоке Сильверадо-Крик произошел кратковременный серебряный бум . В 1929 году была построена плотина Сантьяго, чтобы сформировать озеро Ирвин для снабжения оросительной водой. Трубопроводы от озера Ирвин по-прежнему несут небольшое количество воды в муниципалитетВилла Парк .

Курс [ править ]

Сантьяго - Крик поднимается в Кливленде Национального леса , между Сантьяго Пиком и Modjeska Пиком , которые вместе образуют заметный Сэддлбэк из Santa Ana гор. [4] [5] Ручей бежит на юго-юго-запад к холмам Портола, прежде чем повернуть на северо-запад. Выйдя из национального леса, он проходит через город Моджеска и встречает справа первый крупный приток Хардин-Каньон-Крик. Ниже по течению он принимает ручьи Бейкер и Сильверадо , оба справа. За первым пересечением Сантьяго-Каньон-роуд ущелье расширяется до широкой аллювиальной равнины., где стенки долины отрываются и уменьшаются в высоте. Многолетние поверхностные потоки ручья ограничены этим верхним участком; ниже здесь вода течет под землей, за исключением дождливого сезона зимы и ранней весны.

Затем ручей впадает в озеро Ирвин, которое также питается каньоном Известняк, левым притоком. Водохранилище площадью 700 акров (280 га) образовано 110-футовой (34 м) плотиной Сантьяго , расположенной на ее северном конце. [4] [5] Озеро Ирвин обеспечивает водой Парк Вилла и Оранж через трубопровод и водосток до водохранилища Питерс-Каньон. Поскольку лоток отклоняет весь поток ручья, ручей под плотиной сухой, за исключением паводков. [6] Ниже плотины высохшее русло реки встречается с каньоном Фремонт, притоком правого берега, и пересекает трассу 241 штата Калифорния . Затем он течет на северо-запад, разделяя пополам региональный парк Ирвин., и получает справа ручей Weir Canyon Creek. Рядом с парком Виллы плотина Виллы Парк образует водохранилище для борьбы с наводнениями, чтобы контролировать разливы из озера Ирвин. Ниже Villa Park ручей ограничен каналом для борьбы с наводнениями на протяжении оставшихся 7 миль (11 км) своего русла . [4] [5] Протекая примерно на юго-запад между городами Орандж и Санта-Ана , он встречает Хэнди-Крик слева, затем пересекает под Калифорнийскими государственными трассами 55 и 22 , через Мемориальный парк Харта и парк Сантьяго-Крик. Поскольку ручей пересыхает большую часть года, участки русла реки используются в качестве стоянок, когда позволяют условия. Затем ручей пересекает межштатную автомагистраль 5.и продолжается на запад к реке Санта-Ана. Его слияние находится на левом берегу реки, внутри поля для гольфа Riverview. Примерно в 10 милях (16 км) ниже слияния с Сантьяго-Крик река Санта-Ана впадает в Тихий океан в районе Хантингтон-Бич . [4] [5]

Водораздел [ править ]

Дополнительная информация: Список рек округа Ориндж, Калифорния
Бассейн для пополнения запасов ручья Сантьяго, для пополнения подземных вод

Водораздел Сантьяго-Крик занимает большую часть северо-западной оконечности гор Санта-Ана и обычно расположен к северу от города Ирвин . Он ограничен на юге водосборными бассейнами Сан-Диего-Крик , Алисо-Крик и Осо-Крик , на юго-востоке - водоразделом ручья Трабуко , а на севере и западе - притоками реки Санта-Ана. Площадь водосбора Сантьяго-Крик составляет 100,6 квадратных миль (261 км 2 ), что составляет около 3,6% от всего водосбора реки Санта-Ана площадью 2400 квадратных миль (6200 км 2 ), но составляет около 65,7% от 153,2 квадратных миль. (397 км 2) водораздела реки Санта-Ана в округе Ориндж и 10,6% от 948 квадратных миль (2460 км 2 ) округа Ориндж. Большая часть водораздела некорпоративна, но около трети находится в Анахайме , Вилла Парк , Оранж и Санта-Ана . [7]

Высота водораздела колеблется от 5 687 футов (1733 м) на пике Сантьяго до 108 футов (33 м) в месте впадения реки Санта-Ана. Хотя только крошечные части водораздела Сантьяго-Крик не находятся в пределах округа Ориндж, он близко граничит с округами Риверсайд и Сан-Бернардино . Горы Санта-Ана поднимаются выше на правом берегу ручья (северный берег), чем на левом (южном) берегу, а части самого северного течения ручья проходят через холмы Пуэнте .

Основные водоразделы притоков в порядке их появления с юго-востока на северо-запад (примерно в нижнем течении): Каньон Хардин, Каньон Уильямс, Каньон Сильверадо, Каньон Лэдд (приток Каньона Сильверадо), Каньон Бейкер, Каньон Блэк Стар, Каньон Фремонт, Слепой каньон и каньон Уир на правом берегу; и Limestone Canyon и Handy Creek на левом берегу. Из притоков правого берега водоразделы каньона Сильверадо, каньона Лэдд и каньона Фремонт немного простираются до округа Риверсайд. Подводный бассейн Каньона Сильверадо / Лэдд является самым большим, а Каньон Уильямс - самым маленьким. [4]

Притоки [ править ]

У ручья Сантьяго есть 10 основных притоков, большинство из которых впадают, когда ручей протекает через каньон Сантьяго. Каньон Фремонт является самым длинным, а каньон Сильверадо - самым большим по площади. Самый крупный водораздел суб-притока - каньон Лэдд, приток каньона Сильверадо. Многие из верхних притоков являются родниковыми и многолетними. Заглавная буква R обозначает правый берег, а L - левый.

Название притокаДлинаРазмер
НоминалМайлзКилометрыКлассифицировать
Верховья
Каньон Хардинг (клавиша R)3.55,66
Каньон Уильямс (клавиша R)1.32.110
Каньон Сильверадо (клавиша R)10,817,31
Каньон Лэдд
(
приток каньона Сильверадо ) (R)		4.26,74
Бейкер-Каньон (клавиша R)5.58.98
Каньон Блэк Стар (клавиша R)8,513,73
Озеро Ирвин
Каньон известняка (L)8,714.05
Плотина Сантьяго Крик
Каньон Фремонт (клавиша R)12.019,32
Слепой каньон (клавиша R)2,43.911
Каньон Уир (клавиша R)4.67,49
Хэнди Крик (L)6.09,657
Слияние с рекой Санта-Ана

Геология [ править ]

Доминирующим геологическим объектом в водоразделе Сантьяго-Крик являются горы Санта-Ана. Северная часть гор, который истощает Сантьяго Крик, состоит из пород из пред- триаса до четвертичного (251-2.6 MYA). [8] Эти породы состоят в основном из сланца , песчаника , конгломерата , известняка и других осадочных пород . [9] Подъем гор Санта-Ана начался примерно 5,5 миллионов лет назад вдоль зоны разлома Эльсинор, которая простирается на север от одноименной области озера Эльсинор . [10]

История [ править ]

До 19 века [ править ]

До конца 19 века Сантьяго-Крик и его притоки представляли собой свободно текущие многолетние ручьи, вытекающие из каньонов гор Санта-Ана на широкую аллювиальную пойму . Ручей вился на равнину до слияния с рекой Санта-Ана. прибрежные живые дубы ( Quercus agrifolia ), калифорнийские платаны ( Platanus racemosa ), белая ольха ( Alnus rhombifolia ), местные ивы ( виды Salix ) и другая прибрежная растительность обитали вдоль ручья и его основных притоков. Ручей и прилегающиесреды обитания поддерживали большое количество птиц, земноводных , рыб, насекомых и млекопитающих.

Коренные американцы [ править ]

Большая часть ручья первоначально лежала на территории народов Аджачемен и Тонгва , двух крупных индейских групп современных округов Оранж, Лос-Анджелес и Сан-Диего. Acjachemen жили на юге, а Тонгва на севере, от ручья Алисо, протекавшего на юго-запад.который впадает в Тихий океан в районе к юго-востоку от водораздела Сантьяго-Крик. Граница Аджачемен-Тонгва оканчивалась в верховьях ручья Алисо, но неясно, где проходила граница, разделявшая ручей Сантьяго в пределах исконных территорий. Археологические данные свидетельствуют о том, что верхние части ручья были заселены коренными американцами, а в некоторых исторических отчетах, в том числе испанских поселенцев, упоминается, что акхачемены жили в каньоне верхнего залива Сантьяго. [11]

Эти первые жители каньона Сантьяго-Крик жили в полупостоянных деревнях недалеко от проточной воды. Верхний каньон находился на территории родины Аджачемен, а нижняя (северо-западная) часть водораздела, вероятно, ниже по течению от современного озера Ирвин , находилась на территории родины Тонгва. Коренных американцев в этот район привлекла обильная прибрежная зона, расположенная вдоль ручья Сантьяго и некоторых его постоянных притоков. Они питались в основном желудями , используя молотый порошок желудей для приготовления каши, известной как атоле . Они измельчали ​​желуди в каменных ступах, высеченных в больших валунах и скальных образованиях, некоторые из которых остались в районах каньона ручья.[12]

Испанская колонизация [ править ]

В 1769 году испанская экспедиция Portolá , первое европейское исследование земли в Альта-Калифорнии , двинулась на северо-запад вдоль южного края гор Санта-Ана . Они разбили лагерь возле того места, где Сантьяго-Крик выходит из гор 27 июля , и возле реки Санта-Ана 28 июля. Падре Хуан Креспи отметил в своем дневнике, что ручей был назван в честь апостола Сантьяго эль-Майора ». [13]

Позже испанцы назвали ручей каньоном Каньяда-де-Мадера (деревянный каньон). Горы , чьи юго - западный фланг является ручей в верховье , известное как Kalawpa по коренным народам , были переименован в Сантьяго Пик , после ручья. [14]

Испанцы оставили записи, в которых упоминается Хуаненьо , имя, данное Аджахеменам испанскими миссионерами после основания миссии Сан-Хуан-Капистрано , расположенной к юго-востоку у слияния ручьев Сан-Хуан и Трабуко . [14]

Одним из первых поселенцев в водоразделе Сантьяго-Крик был Хосе Пабло Грихальва, бывший испанский солдат, прибывший сюда в 1784 году. Он и его зять Хосе Антонио Йорба начали пасти скот в каньоне Сантьяго-Крик в 1790-х годах. Он построил глинобитный дом на берегу Сантьяго-Крик в 1796 году. Среди более поздних поселенцев были Перальтас и Сепульведас . [15]

Ранчо

Три соседних ранчо были предоставлены в пределах дренажа ручья. Испанское ранчо Сантьяго-де-Санта-Ана (1810 г.), простирающееся от реки Санта-Ана до гор Санта-Ана, было 25 миль (40 км) в длину и от 2,5 до 6,5 миль (от 4,0 до 10,5 км). В более позднюю мексиканскую эпоху земельные гранты были предоставлены ранчо Сан-Хоакин (1837 г.) и ранчо Ломас-де-Сантьяго (1846 г.). Части всего позже стали частью Irvine Ranch. [6]

Известная резня коренных американцев произошла в 1831 году в современном каньоне Блэк Стар , который на испанском языке назывался Cañada de los Indios (Индийский каньон). Возмездие было одним из серии против местных коренных американцев Тонгва ( Габриэлино ), забирающих лошадей с мексиканских ранчо. Группа американских звероловов отправилась на поиски украденных лошадей. Они последовали за следами копыт в Каньяда-де-лос-Индиос, натолкнулись на деревню Тонгва, вырезали местных жителей и забрали оставшихся лошадей. Хотя некоторым удалось бежать, многие индейцы погибли в результате резни. Участок деревни обозначен как историческая достопримечательность Калифорнии № 217. [16]

Американская эпоха [ править ]

Добыча полезных ископаемых

В 1877 году два старателя, Хэнк Смит и Уильям Карри, обнаружили серебро в современном каньоне Сильверадо. В этом районе сразу же возникло несколько мин, самая большая из которых была известна как мина «Голубой свет». В течение этого периода город Сильверадо вырос в месте слияния ручьев Сильверадо и Сантьяго-Крик, и бум продолжался более трех лет. [17] Хотя пик добычи пришелся на три или четыре года после открытия серебра, мелкомасштабная добыча продолжалась в течение десятилетий после окончания первоначального бума. Последние коммерческие операции на шахте «Голубой свет» прекратились в 1940-х годах. На руднике по-прежнему выделяются небольшие количества токсичных хвостов, включая мышьяк , кадмий , свинец и ртуть., восстановление, для которого район Trabuco Ranger Национального леса Кливленда начал очистку от токсичных веществ в 2008 году. [18]

