Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Секреты "
Эпизод " Ходячие мертвецы"
Секреты ходячих мертвецов.jpg
Гленн приходит на помощь, когда на Мэгги нападает ходок.
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 6
РежиссерДэвид Бойд
НаписаноАнжела Кан
Дата выхода в эфир20 ноября 2011 г. ( 2011-11-20 )
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Чупакабра "		След.  →
« Уже много мертвых »
Ходячие мертвецы (2 сезон)
Список эпизодов Ходячих мертвецов

« Секреты » является шестой эпизод второго сезона из пост-апокалиптического ужаса телевизионными серии The Walking Dead . Первоначально он транслировался на AMC в США 20 ноября 2011 года. В этом эпизоде ​​Гленн ( Стивен Юн ) рассказывает Дейлу Хорвату ( Джеффри ДеМанн ), что Лори Граймс ( Сара Уэйн Кэллис ) беременна и в сарае Грина много ходячих. . Дейл противостоит Хершелу Грину ( Скотт Уилсон ) о том, что он собирает ходячих в своем сарае. Тем временем Шейн Уолш ( Джон Бернтал ) пытается научить Андреа ( Лори Холден) как использовать оружие, и Лори мучается из-за решения прервать беременность или оставить ребенка.

Эпизод был написан Анжелой Канг и поставлен Дэвидом Бойдом . «Секреты» затрагивают самые разные темы, в том числе аборты, романтику и признание. Готовясь к съемкам, в июле 2011 года продюсеры превратили пустующее здание в центре города Шарпсбург, штат Джорджия, во временную аптеку. Основная фотография эпизода была сделана месяц спустя, в августе.

«Секреты» получили в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили развитие персонажа и развитие сюжетной линии. Эпизод вызвал критику со стороны политических обозревателей, которые осудили шоу за вводящее в заблуждение представление об экстренной контрацепции . Согласно рейтингам Nielsen, после выхода в эфир "Секреты" собрали 6,08 миллиона зрителей и рейтинг 3,1 в возрастной группе 18–49 лет . Она стала второй по рейтингу кабельной программой дня, а также четвертой по популярности кабельной программой недели.

Сюжет [ править ]

После того, как он случайно обнаруживает присутствие пешеходов в сарае Грина, Мэгги ( Лорен Коэн ) умоляет Гленна ( Стивен Юн ) сохранить это в секрете. Дейл ( Джеффри ДеМанн ) быстро замечает нервозность Гленна, и когда он разговаривает наедине с Гленном, Гленн выпаливает о ходячих, а также о том, что он знает, что Лори Граймс ( Сара Уэйн Кэллис ) беременна. Дейл противостоит Гершелю ( Скотт Уилсон ) по поводу пешеходов. Гершель считает, что они все еще люди, включая его жену и пасынка, и их можно вылечить, и отказывается убивать их после того, как Дейл объясняет опасность. Между тем, Рик ( Эндрю Линкольн) и Лори спорят о том, что делать с требованием Хершеля покинуть ферму, когда Карл ( Чендлер Риггс ) исцелился.

Рик, Шейн и Ти-Дог ( IronE Singleton ) обучают Джимми , Карлу ( Чендлер Риггс ) и женщинам на ферме обращаться с оружием . Шейн ( Джон Бернтал ) отводит Андреа ( Лори Холден ) в сторону, чтобы дать ей дополнительные тренировки, увидев, насколько она хороша в обращении с оружием, но она не может поразить движущуюся цель. Шейн пытается побудить ее вспомнить свою мертвую сестру Эми, но это только заставляет Андреа уйти прочь.

Андреа и Шейн затем уезжают в город после того, как Шейн находит зацепку на пропавшую Софию, но обнаруживают, что она захвачена пешеходами. Они убегают после того, как Андреа заново открывает свои способности к стрельбе, и впоследствии между ними начинается роман. Дейл чувствует что-то неладное и предупреждает Шейна держаться подальше от Андреа, а также его подозрения относительно того, что случилось с Отисом, когда он и Шейн отправились на поиски медикаментов, и его презрение к Рику. Шейн отрицает обвинения и угрожает застрелить Дейла, если он сделает еще что-нибудь.

По просьбе Лори Мэгги и Гленн отправляются на очередную поставку, особенно в поисках утренних таблеток. Мэгги и Гленн обсуждают ситуацию с ходячими на ферме, при этом Мэгги разделяет то же отношение, что и ее отец Хершел. В аптеке на Мэгги нападает ходячий, но Гленн вмешивается и усмиряет его, прежде чем он причинит Мэгги вред. Вернувшись на ферму, Мэгги говорит Лори о том, что ее чуть не убили из-за ее просьбы, и сообщает Гленну, что остальная часть группы использует его как «приманку для ходячих». Позже Гленн говорит Лори, что она должна вскоре рассказать Рику о своей беременности. Лори размышляет о воспитании ребенка в этом мире и решает принять таблетки, но через мгновение убегает из их лагеря, чтобы немедленно извергнуть их. Рик видит таблетки и идет на поиски Лори, которая признает, что была в отношениях с Шейном до того, как их нашел Рик. Рик показывает, что он уже знал об этом.

Производство [ править ]

Это риск, на который вы берете такие вещи. Но я думаю, что избегать этого во избежание каких-либо споров - слабое повествование. Независимо от того, что вы делаете, всегда будет какое-то противоречие. У людей есть мнение, и это делает их великими. Вы не можете написать рассказ, пытаясь избежать всего этого, потому что самая приземленная вещь может [превратиться в] раздуваемую интернет-истерию. Вы просто должны делать то, что делаете.

- Роберт Киркман [1]

«Секреты» были сняты Дэвидом Бойдом и написаны Анжелой Канг . [2] В нем постоянно появляются Лорен Коэн , Скотт Уилсон , IronE Синглтон , Эмили Кинни , Джейн МакНил и Джеймс Аллен МакКьюн. [2] Основные съемки эпизода начались в центре города Шарпсбург, штат Джорджия, в августе 2011 года. Подготовка к съемкам началась в июле 2011 года, когда продюсеры превратили пустое здание во временную аптеку. [3]Херб Бриджес, которому в то время принадлежало здание, сначала связались с продюсерами сериала в январе 2011 года, а затем снова четыре месяца спустя, в мае. Бриджес сообщил им, что помещение будет арендовать женщина, которая откроет там детский магазин; однако она еще не переехала в это место. [3]

Тема абортов занимает видное место в «Секретах». Обнаружив, что она беременна, Лори просит Гленн достать таблетки экстренной контрацепции из аптеки. Вернувшись, разъяренная Мэгги протягивает Лори свои таблетки. Дейл мягко рассказывает ей о ее беременности, когда видит, что ее тошнит от запаха готовящегося мяса, и Лори объясняет, что Рик является биологическим отцом ребенка. Писатель Роберт Киркман полагал, что такие утверждения были «принятием желаемого за действительное». [1]«Она была с этими двумя мужчинами очень близко друг к другу. Между ее временем с Шейном и затем возвращением Рика и ее временем с Риком не было большого промежутка времени. Это определенно витает в воздухе, и это не похоже на то, что там много тесты на отцовство ходят повсюду ". [1] Киркман чувствовал, что он должен ответственно подходить к спорным вопросам с нейтральной точки зрения, и настаивал на том, что аборт заслуживает обсуждения, учитывая обстоятельства. Он заявил: «Что касается абортов, на самом деле это просто вопрос реалистичности. Это те проблемы, с которыми люди сталкиваются в реальной жизни, и в этой ситуации я думаю, что это тот мыслительный процесс, который Лори Граймс переживет ". [1]

В заключительной части эпизода Лори признается Рику, что у нее был роман с Шейном, полагая, что ее муж мертв. Киркман заявил, что сценаристы хотели "до некоторой степени завершить", и высказал мнение, что такие откровения добавят напряжения между персонажами. [1]

Это было то, что мы хотели в определенной степени завершить. Персонажу Рика оказывается медвежья услуга, когда он выглядит совершенно невежественным. Но на самом деле это не решение как таковое. Это делает ситуацию немного более напряженной, переходя в следующий эпизод. Наблюдение за тем, как Рик взаимодействует с Шейном, вызовет дополнительный уровень напряжения, потому что теперь у публики есть преимущество над Шейном, а не с Риком. Будет весело ждать, пока упадет другой ботинок, когда Рик может или не может столкнуть Шейна с этой информацией. [1]

В интервью MTV News Бернтал заявил, что Уолш страдает от «одиночества, которое вы чувствуете, когда находитесь рядом с ними и не можете быть с ними так, как хотите». [4] Бернталь аплодировал сценаристам за такие изменения и чувствовал, что сюжетная линия никогда не лишается жизненной силы. «Люди, которых Шейн любил больше, чем кто-либо другой в мире до апокалипсиса, все еще живы и все еще очень с ним, но он никогда не будет с ними так, как он хочет и как когда-то был. Каждый отношения - Шейн / Карл, Шейн / Лори и Шейн / Рик - испорчены и разорваны. Когда вы страдаете от такого рода одиночества, в вас проявляется самое худшее ». [4]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

"Секреты" первоначально вышли в эфир в США 20 ноября 2011 года на канале AMC. По данным Nielsen, после выхода в эфир сериал собрал 6,08 миллиона зрителей и получил рейтинг 3,1 в возрастной группе 18–49 лет . Это была вторая по рейтингу кабельная программа дня, уступившая гонкам серийных автомобилей в рамках серии NASCAR Sprint Cup 2011 . [5] «Секреты» стали четвертой по популярности программой недели, а также самой популярной не спортивной кабельной программой недели. [6] Общая аудитория и рейтинги немного снизились по сравнению с предыдущим эпизодом « Чупакабра », который посмотрели 6,12 миллиона зрителей и получили оценку 3,2 в демографической группе 18–49 лет.[7] В Соединенном Королевстве сериал собрал 561 000 зрителей и стал самой популярной телевизионной программой на FX за неделю, датированную 27 ноября. [8]

Критический ответ [ править ]

«Секреты» были хорошо восприняты телевизионными критиками. Джина Макинтайр из « Лос-Анджелес Таймс» пришла к выводу, что этот эпизод «лишил почти всех скрытых правд, которые выжившие скрывали друг от друга». [9] Скотт Меслоу из The Atlantic описал этот эпизод как рассказ о любви и отношениях. [10] Эрик Голдман из IGN оценил эпизод как «удовлетворительный» и добавил, что развитие его персонажа было решительным. В конечном итоге он выставил «Секретам» восемь из десяти, что означает «отличный» рейтинг. [11] Аарон Руткофф из The Wall Street Journalвторят синонимичные настроения; "Зрители настраиваются каждую неделю в надежде увидеть учащающиеся пульс сражения между несравнимыми людьми и армиями нежити, несомненно, будут разочарованы. С точки зрения действия все статично, но замечательные нюансы персонажей шоу меняются и реагируют на мир удивительными и сложными способами ". [12] В сценарии Cinema Blend Ник Венейбл заявил, что персонажи стали более различимыми. [13]

Не все рецензенты были в восторге от «Секретов», как общее мнение. Старли Кайн из Нью-Йорка заявила, что, несмотря на большие надежды в начале «Секретов», эпизод в целом не оправдал ее ожиданий. [14] AV - клуб «s Zach Холден высказал мнение , что , несмотря содержащих твердые сцены, эпизод питал несколько вопросов. Халден назвал скорость развития сюжета и развитие персонажа слабыми сторонами. [15] Завершая свой обзор, он поставил эпизоду оценку B. [15] Хотя Эндрю Конрад из The Baltimore Sun рекламировал развитие персонажа, он отметил, что там было очень мало действий. [16] Portland Mercury «s Стивен Хамфри приготовлена эпизод, описывая его как„скучно“. [17]

Критики высоко оценили любовный треугольник с участием Рика ( Эндрю Линкольн , слева ), Лори ( Сара Уэйн Кэллис , в центре ) и Шейна ( Джон Бернтал , справа ).

Вступительный сегмент «Секретов» получил широкую оценку критиков. Халден подумал, что это было отличным началом эпизода, [15] и Кайн почувствовал, что шоу вернулось к форме после последовательности. Она написала: «Открытие этой недели сработало, как выброс адреналина в мое усталое сердце. При виде всех этих нежити в сарае я тоже ненадолго ожила». [14]

Критики были поляризованы реакцией персонажей на то, что Лори решила сделать аборт. Халден раскритиковал противоположные взгляды персонажа по этому поводу и заявил, что их рассуждения неверны. - написал Халден. «Я даже не уверен, что она могла бы прервать беременность на данном этапе, но сериал исходит из предположения, что иметь ребенка в мире, где смерть буквально таится за каждым углом, - это однозначное благо. Единственный человек Лори, которая выступала против беременности, - это Лори, и сериалу не удалось представить ее в очень хорошем свете, так что ее аргументы не выдерживают критики - что также нелепо, потому что в конечном итоге ее мнение - единственное, что имеет значение. . " [15] Автор HitFix Алан Сепинуоллотразил аналогичные мысли и заявил, что аргументы Рика против попыток Лори устарели. [18]

Любовный треугольник с участием Lori, Рик и Шейн был приведен в качестве эпизода изюминкой. Меслоу чувствовал, что общение между Лори и Риком было «настолько грубым и честным, насколько можно было надеяться». [10] Кайн раскритиковал эмоции во время общения между Шейном и Риком, и резюмировал, что это была «стандартная попытка Ходячих мертвецов попытаться убедить нас в том, что Граймс и Шейн - друзья, показывая нам своего случайного старого доброго мальчика. -цветный стеб ". [14]Риткофф сказал, что завершение эпизода было рациональным и уравновешенным разрешением сюжетной линии; «Какую бы ревность он ни испытывал, для Рика было бы абсурдным наказать женщину, которую он любит больше всего в мире, за постапокалиптическую неверность при таких обстоятельствах». [12] Сепинволл похвалил реакцию Рика на признания Лори, [18] и Гольдман почувствовал, что их взаимодействие было хорошо разыграно и идеально написано. [11] Венейбл оценил этот сегмент как «очень интересный» и высоко оценил работу Линкольна. Он писал: «Эндрю Линкольн выразил эти жалкие строки понимания так хорошо, как мог». [13] CNNГенри Хэнкс высказал мнение: «Если вы думали, что у Рика и Шейна раньше были взрывы, вы еще ничего не видели». [19]

Критики приветствовали растущие отношения между Андреа и Шейном, а также конфронтацию Дейла с Шейном. Несмотря на то, что они описывались как «маловероятная пара», Меслоу утверждал, что это лучше, чем сюжетная линия между Андреа и Дейлом. «Есть кое-что, что можно сказать о случайных постапокалиптических свиданиях, которые позволяют двум персонажам, которые почти не испытали ничего, кроме страдания, хотя бы на мгновение, получить что-то, напоминающее радость», - сформулировал он. Меслоу возразил, что было разумно преуменьшить значение свидания Шейна и Андреа, которое, по его прогнозам, не приведет ни к чему серьезному. [10] Венейбл писал: «Отсутствие личностных качеств Дейла, помимо того, что он мудрый мудрец, который вмешивается в дела каждого, делает его непредсказуемым противником в моей книге,и может быть столь же интересным, как яростный эгоизм Шейна ».[13] Морган Джеффри из Digital Spy подтвердил, что Шейн по-прежнему остается интересным персонажем; «Как только он нам снова начал нравиться, он хладнокровно убил Отиса. И похоже, что его нисходящая спираль продолжится - он угрожает бедному Дейлу и заводит опрометчивый роман с Андреа». [20]

Развитие отношений между Мэгги Грин и Гленном было хорошо встречено критиками. Нейт Ролингс из Time утверждал, что их общение было очень эмоциональным. Роулингс высказал мнение: «Она вынуждена признать, возможно, впервые, что эти существа - слюнявые монстры. Перед нападением она кричала на Дейла [sic], чтобы тот назвал их Уокерами; для нее они мама, ее брат, соседи . После ее нападения ее мнение могло измениться ". [21]

Споры об абортах [ править ]

Существует значительная путаница в отношении разницы между медикаментозным абортом и экстренной контрацепцией, и было неприятно видеть, как это недоразумение распространяется дальше с помощью шоу, такого как The Walking Dead . Разве у них не должно быть проверщиков фактов, чтобы ловить подобные вещи? Экстренная контрацепция предотвращает беременность и особенно полезна в случае непредвиденной сексуальной активности, отказа от контрацепции или сексуального насилия.

- Даниэль Аронсон, ACLU [22]

«Секреты» вызвали критику со стороны политических обозревателей за «потенциально вводящее в заблуждение восприятие» экстренной контрацепции . Шон Реа из Planned Parenthood процитировал, что таблетки после завтрака не вызывают аборта, как следует из этого эпизода. [23] Эрин Глория Райан из Иезавели писала: «Лори было бы лучше, если бы Лори отправила людей разграбить магазин, где продаются лечебные травы, и заварила бы себе чай за гроши, или залезла на дерево и выпрыгнула в надежде, что удар положит конец разрушению. беременность. Обе эти вещи опасны и могут не работать, но они примерно так же эффективны, как передозировка левоноргестрела ». [23]Райан предписал, чтобы таблетки для прерывания беременности принимались медицинскими работниками и их нельзя было купить в аптеках. [23] Даниэль Аронсон из ACLU подытожила, что эффективность прерывания беременности с помощью экстренной контрацепции будет эквивалентна «отрезанию пальца зомби, чтобы убить его». [22] Кроме того , Slate «s Аманда Маркотт высказал мнение:«Проблемы с этим сюжетом, вне утомительной страха получать письма от разгневанного анти-choicers , что почти абсолютный подход диктует телевизор к незапланированной беременности, прост: Утро после таблетки а не аборт ». [24] Маркотт утверждал, что таблетки для прерывания беременности, обычно RU-486, предоставлялись только медицинским персоналом. «Таблетки на следующее утро - это противозачаточные средства, и они действуют, подавляя овуляцию до того, как сперматозоиды попадут к фаллопиевым трубам». [24]

Это побудило шоураннера Глена Маццара ответить на подобную критику. В своем интервью The Daily Beast он заявил: «Продюсеры и сценаристы « Ходячих мертвецов » полностью осознают, что утренняя таблетка не вызовет аборта или выкидыша, мы использовали нашу художественную творческую лицензию, чтобы изучить сюжетную линию с одним из наши персонажи, чтобы не делать никаких политических заявлений в защиту жизни или выбора. Мы искренне надеемся, что люди не обращаются к вымышленному миру «Ходячих мертвецов» за точной медицинской информацией ». [25] [26] В самом эпизоде ​​не говорится, что на утро после того, как таблетки подействуют, Гленн расспрашивает Лори об этом факте, на что она отвечает, что не знает.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е Collis, Кларк (21 ноября 2011 г.). « ' Ходячие мертвецы': сценарист Роберт Киркман рассказывает о сегодняшнем эпизоде ​​и дразнит« шокирующий »финал на следующей неделе» . Entertainment Weekly . Время, Inc. Retrieved Январю 9, 2 012 .
  2. ^ а б «Эпизод 6: Секреты» . AMC . Проверено 26 февраля 2012 года .
  3. ^ a b Мелвилл, Элизабет (23 июля 2011 г.). « „ Серии зомби The Walking Dead“ , чтобы сняться в Sharpsburg» . Ньюнан Таймс-Геральд . Сэм Джонс. Архивировано из оригинального 19 октября 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
  4. ^ a b Виглер, Джош (21 ноября 2011 г.). « Актер « Ходячих мертвецов »делится своими« секретами » » . MTV ( Viacom ) . Проверено 9 января 2012 года .
  5. ↑ Горман, Билл (22 ноября 2010 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »остаются на вершине + чемпионат NASCAR,« Домохозяйки ATL »,« Ад на колесах »,« Империя дощатых настилов »,« Родина »,« Декстер »и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
  6. ↑ Горман, Билл (22 ноября 2010 г.). «Кабельный топ 25: футбол НФЛ, чемпионат NASCAR, лучший еженедельный телеграфный просмотр« Ходячие мертвецы »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
  7. ↑ Горман, Билл (15 ноября 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »остаются на вершине +« Атлас домохозяек »,« Ад на колесах »,« Империя дощатых настилов »,« Родина »,« Декстер »и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
  8. ^ «10 лучших программ за неделю» (пресс-релиз). Совет по исследованию аудитории вещателей . Архивировано из оригинального 13 января 2013 года . Проверено 9 января 2012 года .
  9. Рианна Макинтайр, Джина (21 ноября 2011 г.). « Резюме « Ходячих мертвецов »: секреты выплескиваются, как внутренности зомби» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Трибьюн . Проверено 9 января 2012 года .
  10. ^ a b c Меслоу, Скотт (21 ноября 2011 г.). «О« Ходячих мертвецах »,« Любовь во времена зомби »» . Атлантика . Джей Леуф . Проверено 28 ноября 2011 года .
  11. ^ a b Голдман, Эрик (20 ноября 2011 г.). "Ходячие мертвецы:" Секреты "Обзор" . IGN . Проверено 28 ноября 2011 года .
  12. ^ a b Руткофф, Аарон (20 ноября 2011 г.). « « Ходячие мертвецы », 2 сезон, 6 серия,« Секреты »: обзор ТВ» . Wall Street Journal . Les Hinton . Проверено 9 января 2012 года .
  13. ^ a b c Венейбл, Ник (21 ноября 2011 г.). «Часы ходячих мертвецов: серия 7 - Секреты» . Cinema Blend . Проверено 9 января 2012 года .
  14. ^ a b c Кайн, Старли (21 ноября 2011 г.). «Ходячие мертвецы: полный зомби» . Нью-Йорк . New York Media . Проверено 28 ноября 2011 года .
  15. ^ a b c d Хендлен, Зак (20 ноября 2011 г.). «Секреты» . АВ клуб . Лук . Проверено 9 января 2012 года .
  16. ↑ Конрад, Эндрю (20 ноября 2011 г.). « Резюме « Ходячих мертвецов »: эпизод 206,« Секреты » » . Балтиморское солнце . Компания Трибьюн . Архивировано из оригинального 29 ноября 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
  17. ↑ Хамфри, Стивен (20 ноября 2011 г.). "Читти-чат-клуб ходячих мертвецов!" . Портлендский Меркурий . Роб Крокер . Проверено 9 января 2012 года .
  18. ^ a b Сепинуолл, Алан (20 ноября 2011 г.). «Рецензия:« Ходячие мертвецы »-« Секреты »: стрельба по мишеням» . HitFix . Проверено 9 января 2012 года .
  19. ↑ Хэнкс, Генри (20 ноября 2011 г.). «Правда выходит наружу на« Ходячих мертвецах » » . CNN . Проверено 9 января 2012 года .
  20. ↑ Джеффри, Морган (20 ноября 2011 г.). " ' The Walking Dead': повторение 'секретов'" . Цифровой шпион . Проверено 9 января 2012 года .
  21. ^ Rollings, Nate (20 ноября 2011). «Ходячие мертвецы: миротворец» . Время . Time Inc. Retrieved Январю 9, +2012 .
  22. ^ a b Аронсон, Даниэль (23 ноября 2011 г.). «Ходячие мертвецы не верят в экстренную контрацепцию. Держитесь зомби» . Американский союз гражданских свобод . Проверено 9 января 2012 года .
  23. ^ a b c Райан, Эрин Глория (21 ноября 2011 г.). «Ходячие мертвецы распространяют отвратительные мифы о таблетках после утра» . Иезавель . Gawker Media . Проверено 28 ноября 2011 года .
  24. ^ a b Маркотт, Аманда (21 ноября 2011 г.). « » The Walking Dead «персонажи ошибочно думают , утро после того, как пилюля вызывает аборт. У писателей?» . Шифер . Компания "Вашингтон пост" . Проверено 28 ноября 2011 года .
  25. ^ Aurthur, Кейт (23 ноября 2011). " Ошибка при аборте " Ходячих мертвецов " . Ежедневный зверь . Компания Newsweek Daily Beast . Проверено 28 ноября 2011 года .
  26. ^ Hibberd, Джеймс (23 ноября 2011). « Продюсер « Ходячих мертвецов »отвечает на протесты против абортов» . Entertainment Weekly . Время, Inc. Retrieved января +9, +2012 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Секреты» в AMC
  • «Секреты» на IMDb
  • "Секреты" на TV.com