" Save a Prayer " - шестой сингл английской группы новой волны Duran Duran , выпущенный 9 августа 1982 года. Песня стала третьим синглом из их второго альбома Rio (1982). Он стал самым большим хитом Duran Duran (в то время) в чарте UK Singles Chart , достигнув второго места, уступив место Survivor " Eye of the Tiger ".
«Спасите молитву» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Duran Duran | ||||
из альбома Рио | ||||
Б сторона |
| |||
Выпущенный | 9 августа 1982 г. | |||
Записано | Январь – февраль 1982 г. | |||
Студия | AIR Studios (Лондон, Англия) | |||
Жанр | ||||
Длина | 6 : 05 (видео версия) 5:32 (альбом версия) 3:45 (US одна версия) | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Колин Терстон | |||
Хронология синглов Duran Duran | ||||
| ||||
Клип | ||||
«Спасите молитву» на YouTube |
Изначально он не выпускался как сингл в США, хотя музыкальное видео было очень популярно на MTV . Специальная версия сингла для США была наконец выпущена в январе 1985 года и достигла 16 места в Billboard Hot 100 .
Состав
Песня началась с того, что Энди Тейлор и Ник Роудс вместе выбирали аккорды, а затем была построена вокруг трека секвенсора . [1] Саймон Ле Бон написал текст к песне, когда группа была в туре. Лирика повествует о случайной встрече двух людей, которая превращается в роман на одну ночь . Ле Бон охарактеризовал тексты как «реалистичные, а не романтические». По словам Ле Бона, припев песни был основан на народной песне Гордона Лайтфута «If You Could Read My Mind». [2]
Куплеты песни ре минор, припев си минор. Он открывается арпеджио-обработанным синтезаторным риффом с задержкой, который играет в фоновом режиме на протяжении всей песни.
Критический прием
Журналист AllMusic Дональд А. Гуариско охарактеризовал песню в ретроспективном обзоре как «зажигательную эпопею». Он писал: «Музыка поддерживает бурно романтическое качество лирики, сочетая медитативные стихи с болезненным припевом, который нарастает и спадает таким образом, что идеально передает горечь песни». [3]
Клип
Видео было снято режиссером Расселом Малкахи среди джунглей, пляжей и храмов Шри-Ланки в апреле 1982 года. Сцены были сняты на вершине древней скальной крепости Сигирия , среди руин буддийского храма в Полоннаруве и на южном побережье острова. Саймон Ле Бон появляется в Speedos .
Съемка была для группы тяжелым, но запоминающимся опытом. Саймон Ле Бон и Роджер и Джон Тейлор пошли вперед к месту , а Энди Тейлор и Ник Родс был в Лондоне отделочных смесей для Rio альбома и B сторон. [4] После этого у них почти не было времени переодеться, прежде чем успеть на рейс, а на Родосе были те же кожаная куртка и брюки, которые он носил от лондонской холода. [5] [6]
Когда они прибыли в Коломбо , было очень жарко, и Родос чувствовал себя неуютно в своей одежде. Тейлор заверил его, что они скоро будут в отеле и смогут расслабиться. Водитель, встретивший их в грузовике с платформой, сообщил, что поездка до Канди в центре страны, где проживает группа, займет несколько часов . По пути их поразила бедность, свидетелями которой они стали. [4] [6]
Во время съемок сцены, где участники группы катались на слонах , слониха издала странный звук. Один из членов команды записал его и нашел достаточно забавным, чтобы воспроизвести. Оказалось, что это был брачный зов слона , который привел к тому, что слон, несущий Роджера Тейлора, бросился вниз и попытался взобраться на самку. «Это было чертовски смешно, но на мгновение было довольно волосатым», - говорит Роудс. [6]
Сидя на ветке над лагуной и имитируя игру на гитаре , опьяненный Энди Тейлор упал в воду. Он случайно проглотил немного и был госпитализирован во время последующего австралийского тура группы из-за тропического вируса, которым он тогда заразился. Все участники группы изначально отказались сниматься в сцене, где слон брызгает водой из хобота на одного из них из-за его гомоэротического подтекста; в конце концов они остановились на Джоне Тейлоре, так как он был пин- апом группы. Впоследствии его будут дразнить по этому поводу. [4] «Мне было все равно, - писал он в 2012 году. - Мне это нравилось. Это одно из моих самых ценных воспоминаний». [7]
Энди Тейлор вспоминает в своих мемуарах, что стрельба в храме была очень напряженной, так как страна находилась на грани гражданской войны, и монахи храма с нетерпением ждали, когда приедет их лидер и выступит перед большим политическим собранием. Члены группы носили босые ноги из уважения к религиозному значению храма, часто опаливая себя о голый камень, на котором они стояли. Во время некоторых дублей участники группы кричали: «Да пошел ты, Рассел!» вместо того, чтобы произносить слова. В одной из сцен Ле Бон и Родос высадились из вертолета, который не смог приземлиться на памятник. [6]
Концертная версия песни была выпущена в 1985 году. На концерте Симон Ле Бон посвящает песню Марвину Гаю , который был смертельно ранен за день до того, как концерт был записан в апреле 1984 года. Видео было взято с Duran Duran's Oakland, Калифорнийские концерты, снятые для клипа Arena (An Absurd Notion) .
Би-сайды, бонус-треки и ремиксы
В Великобритании релиз «Спаси молитву» был при поддержке с ремиксом «сдерживающий дождем».
Полный список версий
- «Спасите молитву» [единая версия] - 5:24
- «Спасите молитву» [Версия альбома] - 5:33
- «Спасите молитву» [Версия видео] - 6:03
- «Спасите молитву» [австралийский промо-редактор] - 4:10
- «Спасите молитву» [Бразильское редактирование] - 4:04
- «Спасите молитву» [Одиночная версия для США] - 3:44
- «Спасите молитву» [Специальная отредактированная версия] - 3:55
- «Спасите молитву» [японская сингл версия] - 4:00
Примечание: различия в песнях
- Одиночная версия: примерно в 4:35 «Сохраните молитву до следующего утра» повторяется 4 раза до исчезновения.
- Версия альбома: примерно в 4:35 «Сохрани молитву до следующего утра» повторяется 6 раз до исчезновения.
- Версия видео: примерно в 4:41 «Сохраните молитву до следующего утра» повторяется 12 раз до исчезновения.
- Синтезаторный рифф в видео-версии повторяется 4 раза во время вступления, тогда как синтезаторный рифф в альбоме и сингл-версии повторяется только дважды.
Форматы и трек-лист
7 дюймов: EMI. / EMI 5327 Соединенное Королевство
12 ": EMI. / 12 EMI 5327 Соединенное Королевство
7 дюймов: Capitol Records. / B 5438 США
| 12 дюймов: EMI Electrola. / 1C K 060 2005036 Европа
7 ": EMI. / EMI 1A 006-64953 Нидерланды
CD: Часть людей Box Set 1981-1985 Boxset
|
Живая версия
«Спасите молитву (американская версия)» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Duran Duran | ||||
из альбома Arena | ||||
Б сторона | "Спасите молитву" (с арены) (отредактировано) | |||
Выпущенный | Январь 1985 г. | |||
Записано | 1982 г. | |||
Студия | AIR Studios , Лондон | |||
Длина | 3 : 45 | |||
Этикетка | Капитолий | |||
Автор (ы) песен | Саймон Ле Бон , Джон Тейлор , Роджер Тейлор , Энди Тейлор , Ник Родс | |||
Производитель (и) | Колин Терстон | |||
Хронология синглов Duran Duran | ||||
|
"Save a Prayer (Live)" - четвертый трек с альбома Arena . Capitol Records выпустили отредактированную версию сингла "Save a Prayer" (версия американского сингла) в США в январе 1985 года на стороне B. Сингл занял 16 строчку в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 16 марта 1985 года.
Релиз сопровождался новым живым видео, взятым из кадров, снятых в 1984 году для концертного фильма Arena .
Диаграммы
Еженедельные графики
Диаграмма (1982) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [8] | 56 |
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [9] | 40 |
Ирландия ( IRMA ) [10] | 2 |
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [11] | 35 год |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [12] | 2 |
Диаграмма (1985) | Пиковая позиция |
---|---|
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [13] | 19 |
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [14] | 17 |
Европа ( European Hot 100 Singles ) [15] | 82 |
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [16] | 19 |
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [17] | 17 |
США Billboard Hot 100 [18] | 16 |
США Cash Box Top 100 [19] | 19 |
Западная Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [20] | 27 |
Графики на конец года
Диаграмма (1982) | Должность |
---|---|
Одиночный разряд Великобритании (OCC) [21] | 36 |
Другие выступления
- 1984 Арена
- 1987 Третий бал тайного полицейского
- 1987 Теперь Smash Hits
- 1989 Десятилетие
- 1993 сингл " Обыкновенный мир "
- 1998 Величайший
- 1999 Теперь это то, что я называю музыкой! : 1982
- 2001 Рио (переиздание)
- Бокс-сет синглов 2003 г., 1981-1985 гг.
- Бокс-сет синглов 2004 года 1986-1995
- 2005 Прямой эфир из Лондона
- 2009 Рио (2CD Коллекционное издание)
- 2009 Live at Hammersmith '82!
- Он также появляется в научно-фантастическом фильме Paramount Bumblebee: The Movie (2018).
Персонал
Duran Duran:
- Саймон Ле Бон - вокал, акустическая гитара (live)
- Ник Роудс - клавишные, синтезаторы
- Джон Тейлор - бас-гитара, бэк-вокал
- Роджер Тейлор - ударные
- Энди Тейлор - гитара, бэк-вокал
Также зачислено:
- Колин Терстон - продюсер и инженер
Кавер-версии
Версия Eagles of Death Metal
«Спасите молитву» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Eagles of Death Metal | ||||
из альбома Zipper Down | ||||
Выпущенный | Ноябрь 2015 | |||
Длина | 4 : 40 | |||
Этикетка | Центр города | |||
Автор (ы) песен | Саймон Ле Бон , Джон Тейлор , Роджер Тейлор , Энди Тейлор , Ник Родс | |||
Производитель (и) | Джошуа Хомм | |||
Хронология синглов Eagles of Death Metal | ||||
|
Кавер-версия песни появляется на альбоме Eagles of Death Metal 2015 года, Zipper Down . [22] Duran Duran и Eagles of Death Metal исполнили песню вместе на TFI Friday . [23] [24] После терактов в Париже в ноябре 2015 года была запущена кампания в Facebook, чтобы вывести обложку «Save a Prayer» на первое место в UK Singles Chart . [25] Duran Duran заявили, что пожертвуют все свои гонорары с обложки на благотворительность. [26] Обложка Eagles of Death Metal в конечном итоге достигла 53-й позиции в чарте, датированном неделей после нападения. [27]
Еженедельные графики
Диаграмма (2015) | Пиковая позиция |
---|---|
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [28] | 5 |
Бельгия ( Ultratop 50 Wallonia) [29] | 11 |
Франция ( SNEP ) [30] | 23 |
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [31] | 73 |
Шотландия ( OCC ) [32] | 18 |
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [33] | 72 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [34] | 53 |
Другие версии
В 2014 году певец и автор песен Дэвид Мид выпустил кавер-версию песни на сборнике, состоящем из нескольких исполнителей, Here Comes the Reign Again: The Second British Invasion . [35]
В декабре 2019 года канадский электронный дуэт Bob Moses выпустил кавер-версию песни на своем EP Unplugged .
Отбор проб
- Песня воспроизводится на сингле Cosmic Belt "Do It".
- Отрывок из этой песни был использован в треке "One More Chance" с альбома Will.I.am Songs About Girls [36]
Рекомендации
- Перейти ↑ John Taylor In the Pleasure Groove: Love, Death, and Duran Duran 2012, глава 33
- ↑ История ... 'Save a Prayer', Duran Duran Smooth Radio, 8 октября 2019 г.
- ^ Дональд А. Гуариско. «Спасите молитву: Обзор песни» . AllMusic . Проверено 12 января 2014 года .
- ^ а б в Тейлор, Энди (2008). Дикий мальчик: Моя жизнь в Duran Duran . Лондон: Издательская группа Орион . п. 100. ISBN 978-0-7528-8338-0.
- ^ Тейлор, Энди (2008). Дикий мальчик: Моя жизнь в Duran Duran . Лондон: Издательская группа Орион . С. 102–04. ISBN 978-0-7528-8338-0.
- ^ а б в г Маркс, Крейг; Танненбаум, Роб (2011). Я хочу свой MTV: история революции музыкального видео без цензуры . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Даттон. п. 120 . ISBN 978-0-525-95230-5.
- ^ Тейлор, Джон (2012). In the Pleasure Groove: Love, Death и Duran Duran . Лондон: Сфера. п. 178. ISBN 9780751549041.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийская карта карт. п. 97. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Ultratop.be - Duran Duran - Спасите молитву" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ « Ирландские графики - Результаты поиска - Спасите молитву» . Ирландский график синглов . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ " Charts.nz - Duran Duran - Спасите молитву" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ "Duran Duran: История Художников" . Официальные графики компании . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ « Ultratop.be - Duran Duran - Save a Prayer% 5B Special Edited Version% 5D» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0506 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ "European Top 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . Vol. 2 шт. 10. 11 марта 1985 г. с. 10. OCLC 29800226 - через World Radio History.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Duran Duran" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ « Dutchcharts.nl - Duran Duran - Save a Prayer% 5B Special Edited Version% 5D» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ "История диаграммы Duran Duran (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ "Cash Box Top 100 Singles - неделя, заканчивающаяся 30 марта 1985 г." . Денежный ящик . Проверено 20 ноября 2020 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Duran Duran - Спасите молитву [Специальная отредактированная версия]" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 ноября 2020 года.
- ^ Рис, Дэфидд; Лазелл, Барри; Джонс, Алан (1983). «100 лучших синглов Великобритании». Том файла диаграммы 2 . Лондон: Virgin Books. С. 80–81. ISBN 0-907080-73-1.
- ^ "Джош Хомм и Джесси Хьюз подробно описывают Eagles of Death Metal LP на застежке-молнии, обложка Share Bonkers" . Вилы .
- ^ «Eagles of Death Metal исполняют« Save a Prayer »с Duran Duran за несколько дней до съемок в Париже: Watch - Billboard» . Рекламный щит .
- ^ [HD] Duran Duran с Eagle Of Death Metal - "Save A Prayer" 30.10.15 TFI Friday . YouTube . 1 ноября 2015 г.
- ^ Джек Шеперд (15 ноября 2015 г.). «Поклонники Eagles of Death Metal запускают кампанию, чтобы вывести группу на первое место после атак в Париже» . Независимый .
- ^ "Duran Duran пожертвует все доходы от обложки альбома" Save A Prayer "Eagles of Death Metal" .
- ^ «UK Singles Chart, неделя с 20 ноября 2015 года» . Официальные графики компании . 20 ноября 2015 . Проверено 21 ноября 2015 года .
- ^ " Ultratop.be - EODM (Eagles of Death Metal) - Save a Prayer" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 28 ноября 2015 года.
- ^ " Ultratop.be - EODM (Eagles of Death Metal) - Save a Prayer" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 28 ноября 2015 года.
- ^ " Lescharts.com - EODM (Eagles of Death Metal) - Save a Prayer" (на французском языке). Les classement single . Проверено 26 ноября 2015 года.
- ^ " Dutchcharts.nl - EODM (Eagles of Death Metal) - Save a Prayer" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 26 ноября 2015 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 26 ноября 2015 года.
- ^ « Swisscharts.com - EODM (Eagles of Death Metal) - Спасите молитву» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 26 ноября 2015 года.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 29 ноября 2015 года.
- ^ «Спасите молитву - Карри-Кутс» . Карри Кутс . 30 сентября 2014 г.
- ^ Фрэнсис Прев. «Осцилляторы: смешение и смешение» . Beatport News . Проверено 4 февраля 2015 года .
Внешние ссылки
- Спасите молитву на BBC Sold on Song
- VH1: Видео Duran Duran - см. Отрывок из видео "Save A Prayer"
- Хронология Duran Duran: 1982
- Хронология Duran Duran: 1985
- Текст этой песни на MetroLyrics