Modjeska House

В 1883 году польская актриса Хелена Моджеска приобрела ранчо семьи Плезант в каньоне Сантьяго, недалеко от устья Хардин-Крик, первого крупного притока Сантьяго. Она поручила известному нью-йоркскому архитектору Стэнфорду Уайту спроектировать загородную усадьбу , расширив дом Приятного до знаменитого Дома Моджеска в садах Арден, на территории современного каньона Моджеска . Она жила в поместье Арден, между ее европейскими и американскими театральными сезонами , до 1906 года и умерла в 1909 году. Пик Моджеска , возвышающийся на 5 496 футов (1675 м) над истоком Сантьяго-Крик, был назван в ее честь. [17]

Инфраструктура водоснабжения [ править ]

Сантьяго Дам

К 1920-м годам район Orange / Anaheim / Villa Park был процветающим сельскохозяйственным регионом, который зависел от воды из реки Санта-Ана и ручья Сантьяго. Сантьяго-Крик будет вызывать сезонные наводнения зимой, а летом становиться тонкими струйками или полностью высыхать, что затрудняет орошение. Ирригационный округ Серрано был образован в 1928 году и сотрудничал с Irvine Company и Carpenter Irrigation District в Эль-Модене для строительства плотины Сантьяго, запирающей озеро Ирвин . Строительные работы начались в 1929 году, а плотина была завершена в 1931 году. Сельскохозяйственные районы в нижнем водоразделе ручья были заменены жилой и коммерческой застройкой в ​​послевоенную эпоху, но городПарк Вилла и некоторые районы города Оранж все еще получают воду из озера Ирвин. [19] [20]

Вилла Парк Дам

Дамба Вилла-Парк, образующая водохранилище Вилла-Парк ниже по течению на Сантьяго-Крик, была завершена в 1963 году также ирригационным районом Серрано, который к тому времени изменил свое название на район воды Серрано. Нижнее течение Сантьяго-Крик стало каналом в середине 20-го века после принятия Закона о борьбе с наводнениями округа Ориндж 1927 года. В настоящее время плотина принадлежит Управлению по борьбе с наводнениями округа Ориндж. [21]

Биология [ править ]

Исторически Сантьяго-Крик поддерживал богатое прибрежное сообщество на своих берегах. В горах Санта-Ана обитала большая популяция калифорнийских медведей гризли , ныне вымерших, и других крупных млекопитающих, таких как горные львы , рыси и койоты . Сегодня верхний ручей Сантьяго остается в большей степени в своем естественном состоянии, а нижний ручей занесен в список как сильно нарушенный и больше не поддерживает значительную часть местной растительности и дикой природы. [22] Исторически известно, что в ручье обитала популяция стальной форели (Oncorhynchus mykiss) , но со строительством плотин Вилла-Парк и Сантьяго-Крик их проходныенерестилища из моря были уничтожены. Тем не менее, недавно в каньоне Хардинга были отобраны 13 образцов стальной форели, не имеющей выхода к морю, и генетический анализ показал, что они принадлежат к местным, а не заводским стадам. [23] Исторически сложилось так, что по крайней мере два притока Сантьяго-Крик, Сильверадо и Хардинг-Каньоны, также поддерживали стальную головку. [24] Водораздел теперь в первую очередь поддерживает завезенную рыбу в озере Ирвин.

Отдых [ править ]

Дополнительная информация: Озеро Ирвин и Национальный лес Кливленда.

Отдых у ручья Сантьяго, на его водоразделе и у водохранилищ включает:

Озеро Ирвин смотрит на северо-запад в сторону плотины
Озеро Ирвин

Озеро Ирвин было открыто для рыбной ловли в 1941 году. Для ловли рыбы в водохранилище площадью 700 акров (2,8 км 2 ) лицензия на рыбную ловлю не требуется . [25] Озеро было заселено рыбой в 1930-х годах, начиная с большеротого окуня , сома и панфиша . Озеро по-прежнему еженедельно заполняется рыбой. [26]

Региональный парк Ирвин

Региональный парк Ирвин, созданный в 1897 году, сейчас занимает большую часть самого нижнего каньона Сантьяго-Крик, между плотиной Сантьяго-Крик и водохранилищем Вилла-Парк. Официально парк был создан 5 октября того же года как «Парк округа Ориндж», и первоначально он состоял из 160 акров (0,65 км 2 ) леса вдоль прибрежного русла ручья Сантьяго. [27] Сначала ручей Сантьяго свободно протекал через парк, но после завершения строительства плотины Сантьяго в 1931 году это стало невозможным. Пруд для катания на лодках, построенный в 1913 году, затем должен был быть заполнен водой из озера Ирвин. В 1971 году парк был расширен до нынешнего размера - 477 акров (1,93 км 2 ). В нем есть пешие прогулки, рыбалка, катание на лодках и небольшой зоопарк. [6]

Кливлендский национальный лес

Верхний водораздел Сантьяго-Крик находится в районе Трабуко Рейнджер Национального леса Кливленда . Кливлендский национальный лес был создан в 1908 году и увеличился до 424 000 акров (1720 км 2 ) к 1925 году. [28] Несколько пешеходных маршрутов ведут вверх по крутым каньонам верхнего водораздела Сантьяго-Крик, ведущим к притокам, таким как Каньон Блэк Стар и Сильверадо. Каньон. Тропа Джоплин ведет вверх по каньону над городом Моджеска к вершине пика Моджеска.

Прочие зоны отдыха

Другие парки, заповедники, зоны отдыха и исторические места в районе Сантьяго-Крик включают:

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Информационная система географических названий Геологической службы США: Сантьяго-Крик . Проверено 9 октября 2008 г.
  2. ^ Сан-Хуан-Крик примерно такой же длины, а река Санта-Ана не полностью находится в округе Ориндж.
  3. ^ «Перечень и оценка культурных ресурсов для предлагаемого проекта гостиницы и поля для гольфа Aliso Creek, город Лагуна-Бич, округ Ориндж, Калифорния» (PDF) . Консультанты по охране окружающей среды SWCA . Октябрь 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 30 июня 2007 года . Проверено 9 сентября 2009 .
  4. ^ a b c d e "Водораздел Сантьяго-Крик: графство Ориндж, Калифорния" (PDF) (карта). Графство Ориндж; Подразделение водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com . неуказанная дата. Архивировано из оригинального (PDF) 07.11.2007 . Проверено 9 сентября 2009 . Проверить значения даты в: |year=( помощь ); Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  5. ^ a b c d "Река Санта-Ана - водотоки и возвышения" . Подразделение водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com. Архивировано из оригинала на 2009-04-27 . Проверено 9 сентября 2009 .
  6. ^ a b c "История регионального парка Ирвин" . OC Parks . www.ocparks.com. Архивировано из оригинала на 2009-06-01 . Проверено 11 сентября 2009 .
  7. ^ "Санта-Ана Ривер-Сити / Юрисдикция графства" . Подразделение водоразделов и прибрежных ресурсов округа Ориндж . www.ocwatersheds.com. Архивировано из оригинала на 2009-04-27 . Проверено 9 сентября 2009 .
  8. ^ Стадум, Кэрол Дж. «Геологическая история округа Ориндж» . Колледж Ирвин-Вэлли . www.ivc.edu. Архивировано из оригинала на 2008-11-21 . Проверено 12 сентября 2009 .
  9. ^ Льюис, Ллойд А. (1941-01-01). «Геология северной части гор Санта-Ана, округ Ориндж, Калифорния» . Электронные тезисы Калифорнийского технологического института . Архивировано из оригинала на 2007-08-06 . Проверено 9 сентября 2009 . Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  10. ^ "Геология водораздела реки Санта-Ана" . Администрация проекта водораздела Санта-Ана . www.sawpa.org. Архивировано из оригинала на 2011-02-21 . Проверено 12 сентября 2009 .
  11. ^ Кэмерон, Констанс. «Определение границ племен через черепки - археологическая перспектива» (PDF) . Археологическое общество Тихоокеанского побережья . PCAS Quarterly, 35 (2 и 3), Весна и лето 1999 . Проверено 11 сентября 2009 .
  12. ^ "История каньона" . Фонд сохранения земель каньона . www.canyonland.org . Проверено 10 сентября 2009 .
  13. ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на Тихоокеанском побережье, 1769–1774 . Электронная библиотека HathiTrust. С. 140–141 . Проверено апрелем 2014 года . Проверить значения даты в: |accessdate=( помощь )
  14. ^ а б «Пик Сантьяго» . Angeles Глава Sierra Club . Участок сотни вершин . Проверено 11 сентября 2009 .
  15. ^ Марш, Дайанн (21 сентября 2008 г. (дата публикации на веб-сайте)). «Ранчо Сантьяго-де-Санта-Ана: семьи Грихальва, Йорба, Перальта и Сепульведа» . Отрывок из "Санта-Ана: Иллюстрированная история". www.santaanahistory.com . Проверено 11 сентября 2009 . Проверить значения даты в: |date=( помощь )
  16. ^ МакКинли, Дэвид. «Побег из OC: Индийская деревня Черной звезды» . Шершень . Проверено 11 сентября 2009 .
  17. ^ a b Гувер и Кайл, стр. 256
  18. ^ "Отдел новостей - Проект по очистке комплекса шахты" Голубой свет " . Лесная служба США . www.fs.fed.us. 3 сентября 2008 . Проверено 11 сентября 2009 .
  19. ^ «Городской план управления водными ресурсами: план действий в случае нехватки воды, водный район Серрано» . Водный район Серрано . Калифорнийская система оценки экологических ресурсов. Ноябрь 1995. С. 2–3 . Проверено 11 сентября 2009 .
  20. Перейти ↑ Brennan, Pat (19 июня 2009 г.). «Большое жюри: импортная вода в ОС« очень уязвима » » . Зеленый OC . Регистр округа Ориндж . Архивировано из оригинального 22 августа 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 .
  21. ^ "Введение контроля наводнений в районе" . Отдел борьбы с наводнениями округа Ориндж . www.ocflood.com. Архивировано из оригинала на 2009-09-23 . Проверено 11 сентября 2009 .
  22. ^ "State Route 22 / West Orange County Connection Section 4.3: Биология" (PDF) . Департамент транспорта Калифорнии . www.dot.ca.gov. Август 2001 . Проверено 11 сентября 2009 .
  23. ^ Энтони Дж. Клементо, Эрик К. Андерсон, Дэвид Боутон, Дерек Гирман, Джон Карлос Гарза (2009). «Популяционная генетическая структура и происхождение популяций Oncorhynchus mykiss выше и ниже плотин в южной и центральной Калифорнии». Сохранение генетики . 10 (5): 1321–1336. DOI : 10.1007 / s10592-008-9712-0 .CS1 maint: uses authors parameter (link)
  24. ^ "Ресурсы стальной / радужной форели округа Ориндж" (PDF) . Центр управления экосистемами и восстановления . www.cemar.org. С. 375–376 . Проверено 10 сентября 2009 .
  25. ^ "Озеро Ирвин" . Водный район Ирвина . www.irwd.com. Архивировано из оригинального 30 августа 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 .
  26. ^ «Озеро, которое хочет, чтобы вы ловили рыбу» . WONews.com. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 11 сентября 2009 .
  27. ^ "В центре внимания: региональный парк Ирвин" . Лос-Анджелес Таймс . 7 мая 1988 . Проверено 11 сентября 2009 .
  28. ^ "История Кливлендского национального леса" . Лесная служба США . www.fs.fed.us . Проверено 11 сентября 2009 .
  29. ^ Региональный парк Сантьяго Оукс - Домашняя страница
  30. ^ Santiago Oaks Regional Park - заводи, каньон и парк истории
  31. ^ Региональный парк Barham Ranch
  32. ^ Modjeska Каньон и Tucker заповедник
  33. ^ Irvine Ranch Open Space - Домашняя страница
  34. ↑ The Nature Conservancy: Irvine Ranch Land Reserve.
  35. ^ El Модена Open Space
  36. ^ Региональный парк Йорба
  37. ^ - Город Орандж: Парк Грихалва в Сантьяго-Крик
  38. ^ Wo Мемориальный парк Hart (701 South Glassell St, Orange, CA 92866)

Процитированные работы [ править ]

  • Гувер, Милдред Брук; Кайл, Дуглас Э. (1990). Исторические места в Калифорнии . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-1734-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Проект сохранения и восстановления водораздела Сантьяго-Крик
  • Сантьяго Крик Гринвэй Альянс
  • Водораздел округа Ориндж