Европейский кинофестиваль в Севилье

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Ноябрь 2021 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на испанском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Подумайте о добавлении темы в этот шаблон: в основной категории уже есть 4743 статьи , и ее указание |topic=поможет в категоризации.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели:Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Festival de Cine Europeo de Sevilla]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|es|Festival de Cine Europeo de Sevilla}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Европейский фестиваль Seville Film ( SEFF , испанский: фестиваль - де - Cine Europeo - де - Севилья ) ежегодный кинофестиваль , посвященный европейскому кино , состоявшейся в ноябре в Севилье , Испания, начиная с 2004 года.

Фестиваль является инициативой Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla (в переводе Институт культуры и искусств Севильи ; ICAS), который зависит от Ayuntamiento de Sevilla . ^[1] Поддерживается ICAA и подпрограммой Europe Creative MEDIA . ^[1] В рамках фестиваля также традиционно служил в качестве плацдарма для объявления кандидатур к Европейской киноакадемии «s European Film Awards . ^[2] С 2013 года сотрудничает с Filmin . ^[3]

Главный приз, присуждаемый на фестивале, известен как «Золотое хиральдилло» ( Giraldillo de Oro ). ^[4]

Первое издание состоялось 6–13 ноября 2004 г. ^[5]

Золотой Хиральдилло

Аваним (2004)^[6]
Удар, который пропустило мое сердце (2005)^[7]
Венера (2006)^[8]
Это свободный мир ... (2007)^[9]
Скоро вернусь [ fr ] (2008)^[10]
Лурдес (2009)^[11]
Сын Вавилона (2010)^[12]
Счастливы, счастливы (2011)^[13]
Ешь, спи, умри (2012)^[14]
Незнакомец у озера (2013)^[15]
Форс-мажор (2014)^[16]
Академия муз (2015) ^[17]
Слэк-Бэй (2016)^[18]
Фабрика ничего (2017)^[19]
Домбас (2018)^[20]
Мартин Иден (2019)^[21]
Мальмкрог (2020)^[22]
Великая свобода (2021 г.)^[23]

использованная литература

^ a b "Эль-Фестиваль Севильи fomenta las coproducciones entre Italia y España" . La Vanguardia (на испанском языке). 5 октября 2019 . Проверено 5 ноября 2021 года .
↑ Пабло, Эмилиано де (5 ноября 2021 г.). «Европейский кинофестиваль в Севилье в Испании чествует Даниэля Брюля, укрепляет свою приверженность индустрии» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2021 года .
^ "Comienza la 18ª edición del Festival de Sevilla que también mostrará parte de su programación en Filmin" . Аудиовизуальные 451 . 5 ноября 2021 г.
↑ Пинто, Витор (3 ноября 2005 г.). "Más de 100 películas europeas en Sevilla" . Cineuropa .
^ "En 2004 nacía el Festival de Cine Europeo de Sevilla" . Канал Сур (на испанском языке). 12 ноября 2018 . Проверено 5 ноября 2021 года .
^ «Севилья, ориентированная на евро, нажимает на верхнюю картинку« Аваним »» . Разнообразие . 15 ноября 2004 г.
^ «Севилья танцует под« Бит » Одиарда » . Разнообразие . 15 ноября 2005 г.
^ «Севилья поклоняется„Венера “ » . Разнообразие . 13 ноября 2006 г.
^ «Кен Лоуч выигрывает приз Севильи» . Разнообразие . 12 ноября 2007 г.
^ Olid, Мигель (16 ноября 2008). «Скоро вернусь» gana el Giraldillo de Oro en un Festival caracterizado por las ausencias » . ABC .
^ "La Austriaca 'Lourdes' gana el Giraldillo de Oro del Festival de Cine Europeo" . Эль Диарио Монтаньес . 15 ноября 2009 г.
^ "» Noticias »Cultura 'Hijo de Babilonia' consigue el Giraldillo de oro en el Festival Europeo de Cine de Sevilla" . ртве . 13 ноября 2010 г.
^ « „ Счастливый, счастливый“вершины Севилью» . Разнообразие . 12 ноября 2011 г.
^ "[SEFF 2012] La sueca 'Eat Sleep Die' es la ganadora del Festival de Cine Europeo de Sevilla" . Cinemanía . 20minutos.es . 10 ноября 2012 г.
^ " ' El desconocido del lago', Giraldillo de Oro del Festival de cine de Sevilla" . Эль Паис . 16 ноября 2013 г.
^ « « Турист »де Рубен Остлунд, ganadora del Giraldillo de Oro en los Premios de Cine Europeo 2014» . 20minutos.es . 15 ноября 2014 г.
^ " " La academia de las musas ", de Guerín, gana el Giraldillo de Oro en Sevilla" . EFE . 14 ноября 2015.
^ Limón, Рауль (13 ноября 2016). "La" deliciosa locura "de 'Ma Loute', Giraldillo de Oro del Festival de Sevilla" . Эль Паис .
^ "La película portuguesa 'A fábrica de nada', Giraldillo de Oro del SEFF 2017" . Europa Press . 11 ноября 2017.
^ «La ucraniana« Donbass »gana el Giraldillo de Oro del Festival de cine europeo de Sevilla 2018» . ABC .
↑ Ортис, Браулио (16 ноября 2019 г.). « „ Гана Мартина Идена“Эль Giraldillo - де - Оро дель Фестиваль де Cine - де - Севилья» . Diario de Sevilla .
^ " ' Мальмкрог', де Кристи Пуйу, Хиральдильо де Оро а ля Мейор Пеликула на фестивале в Севилье" . 20minutos.es . 14 ноября 2020.
^ « Триунфа « Великой свободы »в Севилье» . El Cultural . 15 ноября 2021 г.

Эта статья о кинофестивале - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[lavang-1] "Эль-Фестиваль Севильи fomenta las coproducciones entre Italia y España" . La Vanguardia (на испанском языке). 5 октября 2019 . Проверено 5 ноября 2021 года .

[depablos-2] Пабло, Эмилиано де (5 ноября 2021 г.). «Европейский кинофестиваль в Севилье в Испании чествует Даниэля Брюля, укрепляет свою приверженность индустрии» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2021 года .

[3] "Comienza la 18ª edición del Festival de Sevilla que también mostrará parte de su programación en Filmin" . Аудиовизуальные 451 . 5 ноября 2021 г.

[4] Пинто, Витор (3 ноября 2005 г.). "Más de 100 películas europeas en Sevilla" . Cineuropa .

[5] "En 2004 nacía el Festival de Cine Europeo de Sevilla" . Канал Сур (на испанском языке). 12 ноября 2018 . Проверено 5 ноября 2021 года .

[6] «Севилья, ориентированная на евро, нажимает на верхнюю картинку« Аваним »» . Разнообразие . 15 ноября 2004 г.

[7] «Севилья танцует под« Бит » Одиарда » . Разнообразие . 15 ноября 2005 г.

[8] «Севилья поклоняется„Венера “ » . Разнообразие . 13 ноября 2006 г.

[9] «Кен Лоуч выигрывает приз Севильи» . Разнообразие . 12 ноября 2007 г.

[10] Olid, Мигель (16 ноября 2008). «Скоро вернусь» gana el Giraldillo de Oro en un Festival caracterizado por las ausencias » . ABC .

[11] "La Austriaca 'Lourdes' gana el Giraldillo de Oro del Festival de Cine Europeo" . Эль Диарио Монтаньес . 15 ноября 2009 г.

[12] "» Noticias »Cultura 'Hijo de Babilonia' consigue el Giraldillo de oro en el Festival Europeo de Cine de Sevilla" . ртве . 13 ноября 2010 г.

[13] « „ Счастливый, счастливый“вершины Севилью» . Разнообразие . 12 ноября 2011 г.

[14] "[SEFF 2012] La sueca 'Eat Sleep Die' es la ganadora del Festival de Cine Europeo de Sevilla" . Cinemanía . 20minutos.es . 10 ноября 2012 г.

[15] " ' El desconocido del lago', Giraldillo de Oro del Festival de cine de Sevilla" . Эль Паис . 16 ноября 2013 г.

[16] « « Турист »де Рубен Остлунд, ganadora del Giraldillo de Oro en los Premios de Cine Europeo 2014» . 20minutos.es . 15 ноября 2014 г.

[17] " " La academia de las musas ", de Guerín, gana el Giraldillo de Oro en Sevilla" . EFE . 14 ноября 2015.

[18] Limón, Рауль (13 ноября 2016). "La" deliciosa locura "de 'Ma Loute', Giraldillo de Oro del Festival de Sevilla" . Эль Паис .

[19] "La película portuguesa 'A fábrica de nada', Giraldillo de Oro del SEFF 2017" . Europa Press . 11 ноября 2017.

[20] «La ucraniana« Donbass »gana el Giraldillo de Oro del Festival de cine europeo de Sevilla 2018» . ABC .

[21] Ортис, Браулио (16 ноября 2019 г.). « „ Гана Мартина Идена“Эль Giraldillo - де - Оро дель Фестиваль де Cine - де - Севилья» . Diario de Sevilla .

[22] " ' Мальмкрог', де Кристи Пуйу, Хиральдильо де Оро а ля Мейор Пеликула на фестивале в Севилье" . 20minutos.es . 14 ноября 2020.

[23] « Триунфа « Великой свободы »в Севилье» . El Cultural . 15 ноября 2021 г.

[1]