«Лихорадка субботнего вечера» - альбом саундтреков к фильму 1977 года « Лихорадка субботнего вечера» с Джоном Траволтой в главной роли. Саундтрек был выпущен 15 ноября 1977 года. Это один из самых продаваемых альбомов в истории , и он остается вторым по продажам саундтреком за все время после The Bodyguard , продано 40 миллионов копий по всему миру (двухдисковый альбом). . [1]
Лихорадка субботнего вечера | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Bee Gees и разные артисты | ||||
Выпущенный | 15 ноября 1977 г. | |||
Записано | 1975–1977 | |||
Жанр | Дискотека | |||
Длина | 75 : 54 | |||
Этикетка | RSO | |||
Режиссер | Билл Оукс (музыкальный руководитель) | |||
Хронология Bee Gees | ||||
| ||||
Синглы из альбома Saturday Night Fever | ||||
|
В Соединенных Штатах альбом получил 16-кратный платиновый сертификат при отгрузке не менее 16 миллионов копий. [2] Альбом оставался на вершине чартов в течение 24 недель подряд с января по июль 1978 года и остался на Billboard ' диаграммы альбома s за 120 недель до марта 1980 года В Великобритании альбом провел 18 недель подряд в № 1. альбом олицетворял феномен дискотеки по обе стороны Атлантики и стал международной сенсацией. [3] Альбом был добавлен в Национальный реестр записи в Библиотеке Конгресса за то , что культурное значение. [4]
Написание и запись
Согласно комментарию DVD к « Лихорадке субботнего вечера» , продюсеры намеревались использовать песню « Lowdown » Боза Скаггса в сцене репетиции между Тони и Стефани в танцевальной студии и поставили танцевальные движения под эту песню. Однако представители лейбла Scaggs, Columbia Records , отказались предоставить ему юридическое разрешение, так как они хотели продолжить работу над еще одним проектом диско-фильма, который так и не был реализован. Композитор Дэвид Шайр , написавший музыку к фильму, должен был, в свою очередь, написать песню, которая соответствовала танцевальным движениям, демонстрируемым в сцене, и устраняла необходимость в будущих юридических проблемах. Однако этот трек не входит в саундтрек к фильму.
Участие Bee Gees в фильме началось только после пост-продакшн. Как утверждал Джон Траволта , « Bee Gees даже не были задействованы в фильме вначале ... Я танцевал под Стиви Уандер и Боз Скэггс ». [5]
Продюсер Роберт Стигвуд поручил Bee Gees написать песни для фильма. [6] Как утверждал Робин Гибб:
Мы записывали наш новый альбом на севере Франции. И мы написали и записали около четырех или пяти песен для нового альбома, когда Стигвуд позвонил из Лос-Анджелеса и сказал: «Мы снимаем этот небольшой малобюджетный фильм под названием Tribal Rites of a Saturday Night . Были бы у вас под рукой какие-нибудь песни? », И мы сказали:« Послушайте, мы не можем, у нас нет времени сесть и написать для фильма ». Мы не знали, о чем это было. [7]
- Робин Гибб
Братья написали песни «практически за один уик-энд» в студии Château d'Hérouville во Франции. [5] Первой записанной ими песней была « If I Can't Have You », но их версия не использовалась в фильме.
Барри Гибб вспомнил реакцию, когда пришли Стигвуд и музыкальный руководитель Билл Оукс и послушали демо:
Они взбесились и сказали, что это будет здорово. У нас по-прежнему не было концепции фильма, кроме какого-то чернового сценария, который они принесли с собой ... [5]
Морис Гибб вспоминал: «Мы играли ему демо-треки« If I Can't Have You »,« Night Fever »и« More Than a Woman ». Он спросил, можем ли мы написать для него больше диско». [7]
Затем братья Гибб написали песню под названием «Субботняя ночь», но, как объясняет Морис,
Было так много песен под названием «Субботняя ночь», даже одна от Bay City Rollers , поэтому, когда мы переписали ее для фильма, мы назвали ее «Остаться в живых». [7]
Записать " Stayin 'Alive " оказалось непросто. [ расплывчато ] Инженер Карл Ричардсон скопировал несколько секунд игры на ударных из " Night Fever ", вырезал кусок ленты и склеил концы вместе, а затем отправил его обратно в записывающее устройство, импровизировав его расположение, чтобы создать новый трек ударных. Барабанщик Деннис Брайон не присутствовал на записи "Stayin 'Alive".
Релиз
Первоначальный выпуск альбома включал оригинальную студийную версию "Jive Talkin ' "; более поздние тиражи LP включали версию, взятую из Here at Last ... Bee Gees ... Live . Все выпуски компакт-дисков включали оригинальный "Jive Talkin ' ". "Jive Talkin ' " должен был быть использован в удаленной сцене, происходящей на следующий день после первого субботнего вечера Тони Манеро на дискотеке, но, поскольку последовательность была вырезана для финального фильма, песня также была вырезана. В дополнение к песням Bee Gees Дэвид Шайр сочинил и адаптировал дополнительную музыку . Три реплики Шира - «Горизонт Манхэттена», «Ночь на горе диско» (основанная на классической пьесе « Ночь на лысой горе ») и «Сальсация» - также включены в альбом саундтреков. Пять дополнительных реплик - «Тони и Стефани», «Рядом с мостом Верразано» (оба адаптированы из песни Bee Gees «How Deep Is Your Love»), «Barracuda Hangout», «Death on the Bridge» и «All Night Train» "- пока слышны в фильме, остаются неизданными на компакт-диске. В 1994 году саундтрек был переиздан на компакт-диске на лейбле Polydor Records . В 2006 году альбом был переиздан на Reprise Records в рамках восстановления контроля Bee Gees над своими мастер-кассетами.
В ознаменование 40-летия фильма 21 апреля 2017 года Capitol Records выпустила обновленную версию с оригинальным оформлением и разворотной упаковкой.
17 ноября 2017 года был выпущен роскошный бокс-сет с оригинальным саундтреком, 4 новыми миксами «Stayin 'Alive», «Night Fever», «How Deep Is Your Love» и «You Should Be Dancing», книги коллекционера, репродукции, постер к фильму и коврик для проигрывателя.
Прием и наследство
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [8] |
Руководство по записи Кристгау | B + [9] |
Вилы | 8,7 / 10 [10] |
Наряду с успехом фильма, саундтрек, созданный и исполненный в основном Bee Gees , стал вторым самым продаваемым альбомом саундтреков за все время. «Лихорадка субботнего вечера» оказала большое влияние на культуру США. The Bee Gees изначально написали и записали пять песен, использованных в фильме - « Остаться в живых », « Ночная лихорадка », « Насколько глубока твоя любовь », « Больше, чем женщина » (исполненные в фильме в двух разных версии - одна версия Tavares , а другая Bee Gees) и " If I Can't Have You " (исполнена в фильме Ивонн Эллиман ) как часть обычного альбома. В то время они понятия не имели, что будут записывать саундтрек, и сказали, что они фактически потеряли альбом в процессе. [ необходима цитата ] Две ранее выпущенные песни Bee Gees - "Jive Talkin ' " и " You Should Be Dancing " - также включены в саундтрек. Другие ранее выпущенные песни из эпохи диско завершают музыку в фильме.
Саундтрек получил премию Грэмми как альбом года . [11] Это единственный диско-альбом, который сделал это, и один из трех альбомов с саундтреками, удостоенных такой чести. В 2012 году альбом занял 132 место в списке журнала Rolling Stone « 500 величайших альбомов всех времен ». Саундтрек занял первое место в чартах Billboard Pop Album и Soul Album. В 2003 году телеканал VH1 назвал его 57-м величайшим альбомом всех времен, а в опросе 2005 года, проведенном каналом 4 британского телевидения, он занял 80-е место в рейтинге 100 величайших альбомов всех времен. [ необходима цитата ] Pitchfork Media перечислил Saturday Night Fever как 34-й лучший альбом 1970-х.
