Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для фильма Оливье Грюнера см Сават (фильм) .

Savate-boxe française
Seminario Internacional Savate Cuba 2008.jpg
Также известный какФранцузский футфайтинг, французский бокс, французский кикбоксинг [1]
ФокусПоразительный
ТвердостьПолный контакт
Страна происхожденияФранция [2]
СоздательМишель Кассо
Известные практикиМишель Кассо , Жозеф Шарлемон , Жерар Гордо , Джоакино Россини , лорд Байрон , Шарль Лекур , Брюс Ли , Александр Дюма , Ричард Силла , Фред Руайерс , Пьер Виньи
ОтцовствоБокс , Древний футфайтинг
Олимпийский спорттолько летние Олимпийские игры 1924 года [3]

Savate ( французское произношение: [Savat] ), также известное как кор française , сават бокса , французский бокс или французский footfighting , является французским кикбоксингу боевого вида спорта , который использует руки и ноги , как оружие , сочетающие в себе элементы английского бокса с изящной ногами техники. [4] [5] [6] [7] [8]

Разрешены только удары ногами, в отличие от некоторых систем, таких как Муай Тай , которые позволяют использовать колени или голени . Savate - это французское слово, означающее «старый ботинок или ботинок». Бойцы Savate носят специально разработанную обувь. Мужчина, практикующий саватэ, называется тиреур, а женщина - тиреус. [4]

Ранняя история [ править ]

Savate берет свое название от французского «старая обувь» (тяжелая обувь, особенно ботинки, используемые французскими военными и моряками) ( ср. Французско-английские заимствованные слова sabot и sabotage и испанское родственное слово zapato ). Современная формализованная форма в основном представляет собой смесь французских приемов уличных боев начала XIX века. Сават был тогда видом уличных боев, распространенным в Париже и на севере Франции. [9] [10] [11]

На юге, особенно в порту Марселя , моряки разработали боевой стиль, включающий высокие удары ногами и пощечины. Предполагается, что этот стиль ударов ногами был разработан таким образом, чтобы позволить бойцу использовать руку, чтобы удерживать что-то для равновесия на качающейся палубе корабля, и что удары ногами и пощечины использовались на суше, чтобы избежать юридических наказаний за использование сжатый кулак, который по закону считался смертельным оружием . Она была известна как jeu marseillais (игра из Марселя), а позже была переименована в chausson ( тапочки , по типу обуви, которую носили моряки). Напротив, в это время в Англии (на родине бокса и правил Куинсберри)), удары ногами считались неспортивными.

Традиционный сават возник на севере Франции, особенно в парижских трущобах, и всегда использовал тяжелую обувь, заимствованную из своего потенциального военного происхождения. Сават в уличных боях, в отличие от шоссона, держал удары низкими, почти никогда не наносил удары выше паха, и наносил их со злобным, сокрушительным намерением. В парижском савате также использовались удары открытой ладонью, колющие или сокрушительные удары ладонью (la baffe) или оглушающие удары по лицевым нервам. Техники саватэ или шоссона в то время также были развиты в портах северо-западной Италии и северо-восточной Испании - отсюда один дикарь, названный «итальянской охотой» ( chasse italiane ).

