Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 51.484941 ° N 0,028790 ° W51 ° 29′06 ″ с.ш., 0 ° 01′44 ″ з.д. /  / 51.484941; -0.028790

Парк с надписью Sayes Court Park
Sayes Court Park в 2008 году

Sayes Court был усадьбой и садом в Дептфорде , в лондонском районе Льюишем на тропе Темзы и в бывшем приходе Святого Николая . Когда-то Сайес-Корт собирал толпы, чтобы посетить свой знаменитый сад [1] [2], созданный писателем семнадцатого века Джоном Эвелином . Теперь полностью похороненный под Convoys Wharf и Sayes Court Park [3], этот район не демонстрирует никаких признаков былой славы, несмотря на то, что он был ключевым фактором в создании Национального фонда . [4]

История [ править ]

Самая ранняя информация [ править ]

Поместье Дептфорд было подарено Гильберту де Магминотом или Маминотом Вильгельмом Завоевателем, и именно здесь он возглавлял баронство Маминот. В 1814 году Джон Лайон писал, что Маминот построил для себя замок в Дептфорде. Лион отметил, что к тому времени все следы были давно похоронены в их руинах, но, судя по остаткам некоторых древних фундаментов, которые были обнаружены, это место, вероятно, находилось на вершине Брумфилда, недалеко от Мачтового дока и рядом с Сайес-Корт. [5] [6] [7] [8] [9]

Правнук Жильбера де Магмино, Уолклин Маминот, [9] умер бесплодно в 1191 году, поместье досталось его сестре и сонаследнице Алисе, жене Джеффри де Сэя . Таким образом, можно проследить право собственности на поместье до смерти Карла I , когда оно было захвачено парламентом и было проведено обследование поместья. [6] Усадебный дом , Sayes суд, а также около 60 акров (240 000 м 2 ) земли, был назначен парламентом в семье Браун, занимавший его в течение нескольких поколений, то. [6] [10]

Он принадлежал кардиналу Томасу Вулси , а в 1530 году, когда он лишился благосклонности Генриха VIII , он был передан Чарльзу Брэндону, 1-му герцогу Саффолка, и его жене Марии, французской королеве . [11]

Джон Эвелин в Sayes Court [ править ]

Единственный известный оригинальный рисунок дома Сайес-Корт, сделанный Джоном Эвелином, добавленный им (где-то между 1698 и 1706 годами) на карту верфей и города Дептфорд Стронд 1623 года.

В 1647 году Мэри Браун, дочь и наследница сэра Ричарда Брауна , вышла замуж за Джона Эвелин , известного журналиста, который был родом из Уоттона в графстве Суррей. С восстановлением монархии Сэйес Корт снова вернулся к короне, но, поселившись в семейном доме своей жены в 1651 году, Эвелин с трудом сумел получить 99-летнюю аренду собственности от Карла II в 1663 году. [6] [12] [13]

Он перестроил и расширил дом и, вдохновленный французскими и итальянскими идеями, превратил окружающие фруктовые сады и пастбища в один из самых влиятельных садов своего времени. [14] [15]

Сад [ править ]

Хотя все видимые наземные следы сада были утеряны, его предполагаемый дизайн подробно показан на карте 1653 года, якобы составленной в интересах тестя Эвелин, который находился с дипломатической миссией в Париже и США. так отсутствовала, пока Эвелин разбивала сады. Однако высокое качество и детализация плана, вероятно, означали, что Эвелин намеревалась его напечатать и опубликовать. [16]

К дому на западе примыкал обнесенный стеной сад «из отборных цветов и простых растений», то есть лекарственных трав, разложенных на официальных клумбах, окружавших большой фонтан. Также была беседка под двумя высокими вязами в северо-западном углу и прозрачные стеклянные ульи. Это пространство Эвелин считала своим собственным садом. Остальные сады были гораздо большего размера. Основные особенности включали: длинную террасу с видом на тщательно продуманный партер ; большой прямоугольный участок («роща»), засаженный деревьями разных пород, с дорожками и нишами; большие огороды; большой фруктовый сад из трехсот фруктовых деревьев; аллеи и живые изгороди из ясеня, вяза и остролиста; и долгая прогулка или прогулка от банкетного доманапротив южной стены сада спускается к декоративному озеру с островом, фруктовыми кустами и летним домиком на северном конце. [15]

После очень суровой зимы 1683–1683 гг. Планировка юго-западной части сада значительно упростилась. Партер превратился в полукруг газона, а его квадранты засажены фруктами. [16]

После Эвелин [ править ]

Деталь, показывающая дом Сайеса Корта из плана дома и сада Джона Эвелина 1653 года.

В 1694 году Эвелин вернулась в Уоттон, а в июне 1696 года капитан Бенбоу подписал трехлетний договор аренды дома. Бенбоу оказался далеко не идеальным арендатором, так как Эвелин вскоре писала другу, чтобы жаловаться на то, что он «испытывает унижение, видя каждый день большую часть моих прежних трудов и расходов, ухудшающихся там». [17] Однако гораздо больший ущерб был нанесен дому и территории, когда Вильгельм III предоставил двор Сайеса царю Петру на три месяца в 1698 году. Картины использовались для стрельбы, а сады были повреждены многочисленными гонками на тачках. [18] Бенбоу потребовал компенсации после отъезда царя, чтобы покрыть свои собственные потери и возместить Эвелин и казначейство.в итоге выплатили 350 фунтов стерлингов 9 шиллингов 6 пенсов (что эквивалентно 46 081 доллару в 2019 году) [19] в качестве компенсации. [20] Царь Петр также проживал в особняке, который находился на Хьюз-филд, Дептфорд. [21] [22] [23]

Фрагмент плана Томаса Милтона 1753 года верфи Дептфорда, на котором изображен дом Пур .

После смерти Эвелин в 1706 году поместье Сайес-Корт было передано в доверительное управление его внуку, сэру Джону Эвелину, баронету , поскольку все его собственные дети мужского пола уже умерли от него. Помимо почти 62 акров вокруг самого Сайеса Корт, поместье состояло из 159 многоквартирных домов, Красного дома на месте более позднего склада продовольствия военно-морского флота, сухого и влажного дока, впоследствии названного Доком Мертвеца, и водяной мельницы. [6] [24]

18 век [ править ]

После Эвелин на рубеже 18 веков имение быстро развалили. Согласно письму Дэниела Лайсона в 1796 году, особняк Сайес-Корт был почти полностью снесен в 1728 году, а оставшаяся часть была преобразована в работный дом . [6] Однако Томас Милтон «s 1753 плана Дептфорд Верфь показывает дом, как„Пур дом“, с еще подобным следом, как и на план Джона Эвелина из 1653 [25]

Викторианская эпоха [ править ]

Размер садов Сайеса Корт в 1914 году и местонахождение Усадьбы .
Пенсионное управление, Дептфордская верфь, 1869 год.

С 1759 по 1848 год он оставался работным домом Свято-Николаевского прихода. В 1852 году он использовался как штрафная транспортная база, а в 1853 году - фабрика по перевозке одежды. [26] [27] В 1856 году весь участок был продан Адмиралтейству. [28]

В 1869 году, после закрытия верфи, Уильям Джон Эвелин , потомок Джона Эвелин, выкупил у правительства столько территории Сайес-Корта, сколько было доступно. К 1876 году он превратил некоторые из них в зону отдыха для своих арендаторов в Дептфорде; все растения и дерн привозят из Уоттона. [28] К 1877 году часть старых садов площадью 14 акров (57 000 м 2 ) была закреплена, четыре из которых остались пристроенными к старому дому, который в 1881 году он превратил в богадельни . [26] Общественный сад и детская площадка были около 10 акров (40 000 м 2) в степени. Он был тщательно выложен травой, растениями и обрамлен цветами и кустарниками. Частично он был засажен деревьями и пересекался широкими и ровными дорожками. В центре площадки была эстрада ; а в северо-западном углу находилось большое неоклассическое здание, бывшее модельным домом Адмиралтейства на верфи [28], которое предназначалось для использования в качестве музея и библиотеки [29] под управлением компании Goldsmiths 'Company . [30]

Роль, сыгранная в формировании Национального треста [ править ]

Оскверненный саженец дуба, посаженный в знак того, что Октавия Хилл и Сайес Корт сыграли ключевую роль в формировании Национального фонда.

В 1884 году В. Дж. Эвелин обратилась к Октавии Хилл с предложением о том, чтобы сад стал государственной собственностью, и предложила зал, который можно было бы использовать как музей, но пока еще не существовало организации, обладающей необходимыми юридическими полномочиями для владения этой собственностью на постоянное хранение. Роберт Хантер посоветовал им создать земельную компанию с целью защиты «общественных интересов на просторах страны». Октавия Хилл предложила назвать эту компанию «Фондом общин и садов», но было принято предложение Хантера, «Национальный фонд». К сожалению, трасту потребовалось десять лет, чтобы достичь того момента, когда он мог быть должным образом учрежден, и к этому времени возможность стать собственником Сайеса Корт уже была.[4] [31]

В 1886 году около 6 акров (24 000 м 2 ) все еще оставалось от поместья, и из них У. Дж. Эвелин бессрочно посвятила полтора акра населению. До этого единственным другим участком земли, который когда-либо передавался лондонской публике, была Лестер-сквер . На этих полутора акрах общество Кирла разбило парк, детскую площадку и эстраду . [32] В поместье Эвелин было предусмотрено постоянное покрытие расходов на содержание и уход. Он был открыт 20 июля 1886 года баронессой Бурдетт-Куттс . [33] [34]

В своей истории «Национальный фонд: первые сто лет» Мерлин Уотерсон пишет: «Трудно представить себе собственность, которая охватывала бы так много будущих целей Национального фонда. Сад имел исключительную важность, исторические ассоциации были захватывающими. и это было ценное открытое пространство в самом сердце лондонских доков ». [31]

Первая мировая война и между войнами [ править ]

Военный департамент нанял Sayes суда, из лондонского Сити корпорации от 19 сентября 1914 года для использования в качестве коневоза Reserve Depot в аренде £ 90 в год (эквивалент $ 8701 в 2019 году) [19] [35] , чтобы увеличить его поставку Резервный склад на соседнем бывшем рынке иностранного скота . [36]

Плата простой комиссии по внешнему Крупному рогатому скоту рынка и имущества Sayes суда было приобретены военным ведомством, за £ 400500 (эквивалентны $ 23417012 в 2019 году) [19] под делом от 25 марта 1926 года 18 марта 1927 и 25 июля 1927 в том числе железнодорожные, трамвайные , причальный сбор и пристаней права и сервитуты . [35]

К 1938 году богадельни стали штаб-квартирой, а бывший образцовый дом теперь служил столовой для офицеров. Были проложены трамваи ( колея 18 дюймов с колеей 35 фунтов на ярд [37] ), и некоторые участки викторианского парка остались нетронутыми внутри депо. [35]

Вторая мировая война [ править ]

Во время Второй мировой войны , 16 августа 1944 года, Викторианская терраса, расположенная вдоль Гроув-стрит, сторона Сайес-Корт, была разрушена летающей бомбой V-1 . [27] [38]

Вторая половина 20 века [ править ]

Сейчас заброшены и заросли; в 1951 году здесь были клумбы и небольшая лужа, питавшаяся из носика в виде лягушки.

К концу войны все, что осталось от поместья Сайес-Корт, было сквером площадью менее 2 акров (8 100 м 2 ) и площадью около акра, покрывающим места взорванных домов и школы.

Местоположение усадьбы Сайес-Корт в 2009 г., с точки зрения фотографии 1910 г.

Совет лондонского графства решил изменить дизайн всей этой области. В результате образовался парк, включающий хорошо оборудованную детскую площадку, детский бассейн с фонтаном над искусственными скалами, отапливаемую игровую комнату размером около 30 футов на 15 футов (4,6 м), с комнатой для обслуживающего персонала с одной стороны и с другой стороны офисов персонала. , туалеты и навес со столами и стульями, выходящие в формальный сад с цветочными клумбами и лужайками. В дальнем конце этого формального сада были цветочные клумбы и небольшой бассейн, в который попадала струя в форме лягушки. [27] [39] Парк открылся 29 мая 1951 года. [40]

В 1993 году Орден Гринвича и Льюишама (Границы района Лондона) передал участок из района Лондона Гринвич в район Лондона Льюишам . [41]

Археологи MOLA открывают уцелевшие стены Сайес-Корт. Изображение смотрит на запад

2011 Археологическое исследование Лондонского археологического музея [ править ]

В рамках раскопок Лондонского археологического музея на Convoys Wharf (место бывшей Королевской верфи Дептфорда) Лондонский археологический музей (MOLA) обнаружил останки Сайеса Корта. Раскопки определили план Сайеса Корта, измененный в На протяжении всей своей истории стены первого этажа сохранились местами до метра высотой. Парадная дверь здания в юго-западной стене открывалась в центральный коридор с двумя комнатами по бокам. Коридор вел к задней части здания и еще к четырем комнатам. Подвал занимал северо-западную часть здания, куда можно было подняться по лестнице в северном углу, а затем по каменным ступеням, добавленным к северо-западной стене. [42]

Настоящее [ править ]

Нынешний парк Сайес-Корт (по состоянию на 2010 год) включает только западную окраину сада Джона Эвелина, и большая его часть находится над территорией, первоначально показанной на карте Эвелин 1653 года как «Поле Брума». Граничная стена сада Эвелин проходит по линии, продолжающейся от восточного края современной улицы Сайес-Корт. [43]

Участок Sayes Court является частью Convoys Wharf , который в настоящее время принадлежит Hutchison Whampoa Limited и подлежит планированию, чтобы преобразовать его примерно в 3500 жилых единиц и 73000 квадратных метров коммерческих площадей [44] [45], хотя и является частью это имеет статус охраняемой пристани . [46]

В сентябре 2011 года группа местных жителей запустила кампанию под названием Deptford Is .., чтобы выступить против генерального плана, предложенного разработчиками. Они предложили несколько проектов, связанных с историей региона и приносящих пользу местному сообществу. Это проект Lenox и Sayes Court Garden. [47]

В октябре 2013 года сайт был добавлен в список наблюдения Всемирного фонда памятников за 2014 год. [48] 31 марта 2014 года мэр Лондона Борис Джонсон утвердил планы строительства до 3500 новых домов на территории Convoys Wharf, заброшенной в течение 14 лет. [ необходима цитата ]

В 2017 году местная благотворительная группа DeptfordFolk номинировала 300-летнее тутовое дерево на премию Woodland Trust's Tree of the Year. В результате кампании был присужден небольшой грант, который привел к установке новых опор для ветвей деревьев. Грант был профинансирован Lewisham Council. Номинация была частью проекта Evelyn200, в рамках которого в парке также были посажены три новых дерева, в том числе два новых белых тутовых дерева и турецкий лесной орех.

Другие места названы в честь Сайеса Корт [ править ]

  • Сайес-Корт, Крайст-Черч, Барбадос
  • Сайес-Корт, Аддлстон, Суррей, Великобритания
  • Сайес Корт, Веллингтон, Новая Зеландия [49]
  • Сайес-Корт, остров Шеппи [50]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дневник и переписка Джона Эвелин
  2. ^ Кем был Джон Эвелин? Ги де ла Бедойер
  3. ^ Обзор Sayes Court Garden на Gardenvisit.com
  4. ^ a b История Национального фонда: 1884–1912 гг.
  5. ↑ Топограф Англии, или Новая и полная история графства Кент Уильямом Генри Ирландием, 1830, стр. 731
  6. ^ a b c d e f Дептфорд, Святой Николай, Окрестности Лондона: том 4: Графства Хертс, Эссекс и Кент (1796) Дэниела Лайсона, стр. 359–385
  7. ^ Обзор Филипотта Кента, стр. 160
  8. ^ История города и порта Дувр и Дуврского замка Джона Лиона, опубликована в 1814 г., стр. 139
  9. ^ a b Посвящение публике Дептфорд-парка доктором У. Дж. Коллинзом, 1897 г.
  10. ^ Записи в Управлении по налогам на землю.
  11. ^ Чарльз Брэндон: Человек короля , стр.71, Сара Брайсон, 2016, MadeGlobal Publishing
  12. ^ Письма о патенте 15 автомобилей. II. пт. 10. 27 мая. № 7.
  13. ^ 30 мая 1663, Дневник и переписка Джона Эвелина, F.RS. Vol. I. , стр. 374, редактор Уильям Брей, Джордж Белл и сыновья, Лондон, 1882 г.
  14. ^ london-footprints.co.uk: Прогулка по Дептфорду и Миллуоллу
  15. ^ a b План Дома и сада Сайеса
  16. ^ a b План Сайеса Корт со списками фруктовых деревьев
  17. ^ Письмо Эвелин доктора Богуна, 18 января 1697; Дневник и переписка, 1 июня 1696 г. и 18 января 1697 г.
  18. ^ Себаг Монтефиоре, Саймон (2016). Романовы . Соединенное Королевство: Weidenfeld & Nicolson. п. 87.
  19. ^ a b c Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  20. ^ Календарь казначейских книг, 1697-1702, 158-9
  21. ↑ Illustrated London News, 21 августа 1858 г., стр.186.
  22. ^ Мортон Bay Courier 29 декабря 1858, страница 2
  23. ↑ The Penny Illustrated Paper и Illustrated Times , 16 мая 1874 г., выпуск 662, стр. 310
  24. ^ Письма о патенте 12 Geo. I. pt. 1. Нет 16.
  25. ^ Дом Джона Эвелина в Sayes суде Эдвард Уотсон, ушедшей Кент, Том 10 № 5, май 1989 г.
  26. ^ a b Кентское побережье Харпера, Чарльза Джорджа, London Chapman & Hall, 1914. с.13
  27. ^ a b c Полевая археологическая оценка, проведенная Pre-Construct Archeology в Sayes Court, Deptford, SE8, London Borough of Lewisham, Филом Фрикерсом и Джудит Коннал, Pre-Construct Archeology, 1996
  28. ^ a b c Большой сад Джона Эвелина в Дептфорде Эдварда Уотсона, Bygone Kent, Volume 10 number 11, ноябрь 1989 г.
  29. ↑ Старый и Новый Лондон: Том 6, Эдвард Уолфорд, 1878, стр. 143–164: Дептфорд
  30. ↑ Лондонские церкви на берегу реки Даниэл, Арчибальд Констебл и компания, Вестминстер, 1897, стр. 311.
  31. ^ a b Национальный фонд: первые сто лет, Мерлин Уотерсон, Национальный фонд, Лондон, 1994, стр. 25–26.
  32. ^ Обзор боеприпасов 1894 г.
  33. ^ Sayes суд, Дептфорд , The Times, 20 июля 1886, стр. 5, столбец F
  34. ^ Общественные места отдыха, The Times, 21 июля 1886 г., стр. 9, столбец F
  35. ^ a b c Резервный склад снабжения, Дептфорд. (Старый зарубежный скотный рынок). План записи скелета. Лист № 1 из комплекта 4. Исправление к сентябрю 1938 г.
  36. ^ Люишема прошлое и настоящее, Джон Колтер, Sutton Publishing, 2001
  37. ^ 18" калибр перечислены в „железнодорожной колеи Ширина“ . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года .также использовались в Woolwich Arsenal , Chatham Dockyard , Crewe Locomotive Works и Horwich Locomotive Works
  38. ^ V1 и V2 в Лондоне SE8 Deptford
  39. ^ Sayes суд, Гринвич, Детская площадка и Гарден, Лондон Парки Департамент Совет графства, Королевский институт британских архитекторов (RIBA) Журнал, август 1951, стр. 396-397
  40. ↑ New Park в Южном Лондоне, The Times, 30 мая 1951 г., стр. 8, цв. грамм
  41. ^ Гринвич и Lewisham (Лондон Боро границ) Заказать 1993
  42. ^ "Convoys Wharf: Sayes Court" . MOLA . Дата обращения 7 июня 2017 .
  43. ^ Файл Google Планета Земля .kmz. Архивировано 20 января 2012 года на Wayback Machine при наложении карты Эвелин 1653 года с современной картой улиц.
  44. ^ HardHat Communications конвои Wharf Сайт вернулся к жизни , ноябрь 2009 г.
  45. ^ Rogers Stirk Харбор + Партнеры "Караваны Wharf Концепция" архивация 3 октября 2009 в Wayback Machine
  46. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 8 ноября 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  47. ↑ Наша кампания на данный момент. Архивировано 27 октября 2013 года в Wayback Machine в Deptford Is ...
  48. ^ Программа WMF: Смотреть 2014
  49. ↑ The Mew Zealand Free Lance , 15 февраля 1908 г.
  50. ↑ Путеводитель церкви Святого Апостола Фомы, остров Харти

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Топограф Англии, или «Новая и полная история графства Кент» Уильяма Генри Ирландии, опубликовал 1830 страниц с 731 по 738.
  • Домашняя жизнь английских дам в XVII в. Века, опубликовано 1860 г. до стр.134
  • Convoys Wharf, Дептфорд; TQ 3700 7820; (Дэвид Дайверс); оценка; 9 октября - 14 ноября 2000 г .; CgMs Consulting от имени News International PLC; CVW00
  • Sayes Court, Дептфорд, лондонский округ Льюишем, TQ 3680 7798; (Фил Фрикерс); оценка; Жилищная ассоциация Гайд; GRV96
  • История Дептфорда от Дьюса, N, Лондон, 1884 г.
  • Схема и примеры французского стиля садового дизайна на Британских островах после реставрации
  • Джон Эвелин, изд. Мэгги Кэмпбелл-Калвер (2009), Указания для Гардинера и другие советы по садоводству, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-923207-9 
  • Дом Джона Эвелин в Сейес-Корт, Эдвард Уотсон, Bygone Kent, том 10, номер 5, май 1989 г.
  • Большой сад Джона Эвелин в Дептфорде Эдварда Уотсона, Bygone Kent, Volume 10 number 11, ноябрь 1989 г.

Атрибуция [ править ]

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Лион, Джон (1814 г.). История города и порта Дувр и Дуврского замка. стр.139

Внешние ссылки [ править ]

  • Voice4Deptford , местная группа, призванная обеспечить участие сообщества в реконструкции участка Convoys Wharf.
  • Sayes Court - проект по созданию нового сада и ландшафтного центра в Sayes Court.
  • Лондонский Затерянный Сад о Саде Сайеса Корт и Джоне Эвелине.
  • План Дома и сада Сайеса в Британской библиотеке и как наложение (файл .kmz) на современный ландшафт в Google Планета Земля
  • План Сайеса Корт со списками фруктовых деревьев в Британской библиотеке и в виде наложения (файл .kmz) на современный ландшафт в Google Планета Земля
  • Тема для Sayes суд усадьбы дома и садов накладок на форумах Google Earth Community
  • Приложение для планирования набросков Convoys Wharf Совета Льюишема
  • Возражения групп возможностей конвоев в отношении заявки на планирование строительства причала для конвоев
  • Rogers Stirk Harbour + Partners "Convoy's Wharf Conception"
  • Унитарный план развития Льюишема на 2004 г., Приложение 3 - Области археологического приоритета, охраняемые Политикой URB 21 «Археология» и показанные на Карте предложений