Альбом был добавлен в Национальный реестр записи в Библиотеке Конгресса США 21 марта 2013 года для долгосрочного хранения. [12]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Stayin 'Alive " (в исполнении Bee Gees ) |
|
| 4:45 |
2. | " How Deep Is Your Love " (в исполнении Bee Gees) |
|
| 4:05 |
3. | « Ночная лихорадка » (в исполнении Bee Gees) |
|
| 3:32 |
4. | « Больше, чем женщина » (в исполнении Би Джиз) |
|
| 3:18 |
5. | " If I Can't Have You " (в исполнении Ивонн Эллиман ) |
| Фредди Перрен | 3:00 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « Пятая часть Бетховена » (в исполнении Уолтера Мерфи ) |
| Томас Дж. Валентино | 3:03 |
2. | «Больше, чем женщина» (в исполнении Таварес ) |
| Перрен | 3:17 |
3. | «Горизонт Манхэттена» (в исполнении Дэвида Шира ) | Шир |
| 4:45 |
4. | «Calypso Breakdown» (в исполнении Ральфа Макдональда ) | Уильям Итон |
| 7:51 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « Ночь на горе диско » (исполняет Дэвид Шайр) |
|
| 5:13 |
2. | "Open Sesame" (в исполнении Kool & the Gang ) | Роберт Белл | Кул и банда | 3:59 |
3. | " Jive Talkin ' " (в исполнении Bee Gees) |
| Ариф Мардин | 3:44 |
4. | " You Should Be Dancing " (в исполнении Bee Gees) |
|
| 4:14 |
5. | " Boogie Shoes " (в исполнении KC и Sunshine Band ) |
|
| 2:17 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Сальсация» (в исполнении Дэвида Шира) | Шир |
| 3:51 |
2. | « К-Джи » (исполняет МФСБ ) |
|
| 4:13 |
3. | " Disco Inferno " (в исполнении The Trammps ) |
| Керси | 10:51 |
Общая длина: | 1:15:54 |
Заметки
- ^ a означает, что организовано
Дополнительные песни для фильма записаны, но не используются
- « Эмоция » Саманты Санг - 3:43
- " If I Can't Have You " Би Джиз - 3:25
- " (Наша любовь) Не бросай все это прочь " от Bee Gees - 4:07
- " Warm Ride " от Bee Gees - 3:16
Персонал
- Барри Гибб - ведущий, гармоничный и бэк-вокал, ритм-гитара (треки 1–4, 12–13)
- Робин Гибб - ведущий вокал (дорожка 2), гармония и бэк-вокал (дорожки 1–4, 12–13)
- Морис Гибб - бас, гармония и бэк-вокал (треки 1–4, 12–13)
- Алан Кендалл - электрогитара (треки 1–4, 12–13)
- Blue Weaver - клавишные, синтезатор, фортепиано (треки 1–4, 12–13)
- Деннис Брайон - ударные, перкуссия (треки 1–4, 12–13)
- Джо Лала - ударные (треки 1–4)
- Уэйд Маркус - струнные аранжировки (трек 2)
- Стивен Стиллз - ударные (дорожка 13)
- Майк Бэрд - ударные (дорожка 10)
- Майкл Боддикер - синтезатор (треки 8, 10)
- Боб Боулз - гитара (треки 5, 7)
- Деннис Будимир - гитара (трек 10)
- Сонни Берк - фортепиано (треки 5, 7, 8); электрические клавиатуры (дорожка 15)
- Эдди Кано - акустическое фортепиано (трек 15)
- Майк Карузо - гитара (трек 6)
- Паулинью да Коста - ударные (треки 5, 7)
- Скотт Эдвардс - бас (треки 5, 10, 15)
- Стив Форман - ударные (треки 8, 10, 15)
- Джеймс Гадсон - ударные (треки 5, 7–8)
- Ральф Грирсон - клавишные (дорожка 10)
- Митч Ходер - гитара (трек 8)
- Авраам Лабориэль - бас (дорожка 8)
- Фредди Перрен - синтезатор, клавишные, перкуссия (дорожка 5)
- Эмиль Ричардс - ударные (дорожка 10)
- Джером Ричардсон - соло на флейте (трек 15)
- Тони Терран - соло на трубе (трек 15)
- Ли Ритенур - гитара (треки 8, 10, 15)
- Дэвид Шайр - адаптация (дорожка 10)
- Марк Стивенс - ударные (трек 15)
- Чино Вальдес - конгас (дорожка 15)
- Боб Зиммитти - ударные (треки 5, 7, 15)
- Джон Тоблер - лайнер
- Билл Оукс - сборник, авторский надзор
Награды
премия Грэмми
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1978 г. | " Насколько глубока твоя любовь " | Лучшее вокальное поп-исполнение группы [13] | Победил |
1979 г. | Лихорадка субботнего вечера | Альбом года [14] | Победил |
Лихорадка субботнего вечера | Лучшее вокальное поп-исполнение дуэта или группы [14] | Победил | |
"Остаться в живых" | Лучшая аранжировка голосов [14] | Победил | |
Барри Гибб, Альби Галутен , Карл Ричардсон (продюсеры) | Продюсер года [14] | Победил | |
2004 г. | Лихорадка субботнего вечера | Премия Зала славы | Победил |
American Music Awards
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1979 г. | Лихорадка субботнего вечера | Любимые Soul / R & B альбом | Победил |
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Графики конца десятилетия
Диаграмма (1970–79) | Должность |
---|---|
Список японских альбомов [20] | 9 |
Таблица альбомов Великобритании [32] | 5 |
Сертификаты и продажи
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [36] | 11 × Платина | 770,000 ^ |
Австрия | - | 70,000 [37] |
Бельгия | - | 200 000 [38] |
Канада ( Music Canada ) [40] | Алмазный | 1 300 000 [39] |
Колумбия | - | 15 000 [41] |
Финляндия | - | 30 000 [38] |
Франция ( SNEP ) [43] | Золото | 2 161 800 [42] |
Германия ( BVMI ) [44] | 3 × Платина | 1,500,000 ^ |
Греция | - | 50 000 [45] |
Гонконг ( IFPI Hong Kong) [47] | Платина | 70,000 [46] |
Индия | - | 250 000 [48] |
Италия ( ФИМИ ) [50] | Золото | 1 000 000 [49] |
Япония (диаграммы Oricon) | - | 693 000 [20] |
Малайзия | - | 20,000 [51] |
Мексика | - | 700 000 [52] |
Нидерланды ( NVPI ) [54] | Платина | 600 000 [53] |
Новая Зеландия | - | 250 000 [55] |
Норвегия | - | 180 000 [56] |
Швеция | - | 150 000 [57] |
Соединенное Королевство ( BPI ) [59] | 7 × Платина | 2 200 000 [58] |
США ( RIAA ) [60] | 16 × Платина | 16 000 000 |
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. |
Смотрите также
- Список самых продаваемых альбомов
- Список самых продаваемых альбомов во Франции
- Список самых продаваемых альбомов в Германии
- Список самых продаваемых альбомов в США
- Список альбомов, сертифицированных бриллиантами в Канаде
- Список альбомов номер один 1978 года (США)
- Список R&B альбомов номер один 1978 года (США)
- Улица Сезам лихорадка
Рекомендации
- ^ "The Bee Gees" . Британская энциклопедия . Проверено 30 ноября 2019 года .
- ^ «Золото и Платина - 30 ноября 2009 года» . RIAA. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2010 года . Проверено 30 ноября 2009 года .
- ^ Джеймс Салливан; Chronicle Pop Culture Critic (14 января 2003 г.). «ОЦЕНКА / Автор звука, выходящего за рамки диско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 ноября 2009 года .
- ^ Ричардс, Крис. «Библиотека Конгресса добавляет« Лихорадку субботнего вечера », Саймона и Гарфанкеля, Pink Floyd в аудиоархив - San Jose Mercury News» . Mercurynews.com . Проверено 7 апреля 2014 года .
- ^ a b c Сэм Кашнер, "Fever Pitch", Movies Rock (дополнение к The New Yorker ), осень 2007, ненумерованная страница.
- ^ Роуз, Фрэнк (14 июля 1977 г.). «Как вы можете исправить сломавшуюся группу? The Bee Gees сделали это с дискотекой» . Rolling Stone . Проверено 18 февраля 2015 года .
- ^ а б в Мелинда Бильев; Гектор Кук; Эндрю Мон Хьюз (январь 2011 г.). The Bee Gees . ISBN 9780857128942. Проверено 16 февраля 2015 года .
- ^ "Allmusic Review" .
- ^ Кристгау, Роберт (1981). «Путеводитель потребителей 70-х: S» . Руководство по записи Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 089919026X. Проверено 13 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
- ^ Различные художники: Лихорадка субботнего вечера | Обзоры альбомов . Вилы (13 июля 2007 г.).
- ^ "GRAMMY.com" . GRAMMY.com. 8 февраля 2009 года в архив с оригинала на 15 февраля 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 года .
- ^ "Песня Саймона и Гарфанкеля среди тех, которые нужно сохранить" . CFN13. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 21 марта 2013 года .
- ^ «Лауреаты премии Грэмми 1977 года» . Grammy.com . Проверено 14 февраля 2015 года .
- ^ а б в г «В ритме: Грэмми идут диско» . Страж Милуоки . 16 февраля 1979 . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 282. ISBN. 0-646-11917-6.
- ^ "austriancharts.at Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера " (ASP) . Hung Medien (на немецком языке) . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ Библиотека и архивы Канады. Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ "dutchcharts.nl Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера " (ASP) . Hung Medien (на голландском). MegaCharts . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "InfoDisc: Все классы альбомов для артистов> Choisir Un Artiste Dans la Liste: Bee Gees" . infodisc.fr. Архивировано из оригинала на 7 ноября 2011 года . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ а б в Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ "charts.nz Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера " (ASP) . Hung Medien . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "Саундтрек norwegiancharts.com - Лихорадка субботнего вечера " (ASP) . Hung Medien . ВГ-листы . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "Саундтрек swedishcharts.com - Лихорадка субботнего вечера " (ASP) . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ «Альбомы №1 - 1970-е» . Официальная графическая компания . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 24 июня 2011 года .
- ^ "allmusic ((( Лихорадка субботнего вечера > Чарты и награды> Альбомы Billboard)))" . allmusic.com . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "Поиск альбома: Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера " (на немецком языке). Управление СМИ . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1978" (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "100 лучших альбомов 1978 года по версии RPM" . Об / мин . Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "Голландские графики jaaroverzichten 1978" . Dutchcharts.nl . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ "Les Albums (CD) de 1978 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 11 июля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ «Японская диаграмма альбомов на конец года за 1978 год» [1978 年 ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト] (на японском языке). Орикон . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ а б "Архив альбомов 1970-х" . everyhit.com . Официальная графическая компания . Архивировано из оригинала на 6 октября 2009 года . Проверено 8 марта 2013 года .
- ^ «Лучшие поп-альбомы 1978 года» . billboard.biz . Проверено 1 марта 2011 года .
- ^ «Альбом - Jahrescharts: 1978» . charts.de . Графики управления СМИ . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ Billboard.com - Чарты на конец года - Альбомы на конец года - Billboard 200 . 22 декабря 1979 . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийская карта карт. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Шрайбер, Манфред (13 января 1979 г.). "Из Музыкальных Капитолий Мира - Вена" (PDF) . Рекламный щит. п. 74 . Проверено 29 июля 2019 года .
- ^ а б Робертшоу, Ник (16 сентября 1978 г.). « „ Grease“в Европе может Равное Fever» . Рекламный щит. п. 56 . Проверено 13 июля 2019 года .
- ^ Фаррелл, Дэвид (19 августа 1978 г.). "Из музыкальных столиц мира - Торонто" . Рекламный щит. п. 64 . Проверено 3 августа 2019 года .
- ^ «Канадские сертификаты альбомов - Различные исполнители - Лихорадка субботнего вечера» . Музыка Канада .
- ^ Беллон, Маноло (26 августа 1978 г.). "Международный - Из музыкальных столиц мира - Богота" (PDF) . Рекламный щит. п. 97 . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps " " . infodisc.fr (на французском). СНЭП . Проверено 19 февраля 2017 года .
- ^ «Французские сертификаты альбомов - Bee Gees - Saturday Night Fever» (на французском). InfoDisc. Выберите BEE GEES и нажмите OK .
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Bee Gees;« Лихорадка субботнего вечера »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ Карр, Джон (3 ноября 1979 г.). "Греция: рок-н-ролл - это слово" (PDF) . Рекламный щит. п. 77 . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ Эберт, Ганс (4 февраля 1979 г.). «Кантонский диалект Гонконга» (PDF) . Рекламный щит. п. 77 . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ «Золотой диск 1979 года» . IFPI . Архивировано из оригинального 18 -го марта 2012 года . Проверено 17 августа 2012 года .
- ^ Бейкер, Гленн (18 июля 1981 г.). «Индия: пробуждается спящий великан» (PDF) . Рекламный щит. п. 70 . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ Муреллс, Джозеф (5 февраля 2016 г.). Миллион проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный справочник . Бэтсфорд. ISBN 9780713438437. Проверено 30 апреля 2013 года .
- ^ «Итальянские сертификаты альбомов - Artisti Vari - Saturday Night Fever» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 18 сентября 2019 года .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2016». Выберите «Лихорадка субботнего вечера» в поле «Фильтра». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
- ^ Гиффорд, Фил (17 марта 1979 г.). «Рост налоговых облаков и сдерживает развитие местных талантов» (PDF) . Рекламный щит. п. СА-3 . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ Гиффорд, Фил (8 декабря 1979 г.). "Международный - Орфеон организует максимальную эксплуатацию Мексики" . Рекламный щит. п. 49 . Проверено 3 августа 2019 года .
- ^ Хус, Уильям (20 января 1979 г.). «Продвижение интригующих лейблов в Нидерландах» . Рекламный щит. п. 94 . Проверено 13 июля 2019 года .
- ^ "Голландские сертификаты альбомов - Различные исполнители - Лихорадка субботнего вечера" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Введите « Лихорадка субботнего вечера» в поле «Самое интересное».
- ^ Гиффорд, Фил (17 марта 1979 г.). «Рост налоговых облаков и сдерживает развитие местных талантов» (PDF) . Рекламный щит. п. СА-6 . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ Баккемоен, Курт (19 марта 1980 г.). «Крупнейшие норвежские продавцы» (PDF) . Рекламный щит. п. 113 . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ Шульман, Лейф (20 января 1979 г.). «Швеция продвигает местный продукт» (PDF) . Рекламный щит. п. 106 . Проверено 31 июля 2019 года .
- ^ «Продюсер Богемской рапсодии будет работать над новым биографическим фильмом о Bee Gees» . www.officialcharts.com . Проверено 12 ноября 2019 года .
- ^ "Британские сертификаты альбома - Оригинальный саундтрек - Лихорадка субботнего вечера - OST" . Британская фонографическая промышленность .Выберите альбомы в поле Формат. Выберите Platinum в поле Certification. Введите « Лихорадка субботнего вечера - OST» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Bee Gees - Saturday Night Fever» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .
Внешние ссылки
- Альбом онлайн на Radio3Net - радиоканале Румынской радиовещательной компании.
- Лихорадка субботнего вечера на Discogs