Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

BBC Северная Ирландия ( ирландское : BBC Thuaisceart Éireann ; Ольстер-шотландский : BBC Norlin Airlan ) является подразделением BBC и основным общественным телеканалом в Северной Ирландии .

Это один из четырех национальных регионов BBC вместе с BBC English Regions , BBC Scotland и BBC Cymru Wales . Основанный на Broadcasting House , Белфаст , предоставляет телевидение, радио, интернет и интерактивное телевидение контента. В BBC Северная Ирландия в настоящее время работает 700 человек, в основном в Белфасте.

BBC в Северной Ирландии имеет два телеканала - BBC One Northern Ireland , BBC Two Northern Ireland ; и две радиостанции - BBC Radio Ulster и BBC Radio Foyle .

Телевидение [ править ]

Broadcasting House, Белфаст , штаб-квартира BBC в Северной Ирландии.

BBC Северная Ирландия управляет двумя телевизионными станциями;

  • BBC One Северная Ирландия
  • BBC Two Северная Ирландия

До 27 октября 2006 года BBC Two NI была только цифровой службой, тогда как BBC Two Northern Ireland была доступна на аналоговой передаче. С 28 октября 2006 года BBC Two Northern Ireland является эфирным названием для обеих служб, которые были объединены.

BBC в Северной Ирландии имеет свою команду дикторов, которые представляют подавляющее большинство программ на BBC One и BBC Two в Северной Ирландии.

BBC Северная Ирландия сама делает некоторые из своих программ. Однако, в отличие от радиостанций, контент телеканалов по большей части идентичен контенту, который транслируют каналы BBC One и BBC Two в Англии. Однако некоторые сетевые программы могут быть сдвинуты по времени, чтобы освободить место для локального программирования. Большинство местных программ транслируется на BBC One Northern Ireland.

Региональное телевидение [ править ]

  • BBC Newsline - региональная служба новостей. Его главные ведущие - Донна Трейнор и Тара Миллс . Основной бюллетень - с 18.30–19.00, более короткие - в 13.30 и 22.30. Сводки также транслируются во время завтрака и в начале дня.
  • региональные политические программы, в частности Spotlight , The View, Nolan Live
  • региональные художественные программы;
  • специализированное освещение событий, таких как визит королевы Елизаветы II или зарубежный визит высокопоставленного лица, такого как президент Ирландии , или выдающегося иностранного гостя, такого как президент США . Существует освещение Orange парадов 12 июля, день Святого Патрика парады на 17 марта и т.д.

Сетевые производства [ править ]

Помимо программ, предназначенных исключительно для региональной аудитории, BBC Northern Ireland также выпускает программы для национального потребления на каналах BBC по всей Великобритании. Основная часть сетевых постановок BBC Northern Ireland - комедия и драма. [1] Это включало создание громкого драматического сериала « Мессия» .

BBC Северная Ирландия также участвует в совместном производстве с другими вещательными сетями, в первую очередь с ирландской вещательной компанией RTÉ .

Республика Ирландия [ править ]

  • BBC One Northern Ireland и BBC Two Northern Ireland широко доступны через границу в Ирландской Республике . Эти каналы транслируются на платформах платного телевидения в Республике, включая Sky Ireland , Virgin Media Ireland , Magnet Networks , SCTV и Crossan Cable. BBC One NI и BBC Two NI также доступны в республике с помощью сигнала перелива по Freeview в графствах вблизи границы Северной Ирландии. Точно так же до перехода на цифровое вещание в 2012 году они были доступны в этих регионах через аналоговое телевидение .
  • Дополнительные каналы BBC, такие как BBC Four , BBC News , BBC World News и детские телеканалы CBBC и CBeebies , также доступны в Республике Ирландия через бесплатный спутниковый ресивер или, в некоторых районах вблизи границы, через перелив. из сервиса Freeview. [2] [3] Ведущие поставщики услуг подписки на ТВ также несут эти каналы.
  • С 1 февраля 2010 года Республика Ирландия министра связи «s Имон Райан подписал соглашение с британской Бен Брэдшоу . [4] Это соглашение позволило зрителям в Северной Ирландии смотреть RTÉ One , RTÉ Two и TG4 на Freeview после перехода на цифровое телевидение в 2012 году. [5]

Радио [ править ]

BBC Northern Ireland управляет двумя радиостанциями:

  • BBC Radio Ulster на 92–95 FM и 1341 Medium Wave, которое вещает на всю Северную Ирландию, и
  • BBC Radio Foyle на 93.1 FM и 792 Medium Wave, вещающая на северо-запад Северной Ирландии

BBC Северная Ирландия принимает участие в «регионализации» некоторых национальных радиопередач BBC. До 2012 года, например, Radio 1 разделяло страны проживания в четверг утром с полуночи до 2 часов ночи, при этом Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия транслировали свои собственные шоу, чтобы продемонстрировать региональные таланты. Сеанс Radio 1 из Северной Ирландии в последний раз представлял Фил Таггарт из Ома.

Онлайн [ править ]

Онлайн-служба BBC в Северной Ирландии предоставляет информацию о новостях, спорте, школах , обучении и программах для теле- и радиопрограмм. Он предоставляет услуги потокового аудио для Radio Ulster и Radio Foyle, а также каждую программу по запросу в течение недели после передачи. bbc.co.uk/n Northireland/ является частью BBC Online и работает с базы в Белфасте . Он также обеспечивает многоплатформенную интерактивность для телевизионных программ, включая ежегодный Кубок школьного союза по регби и финалы гэльской легкоатлетической ассоциации .

BBC Experience [ править ]

В последние годы BBC Northern Ireland совместно с Libraries NI запустили интерактивное роуд-шоу с посещением библиотек по всей Северной Ирландии. Роуд-шоу позволяет людям больше узнать о повседневной жизни BBC, а также позволяет им принимать участие в таких мероприятиях, как представление новостей или погоды, участие в радиопостановках или создание джинглов. Большую часть дней в эфире телеканала BBC Radio Ulster Хьюго Дункан .

Программы [ править ]

Важные региональные программы [ править ]

Радио [ править ]

  • Доброе утро, Ольстер
  • Шоу Нолана
  • Уголок садовника
  • Отвечать
  • Деревенский полдень
  • Вечерний Экстра
  • Воскресная последовательность

Телевидение [ править ]

  • Лента новостей BBC
  • Прожектор
  • Вид
  • Игра в вину
  • Королева красоты и сингл

Бюллетени телевизионных новостей [ править ]

  • Ольстер Зеркало (1950-е)
  • Сцена около шести (1969 - сентябрь 1984)
  • Внутри Ольстера (сентябрь 1984 г. - 12 февраля 1996 г.)
  • Лента новостей 6.30 / Лента новостей / Лента новостей BBC (с 12 февраля 1996 г. по настоящее время)

Подборка сетевых программ [ править ]

  • Ballykissangel (конец 1990-х)
  • Порох, Измена и заговор , историческая драма
  • святое распятие
  • Кунжутное дерево (детский сериал, конец 2000-х)
  • закон Мерфи
  • Посол (конец 1990-х)
  • Патрик Килти почти жив [6]

Спорт [ править ]

Регби [ править ]

В 2010 году BBC Northern Ireland вместе с RTÉ Sport , TG4 и BBC Alba выкупили права на регби Селтской лиги . [7] Setanta Sports владела ирландскими и шотландскими правами с 2004 по 2009 год.

Футбол Ирландской лиги [ править ]

BBC NI освещает футбол Ирландской лиги .

Языки [ править ]

Хотя BBC в Северной Ирландии вещает в основном на английском языке, есть программы на ирландском гэльском и шотландском ольстерском языках . Radio Ulster ведет ежедневную программу на ирландском языке, а на веб-сайте BBC в Северной Ирландии есть раздел на ирландском языке, в котором есть ссылка на "BBC Thuaisceart Éireann". Иногда также транслируются телепрограммы на ирландском языке. Программы также транслируются на шотландском языке Ольстер, хотя и с гораздо меньшей частотой.

Существует еженедельная радиопрограмма для китайской общины в Северной Ирландии, которая вещает на кантонском диалекте , под названием "Ва Ян Джи Синг".

Технические [ править ]

BBC Blackstaff House

Телевизионная и радиостанция BBC транслируется в основном из ОКА (500 кВт), Limavady и Брогер горных передатчиков. Оба передатчика принимают станции BBC через спутниковые каналы, и каждый передатчик имеет множество ретрансляционных передатчиков для предоставления аналоговых услуг в областях, не обслуживаемых их соответствующим основным передатчиком.

BBC в Северной Ирландии имеет радиоканал из своих студий в Белфасте, который позволяет мобильным съемочным группам на месте слышать студию; тестовый тон известен как «комбип».

Телестудии [ править ]

BBC Северная Ирландия имеет три основных телевизионных студии, расположенных в Белфасте. В здании BBC Broadcasting House в Белфасте есть две небольшие студии. Здесь транслируются региональные новости и программы о текущих событиях BBC в Северной Ирландии. Они имеют площадь около 2 000 кв. Футов (190 м 2 ) каждая и называются Studio B и Studio 1.

Самая большая из студий называется Studio A и находится в здании BBC Blackstaff House на Грейт-Виктория-стрит в Белфасте. Площадь студии составляет 6 000 кв. Футов (560 м 2 ). Студия А была домом для отмеченного наградами местного ситкома « Покой моей голове» . Nolan Live для BBC One NI транслируется в прямом эфире из Studio A. В июне 2019 года было объявлено, что викторина BBC Mastermind будет записывать свои шоу 2019 года в Studio A в течение июля 2019 года.

Радиовещательные компании BBC NI [ править ]

Бывшие вещатели BBC NI [ править ]

  • Джерри Андерсон - бывший ведущий шоу Джерри Андерсона на BBC Radio Ulster, уникальный голос в вещании без сценария.
  • Глория Ханнифорд - бывшая ведущая BBC NI, ныне известная национальная личность, работающая в сетевых программах в Лондоне.
  • Патрик Килти - комик.
  • Колин Мюррей - Talksport ведущий и бывший радио BBC 1 DJ начал с BBC Radio Ольстера в качестве ведущего на по всей линии программы
  • Шон Рафферти - бывший ведущий программ Scene Around Six и Inside Ulster , вечерних новостных программ, транслировавшихся до середины 1990-х, а также новостных программ BBC Radio Ulster , теперь музыкальный ведущий BBC Radio 3.
  • Сюзанна Вирди - бывший репортер новостей и ведущая BBC Newsline и Inside Ulster и бывший радиоведущий на BBC Radio Ulster, теперь базирующемся в Бирмингеме, представляя BBC Midlands Today

Текущие вещатели BBC NI [ править ]

  • Хьюго Дункан - ведущий программы Country Afrike на BBC Radio Ulster
  • Джеки Фуллертон - главный футбольный обозреватель BBC в Северной Ирландии
  • Стивен Нолан - ведущий Шоу Нолана на BBC Radio Ulster, Nolan Live на BBC One NI и программы телефонного разговора на выходных на BBC Radio Five Live
  • Ноэль Томпсон
  • Донна Трейнор - ведущая на BBC Newsline
  • Марк Каррутерс

Ссылки [ править ]

  1. ^ BBC Северная Ирландия
  2. ^ "Комбинированные каналы Saorview" . Архивировано из оригинального 27 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 года .
  3. ^ "Saorview / Freeview Overspill Advice" . Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года . Проверено 4 июня 2013 года .
  4. ^ «RTÉ и TG4 будут в свободном доступе на севере в 2012 году - The Irish Times - вторник, 2 февраля 2010 года» . 2 февраля 2010 . Проверено 7 февраля 2010 года .
  5. ^ "Новости RTÉ: Райан подписывает соглашение TG4 с правительством Великобритании" . 1 февраля 2010. Архивировано 11 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
  6. ^ BBC Северная Ирландия Драма bbc.co.uk
  7. ^ Clutton, Graham (9 июня 2010). «Селтик Регби обеспечил улучшенное соглашение о трансляции для освещения Лиги Магнеров» . Лондон: telegraph.co.uk . Проверено 9 июня 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • BBC Северная Ирландия на BBC Online