Двумя ключевыми историческими фигурами в истории перехода от уличных боев к современному спорту саватэ являются Мишель Кассе (также известный как Ле Писсе ) [12] (1794–1869) и Шарль Лекур (1808–1894). Кассо открыл первое заведение в 1825 году для практики и продвижения регулируемой версии шоссона и саватэ (запрещение ударов головой, выдавливания глаз, борьбы и т. Д.). Однако этот вид спорта не пошатнул репутацию уличного боя. Ученик Кассо Шарль Лекур познакомился с английским боксерским искусством, когда стал свидетелем матча по английскому боксу во Франции между английским боксером Оуэном Свифтом и Джеком Адамсом в 1838 году [13]. Позже в том же году Лекур принял участие в товарищеском спарринге со Свифтом. Лекур чувствовал, что находится в невыгодном положении, используя руки только для того, чтобы отбивать кулаки соперника, а не наносить удары руками. Затем он какое-то время тренировался в боксе, прежде чем объединить бокс с шоссоном и саватом, чтобы создать вид спорта сават (или французский бокс , как мы его знаем сегодня). В какой-то момент были добавлены la canne и le baton , борьба на палках, и некоторые формы фехтования на палках, такие как la canne , обычно являются частью обучения саватам. Те, кто тренируется исключительно для соревнований, могут пропустить это. Savate был профессионально разработан учеником Лекура Жозефом Шарлемоном.а затем его сын Шарль Шарлемон. Чарльз продолжил дело отца и в 1899 году дрался с английским боксером по имени Джерри Дрисколл . Он выиграл матч круговым ударом ( медиана фуэте ) в восьмом раунде, хотя англичане сказали, что это был удар в пах. По словам известного английского рефери Бернарда Джона Энгла из Национального спортивного клуба в своей книге « Мои спортивные воспоминания».(Лондон, 1925 г.): «Дрисколл не знал, что берет на себя», когда согласился «встретиться с французом на его собственной игре». Энгл также сказал, что «Соревнование закончилось тем, что Джерри получил удар в пах коленом француза». Он также утверждал, что «хронометрист несколько раз спасал Шарлемонта». После драки Дрисколл не обиделся, посчитав удар «случайностью». Французы заявили о победе своего игрока, остановив его после штрафного удара в живот Дрисколла.

Французский бокс "тирерс" в 1900 году.

Позднее Сават был включен в Национальный комитет французских боксов под руководством ученика Чарльза Шарлемона графа Пьера Барузи (dit Barozzi). Граф считается отцом современного савата и 11-кратным чемпионом Франции и ее колоний, его первым рингом и титулом до Первой мировой войны . Savate de Dėfense , Défense Savate или Savate de Rue («уличный сават») - так называются методы борьбы, исключенные из соревнований саватов. Международная федерация саватов (FIS) является официальным всемирным правящим органом саватов.

Возможно, окончательное признание респектабельности савата пришло в 1924 году, когда он был включен в качестве демонстрационного вида спорта на Олимпийских играх в Париже . В 2008 году саватэ был признан Международной федерацией студенческого спорта (FISU) - это признание позволяет савате проводить официальные чемпионаты мира среди университетов; первый был проведен в Нанте , Франция, в 2010 году. В марте 2010 года 25-летие основания Международной федерации саватов было отмечено визитом в Лозанну для встречи с президентом Международного олимпийского комитета Жаком Рогге . Президенту FISav Жилю Ле Дуигу был подарен сувенир с изображениемОлимпийские кольца . В апреле 2010 года Международная федерация саватов была принята в члены SportAccord (ранее известная как AGFIS) - большой шаг вперед на пути к признанию Олимпийских игр.

Современная практика [ править ]

Несмотря на свои корни, саватэ - относительно безопасный вид спорта для изучения. [14]

Сегодня саватэ практикуют любители во всем мире: от Австралии до США и от Финляндии до Великобритании. Во многих странах (включая США) есть национальные федерации, занимающиеся продвижением саватэ.

Современная кодифицированы сават предусматривает три уровня конкуренции: Assaut , до боевых и боевых .
Assaut требует, чтобы участники сосредоточились на своей технике, продолжая при этом контактировать; судьи назначают штрафы за применение чрезмерной силы.
Предварительный бой позволяет вести бой в полную силу, если бойцы носят защитное снаряжение, такое как шлемы и щиты.
Бой , самый интенсивный уровень, такой же, как и перед боем, но защитное снаряжение, кроме защиты паха и каппы, запрещено.

Саватский салют

Многие боевые искусства предоставляют системы ранжирования, например цвета поясов. Savate использует цвета перчаток для обозначения уровня мастерства бойца (в отличие от таких искусств, как карате , которые присваивают новые пояса при каждом повышении, переход на более высокий ранг цвета в савате не обязательно влечет за собой изменение цвета реальных перчаток и данный боец ​​может продолжать использовать одну и ту же пару перчаток в течение нескольких акций). Новички начинают без цвета.

Квалификация для участия в конкурсе варьируется в зависимости от ассоциации или комиссии. Во Французской федерации могут соревноваться желтые перчатки, а в Бельгии - зеленые. В Соединенных Штатах уровень конкуренции начинается с новичка (6 месяцев). В России нет требований к определенному цвету перчаток для участия в соревнованиях.

Рейтинг savate: Boxe Française разделен на три пути, по которым может выбрать любой саватер.

  • Техническая дорога: синяя перчатка, зеленая перчатка, красная перчатка, белая перчатка, желтая перчатка, серебряная перчатка I, серебряная перчатка II и серебряная перчатка III (фиолетовая перчатка для лиц младше 17 лет). До 1983 года серебряных перчаток I, II, III не существовало. Была только одна техника серебряной перчатки. После 1983 года техника серебряных перчаток была разбита на 3 подкатегории.
  • Дорога соревнований: бронзовая перчатка, серебряная перчатка I, серебряная перчатка II, серебряная перчатка III, серебряная перчатка IV и серебряная перчатка V.
  • Преподавательские звания: initiateur (уровень инструктора 1), moniteur (уровень инструктора 2 / master) и professeur (присваивается редко). Эти ранги требуют дополнительных знаний, чем просто сварить. Экзамены включают в себя анатомию, правила савата, образовательную подготовку, сертификацию по оказанию первой помощи, методы саватии и другие ...
  • Рейтинги судей: Жужский арбитр стадион, Жужский арбитр

В некоторых клубах также есть звание адъютанта-наблюдателя, а в других ассоциациях звание инициатора отсутствует. Студенту требуется в среднем от восьми до двенадцати лет обучения, чтобы достичь профессионального уровня; в среднем восемь лет в зависимости от навыков. Во Франции профессиональный преподаватель должен иметь французский государственный сертификат специализированного обучения (CQP AS, BEES 1-й, 2-й и 3-й степени, 1-й de CCB BPJEPS, DEJEPS, DESJEPS). Эти дипломы представляют собой образование на университетском уровне по спорту со специализацией в савате (под надзором Французской федерации BF Savate и связанных дисциплин (канне, самооборона, лютте, дубинка) (то есть: FFBFSDA). Однако международная федерация (FIS) является по-прежнему разрешено присуждать профессоров иностранцам, не требуя такой жесткой системы образования.Французские граждане должны подчиняться жесткой системе образования и преуспевать в ней, доказывать себя в соревнованиях, а также пользоваться уважением со стороны сверстников, чтобы иметь небольшой шанс стать DTD (directeur techn départemental). Как и любые спортивные федерации во Франции, Французская и Международная федерация Савата находятся под контролем Министерства спорта и молодежи Франции. Это делает эти две федерации чрезвычайно мощными федерациями на мировой арене. Эти две федерации следовали ряду национальных традиций.Французская и Международная федерация Savate находятся под контролем Министерства спорта и молодежи Франции. Это делает эти две федерации чрезвычайно мощными федерациями на мировой арене. Эти две федерации следовали ряду национальных традиций.Французская и Международная федерация Savate находятся под контролем Министерства спорта и молодежи Франции. Это делает эти две федерации чрезвычайно мощными федерациями на мировой арене. Эти две федерации следовали ряду национальных традиций.

В настоящее время саватэ - это просто термин, означающий Savate-Boxe Française. В 1970-е годы термин «сават» редко использовался во Франции для обозначения формализованного вида спорта: люди в основном использовали термин «французский боксерский сават», «французский боксерский сават», BF, BFS, SBF или просто французский бокс. Термин савате по-прежнему используется в основном за пределами Франции или когда говорят на другом языке, кроме французского.

Глобальное распространение школ (саллов) сегодня лучше всего объясняется их стилистическими подходами:

  • La Savate-Boxe Française (1980-настоящее время): технические возможности основного арсенала ударов саватэ и английского бокса были объединены в однозначный вид единоборства.
  • La Savate Défense (1994 - настоящее время): впервые была представлена ​​профессором Пьером Шенге, затем в 2000 году была произведена в «Самооборона» Эриком Кке. После того, как Французская федерация распустила профессора Ченна и назначила Мишеля Леру ответственным за построение. Он основан на La Boxe Française Savate, La Savate конца 19 века, La Lutte Parisienne, а дисциплина * La canne de Combat (палка) * включает также Le Bâton Français (посох), Le Couteau (нож), Le Poignard. (кинжал), La Chaise (стул) и Le Manteau (пальто).
  • Восстановленный исторический сават: некоторые саваты были реконструированы по старым учебникам, например, написанным в конце 19-го или начале 20-го века. Таким образом, эта форма саватэ будет считаться историческим европейским боевым искусством . Реконструкция этих старых систем может или не может быть выполнена практикующими, знакомыми с современным видом спорта, и в настоящее время вряд ли получит особенно широкое распространение.
  • La savate forme (2008): Кардио-кикбоксинг, форма La Boxe Française-Savate.

Это различные стилистические подходы французского кулачного боя в современном мире.

В США [ править ]

Савейт Бокс
Также известный какФранцузский футфайтинг, французский бокс, французский кикбоксинг [1]
ТвердостьПолный контакт
Олимпийский спорттолько летние Олимпийские игры 1924 года [3]

В США говорят, что Дэниел Даби привез Сават на западное побережье Южной Калифорнии. Первый настоящий клуб любителей боксерского французского бокса FFBFSDA / FIS был открыт в 1983 году на восточном побережье в Филадельфии под руководством Жан-Ноэля Эйнара, профессора FFBFSDA / FIS при содействии бывшего DTN FFBFSDA / FIS Боба Аликса. В 1988 году на восточном побережье США был создан Реестр Сэватэ, который в 1994 стал Американским Реестром инструкторов и клубов Сэвэта (ARSIC-International). Тем временем на западном побережье клубы Savate возникли благодаря Калифорнийской ассоциации Savate. Пару лет спустя, при совместной поддержке руководящего комитета, состоящего из Жиля ле Дуигу (FIS), JN Eynard, ARSIC-International (PA), Армандо Басульто (NJ) и Нормана Тейлора, президента USSF (NJ), а также нескольких другие люди из Калифорнии,этой объединенной ассоциации было дано официальное название «Федерация саватов США». Обучающие усилия Жан-Ноэля Эйнара, Салема Ассли и Николя Сеньяка способствовали дальнейшему развитию Boxe Francaise Savate в США. ARSIC-International сыграл важную роль в продвижении саватэ в США.

Платье [ править ]

На официальных соревнованиях участники носят интеграл или жилет и брюки-сават. Они носят боксерские перчатки (с подушечками на ладонях или без них) и сапоги. Сават - единственный (единственный) стиль ударов ногами и кулаками, в котором можно использовать обувь, хотя некоторые другие виды единоборств, такие как стрельба и некоторые формы ММА, иногда также носят обувь / ботинки для захвата. Сапоги Savate можно использовать для ударов подошвой, верхней частью стопы, носком или пяткой. Иногда можно носить шлем, например, на юношеских соревнованиях и в первых раундах боевых (полноконтактных) схваток.

Обувь Savate

Методы [ править ]

В конкурентном или конкуренции савате , которая включает в себя Assaut, Pre-Combat и Combat типов, есть только четыре вида ударов позволили наряду с четырьмя видами ударов позволили:

Удары [ править ]

  1. fouetté (буквально «хлыст», удар с разворота , соприкасающийся с носком - туфли с резиновым носом носят на тренировках и боях), высокий (фигура), средний (медиан) или низкий (базовый)
  2. шассе (боковой («шассе боковой») или передний («шассе фронтальный») поршневой удар, высокий (рисунок), средний (медиан) или низкий (базовый)
  3. обратный , фронтальный или боковой ("обратный" или захватывающий удар), соприкасающийся с подошвой обуви, высокий (рисунок), средний (медиан) или низкий (базовый)
  4. coup de pied bas («низкий удар», удар ногой вперед или рукой в ​​голень, соприкасающийся с внутренним краем обуви, выполняемый с характерным наклоном назад) только низкий [15] [16]

Удары [ править ]

  1. прямые бюстгальтеры avant ( джеб , ведущая рука)
  2. прямые бюстгальтеры arrière ( крест , задняя часть руки)
  3. вязание крючком ( крючок , рука согнута обеими руками)
  4. апперкот (любой рукой)

Сават начинался не как спорт, а как форма самообороны и сражался на улицах Парижа и Марселя . Этот тип савата был известен как Savate des Rues . Помимо ударов ногами и руками, тренировка в Savate des Rues (Streets Savate) включает в себя удары коленями и локтями, а также замки, взмахи, броски, удары головой и тейкдауны . [17] [18] [19] [20]

События [ править ]

Международная федерация Savate проводит чемпионаты мира в трех дисциплинах: Savate Assaut , Savate Combat и Canne de combat . Чемпионаты мира по безбашенным боям проводятся среди взрослых (старше 21 года) и юниоров (от 18 до 21 года).

  • http://aimsisf.org/news/qualifying-tournament-of-the-world-savate-combat-championships-2015/
  • http://fisavate.org/index.php/en/informations/championnats-results

Чемпионат мира по боевому сатэ (+21 год) [ править ]

Основная статья: World Savate Championships
ВерсияГодГород-организаторСтранаСобытия
42007 г.Франция Франция
52009 г.Нови Сад Сербия
62011 г.Милан Италия
72013Клермон-Ферран Франция
82015 г.Ла-Рош-сюр-Йон Франция
92017 г.Вараждин Хорватия

Чемпионат мира Canne de Combat Savate (+18 год) [ править ]

Основная статья: World Savate Championships
ВерсияГодГород-организаторСтранаСобытия
12003 г.Остров Реюньон Франция
Европейский2006 г.Страсбург Франция
22008 г.Франкенберг / Эдер Германия
Европейский2010 г.Кембридж объединенное Королевство
32012 г.Saint-Herblain Франция
42014 г.Будапешт Венгрия
52016 г.Вараждин Хорватия
62018 г.Пловдив Болгария

Мировой чемпионат Assaut Savate (+18 год) [ править ]

Основная статья: World Savate Championships
ВерсияГодГород-организаторСтранаСобытия
12002 г.Франция Франция
22004 г.Франция Франция
32006 г.Villebon Франция
42008 г.Париж Франция15
52010 г.Париж Франция
62012 г.Пловдив Болгария
72014 г.Рим Италия
82016 г.Вараждин Хорватия
92018 г.Пловдив Болгария

Чемпионат мира среди юниоров по боевому искусству (от 18 до 21) [ править ]

Основная статья: Чемпионат мира среди юниоров Savate
ВерсияГодГород-организаторСтранаСобытия
2007 г.Франция Франция
2009 г.Нови Сад Сербия
2011 г.Милан Италия
2013Клермон-Ферран Франция
2015 г.Ла-Рош-сюр-Йон Франция
2017 г.Вараждин Хорватия

Чемпионат мира среди молодежи Savate Assaut (от 15 до 17) [ править ]

Основная статья: Молодежный чемпионат мира по сэватэ
ВерсияГодГород-организаторСтранаСобытия
12011 г.Виллет-д'Антон Франция
22013Кладово Сербия
32015 г.Пловдив Болгария
42017 г.Вараждин Хорватия17
  • http://www.asiansavate.org/en/
  • http://www.fisu.net/sports/fisu-recognised-sports/savate - 1-й чемпионат мира среди университетов по савате, Нант, Франция - 25–26 июня 2010 г.

Культурные ссылки [ править ]

В фильме 1964 года о пляжной вечеринке « Пляж Бикини» французская женщина-телохранитель утверждает, что является экспертом в Савате и использует удары ногами, чтобы защитить себя.

В комиксах , фильмах и мультфильмах Marvel наемник-преступник Батрок Прыгун является мастером Савата. Супергерой Людей Икс , Гамбит обучается в Савате. [21]

В романе 1967 года «Бег Логана» главный герой Логан 3 часто использует удары Сэвэйта для самозащиты.

В DC Comics персонаж Найтвинг описывается как обладающий личным боевым стилем, сочетающим Саватэ с филиппинским боевым искусством Арнис .

Эш Кримсон из «Короля бойцов» сражается в базовом стиле савата, в котором используется собственное зеленое пламя. Сам Эш изображен SNK как персонаж с неизвестным происхождением, потому что его происхождение как потомка Сайки (лидера прошлого), но также сказано, что он был воспитан кланом Бланкерш , французской семьей.

В сериале Tekken бразильский персонаж Катарина Алвес использует сават в качестве боевого стиля.

В японской манге Medaka Box Зенкичи Хитоёси является мастером Саватэ и подчеркивает его методы открытого стиля своим «Режимом измененного Бога: Модель Зенкичи», который делает его руки острыми, как лезвия.

В выпуске Flight 714 из Приключения Тинтина , профессор Исчисление утверждает , что он использовал , чтобы быть опытным в Savate в его молодые годы. Однако при попытке пинка он ужасно падает, вызывая ошеломленную реакцию зрителей. Ошеломленный Исчисление замечает, что он вне практики. В «Черном острове» Тинтин сам пинает злодея и называет это ходом Савата.

В видеоролике о боевых искусствах « Savate» 1995 года Оливье Грюнер играет савата-бойца на американском Западе, который использует Savate, чтобы хорошенько избить своих врагов.

В эпизоде ​​1974 года « Человек за шесть миллионов долларов» под названием «Доктор Уэллс пропал», «Мастер французского искусства Савата» по имени Ямо сражается со Стивом Остином, используя оригинальный стиль искусства (только удары ногами).

См. Также [ править ]

  • Federation Internationale de Savate

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Французские боксеры в Англии. Попытка популяризировать самооборону с помощью нового стиля ударов ногами» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1898 . Проверено 10 августа 2010 года .
  2. ^ «Нобелевское искусство»; Самооборона пиная ПРИМЕРЕ СООБЩЕСТВА французских художников в Лондоне» . Нью - Йорк Таймс . 10 ноября 1898 . Извлекаться 10 августа 2010 года .
  3. ^ а б Мэллон, Билл; Хейманс, Йерун (11 августа 2011 г.). Исторический словарь олимпийского движения . ISBN 9780810875227. Проверено 10 января 2015 .
  4. ^ a b Hontz, Дженни (18 декабря 2006 г.). «FITNESS BOUND; Праздничные килограммы? Дайте им быстрый удар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 ноября 2010 года .
  5. ^ Мартин, Адам (30 октября 1988 г.). "Получите удовольствие от французского бокса Ломита Файтинг, Академия фитнеса учит сладкой науке савата" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 ноября 2010 года .
  6. ^ "Savate: французское мужественное искусство самообороны (Часть 2)" . Blackbeltmag.com . Проверено 10 января 2015 .
  7. ^ "Savate: французское мужественное искусство самообороны" . Blackbeltmag.com . Проверено 10 января 2015 .
  8. ^ Crudelli, Крис (октябрь 2008). Путь воина . ISBN 9781405330954. Проверено 10 января 2015 .
  9. ^ Грин, Томас А. (2001). Боевые искусства мира: RZ . ISBN 9781576071502. Проверено 10 января 2015 .
  10. ^ "Черный пояс сентябрь 1997" . Сентябрь 1997 . Проверено 10 января 2015 .
  11. ^ "Черный пояс ноябрь 2004" . Ноября 2004 . Проверено 10 января 2015 .
  12. ↑ Томас А. Грин, Боевые искусства мира , ABC-CLIO, 2001, стр. 519
  13. ^ Savate - Канне - Baton а.е. фил де siècle: ла Верифицируемые Histoire де ла коро française и собственная биография Свифта в The Handbook Бокс по Рентон Николсона, Лондон 1840.
  14. ^ "USSavate" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  15. ^ "Черный пояс, март 1967" . Март 1967 . Проверено 10 января 2015 .
  16. ↑ «Черный пояс, апрель 2004» . Апрель 2004 . Проверено 10 января 2015 .
  17. ^ "Черный пояс сентября 1994" . Сентябрь 1994 . Проверено 10 января 2015 .
  18. ^ "Черный пояс, март 1988" . Март 1988 года . Проверено 10 января 2015 .
  19. ^ "Черный пояс июнь 1987" . Июнь 1987 . Проверено 10 января 2015 .
  20. ^ "Черный пояс, февраль 1982" . Проверено 10 января 2015 .
  21. ^ Гамбит том 3 # 16 (май 2000)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Описание основных техник, основанных на любви (Manuel d'éducation Physique Tome 1, page 414).
  • Защита и иллюстрация французского бокса. Savate, canne, chausson , Bernard Plasait, 1972, Париж, Седиреп
  • L'art de la savate , Мишель Кассо .
  • Теория и практика французского бокса , Жозеф Шарлемон , 1878 г.
  • La Boxe Française, Historique et biographique, сувениры, заметки, впечатления, анекдоты , Жозеф Шарлемон , 1899.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Международной федерации саватов (Fédération Internationale de Savate)
  • Официальный сайт Французской федерации саватных боксов Française et DA
  • Официальный сайт Федерации Russia de Savate
  • Техники Савата