Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Скандал берет отпуск
ScandalTakesAHoliday.jpg
1-е издание
АвторЛиндси Дэвис
СтранаВеликобритания
Языканглийский
РядМарк Дидиус Фалько
ЖанрИсторический детективный криминальный роман
ИздательВек
Дата публикации2004 г.
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке )
Страницы283 стр.
ISBN0-7126-2587-9
OCLC57751578
ПредшествуетОбвинители 
С последующимУвидеть Дельфи и умереть 

Скандал берет отпуск - это исторический детективный криминальный роман 2004года Линдси Дэвис и 16-я книга из серии «Тайны Маркуса Дидиуса Фалько». Действие романа происходитв Остии Антика в 76 году нашей эры. В нем снялся Марк Дидий Фалько , осведомитель и имперский агент. Название отсылает к «празднику», который устроил Инфамия, обозреватель сплетен Daily Gazette .

Краткое изложение сюжета [ править ]

Долгое и сложное дело ждет Фалько и Луция Петрония Лонгина (или для краткости Петра) на улицах портового города Остия в сопровождении Майи, Елены и дочерей Фалько - Альбии, Юлии и Фавонии. Петр выслеживает Бальбина Флориуса, опасного гангстера, которого в последний раз видели в Британии., в то время как Фалько ищет пропавшего обозревателя сплетен по имени Диокл, имперского вольноотпущенника, известного под псевдонимом «Инфамия» (латинское: «скандал», «клевета»). Мальчик по имени Зенон подходит к Петру и говорит ему, что «его мать не проснется». Мать Зенона находят без сознания и пускающей слюни, и Майю отправляют кормить ее - только чтобы закончить с синяком под глазом, когда женщина, Пуллия, просыпается. Когда его спросили, почему он сказал им, Зенон отвечает Петру, что его дядя Лигон сказал Зенону, что «вигилы захотят знать», не проснется ли Пуллия.

Коллеги Инфамии Мутатус и Холконий говорят, что Диокл одарен, но распутен, и считают, что он прогуливает занятия, но Фалько подозревает обратное. Продолжая дело Infamia, Фалько обращается к домовладелице Диокла, которая признает, что понятия не имеет, куда он ушел. Фалько подкупает одного из своих рабов, Тита, чтобы тот отдал имущество Диокла, которое, за исключением одной таблички с надписью «Дамагор» и другой выгравированной странным сетчатым узором, не приводит к заключению Фалько. К большому удручению Фалько, единственный человек во всей Остии, который, кажется, готов говорить о Дамагорасе и кем он является, оказывается не кем иным, как зятем Фалько Гаем Бебиусом, которого Фалко очень ненавидит.

Гай ведет Фалько в большое поместье на севере недалеко от Портуса , где на них нападают и заключают в тюрьму (и Гай с опозданием сообщает Фалько, что, по слухам, Дамагорас был пиратом), а затем выводят его, чтобы встретить своего якобы преуспевающего владельца. Дамагор удивительно гостеприимно относится к ним в роскошной обстановке своей виллы и рассказывает, что родился в Киликии (регион в Малой Азии, известный пиратством), но когда Фалько спрашивает о том, что он пират, Дамагор сразу отрицает, что он один из них или связан с ним. они заявили, что он «капитан дальнего плавания в отставке», который связался с Дейоклем, чтобы «написать свои мемуары». Однако Дамагорас не убеждает Фалько, и он решает, что Дамагорас необходимо осмотреть более внимательно.

Назад в Остии, местный vigiles главный, Brunnus, предполагает , что Falco разговор с экспертом по пиратству - морского офицера по имени Caninus. Однако Канин, когда-то пьяный, вызывает подозрения Фалько: Канинус - военно-морской атташе, который должен быть прикреплен к Имперскому флоту в Равенне на Адриатике: если так, то что он делает на неправильной стороне итальянского полуострова? Тем временем Авл возвращается к Фалько с новостью - жена владельца корабля Авла в Афинах, Алина, была похищена. Фалько обнаруживает больше улик о рэкетах похищений в Остии и обнаруживает, что посредником похитителей для связи с родственниками заложников является переодевшийся в переодевание человек, известный как «Иллириец».

В поисках дополнительной помощи Фалько возвращается в Рим с двумя поручениями - первым из них является Маркус Рубелла, трибун Петра, чтобы сообщить ему о похищениях людей, происходящих в Остии. Второй - поговорить с Холконием и Мутатусом, но их нет. Тем не менее, раб в офисе обозревателя рассказывает Фалько, почему Дейокл вернулся в Остию - увидеть свою тетю Вестину. По пути Фалько встречает своего отца Фавониуса, который говорит Фалько, что знает Дамагораса как делового партнера. Отец Фалько также сообщает, что Алин не была первой жертвой - ранее была похищена молодая девушка по имени Родоп. В разговоре с Родопой Хелене удается обнаружить, что ее соблазнил один из ее бывших похитителей по имени Теопомп. Вернувшись в Остию, Фалько пытается найти Вестину, но обнаруживает, что она погибла в результате пожара почти год назад.и что Дейокл обычно остается с ней.

Работа Фалько также раскрывает темную сторону правоохранительных органов в Остии - вигилы считаются деспотичными и не заслуживающими доверия, поэтому работа по тушению пожаров и обеспечению безопасности выполняется в основном членами местной гильдии строителей во главе с богатым строительным подрядчиком. под названием Privatus. Когда Шестая когорта бдительности Краснухи прибывает в Остию, чтобы занять место четвертой когорты Брунна, Приватус заставляет своих людей пытаться запугать бдителей на церемонии передачи. Естественно, Фалько спрашивает Приватуса о местонахождении Диокла и отмечает кажущееся беспокойство Приватуса, подразумевая, что Приватус каким-то образом причастен к исчезновению Диокла. Появляются новые таблички с записями Диокла, доказывающие, что он контактировал с кем-то, кто занимался пиратством, с упоминанием имени Лигона - дяди Зенона и, возможно, одного из Дамагора.приспешники. Фалько решает, что ему нужно снова допросить Дамагораса, но еще раз Дамагорас категорически отрицает какое-либо отношение к пиратству или похищениям на набережных. В то же время Фалько и Хелене удается встретиться с дядей Фалько Фульвиусом, которого Фалько не видел уже двадцать лет.

Однако Фалько ждут новые неприятности: Феопомп сбегает с Родопой в Остии, но вскоре убит - якобы ревнивыми коллегами, а богатый, но несчастный Посидоний вынужден откашляться от поминок Феопомпа. Внезапно Холконий и Мутатус прибывают в Остию с большим сундуком, полным денег, чтобы выкупить Диокла по совету Елены. Это вызывает у нее жаркий спор с Фалько, но он в конце концов отступает и, следуя плану Хелены, просит бдителей проследить за писцами, но писцы подвергаются нападению со стороны неизвестных нападавших, которые забирают выкуп, и вигилы проигрывают. тропа. Удрученный и разочарованный, Фалько идет на прогулку и натыкается на Канина, который пытается убедить Фалько, что его дядя Фульвий - «иллириец», но Фалько этого не делает.Не поверил ему и велел Канину оставить Фульвия в покое. Однако намного позже Фалько замечает предполагаемых похитителей с сундуком с выкупом и преследует их до военного дока, где они планируют сесть на борт корабля.liburna , но на него нападают. Фалько, численно меньший, терпит поражение в завязавшейся драке и понимает, что Канинус связан с пиратами, действующими в Остии.

Взятый в плен, Фалько обнаруживает, что находится на борту пиратского корабля, и сталкивается с ее иллирийским капитаном Котисом. Котис и его команда насмехаются над Фалько и заставляют его спуститься по лестнице в воду, но когда они обнаруживают, что сундук писцов на самом деле полон камешков, Котис в гневе срезает лестницу, бросая Фалько за борт. По иронии судьбы Фалько спасает его отец и носильщик отца Горниа. Оказывается, Гемин ввозил товары в Остию из офшоров, возможно, с помощью Фульвия. Вернувшись, Фалько поспешно возвращается в город, чтобы присутствовать на поминках Теопомуса под председательством Родопы. Как обычно, все выходит из-под контроля, как только Родоп идентифицирует подозреваемого в смерти Теопомуса сразу после него, разжигая войну банд, которая приводит к трехстороннему рукопашному бою между иллирийцами, киликийцами и вигилами. Фалько,его семье, а также Петру удается спасти Родопу от битвы и укрыться в мавзолее, где она наконец обнаруживает, что во время своего плена она была накачана наркотиками (возможно, Пуллией) и содержалась в жертвенном склепе в храме. После того, как его спасли вместе с Петро и остальными, Фалько следует за Мутатусом в храм Кибелы, чтобы встретиться с предполагаемыми похитителями Диокла, где он сталкивается с Фульвием, который показывает, что он работает на флот в качестве собирателя разведданных, и что он был наблюдая за Канином, который является настоящим «иллирийцем» - это вскоре доказывается, когда они слышат, как Канин требует выкуп от Мутатуса, прежде чем убить его. Вскоре после этого Канину задерживают вигилы, и его больше никогда не увидят.где она наконец показывает, что во время ее плена она была накачана наркотиками (возможно, Пуллией) и содержалась в жертвенном склепе в храме. После того, как его спасли вместе с Петро и остальными, Фалько следует за Мутатусом в храм Кибелы, чтобы встретиться с предполагаемыми похитителями Диокла, где он сталкивается с Фульвием, который показывает, что он работает на флот в качестве собирателя разведданных, и что он был наблюдая за Канином, который является настоящим «иллирийцем» - это вскоре доказывается, когда они слышат, как Канин требует выкуп от Мутатуса, прежде чем убить его. Вскоре после этого Канину задерживают вигилы, и его больше никогда не увидят.где она наконец показывает, что во время ее плена она была накачана наркотиками (возможно, Пуллией) и содержалась в жертвенном склепе в храме. После того, как его спасли вместе с Петро и остальными, Фалько следует за Мутатусом в храм Кибелы, чтобы встретиться с предполагаемыми похитителями Диокла, где он сталкивается с Фульвием, который показывает, что он работает на флот в качестве собирателя разведданных, и что он был наблюдая за Канином, который является настоящим «иллирийцем» - это вскоре доказывается, когда они слышат, как Канин требует выкуп от Мутатуса, прежде чем убить его. Вскоре после этого Канину задерживают вигилы, и его больше никогда не увидят.Фалько следует за Мутатусом в храм Кибелы, чтобы встретиться с предполагаемыми похитителями Диокла, где он сталкивается с Фульвием, который показывает, что он работает на флот собирателем разведданных и что он наблюдает за Канином, который является настоящим «иллирийцем». - это вскоре доказывается, когда они слышат, как Канин требует выкуп от Мутатуса, прежде чем убить его. Вскоре после этого Канину задерживают вигилы, и его больше никогда не увидят.Фалько следует за Мутатусом в храм Кибелы, чтобы встретиться с предполагаемыми похитителями Диокла, где он сталкивается с Фульвием, который показывает, что он работает на флот собирателем разведданных и что он наблюдает за Канином, который является настоящим «иллирийцем». - это вскоре доказывается, когда они слышат, как Канин требует выкуп от Мутатуса, прежде чем убить его. Вскоре после этого Канину задерживают вигилы, и его больше никогда не увидят.

Но что насчет Диокла? Дамагор наконец нарушает свое молчание и предлагает информацию Фалько в обмен на таблички Диокла. Дамагор утверждает, что он и Диокл действительно работали над публикацией мемуаров старого морского волка, но Диокл был подавлен тем, что потерял свою тетю в огне. Дамагор также предупреждает Фалько, что Диокл мог обвинить Приватуса в смерти Вестины, а строительная гильдия убила Диокла, чтобы заставить его замолчать. Фалько, наконец, выясняет, что это за странная сетка во владении Дейокла - это карта, которая показывает, что Диокл, возможно, работал на старой станции вигилов до своего исчезновения. Вигилы посылают за водолазом искать Диокла в цистерне под домом вигилов и подтверждать историю Дамагора, когда они находят человеческий труп, отягощенный глубоко в нем.

Персонажи [ править ]

Семья и партнеры [ править ]

  • А. Камилл Элиан - старший брат Елены
  • Альбия - британская девушка, удочерившая Хелену
  • Децим Камилл Вер - Отец Елены
  • Фульвий - «паршивая овца» семьи Фалько.
  • Гай Бебий - Муж Юнии
  • Близнецы - отец Фалько, аукционист
  • Елена Юстина - жена Фалько и дочь сенатора Децима Камилла Вера
  • Джулия Хунилья и Сосия Фавония - дочери Фалько и Елены
  • Юлия Хуста - мать Елены
  • Юния - сестра Фалько
  • Джунилла Тацита - мать Фалько
  • Майя Фавония - овдовевшая сестра Фалько
  • Марк Дидиус Фалько - информатор и имперский агент
  • Q. Камилл Юстин - младший брат Елены

Сотрудники Daily Gazette [ править ]

  • Диокл - корреспондент
  • Холконий - политический репортер
  • Mutatus - спортивный комментатор
  • Вестина

Vigiles [ править ]

  • Брунн - командир отряда Остии VI когорты.
  • Fusculus - член IV когорты
  • Луций Петроний Лонг - друг Фалько и офицер бдительности
  • Маркус Рубелла - Трибуна IV когорты
  • Пассус - член IV когорты
  • Рустикус - вербовщик
  • Виртус - Раб

Другие в Остии [ править ]

  • Алина - судовладелец
  • Антемон - морской капитан
  • Банно Судовладелец
  • Канинус - военно-морской атташе
  • Котис - Иллирийский
  • Cratidas - Киликийский
  • Дамагор - Киликийский
  • Lygon - Киликийский
  • Посидоний - Импортер
  • Privatus - президент Гильдии строителей
  • Пуллия - Киликийский
  • Родопы - дочь Посидония
  • Феопомп - иллирийский
  • Зенон - Киликийский

Основные темы [ править ]

  • Расследование исчезновения обозревателя светской хроники.
  • Расследование возможного пиратства вокруг Остии.

Ссылки на историю [ править ]

  • Действие происходит в Остии Антика в 76 году нашей эры, во время правления императора Веспасиана .

Сведения о выпуске [ править ]

  • 2004, Великобритания, Century Hardback ISBN 0-7126-2587-9 
  • 2004, Великобритания, стрелка, ISBN в мягкой обложке 0-09-944527-1 
  • Аудиокниги UK Audio BBC, прочитанные Джейми Гловером, ISBN кассеты 1-4056-0062-4 , ISBN компакт-диска 1-4056-7171-8  
  • 2004, США, Mysterious Press, ISBN в твердой обложке 0-89296-812-5 
  • 2006, США, St Martins Press, ISBN в мягкой обложке 0-312-94040-8 

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • lindseydavis.co.uk Официальный сайт автора