Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кунжутное Дерево является адаптацией американского детского телесериала , Улица Сезам , которая была сделана полностью в Северной Ирландии . Сериал был произведенпродюсерской компанией Sixteen South и Sesame Workshop из Белфаста . Первый выпуск был показан на BBC Two в Северной Ирландии 5 апреля 2008 года, а первый сериал впоследствии транслировался по всей стране на CBeebies в августе 2008 года. [1] [2]

Вторая серия была запущена в ноябре 2010 г. и транслировалась на CBeebies и BBC Two с 22 ноября 2010 г. [3]

Производство [ править ]

Проект находится на рассмотрении с 2004 года; в презентации Sesame Workshop, посвященной их международным проектам, Северная Ирландия была указана в качестве цели с намерением «построить модель Сезам для уважения и понимания учебной программы, несмотря на сектантские различия» [4].

В январе 2006 года Фонд Американской Ирландии оказал поддержку в реализации проекта. [5] [6] Дополнительное финансирование было получено от Международного фонда Ирландии (МФИ) и Фонда примирения Северной Ирландии. [7] Финансирование второй серии предоставлено IFI и Northern Ireland Screen .

Форматировать [ редактировать ]

Первоначальная серия « Кунжутного дерева» состояла из двадцати семнадцатиминутных программ, рассчитанных на аудиторию от 3 до 6 лет. После же формата, что и The Hoobs , состоит из оригинальных сегментов кукольных отличая Muppets создано специально для этой серии, местные мини - документальные фильмы , изображающего вид глаза ребенка жизни в Северной Ирландии, а также классических сегментах Muppet из библиотеки Сезама - стрит .

Общей областью программы является «Кунжутное дерево» - полое дерево, где дети могут задавать вопросы и получать на них ответы; [8] «Дерево Сезам» - это программа, аналогичная улице в оригинальной программе « Улица Сезам ». Жители Дерева - Потто; Хильда и Арчи, новичок во второй серии.

Все персонажи были разработаны Sesame Workshop и Sixteen South, а куклы для сериала были построены компанией Jim Henson Company в Нью-Йорке, которая работала исключительно с местными писателями и исполнителями кукол. Мартин П. Робинсон помогал в прослушивании и обучении местных исполнителей, среди которых были Лиза Гиллеспи, Пол Карри, Майкл Макналти, Майк Смит, Хелен Слоан и Алана Керр. [9]

Писатель-фантаст из Северной Ирландии Ян Макдональд внес сценарии в серию вместе с местным писательским трио Кираном Доэрти, Дэнни Нэшем и Ианом Ньюджентом. Каждый из этих четырех сценаристов написал по пять эпизодов, включая полные двадцать эпизодов первого сериала.

Выступая на презентации второй серии « Дерева Сезам », исполнительный продюсер Колин Уильямс сказал о « Дереве Сезам» : «Программа продолжает показывать современную жизнь здесь, в Северной Ирландии, и затрагивает такие вопросы, как уважение различий, обмен и использование нового опыта, например впервые в школу - вещи, которые действительно важны для маленьких детей не только в Северной Ирландии, но и повсюду ». [10]

Доктор Шарлотта Коул, старший вице-президент Global Education for Sesame Workshop, сказала о программе: «... мы работали в сотрудничестве с [экспертами из] Северной Ирландии, чтобы создать ресурсы, ориентированные на социальную интеграцию, поощряя детей к развитию. как отдельные личности и как члены более широкого сообщества. Мы верим, что «Кунжутное дерево» окажет долгосрочное положительное влияние на то, как сегодняшние маленькие дети воспринимают мир вокруг них и свою собственную потенциальную роль в этом мире ». [10]

Производство также совпадает с Tar ag Spraoi Sesame , ирландским дублированным пакетом Play With Me Sesame , который транслируется на TG4 в Ирландии. Название и фоновая музыка для программы были написаны художником из Северной Ирландии Duke Special . [11]

Персонажи [ править ]

  • Потто (в исполнении Пола Карри) - главный герой сериала. Он любящий книги изобретатель- монстра, который любит «возиться» с устройствами. Потто - лучший друг Зайца Хильды и двоюродный брат Телли Монстра. Его марионетка - это тот же дизайн AM Monster, который использовался для Хамфри из « Улицы Сезам» .
  • Хильда (в исполнении Лезы Гиллеспи) - ирландский заяц , лучший друг Потто.
  • Кларибель (в исполнении Аланы Керр) - красная птица Маппет в очках .
  • Самсон и Голиаф - группа книжных червей, которые живут среди книг Потто.
  • Weatherberries - Букет поющих фруктов. Они объявляют погоду всякий раз, когда Хильда спрашивает, какой будет погода в тот день.
  • Арчи (в исполнении Майка Смита) - рыжая белка в очках, которая любит математику. Он был представлен во 2 сезоне.

Эпизоды [ править ]

Серия 1 [ править ]

  1. Дом книжных червей
  2. Пища для размышлений
  3. Booga Granny Hare!
  4. Необходимость доли
  5. День Большого Зайца
  6. Искатели Хранители
  7. Подарок для Кларибель
  8. CSI Кунжутное дерево
  9. Торт на день рождения с брокколи Beezer
  10. Артистическая вечеринка
  11. Повернись и повернись
  12. Практика ведет к совершенству
  13. Карманные туфли Potto's Really Rockin '
  14. Одна неделя минута
  15. Два дня рождения Хильды
  16. Такая же разница
  17. Идеальный пикник Потто
  18. Грустный заяц блюз
  19. Дерево золотой рыбки
  20. Особый гость

Серия 2 [ править ]

  1. Друзья Хильды Beezer
  2. Лучший из пушистых друзей
  3. Давайте устроим вечеринку
  4. Беги, потто, беги
  5. Расстроенный
  6. Супер очки Super Squirrel
  7. Слышание коров Потто
  8. Potto's Movie Mania (начальная школа Элмгроув)
  9. День белки
  10. Это не я, а ты
  11. Бесконечная история Потто
  12. Пицца Совершенство
  13. Испуганная белка
  14. Огромный
  15. Пробная игра
  16. Обещания, обещания
  17. Школа Белки
  18. Большая ночевка
  19. Да мы можем
  20. Большой день Потто

В ролях [ править ]

  • Пол Карри - Потто
  • Лиза Гиллеспи - Хильда
  • Алана Керр - Мэйси Уэтерберри, Голиаф Книжный червь (серия 1), Кларибель (серия 2)
  • Сара Лайл - Книжный червь Самсон, Weatherberries
  • Майкл МакНалти - Уэтерберри, Потто (правая рука)
  • Хелен Слоан - Кларибель, Уэтерберри (серия 1)
  • Майк Смит - Арчи

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Дом перемещения книжных червей" . Кунжутное дерево . Серия 1. Эпизод 1. Белфаст. 5 апреля 2008 г. BBC . BBC Two / CBeebies . Проверено 1 января 2012 года .
  2. ^ «Эпизоды из эфира« Дерева Сезам »в 2008 году» . BBC . Проверено 1 января 2012 года .
  3. ^ "Друзья Хильды Beezer" . Кунжутное дерево . Серия 2. Эпизод 1. Белфаст. 22 ноября 2010 г. BBC . CBeebies . Проверено 1 января 2012 года .
  4. ^ 2004 Презентация PowerPoint Мастерской Сезам
  5. ^ Фонд Американской Ирландии - Кунжутное дерево
  6. ^ О 'Дрисколл, Шон. « Проект« Улица Сезам »по развитию терпимости на Севере ». The Irish Times . 28 января 2006 г.
  7. ^ O'Mahony, Кэтрин. « У Севера своя Улица Сезам. Архивировано 17 октября 2007 года в Wayback Machine ». The Sunday Business Post . 5 мая 2007 г.
  8. ^ Сезам пресс - релиз архивации 27 ноября 2007 в Wayback Machine . 20 сентября 2007 г.
  9. ^ Белфастский телеграф "Ольстер на пути к Улице Сезам" Эмили Моултон 10/10/07
  10. ^ a b «Самая длинная улица в мире идет в Великобританию из Белфаста -« Дерево Сезам »возвращается на телевидение во втором сериале в этом месяце» (пресс-релиз). Кунжутная мастерская . Ноября 2010 . Проверено 2 января 2012 года .
  11. ^ "Маппеты прибывают в Белфаст в рамках нового детского телесериала" Sesame Tree ", который в этом месяце будет показан на телевидении BBC в Северной Ирландии" (пресс-релиз). Белфаст и Нью-Йорк: Мастерская кунжута . 11 марта 2008 года Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 2 января 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Кунжутное дерево в программах BBC
  • BBC Северная Ирландия: школы кунжутного дерева
  • Кунжутное дерево в Muppet Wiki