Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Sex Pistols была английская панк - рок - группой , которая образована в Лондоне в 1975 г. Хотя их начальная карьера длилась всего два с половины года, они рассматриваются как одна из наиболее новаторских актов в истории популярной музыки . Они были ответственны за начало панк-движения в Соединенном Королевстве и вдохновили многих более поздних панк- и альтернативных рок- музыкантов. Их мода и прически оказали значительное влияние на имидж панка , и они часто ассоциируются с анархизмом в музыке.

Изначально в состав Sex Pistols входили вокалист Джонни Роттен , гитарист Стив Джонс , барабанщик Пол Кук и басист Глен Мэтлок . В начале 1977 года Мэтлока сменил Сид Вишес . Под руководством Малкольма Макларена группа вызвала споры, которые пленили и потрясли Великобританию. Посредством непристойного телевизионного интервью в декабре 1976 года и их сингла « God Save the Queen » в мае 1977 года, критикующего британское социальное соответствие и уважение к короне, они ускорили движение панк-рока. Это было запрещено не только BBC.но также и почти каждой независимой радиостанцией, что делает его "самой жестко подвергнутой цензуре записью в британской истории".

Единственный альбом группы Never Mind the Bollocks, Here's Sex Pistols (1977) - альбом номер один в Великобритании - является основной пластинкой панк-рока. В январе 1978 года, в конце их разрекламированного и бурного турне по Соединенным Штатам, Rotten объявили о распаде группы. В течение следующих нескольких месяцев трое оставшихся участников группы записали песни для киноверсии Макларена рассказа Sex Pistols, The Great Rock 'n' Roll Swindle . Вишес умер от передозировки героина в феврале 1979 года после ареста по обвинению в убийстве своей подруги Нэнси Спанджен . Роттен, Джонс, Кук и Мэтлок ненадолго воссоединились для концертного тура в 1996 году.

Признано, что Sex Pistols оказали влияние на различные жанры, включая гранж , инди , трэш-метал и хип-хоп . [1] В 2004 году журнал Rolling Stone поместил их на 58-е место в своем списке « 100 величайших художников всех времен ». 24 февраля 2006 года Sex Pistols - четыре первоначальных участника плюс Vicious - были введены в Зал славы рок-н-ролла , но отказались присутствовать на церемонии, назвав музей «пятном от мочи». [2]

История [ править ]

Истоки и первые дни [ править ]

Sex Pistols произошли от The Strand, лондонской группы, образованной в 1972 году с участием подростков из рабочего класса Стива Джонса на вокале, Пола Кука на барабанах и Уолли Найтингейла на гитаре. Согласно более позднему рассказу Джонса, и он, и Кук играли на украденных инструментах. [3] Ранние составы The Strand, иногда известные как The Swankers, также включали Джима Макина на органе и Стивена Хейса (а позже, кратко, Del Noones) на басу. [4] Члены группы регулярно тусовались в двух магазинах одежды на Кингз-роуд в Челси , Лондон: John Krivine и Steph Raynor's Acme Attractions (где Дон Леттс работал менеджером).[5] и Малкольм Макларен и Вивьен Вествуд «Слишком быстро, чтобы жить, слишком молоды, чтобы умереть». Магазин McLaren и Westwood открылся в 1971 году под названием Let It Rock в стиле возрождения Тедди Боя 1950-х годов. Он был переименован в 1972 году, чтобы сосредоточиться на другой тенденции возрождения - рокерском стиле 50-х,связанном с Марлоном Брандо . [6] Какпозже заметил Джон Лайдон , «Малькольм и Вивьен на самом деле были парой мошенников: они продали все, что угодно любому тренду, за который они могли бы ухватиться». [7] Магазин стал центром панк-роковой сцены, собрав таких участников, как будущий Сид Вишес ,Марко Пиррони , Джин Октябрь , Марк Стюарт и многие другие. [8] Джордану , продавцу с диким стилем, приписывают «довольно хорошо в одиночку создать панк-образ». [9]

В начале 1974 года Джонс попросил Макларена управлять Strand. Фактически согласившись, McLaren оплатила их первую формальную репетицию. Глен Мэтлок , студент-искусствовед, который время от времени работал в «Too Fast to Live, Too Young to Die», был принят на работу в качестве постоянного басиста группы. [10] В ноябре Макларен временно переехал в Нью-Йорк. Перед отъездом он и Westwood задумали новую идентичность для своего магазина: переименованы Sex , он изменил свое внимание с ретро моды на S & M -inspired «анти-моды» , с биллинг как «специалистов по rubberwear, glamourwear & stagewear». [11] После неформального управления и продвижения New York DollsНа несколько месяцев Макларен вернулся в Лондон в мае 1975 года. [12] Вдохновленный панк-сценой, которая зародилась в Нижнем Манхэттене - в частности, радикальным визуальным стилем и отношением Ричарда Хелла , а затем и телевидения - Макларен начал воспринимать больше интерес к участникам Strand. [13]

Группа регулярно репетировала под наблюдением друга Макларена Бернарда Роудса и впервые выступила публично. Вскоре после возвращения Макларена Nightingale выгнали из группы, и Джонс, чувствуя себя неуютно как фронтмен, взял на себя обязанности гитариста. [14] По словам журналиста и бывшего сотрудника McLaren Фила Стронгмана, примерно в это же время группа приняла название QT Jones and the Sex Pistols (или QT Jones & His Sex Pistols, как выразилась одна футболка, созданная Родсом). [15] Макларен разговаривал с Сильвеном Сильвеном из New York Dolls о приезде в Англию, чтобы возглавить группу. Когда эти планы провалились, Макларен, Роудс и группа начали искать на местном уровне нового участника, который бы взял на себя ведущие вокальные обязанности.[16] Как описывает Мэтлок: «Тогда у всех были длинные волосы, даже у молочника, поэтому мы обычно делали, что если у кого-то были короткие волосы, мы останавливали его на улице и спрашивали, считают ли они себя певцами». [17] Например, Мидж Юр , бывший певец бойз-бэнда Slik, который позже стал фронтменом Rich Kids (с Мэтлоком) и Ultravox , утверждает, что к нему обратился McLaren, но он отказался от предложения. [18] Поскольку поиски ни к чему не привели, Макларен несколько раз звонил Ричарду Хеллу, который также отклонил приглашение. [19]

Джон Лайдон присоединяется к группе [ править ]

В августе 1975 года Бернард Родс заметил девятнадцатилетнего завсегдатая Кингс-роуд Джона Лайдона в футболке Pink Floyd с надписью « Ненавижу», написанной от руки над названием группы, и дырками в глазах. [20] [21] [22] В этот момент сообщения разнятся: в тот же день или вскоре после этого Родс или Макларен попросили Лайдона прийти вечером в ближайший паб, чтобы встретиться с Джонсом и Куком. [20] [23] По словам Джонса, «Он вошел с зелеными волосами. Я подумал, что у него действительно интересное лицо. Мне понравился его внешний вид. На нем была футболка с надписью« I Hate Pink Floyd », и она была задержана. вместе с английскими булавками. У Джона было что-то особенное, но когда он начал говорить, он был настоящим придурком, но умным ». [20]Когда паб закрылся, группа перешла в Sex, где Лайдон, который мало думал о пении, был убежден импровизировать под песню Элиса Купера « I'm Eighteen » в музыкальном автомате магазина. Хотя выступление рассмешило участников группы, Макларен убедил их начать репетиции с Лайдоном. [20] [24]

Позже Лайдон описал социальный контекст, в котором собралась группа:

Британия начала семидесятых была очень удручающим местом. Он был в полном запустении, на улицах был мусор, полная безработица - почти все бастовали. Все воспитывались в системе образования, которая прямо говорила вам, что если вы пришли с неправильной стороны ... тогда у вас нет никакой надежды в аду и никаких карьерных перспектив. Из этого вышли претенциозные moi и Sex Pistols, а затем за нами последовала целая куча подражателей. [25]

Журналист Ник Кент из New Musical Express ( NME ) время от времени играл с группой, но ушел после того, как Лайдон завербовал. «Когда я пришел, я взглянул на него и сказал:« Нет, это должно пройти », - позже объяснил Лайдон. «С тех пор он никогда не писал обо мне хороших слов». [26] В сентябре Макларен снова помог арендовать частное репетиционное помещение для группы, которая тренировалась в пабах. Кук, у которого была постоянная работа, от которой он не хотел отказываться, кричал, что увольняется. Согласно более позднему описанию Мэтлока, Кук «создал дымовую завесу», заявив, что Джонс недостаточно квалифицирован, чтобы быть единственным гитаристом группы. В Melody Maker размещена рекламадля "Whiz Kid Guitarist. Не старше 20 лет. Не хуже, чем Johnny Thunders " (имеется в виду ведущий гитарист New York Dolls, а затем Heartbreakers). [27] Большинство из тех, кто прошел прослушивание, были некомпетентными, но, по мнению Макларена, этот процесс создал новое чувство солидарности среди четырех участников группы. [28] Стив Нью считался одним из тех талантливых гитаристов, которых когда-либо пробовали, и группа пригласила его присоединиться. Однако Джонс быстро улучшался, и в развивающемся звучании группы не было места для технической ведущей работы, в которой Нью был знатоком. Он уехал через месяц. [29]

Лайдон был переименован Джонни в «Джонни Роттен», по-видимому, из-за его плохой гигиены полости рта. [22] [30] Группа также остановилась на названии. После рассмотрения таких вариантов, как Le Bomb, Subterraneans, The Damned, Beyond, Teenage Novel, Kid Gladlove и Crème de la Crème, они остановились на Sex Pistols - сокращенной форме названия, под которым они, очевидно, работали неофициально. [31] Макларен позже сказал, что это название происходит от «идеи пистолета, кинозвезды, молодого существа, красивого наемного убийцы». Не проявляя скромности, ложной или какой-либо иной, он добавил: «[Я] выдвинул идею в форме группы детей, которых можно было считать плохими». [32]Группа начала писать оригинальный материал: Роттен был автором текстов, а Мэтлок - основным автором мелодии (хотя их первая совместная работа, " Pretty Vacant ", содержала полный текст Мэтлока, который Роттен немного изменил); Официальный кредит был разделен поровну между четырьмя. [33] [34]

Sex Pistols в конце 1975 года; LR: Гнилой, Мэтлок, Джонс и Кук

Их первое выступление организовал Мэтлок, который учился в колледже Сент-Мартинс . Группа играла в школе 6 ноября 1975 года [35] в поддержку рок- группы паба под названием Bazooka Joe , аранжировавшись использовать их усилители и барабаны. Sex Pistols исполнили несколько кавер-версий, в том числе Who 's Substitute , Small Faces " Whatcha Gonna Do About It " и " (I'm Not Your) Steppin' Stone ", ставшую известной благодаря Monkees.; по мнению наблюдателей, они были безупречны в музыкальном плане, если не считать очень громких. Прежде чем Pistols смогли сыграть несколько оригинальных песен, которые они написали к настоящему моменту, Базука Джо отключился, увидев, что их оборудование разбито. На сцене произошла короткая физическая ссора между участниками двух групп. [36]

Создание подписки [ править ]

За концертом Saint Martins последовали другие выступления в колледжах и художественных школах Лондона. Основная группа последователей Sex Pistols, включая Сиу Сиу , Стивена Северина и Билли Айдола , которые в конечном итоге сформировали собственные группы, а также Джордан и Су Женщина-кошка, стала известна как Контингент Бромли после того, как несколько пригородных районов были из. [37] Их ультрасовременная мода, большая часть которой принадлежит Sex, зажгла тенденцию, которую переняли новые поклонники, которых привлекла группа. [38] Макларен и Вествуд считали зарождающееся лондонское панк-движение средством не только кутюрной моды. Они оба были очарованыМай 1968 года. Радикальное восстание в Париже , в частности, вызванное идеологией и агитациями ситуационистов , а также анархистской мыслью Буэнавентуры Дуррути и других. [39]

Оригинальный состав Sex Pistols, начало 1976 года. Слева направо: Роттен, Джонс, Мэтлок и Кук.

Эти интересы были совместно с Джейми Рид , старым другом McLaren , который начал производство рекламных материалов для Sex Pistols весны 1976 г. [40] Вырез до надписи (как это используется в примечаниях , оставленных похитителями или террористами) реализуемом Для создания классического логотипа Sex Pistols и многих последующих дизайнов для группы на самом деле была представлена ​​подруга Макларена Хелен Уоллингтон-Ллойд. [41] «Раньше мы много говорили с Джоном [Лайдоном] о ситуационистах», - сказал позже Рид. «Sex Pistols казались идеальным средством для прямой передачи идей людям, которые не понимали идей левых политиков». [42] Макларен также организовывал первые фотосессии группы. [43]По словам историка музыки Джона Сэвиджа , «[Лайдон] с его зелеными волосами, сгорбленной позой и рваным взглядом выглядел как помесь Юрайа Хипа и Ричарда Хелла ». [44]

Первое выступление Sex Pistols, которое привлекло более широкое внимание, было выступлением на разогреве для Eddie and the Hot Rods , ведущей рок-группы в пабе, в Marquee 12 февраля 1976 года. Rotten «теперь действительно раздвигал барьеры выступления, уходя со сцены, сидеть с публикой, швырять Джордана по танцполу и раскидывать стулья, прежде чем разбить кое-что из снаряжения Эдди и Hot Rods ». [45] Первый обзор группы появился в NME вместе с кратким интервью, в котором Стив Джонс заявил: «На самом деле мы не увлекаемся музыкой. Мы живем в хаосе». [46] Среди тех, кто прочитал статью, были два студента Болтонского технологического института ,Говард Девотои Пит Шелли , который отправился в Лондон в поисках Sex Pistols. Пообщавшись с Маклареном на «Сексе», они увидели группу на нескольких концертах в конце февраля. [47] Два друга немедленно начали организовывать свою собственную группу в стиле Pistols, Buzzcocks . Как позже выразился Devoto: «Моя жизнь изменилась в тот момент, когда я увидел Sex Pistols». [48]

Пистолеты скоро играть другие важные места, дебютировав на Оксфорд - стрит «s 100 Club 30 марта. [49] 3 апреля они впервые сыграли в «Нэшвилле», поддерживая «101ers» . Солист паб-рок-группы Джо Страммер впервые увидел «Пистолз» в ту ночь и признал панк-рок за будущим. [50] Ответный концерт в Нэшвилле 23 апреля продемонстрировал растущую музыкальную компетентность группы, но, судя по всему, искры ему не хватало. Вествуд обеспечил это, провоцируя драку с другим членом аудитории; Вскоре Макларен и Роттен вступили в схватку. [51]Позже Кук сказал: «Тот бой в Нэшвилле: именно тогда его охватила вся огласка, и насилие начало закрадываться… Я думаю, что все были готовы к работе, и мы стали катализатором». [52] Пистолеты вскоре были запрещены как в Нэшвилле, так и в Шатре. [53]

23 апреля также вышел дебютный альбом ведущей панк-рок-группы нью-йоркской сцены Ramones . Хотя это считается основополагающим фактором для роста панк-рока в Англии и других странах, Лайдон неоднократно отвергал любые предположения о том, что он повлиял на Sex Pistols: «[Ramones] все были длинноволосыми и не представляли для меня никакого интереса. t нравится их имидж, то, что они отстаивают, или что-нибудь в них "; [54] «Они были веселыми, но вы можете зайти так далеко только с« дух-дур-дур-дух ». Я слышал это. Далее. Продолжайте». [55] 11 мая «Пистолз» начали четырехнедельную резиденцию по вечерам во вторник в клубе «100». [56]Остаток месяца они посвятили гастролям по маленьким городам на севере Англии и записи демо в Лондоне с продюсером и исполнителем записи Крисом Спеддингом . [56] [57] В следующем месяце они отыграли свой первый концерт в Манчестере , организованный Девото и Шелли. Выступление Sex Pistols 4 июня в Малом зале свободной торговли вызвало в городе бум панк-рока. [58] [59]

4 и 6 июля, соответственно, две новообразованные лондонские панк-рок группы, Clash со Страммером в качестве ведущего вокалиста и The Damned , дебютировали вживую на разогреве у Sex Pistols. В перерыве между ними Pistols (несмотря на позднее проявленное Лайдоном презрение) пришли на концерт Ramones в Dingwalls , как и все остальные в самом сердце лондонской панк-сцены. [60] Во время возвращения в Манчестер, 20 июля, «Пистолз» представили новую песню « Анархия в Великобритании».«, отражая элементы радикальных идеологий, которым подвергался Роттен. По словам Джона Сэвиджа,« мало сомнений в том, что Лайдону скармливали материал Вивьен Вествуд и Джейми Рид, которые он затем преобразовал в свою собственную лирику » [61]. "Anarchy in the UK" был среди семи оригиналов, записанных на другой демо-сессии в том же месяце, на этот раз под контролем звукорежиссера группы Дэйва Гудмана . [62] McLaren организовал крупное мероприятие 29 августа в Screen on the Green в Лондоне. Район Ислингтон : Buzzcocks и The Clash открылись для Sex Pistols в «первом столичном испытании на прочность». [63]Три дня спустя группа была в Манчестере, чтобы записать свое первое появление на телевидении для фильма Тони Уилсона « Так все идет» . Запланированная для исполнения только одной песни, "Anarchy in the UK", группа сразу переиграла еще два номера, когда в диспетчерской разразился столпотворение. [64]

Свой первый концерт за пределами Великобритании Sex Pistols отыграли 3 сентября на открытии дискотеки Chalet du Lac в Париже . Контингент Бромли совершил поездку, и местные жители беспокоили Сиукси Сиу из-за ее наряда с обнаженной грудью. [65] На следующий день в эфир вышло выступление So It Goes ; публика услышала, как "Анархия в Великобритании" началась с крика "Слезь с задницы!" [66] [67] 13 сентября Pistols начали тур по Великобритании. [68] Неделей позже, вернувшись в Лондон, они возглавили премьеру 100 Club Punk Special.. Мероприятие, организованное McLaren (для которого слово «фестиваль» было слишком хиппи-коннотацией), «считалось моментом, который стал катализатором на долгие годы». [69] Вопреки распространенному мнению о том, что панк-группы не умеют играть на своих инструментах, обзоры современной музыкальной прессы, более поздние критические оценки концертных записей и отзывы коллег-музыкантов указывают на то, что Pistols превратились в сплоченную и свирепую живую группу. [70] Пока Rotten тестировал дикие стили вокализации, инструменталисты экспериментировали «с перегрузкой, обратной связью и искажением ... доводя свое оборудование до предела». [71]

EMI и инцидент с Гранди [ править ]

8 октября 1976 года крупный лейбл EMI подписал с Sex Pistols двухлетний контракт. [72] Вскоре группа была в студии и записывала полноформатную сессию с Дэйвом Гудманом. Как позже описал Мэтлок, «идея заключалась в том, чтобы передать дух живого выступления. На нас давили, чтобы сделать его все быстрее и быстрее». [73] Результаты были отклонены группой. Крис Томас , который продюсировал Roxy Music и микшировал « Темную сторону луны» Pink Floyd , был приглашен для продюсирования. [74] Первый сингл группы, "Anarchy in the UK", был выпущен 26 ноября 1976 года. [73] Джон Робб - скоро станет соучредителемThe Membranes, а позже и музыкальный журналист, описали влияние пластинки: «От вступительного залпа нисходящих аккордов Стива Джонса до фантастического насмешливого вокала Джонни Роттена - эта песня является идеальным заявлением ... потрясающе мощным элементом панк-политики ... выбор образа жизни, манифест, знаменующий новую эру ». [75] Колин Ньюман , который только что стал соучредителем группы Wire , услышал это как «громкий зов поколения». [76]

"Anarchy in the UK" не был первым британским панк-синглом, исполненным The Damned " New Rose ". "We Vibrate" также появилась из The Vibrators , паб-рок-группы, образованной в начале 1976 года, которая стала ассоциироваться с панком - хотя, по словам Джона Сэвиджа, "из-за их длинных волос и слегка рискованного имени" Vibrators "до сих пор были прохожими. поскольку были обеспокоены создателями вкуса панка ». [77] В отличие от тех песен, лирическое содержание которых вполне соответствовало традициям рок-н-ролла, "Anarchy in the UK" связала панк с новым политизированным отношением - позиция Pistols была одновременно обиженной, эйфорической и нигилистической. . Гнилые крики «Я антихрист» и «Уничтожь!»перепрофилировали рок как идеологическое оружие. [78]Упаковка и визуальное продвижение сингла также открыли новые горизонты. Рид и Макларен придумали продавать пластинку в совершенно безмолвном, невыразительном черном конверте. [79] Основным изображением, связанным с синглом, был плакат Рида с «флагом анархии»: флаг Союза, разорванный и частично скрепленный вместе английской булавкой, с названиями песен и групп, вырезанными по краям зияющей дыры посередине. Этот и другие образы, созданные Ридом для Sex Pistols, быстро стали иконами панка. [80]

Аудио из 1976 интервью , Билл Гранди, где Гранди называется дерном , в ублюдке , в ублюдок , и Роттером Джонс

Поведение Sex Pistols, а также их музыка привлекли к ним внимание всей страны. 1 декабря 1976 года группа и члены Bromley Contingent вызвали бурю огласки, приняв ругань во время ранней вечерней прямой трансляции программы Thames Television 's Today , которую вел Билл Гранди . Выступая в качестве замены в последнюю минуту для других художников EMI Queen , которые бросили учебу из-за посещения стоматолога Фредди Меркьюри , [81]группе и их окружению предложили напитки, пока они ждали выхода в эфир. Во время интервью Джонс сказал, что группа «чертовски потратила» продвижение своего лейбла, а Rotten использовал слово «дерьмо», хотя оба эти утверждения были явно не слышны Гранди, который ранее утверждал, что был пьян. Затем он устроил репетицию с Сиу Сиу , которая заявила, что «всегда хотела встретиться» с ним. Гранди ответил: «Правда? Мы встретимся потом, ладно?» Это вызвало следующий обмен мнениями между Джонсом и хостом:

Джонс : Грязный дерьмо. Грязный старик.
Гранди : Продолжайте, шеф, продолжайте. Продолжать. У тебя есть еще пять секунд. Скажи что-нибудь возмутительное!
Джонс : Грязный ублюдок.
Гранди : Давай, еще раз.
Джонс : Грязный ублюдок.
Гранди : Какой умный мальчик (!)
Джонс : Что за хреновина. [82]
Первая страница Daily Mirror , 2 декабря 1976 г.

Хотя программа транслировалась только в районе Лондона, последовавший за ней фурор на несколько дней захватил бульварные газеты. Газета Daily Mirror, как известно, опубликовала заголовок «Грязь и ярость!», А также спросила: «Кто эти панки?»; [83] другие газеты, такие как Daily Express («Ярость в грязном телевизионном чате») и Daily Telegraph («4-буквенные слова Rock TV») последовали его примеру. [84] Thames Television отстранили Гранди, и, хотя он был позже восстановлен, интервью фактически положило конец его карьере. [85]

Этот эпизод сделал группу нарицательной по всей стране и сделал панк популярным. The Pistols отправились в тур Anarchy по Великобритании при поддержке группы Clash и Джонни Тандерса Heartbreakers , прибывшей из Нью-Йорка. Проклятые ненадолго участвовали в туре, прежде чем McLaren их отправил. Освещение в СМИ было интенсивным, и многие концерты были отменены организаторами или местными властями; из примерно двадцати запланированных концертов фактически состоялось лишь около семи. [86] После кампании, развернутой в прессе Южного Уэльса, толпа, в том числе певцы гимнов и проповедник-пятидесятники, протестовали против группы возле шоу в Кайрфилли . [87] Упаковщики на заводе EMI ​​отказались выпускать сингл группы.[88] Член лондонского консервативного совета Бернард Брук Партридж заявил: «Внезапная смерть значительно улучшит положение большинства этих групп. Я полагаю, что худшие из панк-рок-групп в настоящее время - это Sex Pistols. Они вызывают невероятную тошноту. Они являются антитезой человечества. «Я хотел бы, чтобы кто-нибудь вырыл очень, очень большую, чрезвычайно глубокую яму и сбросил в нее всю эту чертову землю». [89]

После окончания турне в конце декабря, в январе 1977 года было организовано три концерта в Нидерландах. Группа с похмелья села в самолет в лондонском аэропорту Хитроу рано утром 4 января; Через несколько часов Evening News сообщила, что группу «вырвало и плюнуло» на рейс. [90] Несмотря на категорические опровержения со стороны сопровождающего группу представителя EMI, лейбл, находившийся под политическим давлением, освободил группу от их контракта. [91] По более позднему описанию одного журналиста, «Пистолз» «разожгли моральную панику ... ускорив отмену концертов, исключение группы из контракта с EMI и жуткие таблоидные истории о« шоковом культе »панка».[92]Поскольку McLaren получал предложения от других лейблов, группа отправилась в студию для записи с Гудманом, последней из которых с ним или с Мэтлоком. [93]

Сид Вишес присоединяется к группе [ править ]

Sex Pistols (Сид Вишес слева, Стив Джонс в центре и Джонни Роттен справа) во время выступления в Тронхейме, Норвегия, июль 1977 года.

В феврале 1977 года просочилась информация, что Мэтлок уходит из Sex Pistols. 28 февраля Макларен отправил телеграмму в NME, подтверждающую раскол. Он утверждал, что Мэтлока «выгнали ... потому что он слишком долго говорил о Поле Маккартни ... Битлз - это слишком». [94] В интервью несколько месяцев спустя Стив Джонс повторил обвинение в том, что Мэтлока уволили из-за того, что ему «нравились Битлз». [3] Спустя годы Джонс расширил вопрос о проблемах группы с Мэтлоком: «Он был хорошим писателем, но не был похож на Sex Pistol, и он всегда мыл себе ноги. Его маме не нравились песни. . " [95] Мэтлок рассказал NMEчто он добровольно покинул группу по «взаимному согласию». [94] Позже, в своей автобиографии, он описал основной импульс как его все более ожесточенные отношения с Роттеном, усугубленные - по словам Мэтлока - безудержной инфляцией эго Роттена, «как только его имя появилось в газетах». [96] Лайдон позже утверждал, что агрессивно-язвительная песня « God Save the Queen », запланированная как второй сингл группы, стала последней каплей: «[Мэтлок] не мог справиться с подобными текстами. Он сказал, что это объявило нас фашистами. . " Хотя певец с трудом понимал, как анти-роялизм приравнивается к фашизму, он утверждал: «Я не отрицал этого, просто чтобы избавиться от него». [97] Джон Сэвиджпредполагает, что Роттен вытеснил Мэтлока, чтобы продемонстрировать свою мощь и независимость от McLaren. [98] Мэтлок почти сразу же сформировал свою собственную группу Rich Kids с Мидж Ур , Стивом Нью и Расти Иганом .

Мэтлока заменил друг Роттена и самозваный «абсолютный фанат Sex Pistols» Сид Вишес . Урожденный Джон Саймон Ричи, позже известный как Джон Беверли, Vicious ранее был барабанщиком двух панк-групп внутреннего круга: Siouxsie and the Banshees и The Flowers of Romance . Ему также приписали представление танца пого на сцене клуба 100. Джон Робб утверждает, что это было на первом концерте в резиденции Sex Pistols 11 мая 1976 года; Мэтлок убежден, что это произошло во время второй ночи 100 Club Punk Special в сентябре, когда Pistols были на гастролях в Уэльсе. [99]По описанию Мэтлока, Роттен хотел, чтобы в группе был Vicious, потому что «вместо него против Стива и Пола он стал бы им и Сидом против Стива и Пола. Он всегда думал об этом с точки зрения противостоящих лагерей». [100]

Жюльен Темпл , тогда еще студент кино, которого Макларен включил в платежную ведомость Sex Pistols для создания всеобъемлющей аудиовизуальной записи группы, соглашается: «На самом деле Сид был протеже Джона в группе. Двое других просто считали его сумасшедшим». [98] Макларен позже заявил, что намного раньше в карьере группы Вивьен Вествуд сказала ему, что он должен «попросить парня по имени Джон, который пару раз приходил в магазин» стать певцом. Когда Джонни Роттен был принят в группу, Вествуд сказал, что Макларен ошибся: «он ошибся, Джон». Это был Джон Беверли, будущий Вишес, как она рекомендовала. [101] Макларен одобрил запоздалое включение Вишеса, у которого практически не было опыта работы с его новым инструментом, из-за его внешнего вида и репутации на панк-сцене.

Sex Pistols на сцене Студенческого общества в Тронхейме , 1977 год.

Не говоря уже о том, что Vicious был замешан в печально известном инциденте во время той памятной второй ночи 100 Club Punk Special. Арестован за то, что бросил стакан в Проклятых, разбив и ослепив девушку на один глаз, он отбыл срок в следственном изоляторе и внес свой вклад в Клуб 100, запрещающий все панк-группы. [102] На предыдущем концерте «100 Club» он напал на Ника Кента с велосипедной цепью. [103] Действительно, в телеграмме Макларена в NME говорилось, что «лучшим подтверждением для Вишеса было то, что он дал Нику Кенту то, что он заслужил много месяцев назад в клубе Сотни». [94] [104]Согласно более позднему описанию Макларена, «Когда Сид присоединился, он не мог играть на гитаре, но его безумие вписывалось в структуру группы. Он был рыцарем в сияющих доспехах с гигантским кулаком». [105] «Все согласились, что у него была внешность», - вспоминал позже Лайдон, но музыкальное мастерство было другим вопросом. «Первые репетиции ... в марте 1977 года с Сидом были адскими ... Сид очень старался и много репетировал». [106] Марко Пиррони, который выступал с Vicious в Siouxsie and the Banshees, сказал: «После этого музыка больше не имела ничего общего. Это было бы просто из-за сенсационности и скандала всего этого. История Малькольма Макларена ". [105]

Членство в Sex Pistols оказало на Vicious все более разрушительный эффект. Как позже заметил Лайдон: «До того времени Сид был абсолютно ребенком. Все было весело и весело. Внезапно он стал большой поп-звездой. Статус поп-звезды означал прессу, хороший шанс быть замеченным во всех нужных местах, обожание. Вот что все это значило для Сида ". [105] Вествуд уже давал ему материал, как фолиант о Чарльзе Мэнсоне , вероятно, поощряя его худшие инстинкты. [107] В начале 1977 года он встретил Нэнси Спанджен , эмоционально неуравновешенную наркоманку и бывшую проститутку из Нью-Йорка. [105] [108]Обычно считается, что Спанджен приобщил Vicious к героину, а эмоциональная взаимозависимость между парой отдалила Vicious от других участников группы. Позже Лайдон писал: «Мы сделали все, чтобы избавиться от Нэнси ... Она убивала его. Я был абсолютно уверен, что эта девушка выполняла медленную самоубийственную миссию ... Только она не хотела идти одна. Она хотела. взять Сида с собой ... Она была настолько испорчена и зла ". [109]

"Боже, храни королеву" [ править ]

10 марта 1977 года на пресс-церемонии, состоявшейся у Букингемского дворца , Sex Pistols публично подписали контракт с A&M Records (настоящее подписание состоялось накануне). После этого в состоянии алкогольного опьянения они направились в офисы A&M. Вишес разбился о унитаз и порезал ногу - есть некоторые разногласия по поводу того, что произошло первым. Пока Вишес водил кровью по офисам, Роттен оскорблял сотрудников, а Джонс резвился с женщиной в дамской комнате. [110]Пару дней спустя Pistols подрались с другой группой в клубе; один из приятелей Роттена угрожал жизни хорошего друга английского директора A&M. 16 марта A&M разорвала контракт с Pistols. Двадцать пять тысяч копий запланированного сингла «Боже, храни королеву», спродюсированного Крисом Томасом, уже были отпечатаны: практически все были уничтожены. [111]

Обложка Джейми Рида "Боже, храни королеву"; в 2001 году журнал Q назвал его самой большой обложкой альбома всех времен . [112]

Vicious дебютировали с группой в лондонском зале Нотр-Дам 28 марта. [113] В мае группа подписала контракт с Virgin Records , их третьим новым лейблом чуть более чем за полгода. Virgin была более чем готова выпустить «Боже, храни королеву», но возникли новые препятствия. Рабочие прессового завода сложили инструменты в знак протеста против содержания песни. Теперь знаменитая кавер-версия Джейми Рида, изображающая королеву Елизавету II с ее чертами, скрытыми вырезанными буквами названиями песен и групп, оскорбила производителей пластин. [114] После долгих разговоров производство возобновилось, и запись была наконец выпущена 27 мая. [115]

Шершавая лирика - «Боже, храни королеву / Она не человек / И будущего нет / В сновидениях Англии» - вызвала широкий резонанс. [116] Несколько крупных сетей отказались продавать сингл. [115] Он был запрещен не только BBC, но и всеми независимыми радиостанциями, что сделало его «самой жестко подвергнутой цензуре пластинкой в ​​британской истории». [117] Роттен хвастался: «Мы единственная честная группа, появившаяся на этой планете примерно за две тысячи миллионов лет». [118] Джонс отбросил все, что говорилось и подразумевал в песне, или довел нигилизм до логической конечной точки: «Я не понимаю, как кто-то может описать нас как политическую группу. Я даже не знаю имени премьер-министра. "[118]Песня и ее общественное влияние теперь признаны «венцом панка». [119]

Релиз Virgin был приурочен к разгар празднования Серебряного юбилея королевы Елизаветы . К юбилейным выходным, через полторы недели после выпуска пластинки, было продано более 150 000 копий. 7 июня McLaren и звукозаписывающий лейбл договорились зафрахтовать частную лодку и устроить выступление Sex Pistols во время плавания по Темзе , проходя мимо Вестминстерского пирса и здания парламента.. Событие, представлявшее собой издевательство над речной процессией Королевы, запланированное на два дня спустя, закончилось хаосом. Катера полиции заставили лодку пристыковаться, и полицейские окружили сходни на пирсе. В то время как участников группы и их оборудование спустили по боковой лестнице, Макларен, Вествуд и многие из окружения группы были арестованы. [120] По описанию критика Шона О'Хагана , «Пистолеты» вызвали «последнюю и величайшую вспышку морального столпотворения, основанного на поп-музыке». [119]

В связи с выпуском официального британского чарта рекордов Юбилейной недели, Daily Mirror предсказала, что «Боже, храни королеву» будет номером один. Как выяснилось, пластинка заняла второе место после сингла Рода Стюарта " I Don't Want to Talk About It " на четвертой неделе на вершине. Многие считали, что этот рекорд действительно претендовал на первое место, но диаграмма была сфальсифицирована, чтобы предотвратить зрелище. Позже Макларен утверждал, что CBS Records, которая распространяла оба сингла, сказала ему, что Sex Pistols на самом деле продаются лучше Стюарта в два раза. Есть свидетельства того, что Британский фонографический институт издал исключительную директиву, которая курировала бюро составления диаграмм, чтобы исключить продажи в магазинах звукозаписывающих компаний, таких как Virgin, только в течение этой недели. [121]

Нападения на фанатов панка участились, и в середине июня Роттен подвергся нападению со стороны банды с ножами возле паба Пегас в Ислингтоне , в результате чего его левая рука была повреждена. Джейми Рид и Пол Кук были избиты в ходе других инцидентов; Через три дня после нападения Пегаса Роттен снова подвергся нападению. [122] По словам Кука, после сингла «Боже, храни королеву» и инцидента с Биллом Гранди «Пистолз» стали врагом номер один, и между бандами рокабилли или «Тедди Бойз» и панками возникло соперничество, которое привело к множеству драк. Тур по Скандинавии, который планировалось начать в конце месяца, был отложен до середины июля. В Осло Лайдон позировал фотографам, сделав нацистский салют в свитере со свастикой. [123]Во время тура шведский интервьюер сказал Джонсу, что «многие люди» считают группу «творением» McLaren. Джонс ответил: «Он наш менеджер, вот и все. Он не имеет никакого отношения к музыке или имиджу ... он просто хороший менеджер». [3] В другом интервью Роттен выразил недоумение по поводу фурора, окружавшего группу: «Я этого не понимаю. Все, что мы пытаемся сделать, это уничтожить все». [124] В конце августа вышел SPOTS — Sex Pistols on Tour Secretly, тайный тур по Великобритании, в котором группа играла под псевдонимами, чтобы избежать отмены. [125]

Макларен какое-то время хотел снять фильм с участием Sex Pistols. Первой важной задачей Жюльена Темпла было собрать « Sex Pistols Number 1» , 25-минутную мозаику из видеозаписей из различных источников, большая часть которых была воссоздана Темплом с телеэкранов. [126] Номер 1 часто показывали на концертных площадках до того, как группа вышла на сцену. Используя кадры СМИ из инцидента на Темзе, Темпл создал еще один пропагандистский короткометражный фильм, Jubilee Riverboat (он же Sex Pistols Number 2 ). [127] Летом 1977 года Макларен готовился к съемкам художественного фильма своей мечты « Кто убил Бэмби?». , режиссер Расс Мейер по сценариюРоджер Эберт . После единственного съемочного дня, 11 сентября, производство прекратилось, когда стало ясно, что McLaren не удалось организовать финансирование. [128]

Не обращайте внимания на чушь, вот вам Sex Pistols [ править ]

Рекламный плакат 1977 года с классическим логотипом Sex Pistols с вырезанными буквами.

С весны 1977 года трое старших сотрудников Sex Pistols периодически возвращались в студию с Крисом Томасом, чтобы записать треки для дебютного альбома группы. Первоначально называвшийся God Save Sex Pistols , летом он стал известен как Never Mind the Bollocks . [129] По словам Джонса, «Сид хотел приехать и сыграть на альбоме, и мы изо всех сил старались не подпускать его близко к студии. К счастью, в то время у него был гепатит». [130] Кук позже описал, сколько инструментальных треков было построено из партий ударных и гитары, а не из обычных драм-н-бэйс. [131]

Учитывая некомпетентность Вишеса, Мэтлока пригласили записаться в качестве сессионного музыканта. В своей автобиографии Мэтлок говорит, что согласился «помочь», но затем предлагает прекратить все связи после того, как Макларен 28 февраля опубликовал телеграмму NME, в которой объявлялось, что Мэтлока уволили за то, что он любил «Битлз». [132] По словам Джона Сэвиджа, Мэтлок действительно играл в качестве наемника 3 марта, для того, что Сэвидж описывает как «прослушивание». [133] В своей автобиографии Лайдон утверждает, что работа Мэтлока по найму для его бывшей группы была обширной - гораздо больше, чем любой другой источник, - по-видимому, чтобы усилить принижение: «Я думаю, что лучше умру, чем сделаю что-нибудь. как это." [134]Историк музыки Дэвид Ховард недвусмысленно заявляет, что Мэтлок не выступал ни на одной из сессий звукозаписи Never Mind the Bollocks . [135]

Именно Джонс в конечном итоге сыграл большую часть басовых партий на Bollocks ; [136] Ховард называет свой рудиментарный, грохочущий подход «взрывоопасным отсутствующим ингредиентом» звука Sex Pistols. [135] Бас Vicious, как сообщается, присутствует в одном треке, который появился на оригинальном альбоме " Bodies ". Джонс вспоминает: «Он сыграл свою старомодную басовую партию, и мы просто позволили ему это сделать. Когда он ушел, я дублировал другую партию, оставив Сида на низком уровне. Думаю, на треке она может быть едва слышна». [137] После "God Save the Queen" с этих сессий были выпущены еще два сингла, " Pretty Vacant "(в основном написано Мэтлоком) 1 июля [138] и "Праздники под солнцем »14 октября. [139] Каждый вошел в десятку лучших. [140]

"Never Mind the Bollocks", "Here's the Sex Pistols" был выпущен 28 октября 1977 года. [141] Rolling Stone оценил альбом как "чуть ли не самый захватывающий рок-н-ролльный альбом семидесятых", приветствуя группу за игру "с энергией и энергией. убежденность, которая по своему безумию и лихорадке явно трансцендентна ". [142] Некоторые критики, разочарованные тем, что в альбом вошли все четыре ранее выпущенных сингла, отвергли его как нечто большее, чем запись «лучших хитов». [143]

Альбом, содержащий как "Bodies", в которых Rotten шесть раз произносит "fuck", так и ранее подвергавшееся цензуре "God Save the Queen", в названии которого было слово " bollocks" (популярный сленг для обозначения яичек), был запрещен компанией Boots , WH Smith и Вулворта . [144] Консервативный теневой министр образования осудил его как «симптом упадка общества», и как Ассоциация независимых телевизионных компаний, так и Ассоциация независимых радиоподрядчиков запретили его рекламу. [145] Тем не менее, предварительных продаж было достаточно, чтобы сделать его бесспорным номером один в альбомном чарте. [144]

Название альбома привело к судебному разбирательству, которое привлекло значительное внимание: магазину Virgin Records в Ноттингеме , выставившему альбом в витрине, угрожали судебным преследованием за демонстрацию «неприличной печатной продукции». Дело было прекращено, когда защищающий королевский адвокат Джон Мортимер представил свидетеля-эксперта, который установил, что чушь - это древнеанглийский термин для обозначения маленького мяча, что он появляется в географических названиях, не вызывая эротического беспокойства у местных общин, и что в XIX веке он был используется в качестве прозвища для священнослужителей: «Известно, что священнослужители несут много чепухи, и поэтому это слово позже приобрело значение вздора». [146]В контексте названия альбома Pistols этот термин на самом деле в первую очередь означает «вздор». Стив Джонс небрежно придумал название, когда группа обсуждала, как назвать альбом. Раздосадованный Джонс сказал: «Черт возьми, не говоря уже о всей этой чепухе». [147]

После нескольких концертов в Нидерландах - начала запланированного многонационального тура - группа отправилась в тур по Великобритании Never Mind the Bans в декабре 1977 года. Из восьми запланированных концертов четыре были отменены из-за болезни или политического давления. На Рождество Sex Pistols отыграли два концерта в «Айвенго» в Хаддерсфилде . Перед очередным вечерним концертом группа провела благотворительный вечер для детей «бастующих пожарных, уволенных рабочих и неполных семей». [148] Это были последние выступления группы в Великобритании за более чем восемнадцать лет. [149]

Тур по США и конец группы [ править ]

Американский плакат Never Mind the Bollocks, Here's Sex Pistols

В январе 1978 года Sex Pistols отправились в тур по США, состоящий в основном из концертов в южной части Америки . Первоначально планировалось, что он начнется за несколько дней до Нового года, но был отложен из-за нежелания американских властей выдавать визы членам группы с криминальным прошлым. В результате пришлось отменить несколько концертов на Севере. [141] [150] Несмотря на то, что этот тур был долгождан фанатами и СМИ, он сопровождался драками, плохим планированием и физически агрессивной публикой. Позже Макларен признался, что специально заказывал барам для деревенщин, чтобы спровоцировать враждебные ситуации. [101] В течение двух недель Вишес, сильно зависимый от героина, [151]начал соответствовать своему сценическому имени. «Наконец-то у него появилась аудитория из людей, которые будут вести себя с шоком и ужасом», - писал позже Лайдон. «Сида легко водили за нос». [152]

В начале тура Вишес ушел из своего отеля Holiday Inn в Мемфисе в поисках наркотиков. Когда его в конце концов нашли, его избили сотрудники службы безопасности, нанятые Warner Bros. , американским лейблом группы. [153] Впоследствии он появился со словами «Дай мне поправку» на груди - свидетельства разнятся в зависимости от того, были ли эти слова написаны или вырезаны там. [154] Во время концерта в Сан-Антонио Вишес назвал толпу «кучкой педиков», прежде чем ударить одного из слушателей по голове бас-гитарой. [151] В Батон-Руж он получил симуляцию орального секса на сцене, позже заявив, что «такие девушки мне нравятся».[155] Страдая от героиновой абстиненции во время шоу в Далласе , он пролил кровь на женщину, которая поднялась на сцену, и ударил его по лицу. [152] Позже той же ночью он был госпитализирован для лечения различных травм. Говорят, что за кулисами он ударил фотографа, напал на охранника и, в конце концов, вызвал на драку одного из своих телохранителей - избитый, он, как сообщается, воскликнул: «Ты мне нравишься. Теперь мы можем быть друзьями». [105]

Тем временем Роттен, страдающий гриппом [156] и кашляющий кровью, чувствовал себя все более изолированным от Кука и Джонса и испытывал отвращение к Вишесу. [157] 14 января 1978 года, во время заключительного дня тура в Winterland Ballroom в Сан-Франциско, разочарованный Роттен представил группу на бис, сказав: «Ты получишь один номер и только один номер, потому что я ленивый ублюдок. " Этот номер был марионеткойобложка "No Fun". В конце песни Роттен, стоя на коленях на сцене, скандировал недвусмысленное заявление: «Это не весело. Не весело. Это совсем не весело. Не весело». Когда окончательный треск тарелки стих, Rotten обратился непосредственно к аудитории: «А-ха-ха. Вы когда-нибудь чувствовали себя обманутыми? Спокойной ночи», - прежде чем бросить микрофон и уйти со сцены. [158] Позже он заметил: «Я чувствовал себя обманутым, и я больше не собирался этого делать; это был нелепый фарс. Сид полностью потерял рассудок - просто пустая трата места. Все это было шуткой. в этот момент ... [Малкольм] не хотел со мной разговаривать ... Он не обсуждал со мной ничего. Но потом он поворачивался и говорил Полу и Стиву, что напряжение было всей моей ошибкой, потому что я не стал бы ''. я ни на что не соглашусь." [159]

17 января группа распалась и по отдельности отправилась в Лос-Анджелес. Макларен, Кук и Джонс собрались лететь в Рио-де-Жанейро на рабочий отпуск. Вишес, находившийся во все более плохой форме, был доставлен в Лос-Анджелес другом, который затем доставил его в Нью-Йорк, где он был немедленно госпитализирован. [160] Rotten прилетел в Нью-Йорк, где 18 января объявил о распаде группы в газетном интервью. [161] Практически разорившись, он позвонил главе Virgin Records Ричарду Брэнсону , который согласился оплатить его рейс обратно в Лондон через Ямайку. На Ямайке Брэнсон встретился с участниками группы Devo и попытался назначить их вокалистом Rotten. Дево отклонил предложение, [162]который Роттен также нашел непривлекательным. [163]

Кук, Джонс и Вишес больше никогда не выступали вместе вживую после ухода Роттена. В течение следующих нескольких месяцев Макларен организовал записи в Бразилии (с Джонсом и Куком), Париже (с Vicious) и Лондоне; каждый из этих троих и другие выступили в качестве ведущих вокалистов на треках, которые в некоторых случаях были далеки от того, как ожидалось звучать панк. Эти записи должны были составить музыкальный саундтрек к переосмысленному проекту художественного фильма «Пистолеты» режиссера Жюльена Темпла, которому Макларен теперь посвятил себя. 30 июня был выпущен сингл, зачисленный на Sex Pistols: с одной стороны, печально известный преступник Ронни Биггс спел « No One Is Innocent » в сопровождении Джонса и Кука; с другой - Вишес спел классическую " My Way"», Над как бэк - трек Джонс-Кук и струнного оркестра. [164] Сингл достиг номер семь на графиках, в конечном счете , превосходя в цене все синглы с которыми Rotten был вовлечен. [165] McLaren стремится воссоздать полосу с Постоянный новый фронтмен, но Vicious - первый выбор McLaren - ему надоело. В обмен на согласие записать My Way, Vicious потребовал, чтобы McLaren подписал лист бумаги, в котором говорилось, что он больше не является менеджером Vicious. Вернувшись в Лондон, он представил свои последние выступления в качестве номинального Sex Pistol: записал и снял кавер-версии двух песен Эдди Кокрена . Возвращение басиста в Нью-Йорк в сентябре положило конец мечтам Макларена. [166]

После разрыва [ править ]

После ухода из Pistols Джонни Роттен вернулся к своему имени при рождении Лайдон и вместе с бывшим участником Clash Китом Левином и школьным другом Джа Воббл основал Public Image Ltd. (PiL) . [167] Группа вошла в десятку лучших британских хитов со своим дебютным синглом 1978 года " Public Image ". Лайдон возбудил судебное дело против McLaren и управляющей компании Sex Pistols Glitterbest, которую контролировал McLaren. Среди требований были невыплата гонораров, ненадлежащее использование названия «Джонни Роттен», несправедливые договорные обязательства [168] и возмещение ущерба за «все преступные действия, которые имели место». [169] В 1979 году PiL записали пост-панк.классический металлический ящик . Лайдон выступал с группой до 1992 года, а также участвовал в других проектах, таких как Time Zone с Африкой Бамбаатаа и Биллом Ласвеллом .

Vicious, переехавший в Нью-Йорк, начал выступать в качестве сольного исполнителя, а Нэнси Спанджен выступала в качестве его менеджера. Он записал концертный альбом при поддержке "The Idols" с участием Артура Кейна и Джерри Нолана из New York Dolls - Sid Sings был выпущен в 1979 году. 12 октября 1978 года Спанджен была найдена мертвой в комнате отеля Chelsea, которую она делила с Vicious , с ножевым ранением в живот [170] и одетая только в нижнее белье. [171]Полиция обнаружила принадлежности для наркотиков с места происшествия, и Вишес была арестована и обвинена в ее убийстве. В то время в интервью Макларен сказал: «Я не могу поверить, что он был замешан в таком деле. Сид собирался жениться на Нэнси в Нью-Йорке. Он был очень близок с ней и имел с ней довольно страстный роман». [171] Актер и торговец героином Рокетс Редглэр , который доставил таблетки в квартиру, был упомянут как возможная альтернатива Вишесу как убийца Спанджена. [172]

Находясь под залогом , Вишес разбил пивную кружку по лицу Тодда Смита, брата Патти Смит , и был снова арестован по обвинению в нападении. 9 декабря 1978 года его отправили в тюрьму на острове Рикерс , где он провел 55 дней и прошел принудительную детоксикацию от индейки. Он был освобожден 1 февраля 1979 г .; Где-то после полуночи, после небольшой вечеринки по случаю его освобождения, Вишес умер от передозировки героина. [173] Ему был двадцать один год. Размышляя об этом событии, Лайдон сказал: «Бедный Сид. Единственный способ, которым он мог оправдать то, что он хотел, чтобы все думали о нем, - это умереть. Это было трагично, но для Сида больше, чем для кого-либо еще. Он действительно купил свой общественный имидж. . " [174]

7 февраля 1979 года, всего через пять дней после смерти Вишеса, в Лондоне начались слушания по иску Лайдона. Кук и Джонс были союзниками Макларена, но, когда появились доказательства того, что их менеджер вложил практически всю выручку группы в свой любимый кинопроект, они перешли на другую сторону. 14 февраля суд поставил фильм и его звуковое сопровождение в конкурсное -no уже под контролем Макларена, теперь они должны быть введены в виде добываемых средств для решения финансовых претензий участников группы. McLaren, имея значительные личные долги и гонорары, вылетел в Париж, чтобы подписать рекордный контракт на LP стандартов, включая « Non, je ne regrette rien ». Через месяц, вернувшись в Лондон,он отмежевался от фильма, которому он посвятил столько времени и денег.[175] Макларен продолжал проводить месячные консультации для Адама и Муравьев и управлять их ответвлением Bow Wow Wow . В середине 1980-х он выпустил ряд успешных и влиятельных пластинок как сольный исполнитель. [176]

The Great Rock 'n' Roll Swindle , альбом саундтреков к еще не завершенному фильму, был выпущен Virgin Records 24 февраля 1979 года. Он в основном состоит из треков, приписанных Sex Pistols: есть новые записи с вокалом Джонса. , Вишес, Кук и Ронни Биггс, а также Эдвард Тюдор-Поул , записавший сцену для фильма Sex Pistols. Сам Макларен берет микрофон за пару номеров. Несколько треков содержат вокал Rotten с ранних, неизданных сессий, в некоторых случаях с перезаписанной поддержкой Джонса и Кука. Есть одна концертная версия с последнего концерта группы в Сан-Франциско. Альбом завершается парой треков, в которых другие артисты исполняют каверы на классику Sex Pistols. [177]

Четыре сингла Top Ten были выбраны из записей Swindle , на один больше, чем на Never Mind the Bollocks . За "No One Is Innocent" / "My Way" 1978 года последовала кавер-версия Vicious на " Something Else " (третье место и самый продаваемый сингл под названием Sex Pistols); Джонс поет оригинал "Silly Thing" (номер шесть); и вторая кавер-версия Кокрана Vicious, " C'mon Everybody " (номер три). Еще два сингла из саундтрека были выпущены под брендом Pistols - Tudor-Pole, среди прочих, с песней "The Great Rock 'n' Roll Swindle" и вокалом Rotten 1976 года "(I'm Not Your) Steppin 'Stone" "; оба не попали в первую двадцатку.[178]21 ноября 1980 года Virgin выпустила последние «новые» студийные записи, приписываемые Sex Pistols: «Black Leather» и «Here We Go Again», записанные Джонсом и Куком во время сессий Swindle в середине 1978 года , были объединены как одна из полудюжины 7-дюймовых пластинок (остальные пять реконфигурируют ранее выпущенный материал), проданных вместе как Sex Pack . [179]

Фильм Sex Pistols был завершен Темплом, который получил исключительное право на создание сценария после того, как Макларен снял свое имя с производства. Наконец выпущенный в 1980 году, The Great Rock 'n' Roll Swindleпо-прежнему в значительной степени отражает видение McLaren. Это беллетризованный, фарсовый, частично анимированный пересказ истории группы и ее последствий с Маклареном в главной роли, Джонсом в роли второй, а также вкладом Vicious (включая его запоминающееся исполнение «My Way») и Кука. Он включает в себя промо-ролики, снятые для "Боже, храни королеву" и "Pretty Vacant", а также обширные документальные кадры, большая часть которых посвящена Гнилому. В описании Темпла они с Маклареном восприняли это как «очень стилизованную ... полемику». Они отреагировали на тот факт, что Пистолеты стали "плакатом на стене спальни днем, где вы опускаетесь на колени последней ночью и молитесь своему богу рока. И не в этом дело ... Миф должен был быть" быть подорванным каким-либо образом.Мы должны были снять этот фильм так, чтобы рассердить фанатов » [180].В фильме Макларен утверждает, что создал группу с нуля и обеспечил ее пресловутую репутацию; Большая часть структуры этого свободного повествования основана на том, что Макларен преподает серию «уроков», которые следует извлечь из «моего изобретения, которое они назвали панк-роком». [181]

Кук и Джонс продолжали выступать в качестве приглашенных гостей и в качестве сессионных музыкантов . В 1980 году они основали The Professionals , просуществовавшую два года. Джонс продолжал играть с группами Checkered Past и Neurotic Outsiders . Он также записал два сольных альбома Mercy and Fire и Gasoline . Сейчас он живет в Лос-Анджелесе и ведет ежедневную радиопрограмму под названием Jonesy's Jukebox. Играя с группой Chiefs of Relief в конце 1980-х и с Эдвином Коллинзом в 1990-х, [182] Кук теперь является участником Man Raze.. После распада The Rich Kids в 1979 году Мэтлок играл с разными группами, гастролировал с Игги Попом и записал несколько сольных альбомов. В настоящее время он является участником Slinky Vagabond.

Решение суда 1979 года оставило нерешенными многие разногласия между Лайдоном и Маклареном. Спустя пять лет Лайдон подал еще один иск. Наконец, 16 января 1986 года Лайдон, Джонс, Кук и поместье Сида Вишеса получили контроль над наследием группы, включая права на The Great Rock 'n' Roll Swindle и все отснятые для него кадры - более 250 часов. . [183] ​​В том же году был выпущен художественный рассказ об отношениях Вишеса и Спанджена: « Сид и Нэнси» , режиссер Алекс Кокс . В своей автобиографии Лайдон резко критикует фильм, говоря, что он «прославляет героиновую зависимость», изо всех сил старается «унизить [Вишеса] жизнь» и полностью искажает представление Sex Pistols.участие в лондонской панк-сцене. [184]

Воссоединения и последующие групповые мероприятия [ править ]

Gibson Les Paul Custom подписан Sex Pistols, Hard Rock Cafe , Лондон

Первые четыре Sex Pistols воссоединились в 1996 году для шестимесячного тура Filthy Lucre Tour , который включал концерты в Европе, Северной и Южной Америке, Австралии и Японии. [185] Доступ участников группы к архивам, связанным с The Great Rock 'n' Roll Swindle, способствовал созданию документального фильма 2000 года The Filth and the Fury . Этот фильм-направленный, как и его предшественник, Темпает-был сформулирован как попытка рассказать историю с точкой группы зрения, в отличии от Мошенничества " фокуса с на McLaren и средства массовой информации. [186] В 2002 году, в год Золотого Юбилея Королевы, Sex Pistols снова воссоединились, чтобы сыгратьНациональный спортивный центр Crystal Palace в Лондоне. В 2003 году их турне Piss Off Tour длилось три недели по Северной Америке.

9 марта 2006 года группа продала права на свой бэк-каталог Universal Music Group . Анонимный обозреватель австралийской газеты The Age назвал это «распродажей». [187] В ноябре 2006 года Sex Pistols были занесены в Зал славы рок-н-ролла. [188] Группа нецензурно отвергла эту награду на своем веб-сайте. В телеинтервью Лайдон сказал, что Зал славы может « Поцеловать это! », И сделал грубый жест. [189] По словам Джонса, «Как только вы захотите попасть в музей, рок-н-ролл закончится; это не голосование фанатов, это голосование людей, которые вводят вас в должность, или других; людей, которые уже в нем». [190]

Sex Pistols воссоединились для пяти выступлений в Великобритании в ноябре 2007 года. [191] [192] В 2008 году они предприняли серию выступлений на европейском фестивале, названном Combine Harvester Tour. В августе, после выступления на голландском фестивале A Campingflight to Lowlands Paradise , директор Lowlands Эрик ван Эрденбург объявил выступление Pistols «печальным»: «Они оставили свои бассейны дома только для того, чтобы заработать здесь немного денег. не более того ". [193] В том же году они выпустили DVD « Там всегда будет Англия» , записанный на их выступлении в Брикстонской академии 10 ноября 2007 года. [194]В 2010 году Fragrance and Beauty Limited объявила о выпуске авторизованного аромата Sex Pistols. Согласно заявлению косметической фирмы, «аромат источает чистую энергию, смягченную и накачанную кожей, пронизанную гелиотропом и возвращенную на землю грязными пачули». [195] В 2012 году группа подписала контракт с Universal Music Group на переиздание Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols . [196]

30 октября 2018 года бывшие участники Sex Pistols Стив Джонс и Пол Кук присоединились к Билли Айдолу и Тони Джеймсу , которые ранее были участниками другой английской панк-рок-группы первой волны Generation X , чтобы дать бесплатный вход в The Roxy в Голливуде, Лос-Анджелес. под названием Generation Sex, играющий объединенный набор материала двух бывших групп. [197]

Наследие [ править ]

Культурное влияние [ править ]

Граффити Sex Pistols
Образ Злобного плачущего в Мадриде, 2006 г.

Sex Pistols считаются одними из самых революционных коллективов в истории популярной музыки . [1] [198] В разделе « Гид по записи брюк» о Sex Pistols отмечается, что «их важность - как для направления современной музыки, так и для поп-культуры в целом - трудно переоценить». [199] Rolling Stone утверждает, что группа, «прямо противоположная звездным атрибутам и самоуспокоенности» рока середины 1970-х, стала источником и олицетворением одного из немногих по-настоящему критических моментов в поп-культуре - подъема панка ». [185] В 2004 году журнал поместил Sex Pistols № 58 в своем списке «100 величайших артистов всех времен».[200] Ведущий музыкальный критикДэйв Марш назвал их «несомненно самой радикальной новой рок-группой семидесятых». [201]

Хотя Sex Pistols не были первой панк-группой, несколько записей, выпущенных за время недолгого первоначального существования группы, были исключительно каталитическими выражениями панк-движения. Релизы "Anarchy in the UK", "God Save the Queen" и " Never Mind the Bollocks" считаются одними из самых важных событий в истории популярной музыки. Never Mind the Bollocks регулярно цитируется в отчетах о великих альбомах всех времен: в 2006 году он занял 28-е место в рейтинге журнала Q «100 величайших альбомов всех времен » [202], а журнал Rolling Stone поместил его на 2-е место в своем 1987 году. «100 лучших альбомов последних 20 лет». [203]Он был признан одним из самых влиятельных альбомов в истории рока. [191] [204] AllMusic критик называет это «один из самых больших, самых вдохновляющих рок - записей всех времен». [205]

Sex Pistols непосредственно вдохновили стиль, а часто и само формирование многих панк- и пост-панк-групп в течение первых двух с половиной лет их существования. The Clash , [206] Siouxsie and the Banshees , [207] The Adverts , [208] Вик Годар из Subway Sect , [209] и Ари Ап из Slits [210] входят в «внутренний круг» лондонского раннего панка. группы, которые приписывают Pistols.

Концерт Sex Pistols 4 июня 1976 года в Малом зале свободной торговли Манчестера стал одним из самых значительных и мифологизированных событий в истории рока. Среди аудитории, насчитывавшей всего сорок человек, было много, кто стал ведущими фигурами панк- и постпанк-движений: Пит Шелли и Ховард Девото , которые организовали концерт и находились в процессе прослушивания новых участников для Buzzcocks ; Бернард Самнер , Ян Кертис и Питер Хук , позже из Joy Division ; Марк Э. Смит , позже работавший в «Падении» ; панк-поэт Джон Купер Кларк и Моррисси , позжеСмиты . Энтони Х. Уилсон , основатель Factory Records , впервые увидел группу на ответной встрече 20 июля. [58] Среди многих музыкантов более позднего времени, которые признали свой долг перед Pistols, есть участники « Jesus and Mary Chain» , [211] NOFX , [212] The Stone Roses , [213] Guns N 'Roses , [214] ] Нирвана , [215] Зеленый День , [200] и Оазис . [216] Лондонский музыкальный колледж назвал группу «чрезвычайно влиятельной».В учебном пособии отмечается, что «многие стили популярной музыки, такие как гранж, инди, трэш-метал и даже рэп, обязаны своим фундаментом наследию новаторских панк-групп, из которых Sex Pistols были наиболее известными». [1]

Без пистолетов ничего бы не случилось. Это было что-то вроде: «Вау, я верю в это». Они говорили: «Это чушь дерьмо. Я буду делать то, что делаю, и мне все равно, что подумают люди». Это был ключ к этому. Люди забывают об этом, но для меня это была основная идеология: нам все равно, что вы думаете - вы все равно дерьмо. Люди двигались так же, как и музыка.

- Полин Мюррей [217]

По словам Айры Роббинса из журнала Trouser Press Record Guide , «Пистолз и менеджер / провокатор Малкольм Макларен бросили вызов каждому аспекту и принципу современного музыкального творчества, тем самым вдохновляя бесчисленные группы последовать их примеру на сценах по всему миру. Конфронтационная, нигилистическая публика имидж и яростно нигилистические социально-политические тексты задают тон, которым по-прежнему руководствуются панк-группы ». [218]Критик Тоби Кресвелл несколько иначе определяет источник вдохновения. Отмечая, что «[я] маг наоборот, Pistols очень серьезно относились к музыке», - утверждает он, - «настоящий бунтарский крик исходил от гитар Джонса: массивная стена звука, основанная на самых простых гитарных риффах в стиле ретро. , Sex Pistols усилили то, что демонстрировали гаражные группы 60-х - вам не нужна техника, чтобы делать рок-н-ролл. В то время, когда музыка становилась все более сложной и безразличной, смена поколений Sex Pistols вызвала настоящую революцию. . " [219]

Хотя большая часть энергии Sex Pistols была направлена ​​против истеблишмента, не все старшие государственные деятели рока отвергали их. Пит Таунсенд из The Who сказал:

Когда вы слушаете Sex Pistols, "Anarchy in the UK", "Bodies" и подобные треки, что сразу бросается в глаза, так это то, что это действительно происходит. Это парень с мозгами на плечах, который на самом деле говорит то, что, как он искренне верит, происходит в мире, говорит это с настоящей злобой и настоящей страстью. Это трогает вас и пугает - это заставляет вас чувствовать себя некомфортно. Это как если бы кто-то сказал: «Немцы идут! И мы никак не остановим их!» [220]

Наряду с обильным музыкальным влиянием, культурные отголоски Sex Pistols очевидны повсюду. Работы Джейми Рида для группы считаются одними из самых важных графических дизайнеров 1970-х годов и до сих пор влияют на эту область в 21 веке. [221] К двадцати одному году Сид Вишес уже был «иконой продаж футболок». [222] Хотя манера его смерти означала для многих неизбежный провал социальных амбиций панка, это укрепило его образ как архетип обреченной юности. [223] Британская панк-мода , по-прежнему пользующаяся большим влиянием, теперь обычно приписывается Вествуду и Макларену; как Джонни Роттен, Лайдон также имел длительный эффект, особенно благодаря его бриколажу.подход к личному стилю: он «носил драпированную куртку с бархатным воротником ( тед ), украшенную английскими булавками ( Джеки Кертис из нью-йоркской панк-сцены), массивные шпильки в полоску (модернист), персонализированный Wemblex с булавками ( мод ) в рубашку анархии (панк) и ползунки из борделей (тед) ". [224] Кристофер Нолан , директор Batman фильма The Dark Knight , сказал , что Rotten вдохновил характеристику Джокера , которого сыграл Хит Леджер. По словам Нолана, «при рассмотрении характера Джокера мы очень сильно пришли к выводу, что сильной стороной его является идея анархии. Эта приверженность анархии, эта приверженность хаосу». [225]

Концептуальные основы и вопрос кредита [ править ]

Sex Pistols были определены амбициями, которые выходили далеко за рамки мюзикла - действительно, Макларен временами открыто презирал музыку группы и панк-рок в целом. «Господи, если бы люди покупали пластинки для музыки, эта вещь давно бы умерла», - сказал он в 1977 году. [226] Степень, в которой анти-истеблишментная позиция Pistols проистекала из спонтанного отношения участников к их мнению. Противодействие тому, чтобы его культивировали Макларен и его соратники, является предметом споров, как и сама природа этой позиции. Отказавшись от музыки, Макларен улучшил концепцию, за что позже и получил полную заслугу.

Он утверждал, что Sex Pistols были его личным арт-проектом в стиле ситуационистов: «Я решил использовать людей точно так же, как скульптор использует глину». [34] Но что он якобы сделал? Sex Pistols были настолько существенны, насколько это было возможно в поп-культуре: «Панк стал самым важным культурным феноменом конца 20-го века», - позже утверждал Макларен. «Его подлинность выделяется на фоне современной караоке-эрзац-культуры, где все и вся продается ... [P] unk не продается и никогда не продавался». [227] Или они были циничным аферистом: чем-то, с помощью которого «продавали брюки», как сказал Макларен в 1989 году; [228] «тщательно спланированное мероприятие по присвоению как можно больше денег из музыкальной индустрии»,как Джон Сэвидж характеризует основную тему McLaren вВеликое мошенничество в области рок-н-ролла ; [229] «Деньги из хаоса», как неоднократно говорится в фильме. [230]

Лайдон, в свою очередь, отверг влияние Макларена: «Мы устроили наш собственный скандал, просто оставаясь самими собой. Может быть, он знал, что он лишний, поэтому он слишком компенсировал это. Все разговоры о том, что французские ситуационисты связаны с панком, - чушь. Это ерунда. ! " [231] Кук соглашается: «Ситуационизм не имел к нам никакого отношения. Джейми Рейды и Малкольмы были взволнованы, потому что мы были реальными вещами. Я полагаю, мы были тем, о чем они мечтали». [232] По словам Лайдона, «если бы у нас была цель, она заключалась в том, чтобы выдвинуть наше собственное мнение рабочего класса в мейнстрим, что было неслыханно в поп-музыке в то время». [169]

Тоби Кресвелл утверждает, что «повестка дня Sex Pistols была по меньшей мере зачаточной. Это был общий призыв к бунту, который разваливается при малейшей проверке». [219] Критик Ян Берч, писавший в 1981 году, назвал «глупым» утверждение о том, что Sex Pistols «имели какое-то политическое значение ... Если они и сделали что-нибудь, они заставили многих людей довольствоваться тем, что они были ничем. Они определенно не сделали этого». t вдохновляют рабочий класс ". [233] В то время как консервативное триумф в 1979 годуЖюльен Темпл отметил, что сцена, вдохновленная Sex Pistols, «не была вашим видом нормальных семей рабочего класса, состоящих из двух и двух человек, по большей части. пропасть в социальном плане. Они фактически давали голос той части рабочего класса, которая была почти за гранью ". [234] В течение года после «Анархии в Великобритании» этот голос получил широкое распространение: по всей стране сформировались десятки, если не сотни панк-групп - группы, состоящие в основном из представителей рабочего класса или представителей среднего класса, отвергавших свои собственные. классовые ценности и солидарность с рабочим классом. [235]

В 1980 году критик Грейл Маркус размышлял о противоречивой позе Макларена:

Может быть, в сознании их самозваного Свенгали ... Sex Pistols никогда не задумывались как нечто большее, чем девятимесячное чудо, дешевое средство для быстрых денег, немного смеха, прикосновение старого épater буржуазия . Возможно также, что в понимании их главного террориста и пропагандиста, ветерана анархизма ... и ситуативного художника Макларена, Sex Pistols должны были стать силой, которая поставит мир на ухо ... и, наконец, объединит музыку и политика. Sex Pistols были всем этим. [236]

За пару лет до этого Маркус выявил разные корни, лежащие в основе слияния музыки и политики группы, утверждая, что они «переняли от регги и Раста идею культуры, которая будет предъявлять требования к власть имущим, которые ни одно правительство никогда не сможет удовлетворить. ; культура, которая будет исключительной, почти сепаратистской, но в то же время мессианской, апокалиптической и стоической, которая будет игнорировать или устранять любые противоречия, присущие такой сложности позиций ». [142] Критик Шон Кэмпбелл обсуждал, как ирландское католическое наследие Лайдона облегчило его проникновение на лондонскую регги-сцену и усложнило его положение для этнически английского рабочего класса - общего для его товарищей по группе. [237]

Джонни Роттен на сцене в Парадизо, Амстердам, январь 1977 г.

Критик Билл Вайман признает, что «неистовый интеллект и потрясающая сценическая харизма» Лайдона были важными катализаторами, но в конечном итоге считает, что реальный смысл группы заключается в провокационных манипуляциях со СМИ Макларена. [186] В то время как некоторые публичные оскорбления Sex Pistols были спланированы Маклареном, Вествудом и компанией, другие, очевидно, не были - в том числе то, что сам Макларен называет «поворотным моментом, который изменил все», [227] столкновение по законопроекту. Гранди Сегодня шоу. [238] «Малкольм доил ситуации, - говорит Кук, - он их не спровоцировал; это всегда были наши собственные дела». [239]Также трудно приписать влияние ранних манчестерских шоу Sex Pistols на зарождающуюся панк-сцену этого города кому-либо, кроме самих музыкантов. Позже Мэтлок писал, что в момент, когда он покинул группу, ему стало приходить в голову, что Макларен «на самом деле вполне сознательно воплощал в жизнь эту идею о нас как о своих марионетках ... Однако, с другой стороны, я с тех пор, как выяснилось, что даже Малькольм не был так осведомлен о том, что он задумал, как он с тех пор понимал ». [240] Своим отсутствием Мэтлок продемонстрировал, насколько он важен для творчества группы: за одиннадцать месяцев между его уходом и распадом Pistols они сочинили только две песни. [241]

Музыка историк Саймон Рейнольдс утверждает , что McLaren пришел в свой собственный в качестве кинорежиссёра только после того, как группы ломка, с The Great Rock «N» Ролл Мошенничество и набор Ронни Биггс в качестве вокалиста. [34] Многие последующие комментарии к Sex Pistols основывались на серьезном восприятии экранных заявлений Макларена в фильме, независимо от того, поверили ли они им или нет. Как заметил в 2000 году музыкальный журналист Дэйв Томпсон: «[Сегодня] мошенничество многими рассматривается как истина» [242](несмотря на то, что в фильме есть, среди прочего, совершенно неграмотный Стив Джонс, говорящая собака, и Сид Вишес, стреляющий в зрителей, включая его мать, в конце «Моего пути»). Храм указывает на то , что характеристика Макларена была задумана как «большой гребаный шутка, что он был puppetmeister , который создал эти куски глины из пластилина коробки , которые он смоделированы прочь и сделал Джонни Роттен, сделал Sid Vicious. Это была шутка , что они были полностью изготовлено ". [243] (В своей последней экранной сцене в фильме Макларен заявляет, что планировал дело Sex Pistols: «С тех пор, как мне было десять лет! С тех пор, как Элвис Пресли пошел в армию!» [1956 и 1958, соответственно]. ) [244]Темпл признает, что McLaren в конечном итоге "возможно, слишком близко к сердцу воспринял это". [245]

По словам тур-менеджера Pistols Ноэля Монка и журналиста Джимми Гутермана, Лайдон был чем-то большим, чем «рупором группы. Он - ее неистовым мозгом. Макларен или его друг Джейми Рид могли произнести такие слова, как« анархия »или« вакантный », за которые Роттен ухватился и превращается в манифест, но Макларен - это не тот Свенгали для Роттена, которым он хотел бы, чтобы его воспринимали. Макларен думал, что работает с tabula rasa, но вскоре обнаружил, что у Роттена есть свои собственные идеи ». [246] С другой стороны, мало разногласий по поводу маркетингового таланта Макларена и его решающей роли в превращении группы в субкультурный феномен вскоре после ее дебюта. [186] [247] Темпл добавляет, что «он стал катализатором для голов многих людей.У него было так много просто необычных идей ». [248]Хотя, как подчеркивает Джон Сэвидж, «Фактически, именно Стив Джонс первым придумал объединить группу или любую другую группу вместе с McLaren. Он выбрал McLaren, а не наоборот». [249]

Участники группы [ править ]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

Другие альбомы [ править ]

  • ^ выпуск Bootleg - 1977; официальный выпуск - 1996 г., как часть Spunk / This Is Crap , бонусного компакт-диска, включенноговпереизданиеNever Mind the Bollocks; официальный автономный выпуск - 2006 г.
  • ^ b Выпуск Bootleg - 1985; официальный выпуск - 2001 г.

Одиночные игры [ править ]

  • ^ c Признан как "Ten Pole Tudorwith Sex Pistols".

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c Шелдон, Камилла; Скиннер, Тони (2006). Теория популярной музыки: 4 класс . Registry Publications Ltd. стр. 29–30. ISBN 978-1-89-846644-4. Проверено 28 мая 2010 года .
  2. Спраг, Дэвид (24 февраля 2006 г.). "Sex Pistols открывают Зал славы" . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 17 февраля 2008 года . Проверено 21 февраля 2008 года .
  3. ^ a b c Olsson, Матс (23 июля 1977 г.). "Sex Pistols" . Expressen . Проверено 17 марта 2009 года .
  4. Сэвидж, Джон. Сновидения Англии , стр. 77–79; Strongman, Phil, Pretty Vacant , стр. 84.
  5. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 87; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 96.
  6. Перейти ↑ Bell-Price, Shannon (2006). «Вивьен Вествуд и постмодернистское наследие панк-стиля» . Метрополитен-музей . Проверено 7 октября 2006 года .
  7. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 83.
  8. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 83–84, 86–87, 89, 102, 105.
  9. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 84.
  10. Сэвидж, Джон. Сновидения Англии , стр. 70–80.
  11. Сэвидж, Джон. Сновидения Англии , стр. 83, 92; Робб, Джон, панк-рок , стр. 83–89, 102–105.
  12. Сэвидж, Джон. Сновидения Англии , стр. 87–88, 97; Эглинтон, Марк (30 июля 2009 г.). «Вызов мертвых: Нью-Йоркские куклы на взлетах и ​​падениях» . Quietus . Проверено 3 августа 2010 года .
  13. Сэвидж, Джон. Сновидения Англии , стр. 88–90, 92, 97.
  14. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 84-85.
  15. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 85-86.
  16. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 93; Дикарь, Джон. Сновидения Англии , стр. 98–99.
  17. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 110.
  18. ^ " Интервью Мидж Юр ", Global Friends of Scotland. Архивировано 14 января 2009 года.
  19. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр 93-94. Дикарь, Джон. Сновидения Англии , стр. 99.
  20. ^ a b c d Лайдон, Джон, Роттен , стр. 74.
  21. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 114.
  22. ^ a b Янг, Чарльз М. (20 октября 1977 г.). «Рок болен и живет в Лондоне» . Rolling Stone . Проверено 10 октября 2006 года .
  23. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 110–111; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 120; Strongman, Phil, Pretty Vacant , стр. 98.
  24. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , pp. 120–121; Мэтлок, Глен, Я был подростковым секс-пистолетом , стр. 71.
  25. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 97. См. Также Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 108–112. Сэвидж отмечает, что показатели безработицы в июле 1975 года были худшими со времен Второй мировой войны (стр. 108).
  26. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 78. См. Также Мэтлок, Глен, « Я был подростковым секс-пистолетом» , стр. 57–59.
  27. Мэтлок, Глен, Я был подростковым секс-пистолетом , стр. 86.
  28. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 125–126.
  29. Мэтлок, Глен, Я был подростковым секс-пистолетом , стр. 87.
  30. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 112; Strongman, Phil, Pretty Vacant , стр. 105.
  31. Эванс, Майк, Самые странные моменты рок-н-ролла , стр. 190; Мэтлок, Глен, « Я был подростковым секс-пистолетом» , стр. 64–65. Мэтлок говорит, что группа определилась с названием, когда Макларен был в Соединенных Штатах - не позднее мая 1975 года - еще до того, как Роттен даже присоединился (стр. 65). Джон Сэвидж говорит, что это название не было окончательно определено до их первого выступления в ноябре 1975 года ( England's Dreaming , стр. 129).
  32. ^ Молон, Доминик, «Сделано с высочайшим британским вниманием», стр. 76.
  33. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 99-100.
  34. ^ a b c Рейнольдс, Саймон, «Оно, Ино, Арто», стр. 89.
  35. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 22; Робб, Джон, Панк-рок , стр. 114; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 129.
  36. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 106; Робб, Джон, панк-рок , стр. 114–120; Робб, Джон (5 ноября 2005 г.). «Рождение панка» . Независимый . Лондон . Проверено 15 октября 2006 года .Стронгмен говорит, что Роттен был прижат к стене Дэнни Клейнманом из Bazooka Joe; после извинений «Пистолз» продолжили играть еще несколько минут. Робб описывает короткую драку, которая произошла после того, как заглушки были отключены.
  37. ^ Лайдон, Джон Роттен , С. 172-189 ( «Стив Северин на Бромли Контингент»). «Контингент Бромли» . punk77.co.uk . Проверено 9 октября 2006 года .
  38. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 181–185.
  39. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 86, 197; Сэвидж, Джон, Англия сновидений , стр. 27–42, 204; Стронгмен, Фил, Pretty Vacant , стр. 67–75.
  40. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 201–202.
  41. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 86; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 201; Strongman, Phil, Pretty Vacant , стр. 111.
  42. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 204–205.
  43. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 151.
  44. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 114. Подробнее о внешнем совпадении сходства Лайдона с адом см. Также Matlock, Glen, I Was a Teenage Sex Pistol , p. 71, а Мэтлок и Пиррони цитируют Робба, Джона, панк-рок , стр. 111–112, 183.
  45. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 147–148.
  46. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 148.
  47. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 163–166.
  48. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 174.
  49. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 153.
  50. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 155.
  51. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 166–167. См. Также Matlock, Glen, I Was a Teenage Sex Pistol , стр. 107.
  52. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 168.
  53. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 172.
  54. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 118.
  55. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 182.
  56. ^ a b Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 30.
  57. Робб, Джон, панк-рок , стр. 160–162; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 173–174.
  58. ^ a b "Концерт Sex Pistols: Правда" . BBC. 27 июня 2006 . Проверено 6 февраля 2009 года .
  59. Рианна Морли, Пол (21 мая 2006 г.). «Северная душа» . Ежемесячный обозреватель музыки . Лондон . Проверено 20 сентября 2006 года .
  60. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 199–201.
  61. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 204.
  62. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр 118-119. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 205.
  63. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 207–209; Робб, Джон, панк-рок , стр. 212–215. Цитата: Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 207.
  64. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 126-129.
  65. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming p. 37.
  66. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 37.
  67. ^ "Sex Pistols появляются на 'So It Goes ' " . BBC . Проверено 14 марта 2009 года .
  68. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 38.
  69. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 135; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 317. Цитата: Gimarc, George, Punk Diary , p. 39.
  70. Кун, Кэролайн (2 октября 1976 г.), «Парад панков», Melody Maker ; Ингхэм, Джон (31 июля 1976 г.). "Sex Pistols / Buzzcocks - Малый зал свободной торговли, Манчестер" . Звуки . Джон Ингхэм - Мои задние страницы . Проверено 19 марта 2009 года .Сэвидж, Джон, Англия сновидений , стр. 176–177, 206, 208; Робб, Джон, Панк-рок , стр. 119, 156, 162.
  71. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 177.
  72. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 241.
  73. ^ a b Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 245.
  74. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 144-148.
  75. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 257–258.
  76. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 258.
  77. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 221.
  78. Перейти ↑ Hatch, David, and Stephen Millward, From Blues to Rock , pp. 168, 170.
  79. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 253.
  80. Пардо, Алона, «Джейми Рид», стр. 245.
  81. Джон Беннетт (2 декабря 2016 г.). «Что случилось, когда Sex Pistols появились на шоу Билла Гранди» . Loudersound . Проверено 9 марта 2019 .
  82. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр 151-153. Саутхолл, Брайан, Sex Pistols , стр. 52; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 257–259. В транскрипции Сэвиджа, в отличие от транскрипции Стронгмена, Саутхолла и той, которая появляется на обложке Daily Mirror , Гранди неправильно говорит «десять секунд», а Джонс говорит: «Ты, блядь, тухлый». Транскрипция сверялась с отрывком из видео интервью, доступным на официальном сайте группы .
  83. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 260.
  84. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 264. См. Также Strongman, Phil, Pretty Vacant , p. 157.
  85. ^ "Знаменитости Манчестера: Билл Гранди" . Манчестер 2002. 2002. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 года .
  86. Робб, Джон, Панк-дневник , стр. 263–273; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 267–275.
  87. ^ "Sex Pistols в Caerphilly" . BBC. 22 июля 2010 . Проверено 22 июля 2010 года .
  88. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 45.
  89. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 49. Транскрипция телеинтервью была скорректирована в соответствии с документальными кадрами, использованными в «Великой афере рок-н-ролла» (28: 36–28: 55).
  90. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 286.
  91. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 286–288.
  92. Уорли, Мэтью (25 октября 2017 г.). "Нет будущего: 40 лет с тех пор, как Sex Pistols застряли двумя пальцами в британском истеблишменте" . Независимый . Проверено 13 января 2018 .
  93. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 172.
  94. ^ a b c Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 56.
  95. Перейти ↑ McKenna, Kristine (2005). «Вопросы и ответы со Стивом Джонсом» . Журнал Rhino. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 4 декабря 2010 года .См. Также более позднюю цитату Лайдона: Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 307–308.
  96. ^ Мэтлок, Глен, я был подростковый секс Pistol , стр. 113-119, 162, 167-171. Цитата: с. 115.
  97. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 3. См. Также стр. 82, 103.
  98. ^ a b Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 308.
  99. Робб, Джон, панк-рок , стр. 159–160; Мэтлок, Глен, Я был подростковым секс-пистолетом , стр. 130.
  100. Мэтлок, Глен, Я был подростковым секс-пистолетом , стр. 176.
  101. ^ a b Кровь на вертушке: Sex Pistols (реж. Стив Крэбтри), документальный фильм BBC (2004).
  102. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 217, 224–225; Стронгмен, Фил, Pretty Vacant , стр. 137–138.
  103. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр 116-117. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 177–178.
  104. Относительно того, что было в прошлом Кента, за что он, возможно, «заслужил» избиение - физическое нападение на свою тогдашнюю подругу Крисси Хайнд в магазине McLaren-Westwood - см. «Мэтлок, Глен, я был подростковым секс-пистолетом» , стр. 59– 60; Strongman, Phil, Pretty Vacant , стр. 116.
  105. ^ a b c d e Робинсон, Шарлотта (2006). "Так круто: Мальчик, стоящий за порочным мифом Сида" . PopMatters . Проверено 14 октября 2006 года .
  106. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 143. О том, что Вишес был более компетентным бас-гитаристом, чем предполагала его репутация, см. Strongman, Phil, Pretty Vacant , p. 117.
  107. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 222.
  108. McNeil, Legs, and Gillian McCain, Please Kill Me , p. 262; Монк, Ноэль и Джимми Гутерман, 12 дней в пути , стр. 124.
  109. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 147.
  110. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 174; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 315–318.
  111. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 318–320.
  112. ^ "Таблица топов обложки Sex Pistols" . BBC. 14 марта 2001 . Проверено 20 марта 2009 года .
  113. ^ Gimarc, Джордж, Punk Diary , стр. 59-60.
  114. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 347, 349; Робб, Джон, Панк-рок , стр. 348.
  115. ^ a b Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 70; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 349.
  116. ^ Savage, Джон, мечтая Англии , стр. 347-367.
  117. ^ Petridis, Alexis (12 апреля 2002). «Лидеры запрещенных» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 сентября 2006 года .
  118. ^ a b Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 70.
  119. ^ a b О'Хаган, Шон (2 мая 2004 г.). «Пятьдесят лет поп-музыки» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 20 марта 2009 года .
  120. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 358–364; Стронгмен, Фил, Pretty Vacant , стр. 181–182.
  121. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , pp. 364–365; Ли, Спенсер (20 февраля 1998 г.). "Музыка: нанесение на карту числа тех, кто каким-то образом ушел" . Независимый . Лондон . Проверено 18 марта 2009 года .
  122. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 365–366.
  123. ^ "Панк и Свастика" . acc.umu.se. Архивировано из оригинального 21 марта 2007 года . Проверено 1 июля +2016 .
  124. Роквелл, Джон (7 августа 1977 г.), «Sex Pistols: зажигательная рок-группа», New York Times .
  125. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 390–392.
  126. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 339–340.
  127. Томпсон, Стейси (зима 2004 г.), «Панк-кино», Cinema Journal 43, no. 2; « Юбилейный речной корабль (1977)» . BFI. Архивировано из оригинального 19 мая 2009 года . Проверено 31 марта 2009 года .
  128. Сэвидж, Джон. Сновидения Англии , стр. 379–380, 388–389, 413–414.
  129. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 409.
  130. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 200.
  131. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 414.
  132. Мэтлок, Глен, Я был пистолетом-подростком , стр. 170–171.
  133. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 309.
  134. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 142. См. Также с. 200.
  135. ^ a b Ховард, Дэвид, Sonic Alchemy , стр. 245.
  136. ^ a b Хартманн, Грэм (8 ноября 2017 г.), «Sex Pistols - Википедия: факт или вымысел?» , Loudwire
  137. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 200. Джонс также вспоминает, как Vicious появился на записи альбома "God Save the Queen". Лайдон сообщает о записи неиспользованной версии «Submission» с Vicious (стр. 142–143).
  138. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 126–127; Робб, Джон, Панк-рок , стр. 359; Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 74.
  139. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 95.
  140. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 556.
  141. ^ a b Тейлор, Стивен, Лжепророк , стр. 69.
  142. ^ a b Нельсон, Пол (23 февраля 1978 г.). " Never Mind the Bollocks Here's Sex Pistols (обзор альбома)" . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 20 марта 2009 года .
  143. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 414; Отт, Крис (2004). «051: Sex Pistols Never Mind the Bollocks (100 лучших альбомов 1970-х)» . Вилы . Проверено 20 марта 2009 года .
  144. ^ a b Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 415.
  145. ^ Томпсон, Дэйв, Альтернативный рок , стр. 609; де Йонг, Николас (10 ноября 1977 г.). «Панк-запись - это куча проблем с законом» . Хранитель . Лондон . Проверено 31 марта 2009 года .
  146. ^ Vermorel, Фред и Джуди Vermorel, Sex Pistols , с. 113.
  147. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 202.
  148. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 428–429.
  149. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 403.
  150. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 430.
  151. ^ a b Хьюи, Стив (2005). «Сид Вишес: Биография» . VH1. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 7 октября 2006 года .
  152. ^ a b Лайдон, Джон, Rotten , стр. 244.
  153. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 446.
  154. Сэвидж, Джон. «В турне с Sex Pistols», Spin , апрель 1996 г., стр. 36. Спонг, Джон (29 января 2014 г.). «В турне с Sex Pistols» . Ежемесячно Техас . Проверено 13 января 2018 .
  155. Перейти ↑ Klein, Howie (февраль 1978 г.), «Sex Pistols: Tour Notes», New York Rocker .
  156. ^ Vermorel, Фред и Джуди Vermorel, Sex Pistols , с. 120.
  157. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , pp. 5, 247–248.
  158. Купер, Марк (28 января 1978 г.), «Sex Pistols: Winterland, Сан-Франциско», Record Mirror . Транскрипция была немного расширена в соответствии с документальным материалом, использованным в «Великой афере рок-н-ролла» (1: 09: 55–1: 10: 31). Звук пропадает сразу после слова "обманули".
  159. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 5.
  160. Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 463–464.
  161. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 464.
  162. Перейти ↑ Reynolds, Simon, Rip It Up and Start Again , pp. 80–81.
  163. Салливан, Джеймс (24 апреля 2015 г.). «Мемуары Джонни Роттена« Без цензуры »: 10 вещей, которые мы узнали» . Rolling Stone . Проверено 20 сентября 2017 года .
  164. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 145. Гимарк ссылается на источники, утверждающие, что в записи "My Way" не было никаких контактов между Vicious и дуэтом Джонс-Кук; Темпл, однако, говорит, что Джонс был доставлен в Париж, чтобы присоединиться к Vicious в студии (Темпл, Жюльен, «Комментарий», 1: 29: 18–1: 29: 20), и, кажется, указывает, что он записал свою гитарную партию. там (1: 33: 09–1: 33: 16).
  165. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 497–498. Сэвидж описывает сингл как двойной А-сайд; другие источники указывают, что вокал Биггса был стороной A, а вокал Vicious - стороной B (например, Gimarc, George, Punk Diary , стр. 145). Нет никаких сомнений в том, что сторона Vicious была более популярной.
  166. ^ Savage, Джон, Англия Сновидение , стр. 491-494, 497-503. О прекращении управления см. Также Темпл, Жюльен, «Комментарий», 1: 30: 38–1: 30: 51.
  167. ^ Рулманн, Уильям (2005). ООО "Паблик Имидж" . Allmusic . Проверено 12 октября 2006 года .
  168. ^ Roekens, Карстен (2000-2006). «Хронология ПиЛ» . Fodderstompf . Проверено 11 октября 2006 года .
  169. ^ a b Веррико, Лиза (13 марта 1999 г.). «Большое интервью: ограниченное издание» . The Times . JohnLydon.com . Проверено 4 октября 2006 года .
  170. ^ Паркер, Алан. Сид Вишес: Никто не невиновен (Первое изд.). Орион. п. 180.
  171. ^ a b «Sex Pistol Vicious по обвинению в убийстве» . BBC. 12 октября 1978 . Проверено 15 октября 2006 года .
  172. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 238-242.
  173. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 527–529; Стронгмен, Фил, Pretty Vacant , стр. 241–242.
  174. ^ Гилмор, Микал (1980). «Джон Лайдон улучшает свой общественный имидж» . Rolling Stone . Проверено 4 октября 2006 года .
  175. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 533–534, 537; Стронгмен, Фил, Pretty Vacant , стр. 242–243.
  176. ^ "Малькольм Макларен" . VH1. 2005. Архивировано из оригинала 17 июля 2006 года . Проверен +3 Октябрь +2006 .
  177. ^ Savage, Джон, Англия Сновидение , стр 531-536, 558. Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 188. Сэвидж говорит, что есть шесть вокалов Rotten (стр. 558); Фактически, различных релизов альбома всего семь или восемь.
  178. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 558–559; Гимарк, Джордж, Punk Diary , стр. 145, 188, 196, 217.
  179. ^ Gimarc, Джордж, Punk Дневник , с. 405; Сэвидж, Джон, England's Dreaming , стр. 501, 560.
  180. ^ Salewicz, Крис, Интервью с Julien Temple , 11: 49-11: 55, 13: 19-13: 36.
  181. ^ "Снова мошенничество Sex Pistols" . Рекламный щит . 23 мая 2005 . Проверено 9 сентября 2006 года .Цитата: Temple, Julien, The Great Rock 'n' Roll Swindle , 1: 23–1: 25.
  182. ^ Синглтон, Фил. «Мальчики будут мальчиками» . cookandjones.co.uk . Проверено 10 октября 2006 года .
  183. Savage, Jon, England's Dreaming , стр. 542–545, 554–555; Лайдон, Джон, Роттен , стр.286, 306.
  184. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , pp. 148–149.
  185. ^ а б "Sex Pistols" . RollingStone.com . 2001. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  186. ^ a b c Вайман, Билл (апрель 2000 г.). «Месть Sex Pistols» . Салон . Архивировано из оригинального 15 октября 2009 года . Проверено 17 марта 2009 года .
  187. ^ "Sex Pistols распродают" . Возраст . 10 марта 2006 . Проверено 6 сентября 2006 года .
  188. ^ "Sex Pistols" . Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинального 17 октября 2006 года . Проверено 11 октября 2006 года .
  189. ^ "Секс Пистолет для Rock Hall: 'Поцелуй это! ' " . CNN / Reuters. 13 марта 2006 . Проверено 6 сентября 2006 года .
  190. ^ Бренд, Мадлен (2006). «Стив Джонс из Sex Pistols, просто говорю нет» . NPR . Проверено 6 октября 2006 года .
  191. ^ a b «Воссоединение Sex Pistols расширено» . BBC. 26 сентября 2007 . Проверено 19 марта 2009 года .
  192. ^ Нортмор, Генри (20 ноября 2007 г.). «Обзор Sex Pistols» . Список . Проверено 20 марта 2009 года .
  193. ^ "Festivaldirecteur Over Lowlands" . Lowlands.nl. 17 августа 2008. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 20 марта 2009 года .
  194. ^ «Особенности - Всегда будет Англия» . SexPistolsOfficial.com . Проверено 27 июля 2010 года .
  195. ^ "Аромат Sex Pistols" . Контактымузыкальные новости. 9 августа 2010 . Проверено 12 августа 2010 года .
  196. ^ "Sex Pistols подписывают новый рекордный контракт с Universal" . BBC. 27 февраля 2012 . Проверено 27 февраля 2012 года .
  197. ^ "Секс поколения: король рокеров и глупости в Рокси" . LA Weekly . Проверено 1 января 2019 .
  198. ^ "Sex Pistols" . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 19 мая 2010 года .
  199. ^ "Sex Pistols" . Пресс для брюк .
  200. ^ a b Армстронг, Билли Джо (15 апреля 2004 г.). "Sex Pistols" . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 19 июня 2008 года . Проверено 17 марта 2009 года .
  201. Марш, Дэйв, «Sex Pistols», стр. 456.
  202. ^ "100 величайших альбомов Ever", Q 235, февраль 2006.
  203. ^ " Rolling Stone Best of Lists" . Rolling Stone . rocklist.net. 1987 . Проверено 6 февраля 2009 года .
  204. Эдвардс, Марк (3 февраля 2008 г.). "Самые влиятельные альбомы всех времен" . Санди Таймс . Лондон . Проверено 20 марта 2009 года . «Реформа Sex Pistols для разового выступления» . Сидней Морнинг Геральд . 19 сентября 2007 . Проверено 20 марта 2009 года . Джонсон, Мартин. " Не обращайте внимания на чушь, вот и секс-пистолеты " . Барнс и Ноубл. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 7 октября 2006 года . "Воссоединение Sex Pistols, чтобы вернуться вживую" . BBC. 18 сентября 2007 . Проверено 20 марта 2009 года .
  205. ^ Хьюи, Стив. " Не обращайте внимания на чушь, вот вам Sex Pistols " . Allmusic . Проверено 4 декабря 2010 года .
  206. Перейти ↑ Robb, John, Punk Rock , pp. 151, 155, 162.
  207. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 122; Paytress, Mark, Siouxsie & the Banshees , стр. 48.
  208. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 179–181.
  209. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 149.
  210. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 208.
  211. ^ Sladeckova, Ольга (10 августа 2002). «Иисус и Мария Чейн: Интервью с Джимом Ридом, часть 1» . pennyblackmusic.co.uk . Проверено 11 июля 2012 года .
  212. Толстый Майк (30 октября 2001 г.). «Вопросы и ответы - прочтите ответы» . Официальный сайт NOFX . Проверено 22 марта 2009 года .
  213. Грин, Алекс. Каменные розы , стр. 98.
  214. Перейти ↑ Wall, Mick, WAR , pp. 11, 38, 113, 118, 136.
  215. ^ «Курт Дональд Кобейн» . Биографический канал. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 11 октября 2006 года .
  216. Харрис, Джон, брит-поп! , п. 144.
  217. Робб, Джон, Панк-рок , стр. 163.
  218. ^ Роббинс, Ира, "Sex Pistols", стр. 585.
  219. ^ a b Кресвелл, Тоби, 1001 песня , стр. 735.
  220. ^ Маркус, Greil, Помада Следы , стр. 1.
  221. ^ Raimes, Джонатандр., Ретро График , стр. 164; «Джейми Рид: Искусство панка» (июнь 2004 г.), Компьютерное искусство, архив 6 декабря 2008 г., Wayback Machine , стр. 46–48.
  222. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 235.
  223. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 530.
  224. Дуглас, Марк, «Мода, молодежь», стр. 188–189. Цитата: Джон Сэвидж, в Mulholland, Neil, The Cultural Devolution , p. 72.
  225. Бентли, Дэвид (17 июня 2008 г.). «Пионер панк-рока вдохновил Джокера Хита Леджера» . Coventry Telegraph . Проверено 18 июля 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  226. Рейнольдс, Саймон, «Оно, Ино, Арто», стр. 89. См. Также Gimarc, George, p. 102. Макларен повторяет фразу из «Великой аферы рок-н-ролла» : «Вы понимаете, эти дети не покупали пластинки для музыки. Если бы это было так, эта штука умерла бы смертью много лет назад» ( 10: 56–11: 03).
  227. ^ Б McLaren, Malcolm (15 сентября 2007). «В поисках способа нарушить правила» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 марта 2009 года .
  228. Хибберт, Том (август 1989 г.), «Пагубный? Мой?» (интервью с Malcolm McLaren), Q .
  229. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 499.
  230. Строка, которая стала известна как крылатая фраза Макларена, появляется в тексте заглавного трека (приписывается Джонсу, Куку и Темплу) (6: 59–7: 02); как девиз на удобно расположенном гербе (21: 30–21: 36); и большими буквами на футболке, выигранной Маклареном в нескольких сценах (первая полностью видна: 26: 26–26: 51; частично видна в трех последующих сценах). См. Также сценарий Темпла для рекламного ролика к фильму: Gimarc, George, Punk Diary , стр. 328–329.
  231. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 3.
  232. Перейти ↑ Lydon, John, Rotten , p. 186.
  233. Перейти ↑ Mulholland, Neil, The Cultural Devolution , p. 68.
  234. ^ Salewicz, Крис, Интервью с Julien Temple , 1: 13-1: 28.
  235. ^ Albiez, Шон, "Печать правды", стр. 100; Генри, Триша, Наруши все правила , стр. xi.
  236. Хэтч, Дэвид и Стивен Миллуорд, От блюза к року , стр. 170.
  237. Кэмпбелл, Шон, «Зондирование границ», стр. 127–130.
  238. См., Например, комментарий Темпла: «[Это] вообще не было запланировано. Это было полностью спонтанно. И, как вам скажет группа, Малкольм сказал:« Вы все испортили. Вы испортили все, что я работал на '»(Темпл, Жюльен,« Комментарий », 27: 26–27: 33); и подтверждение Мэтлока (Matlock, Glen, I Was a Teenage Sex Pistol , стр. 145, 147).касается времени группа затраченноеожидание в эфир, Siouxsie Sioux позже сказал: «У меня такое ощущениечто Малькольм был geeing их, перемешивая его немного» (Savage, Джон, Англии снится , стр. 257). Ее точка зрения опровергается версией инцидента в фильме Фила Стронгмена Pretty Vacant., который, похоже, полагается на самого Макларена (стр. 154–155). По словам Стронгмана, McLaren «был безутешным» (стр. 154).
  239. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 338.
  240. Мэтлок, Глен, Я был подростковым секс-пистолетом , стр. 170.
  241. ^ Strongman, Фил, довольно Вакантные , стр. 198.
  242. ^ Томпсон, Дэйв, Альтернативный рок , стр. 135.
  243. ^ Темпл, Жюльен, «Комментарий», 1: 24–1: 40.
  244. Temple, Julien, The Great Rock 'n' Roll Swindle , 1: 12: 54–1: 13: 02.
  245. ^ Темпл, Жюльен, «Комментарий», 1: 20–1: 23.
  246. Монк, Ноэль и Джимми Гутерман, 12 дней в пути , стр. 76–77.
  247. Монк, Ноэль и Джимми Гутерман, 12 дней в пути , стр. 77.
  248. ^ Темпл, Жюльен, «Комментарий», 37: 03–37: 09.
  249. Перейти ↑ Savage, Jon, England's Dreaming , p. 71.
  250. ^ a b Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 269. ISBN. 0-646-11917-6.
  251. ^ "Британские сертификаты альбомов - Секс-пистолеты" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 15 августа 2019 . Выберите альбомы в поле Формат.  Введите « Секс-пистолеты» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  252. ^ «Золото / Платина» . RIAA . Проверено 15 августа 2019 .
  253. Warwick, Kutner, and Brown, Complete Book of the British Charts , p. 973. См. Также «База данных по 40 самым популярным в Великобритании» . everyHit.com . Проверено 13 января 2010 года .

Источники [ править ]

  • Альбиз, Шон, «Печатайте правду, а не легенду. Sex Pistols: Малый зал свободной торговли, Манчестер, 4 июня 1976 г.», в « Исполнение и популярная музыка: история, место и время» , изд. Ян Инглис, стр. 92–106. Ashgate, 2006. ISBN 0-7546-4057-4 
  • Болтон, Эндрю, Панк: от хаоса до моды , 2013.
  • Кэмпбелл, Шон, «Зондирование границ: этническая принадлежность и популярная музыка в британских культурных исследованиях», в книге «За границами: культурная идентичность и изменения в Атлантическом архипелаге» , изд. Гленда Норки и Джерри Смит, стр. 117–136. Manchester University Press, 2002. ISBN 0-7190-5749-3 
  • Кресвелл, Тоби, 1001 песня: Великие песни всех времен и исполнители, рассказы и секреты за ними , Thunder's Mouth Press, 2006. ISBN 1-56025-915-9 
  • Дуглас, Марк, «Мода, молодежь», в Энциклопедии современной британской культуры , изд. Питер Чайлдс и Майк Сторри, стр. 187–189. Тейлор и Фрэнсис, 1999. ISBN 0-415-14726-3 
  • Эванс, Майк, «Самые странные моменты рок-н-ролла: необычные рассказы из более чем пятидесятилетней истории рок-музыки» , Робсон, 2006. ISBN 1-86105-923-X 
  • Гимарк, Джордж, Punk Diary: The Ultimate Trainspotter's Guide to Underground Rock, 1970–1982 , Backbeat, 2005. ISBN 0-87930-848-6 
  • Грин, Алекс. Каменные розы , Continuum, 2006. ISBN 0-8264-1742-6 
  • Харрис, Джон. Брит-поп !: Крутая Британия и захватывающий упадок английского рока , Da Capo, 2004. ISBN 0-306-81367-X 
  • Хэтч, Дэвид и Стивен Миллуорд, От блюза к року: аналитическая история поп-музыки , Manchester University Press, 1989. ISBN 0-7190-2349-1 
  • Генри, Триша, Наруши все правила!: Панк-рок и создание стиля , University of Michigan Press, 1989. ISBN 0-8357-1980-4 
  • Ховард, Дэвид Н., « Звуковая алхимия: визионерские музыкальные продюсеры и их индивидуальные записи» , Хэл Леонард, 2004. ISBN 0-634-05560-7 
  • Лайдон, Джон, с Китом и Кентом Циммерманами, Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs , Farrar, Straus, and Giroux, 2008 [1994]. ISBN 0-312-42813-8 
  • Маркус, Грейл , Следы от губной помады: Тайная история двадцатого века , Harvard University Press, 1989. ISBN 0-571-23228-0 
  • Мэтлок, Глен, с Питом Сильвертоном, « Я был подростковым секс-пистолетом» , Omnibus Press, 1990. ISBN 0-7119-1817-1 
  • Марш, Дэйв, "Sex Pistols", в The New Rolling Stone Record Guide , изд. Дэйв Марш и Джон Свенсон, стр. 456. Random House / Rolling Stone Press, 1983. ISBN 0-394-72107-1 
  • Макнил, Ноги и Джиллиан Маккейн (редактор), « Пожалуйста, убей меня: устная история панка без цензуры» , Grove Press, 1996. ISBN 0-349-10880-3 
  • Молон, Доминик, «Сделано с величайшим британским вниманием к неправильным деталям: Великобритания», в сочувствии к дьяволу: искусство и рок-н-ролл с 1967 года , изд. Доминик Молон, стр. 72–79. Издательство Йельского университета, 2007. ISBN 0-300-13426-6 
  • Монк, Ноэль и Джимми Гутерман, 12 дней в пути: Sex Pistols и Америка , книги в мягкой обложке Harper, 1992. ISBN 0-688-11274-9 
  • Малхолланд, Нил, Культурная деволюция: искусство в Великобритании в конце двадцатого века , Ashgate, 2003. ISBN 0-7546-0392-X 
  • Пардо, Алона, «Джейми Рид», в « Коммуникации: независимый британский графический дизайн с шестидесятых» , изд. Рик Пойнер, стр. 245. Yale University Press, 2004. ISBN 0-300-10684-X 
  • Paytress, Mark, Siouxsie & the Banshees: The Authorized Biography , Sanctuary, 2003. ISBN 1-86074-375-7 
  • Раймс, Джонатан, Лакшми Бхаскаран и Бен Рено-Кларк, Ретро-графика: Визуальный справочник к 100 годам графического дизайна , Chronicle Books, 2007. ISBN 0-8118-5508-2 
  • Рейнольдс, Саймон, разорви и начни снова: пост-панк 1978–1984 , Фабер и Фабер, 2006. ISBN 0-571-21570-X 
  • Рейнольдс, Саймон, «Оно, Ино, Арто: не музыканты и появление концептуального рока», в сочинении « Сочувствие дьяволу: искусство и рок-н-ролл с 1967 года» , изд. Доминик Молон, стр. 80–91. Издательство Йельского университета, 2007. ISBN 0-300-13426-6 
  • Робб, Джон, Панк-рок: устная история , Ebury Press, 2006. ISBN 0-09-190511-7 
  • Роббинс, Ира, "Sex Pistols", в The Trouser Press Record Guide , 4-е изд., Изд. Ира Роббинс, стр. 585–586, Collier, 1991. ISBN 0-02-036361-3 
  • Салевич, Крис, Интервью Криса Салевича с Жюльеном Темплом ( бонусный DVD-диск «Великое рок-н-ролльное мошенничество» ), Shout! Завод, 2001. ISBN 0-7389-3199-3 
  • Сэвидж, Джон, Англия мечтает: анархия, Sex Pistols, панк-рок и не только , St. Martin's Press, 1992. ISBN 0-312-08774-8 
  • Шелдон, Камилла и Тони Скиннер, Теория популярной музыки - класс: 4 , регистр, 2006 г. ISBN 1-898466-44-0 
  • Саутхолл, Брайан, Sex Pistols: 90 дней в EMI , Omnibus Press, 2007. ISBN 978-1-84609-779-9 
  • Strongman, Phil, Pretty Vacant: A History of UK Punk , Chicago Review Press, 2008. ISBN 1-55652-752-7 
  • Тейлор, Стивен, Лжепророк: полевые заметки из андерграунда панк , Wesleyan University Press, 2004. ISBN 0-8195-6668-3 
  • Темпл, Жюльен, Великая афера рок-н-ролла (DVD), Крик! Завод, 1980 (2001). ISBN 0-7389-3199-3 
  • Храм, Жюльен, с Крис Сейлвикс, "Комментарий The Great Rock 'N' Ролл Мошенничество " ( The Great Rock 'N' Roll Афера DVD бонусного), Shout! Завод, 2001. ISBN 0-7389-3199-3 
  • Томпсон, Дэйв, альтернативный рок , Хэл Леонард, 2000. ISBN 0-87930-607-6 
  • Верморель, Фред и Джуди Верморель, Sex Pistols: The Inside Story , Omnibus Press, 1987 [1978]. ISBN 0-7119-1090-1 
  • Wall, Mick, WAR: несанкционированная биография Уильяма Эксла Роуза , Macmillan, 2008. ISBN 0-312-37767-3 
  • Уорвик, Нил, Джон Катнер и Тони Браун, Полная книга британских чартов: синглы и альбомы , 3-е изд., Omnibus Press, 2004. ISBN 1-84449-058-0 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Берчилль, Джули и Тони Парсонс , Мальчик смотрел на Джонни: некролог рок-н-ролла , Pluto Press, 1978. ISBN 0-571-12992-7 
  • Колгрейв, Стивен и Крис Салливан, Панк: окончательный рекорд революции , Thunder's Mouth Press, 2005. ISBN 1-56025-769-5 
  • Кун, Кэролайн, 1988: Взрыв панк-рока новой волны , Omnibus Press, 1977. ISBN 0-7119-0051-5 
  • Далтон, Дэвид, Эль Сид Сент-Вишес , издательство St. Martin's Press, 1997. ISBN 0-312-15520-4 
  • Моррис, Деннис, Destroy: Sex Pistols 1977 , Creation Books, 2002. ISBN 1-84068-058-X 
  • Нолан, Дэвид , клянусь, я был там: концерт, который изменил мир , IMP Books, 2006 [2001]. ISBN 0-9549704-9-7 
  • Паркер, Алан, «Никто невиновен: Сид Вишес» 2001 [Orion Books]
  • Паркер, Алан, Требуется молодая плоть: взросление с Sex Pistols , Soundcheck Books, 2011. ISBN 0-9566420-1-2 
  • Уолш, Гэвин , Боже, храни Sex Pistols: Руководство для коллекционеров священников панка , Plexus, 2003. ISBN 0-85965-316-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт