Скотт Раш

Скотт Энтони Раш (родился 3 октября 1985 ^[2] ), бывший рабочий из Австралии , был осужден в Индонезии за торговлю наркотиками как член Балийской девяти . В 2005 году во время своей первой поездки на Бали Раш был арестован в международном аэропорту Нгурах-Рай в Денпасаре, на его теле было спрятано 1,3 кг (2,9 фунта) героина . После уголовного процесса 13 февраля 2006 года Раша приговорили к пожизненному заключению . ^[3]После обжалования суровости приговора в результате неожиданного исхода, вынесенного Высоким судом Бали 6 сентября 2006 года, приговор Раша был изменен на смертную казнь . ^[4] 10 мая 2011 года смертный приговор Раша был заменен пожизненным заключением по апелляции в Верховном суде Индонезии . ^[1]

Ранняя жизнь [ править ]

Раш вырос в Челмере , западном прибрежном пригороде Брисбена . После его ареста, осуждения и вынесения приговора выяснилось, что Раш был исключен из колледжа Святого Лаврентия в Брисбене во время учебы в 10 классе за инцидент, связанный с наркотиками. Сообщалось, что затем Раш перешел в другую школу Брисбена, Marist College Rosalie , которую он окончил в 2002 году. СМИ сообщают, что Раш употреблял каннабис в возрасте 15 лет и употреблял экстази и лекарства, отпускаемые по рецепту . В дополнительной информации, опубликованной после вынесения ему приговора, говорится, что в декабре 2004 года Раш признал себя виновным в мировом суде Иналы. до 16 правонарушений, включая хранение наркотиков , мошенничество , воровство и вождение в нетрезвом виде . Ордер на его арест в Австралии был выдающимся во время своей поездки на Бали, связанный с A $ 4,796.95 украден из австралийского банка. ^[5]

Предполагаемый сговор с торговлей людьми [ править ]

По сообщениям СМИ, Раш и его друг из Брисбена Майкл Цугай встретили Тан Дыка Тхань Нгуена в отеле Fortitude Valley . ^[6] Нгуен предложил им обоим бесплатный отпуск на Бали, ^[7] при этом в одном сообщении СМИ также говорилось, что перед отъездом из Сиднея Рашу предоставили мобильный телефон. ^[8] Раш, 19 лет, и Чугай, 18 лет, прибыли на Бали 8 апреля 2005 г. и зарегистрировались в отеле Aneka, том же отеле, который использовалась индонезийской полицией для наблюдения. ^[9] Согласно утверждениям, сделанным в его защиту адвокатом Раша, Нгуен познакомил Раша и Чугая с предполагаемыми соучастниками операции по контрабанде, Эндрю Чаном иМьюран Сукумаран в отеле Hard Rock на Бали. Предположительно, Чан и Сукумаран угрожали Рашу и Чугаджу, приказывая им нести спрятанные вещи, в противном случае их семьи будут убиты. ^[10]

Арест в Индонезии [ править ]

Раш был арестован индонезийской полицией 17 апреля 2005 года в международном аэропорту Нгурах-Рай в Денпасаре, Бали. Героин весом 1,3 кг (2,9 фунта) был обнаружен привязанным к его ногам, спрятанным под одеждой. Чугай, Рене Лоуренс и Мартин Стивенс были арестованы одновременно с Рашем. 20 апреля 2005 года по австралийскому телевидению были показаны графические кадры арестов и последующего допроса Раша и других членов «Балийской девяти» полицией. ^[11]

В тот же день, когда был арестован Раш, индонезийская полиция также арестовала Си И Чена , Нгуена, Сукумарана и Мэтью Нормана в отеле Melasti в Куте . Предполагаемый соучредитель, Эндрю Чан также был арестован в тот же день, когда сидел на рейсе австралийских авиалиний, ожидая вылета из Денпасара в Сидней . Когда Чан был арестован, у него были три мобильных телефона и посадочный талон. Никаких наркотиков у него обнаружено не было. ^[9]

Критика австралийской федеральной полиции [ править ]

В Викиновостях есть новости по теме: Bali Nine отказали в доступе к файлам федеральной полиции

Ли Раш, отец Скотта Раша, сказал, что с Федеральной полицией Австралии (AFP) связались от имени Раша-старшего до отъезда Раша из Австралии и до совершения преступления. Раш-старший опасался, что его сын едет на Бали и совершит преступление, связанное с наркотиками . ^[12] Старший Раш утверждает, что получил заверения от AFP, что они скажут его сыну, что он находится под наблюдением.чтобы отговорить его от совершения преступления до отъезда группы из Индонезии. Адвокаты Скотта Раша заявили, что с ним так и не связались. Выяснилось, что AFP уведомило индонезийскую полицию о преступлении примерно за две недели до ареста и начало расследование примерно за десять недель до арестов. ^{[13] [14] [15]} Когда Балийская девятка была арестована, новость об этом стала достоянием общественности ^[16], и была критика роли AFP в защите интересов австралийских граждан. ^[15] Комментируя этот вопрос, комиссар AFP Мик Килти, как сообщается, сказал: ^[17]

« Мы должны помнить, что мы работаем в рамках нашей системы уголовного правосудия здесь, в Австралии, и если бы мы сотрудничали только со странами, имеющими такую ​​же систему уголовного правосудия, то наше сотрудничество не было бы» Они выходят очень далеко за пределы Австралии. Мы должны работать с системами, которые действуют в других странах, и в значительной степени это было успешным, особенно с точки зрения незаконного оборота героина ».

-  Комиссар федеральной полиции Австралии Мик Килти , цитата из The Monthly , июль 2007 г.

Раш подал иск в Федеральный суд Австралии против AFP за нарушение двустороннего договора между Индонезией и Австралией, когда информация была передана AFP индонезийцам. В деле Раша утверждалось, что такая информация должна публиковаться только Генеральным прокурором . Однако правительство Содружества утверждало, что договор применяется только после предъявления обвинения подозреваемому. ^[18] Заявление было отклонено Федеральным судом в январе 2006 года.

В интервью, которое было передано 13 февраля 2006 года в программе телеканала ABC « Австралийская история» , родители Раша высказались против действий федеральной полиции Австралии. ^{[12] [19]}

«В 1.30 утра меня проинформировали, что со Скоттом поговорят, и попросили не садиться на рейс на Бали. Лишь примерно в середине утра мне позвонил Боб, и он сказал: «Приятель, мы не смогли его остановить, они пропустили его, и он едет на Бали». Ни при каких обстоятельствах я не оправдываю торговлю наркотиками - я особенно не люблю наркотики любого характера, всегда любил. звонок от властей Австралии о том, что Скотт был задержан в Индонезии за попытку экспорта героина, я потерял дар речи, меня тошнило "..." Я чувствую себя очень разочарованным нашей австралийской федеральной полицией - мы пытались чтобы законно помешать нашему сыну уехать из страны, это не было сделано ».

-  Родители Скотта Раша, интервью телепрограммы ABC , Australian Story , февраль 2006 г.

Уголовный процесс [ править ]

Уголовные процессы в отношении обвиняемых начались в районном суде Денпасара 11 октября 2005 года. Чена, Нгуена и Нормана судили вместе, а Чугай был одним из шести оставшихся обвиняемых, которых судили по отдельности. Когда его спросили, почему он решил поехать на Бали в оплачиваемый отпуск, Раш ответил: «По сути, ему (Нгуену) не с кем поехать с ним на Бали». Нгуен отказался давать показания. Раш также утверждал, что когда он встретил Чана, его семье угрожали: ^[12]

« Угроза очень напугала меня, и мы были вынуждены следовать тому, что они нам говорили. У меня не было возможности уйти и спастись от угрозы, поскольку я люблю свою семью, свою мать и отца ».

-  Раш, цитируется по австралийской истории ABC TV , февраль 2006 г.

Чугай подтвердил, что рассказ Раша о событиях был правдой. ^[20] Чугай показал, что он и Раш никогда не встречались с Лоуренсом или Стивенсом, как с тех пор, как были осуждены, так и из Нового Южного Уэльса , до тех пор, пока все они не были арестованы вместе в аэропорту Нгурах-Рай. Раш сообщил суду, что Чан сказал ему: ^[21]

« Делай, как я говорю, не шути со мной. У меня с собой пистолет, и я мог бы убить тебя. Если бы я хотел, я мог бы убить тебя прямо сейчас ».

-  Раш цитирует Эндрю Чана , давшего показания в Окружном суде Денпасара, декабрь 2005 г.

Чан опротестовал свою невиновность, заявив в суде: «Против меня было предъявлено много лжи, но на самом деле я не тот, кем меня выставляют. Я никогда никому в своей жизни не угрожал». ^[22] Во время судебного разбирательства Раш сначала отказался обращаться с обвязочными материалами, принятыми в качестве доказательств, сказав «Нет, нет», прежде чем согласиться обработать доказательства после того, как судья настоял на этом. ^[21]

Приговор и апелляция [ править ]

В Викиновостях есть новости по теме: Бали Девять главарей приговорены к смертной казни

Во время своего последнего обращения к судьям Раш сказал: ^[12]

« Я надеюсь, что это будет уроком для всех, особенно для моих людей в Австралии, не верить другим людям, которых вы плохо знаете ».

-  Раш, цитируемый в его последнем заявлении перед вынесением приговора в феврале 2006 года.

13 февраля 2006 года Раш был приговорен к пожизненному заключению районным судом Денпасара. ^[23] Друг семьи Нил Уркхарт был процитирован в ответ на пожизненное заключение, вынесенное Рашу: ^[24]

« Мы знаем, что он виновен в этом, но вы знаете, что в Австралии приговор совершенно другой. Хорошо, значит, он в другой стране, и я полагаю, что по праву вы должны подчиняться законам страны, и вы должны принять что они говорят. Но это немного сурово ».

-  Нил Уркхарт, друг семьи Раш, цитируется после вынесения приговора Рашу в феврале 2006 года.

При апелляции 6 сентября 2006 года Высокий суд Бали вынес смертный приговор, что многие сочли неожиданным для Раша. ^[25]

10 мая 2011 года судебный пересмотр приговора Раша посредством апелляции в Верховный суд Индонезии привел к сокращению его приговора до пожизненного заключения. С тех пор он продолжает отбывать наказание в индонезийской тюрьме. ^{[26] [1]}

Тюремная жизнь [ править ]

Отбывая тюремное заключение в Индонезии, Раш получает 125 австралийских долларов в месяц по схеме ссуды для заключенных от федерального правительства Австралии. 7 мая 2010 года Раш был обрезан в мушолле тюрьмы Керобокан неавторизованным посетителем, без предварительного уведомления или согласия врачей тюрьмы, в предполагаемой попытке Раша принять ислам. ^[27] Раш с тех пор утверждал, что он христианин и что он подвергся обрезанию по «состоянию здоровья», несмотря на то, что тюрьма была оборудована для такой операции. По сообщениям СМИ, действия Раша были симптомами феномена камеры смертников . ^[28]

В мае 2011 года в СМИ появились сообщения о том, что Раш планировал жениться на своей американской девушке Карен Хермиз. ^[29] В середине 2014 года он планировал жениться на лондонском банкире, с которой незадолго до ареста встречался, Никки Батлер. ^[30]

Первоначально отбыв срок в тюрьме Керобокан , в 2014 году Раш был переведен по его просьбе в тюрьму в Карангасеме , Восточный Бали, чтобы улучшить себя. ^[31]

См. Также [ править ]

• Список австралийцев в международных тюрьмах
• Список австралийских преступников

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Личный сайт Скотта Раша
• Джонс, Кэролайн (13 февраля 2006 г.). «Дорога в Керобокан» (расшифровка) . Австралийская история . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )