Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шепли является село в гражданском приходе в Kirkburton , в Kirklees , Западный Йоркшир , Англия, и в епархии Wakefield . Он расположен в 8 милях (13 км) к юго-юго-востоку от Хаддерсфилда и в 6 милях (9,7 км) к северо-западу от Пенистон .

По переписи 2011 года население Шепли и Бердседж составляло 2851 человек. [1]

История [ править ]

Раннее происхождение [ править ]

Шепли Холл

Исторически название «Шепли» происходит от староанглийского « sceap» («овца») и leah («поляна»), что означает «поляна или луг, где содержатся овцы». [2] Тем не менее, Шепли также расположен на одном из нескольких местных лей, включая Кроссли, Лонгли, Шепли, Шелли , Эмли , Ист-Мидгли, Коксли, Стэнли, Шоли, Метли.и Астлей. Идея лей была представлена ​​антикваром Альфредом Уоткинсом в его книге «Старый прямой путь» в 1925 году. Он предположил, что древние британцы использовали высокие точки и вершины холмов в качестве ориентиров, чтобы помочь им ориентироваться по прямой, и что «лей» или Топонимы 'leigh' на самом деле означают «лужайку по всей стране». Он заметил, что по этим прямым древним следам следовали многие более поздние римские дороги. Некоторые люди также ассоциируют лей с оккультизмом. [3]

Существуют свидетельства более раннего заселения района Касл-Хилл (не путать с Касл-Хилл, Хаддерсфилд ), небольшой вершины холма над Бердседжем , где находятся оборонительные сооружения, которые могли быть либо римской, либо племенной наблюдательной станцией. Некоторые местные историки утверждают, что древний хребет над Сувереном, известный как «Сгоревший Камберворт», содержал древние борозды до того, как они были уничтожены в карьере в конце 20 века. [4]

Норманнское завоевание и средневековый период [ править ]

'Sceaplei' упоминается в Книге Судного дня , написанной в 1086 году.

Население Шепли пострадала во время Вильгельма Завоеватель «s разгрома Севера 1069-1070 , когда король положил тратить города и сели между шотландской границей и рекой Хамбером , чтобы подавить северное восстание против его нормандского господства. Тысячи людей были преданы мечу. Тем не менее, деревня вскоре вернулась в политическую пользу, так как в 1217 году некий Мэтью Шеплей был посвящен в рыцари, и его имя фигурирует в записях семьи Бомонтов из Уитли Бомонта, а затем из Бреттон-холла недалеко от Уэйкфилда. [5]

Есть упоминание о Шепли в «Постмортальной инквизиции» , написанной на 33-м году правления Генриха III (1249 г.).

«Масштаб. Бдение Святого Матфея, 33 Курица. III. Scheplay псевдоним город Sepeleya, столичная столица, 6 ф. Ст. Арендной платы от свободных арендаторов, 6 шилл. 10 пенсов с коттеджа, мельница, небольшой лес и т. Д., Срок владения не указан. " [6]

Если бы городок Шепли [5] находился под субинфеодацией до 1166 года, то место владения Шепли принадлежало Уильяму де Невиллю, мужу Амабель, дочери Адама, сына Свейна. К 13 веку право аренды перешло к семье Бург. Шепли-холл, расположенный на Стейшн-роуд, был усадьбой деревни. В 1361 году Роберт де Голдторп, известный также как Роберт Робертсон (имя его отца Роберт), женился на Эсабель де Шепли и в результате унаследовал часть поместья и поместья Шепли. В 1542 году, во время правления Генриха VIII(Тюдор) Томас Голдторп продал свою долю в поместье Шепли и другие земли за 290 фунтов стерлингов некоему Ричарду Стэнсфилду и тем самым, казалось, прервал связь семьи с поместьем. Однако в местных отчетах о штрафах за 1543 год говорится: «Уильям Голдторп, господин [владел] поместьем Шепли, также называемым Шепли-холл, и многоквартирными домами в Шепли и [Кирк] Бертон [2] .

19 век [ править ]

В начале 19 века лордом поместья был сэр Джозеф Рэдклифф из Милнсбридж- хауса. Он был посвящен в рыцари за свою роль в подавлении луддитов в районе Хаддерсфилда после убийства владельца мельницы Марсдена Уильяма Хорсфолла в 1812 году.

В 1868 году Шепли был описан как городок и часовня в приходе Киркбертон , верхний округ Агбригг-Вапентаке, графство Уэст-Райдинг Йорк. В деревне также было зарегистрировано 30 портных с населением около 1000 человек. Они возникли в результате четырех фабрик вокруг деревни, производящих тонкие шерстяные камвольные ткани.

Преподобный Бен Свифт Чемберс, отец-основатель футбольных клубов «Эвертон» и «Ливерпуль», родился в соседней деревне Стоксмур. Он жил в старом школьном доме (ныне часть деревенской библиотеки) в Шепли, когда его отец был школьным учителем. Бен похоронен в деревне.

Транспорт [ править ]

Шепли соединен посредством A629 ( Ротерхэм - Скиптон дорога) в Хаддерсфилд до Барнсли и Шеффилд и по A635 / A636 к Wakefield до Holmfirth . Железнодорожная станция Шепли находится на линии Пенистон, которая проходит от Хаддерсфилда до Шеффилда через Барнсли .

Удобства [ править ]

Церковь Святого Павла

Удобства Шепли включают церковь Святого Павла (построенную в 1848 году и использовавшуюся как для англиканских, так и для католических служб), методистскую часовню, первую школу с питанием для детей в возрасте от 4 до 10 лет, библиотеку и информационный пункт, недавно построенный медицинский центр и аптека и стоматологическая клиника. Магазины включают почтовое отделение, газетный киоск и небольшой кооперативный продовольственный магазин, который стал частью Central England Co-operative после ремонта в августе 2013 года.

Black Bull и The Farmers Boy - два публичных дома недалеко от центра деревни. Sovereign Inn, The Cask and Spindle и The Toss O'Coin Inn - все они расположены на периферии.

Клубы и общества [ править ]

В деревне есть много спортивных сооружений, включая теннис, боулинг, футбол и, прежде всего, Крикетный клуб Шепли. У Шепли также есть Женский институт, Evergreens, Cubs and Scouts, Rainbows, Brownies and Guides и обычный деревенский журнал.

В деревне существует давняя традиция создания музыки, и Shepley Band - очень успешный духовой оркестр. [ необходима цитата ]

Ассоциация села собирается каждый месяц для обсуждения вопросов, затрагивающих местное сообщество. Все, кто живет в деревне, могут посещать собрания. Жители деревни также создали Shepley Hub - общественное предприятие (CIC) - для защиты библиотеки от закрытия.

Промышленность [ править ]

Основными отраслями промышленности в этом районе являются сельское хозяйство, обрабатывающая промышленность и разработка карьеров. Сельское хозяйство было бы основной отраслью промышленности деревни, хотя торговля шерстью начала расти с 14 века и далее, набирая обороты после роспуска монастырей .

Шепли является домом для одной из крупнейших в Великобритании компаний по производству бутилированной воды, метко названной «Шепли Спринг». [7] Деревня также служит пригородной зоной для городов Манчестер , Лидс и Шеффилд.

Пивоварение [ править ]

Пивная бутылка из керамики от пивоварни Seth Senior

Имея золотого соверена, Сет-старший имел репутацию основателя пивоварни в 1829 году в Royal Sovereign Inn (ныне «Sovereign Inn»). По мере роста бизнеса пивоварня была перенесена в Пайпер Уэллс на Холмферт- роуд. В конечном итоге пожилые люди владели несколькими публичными домами в этом районе, включая Железную дорогу (теперь Бочка и Веретено), Черный Бык, Голову оленя (здание все еще можно увидеть на Эбби-роуд) и Мальчик фермера. Семья также построила Cliffe House. В 1946 году семейный бизнес перешел во владение Hammonds Brewery. Семья Сеньоров похоронена во дворе церкви в Аппер-Камберворте в нескольких милях отсюда.

Резное изображение лица мужчины по камню - йоркширская традиция увековечить память любого строителя, погибшего во время строительных работ - все еще можно увидеть на восточном фронтоне Sovereign Inn. Но некоторые также думают, что резьба принадлежит самому Сету-старшему. Члены семьи Робак прожили на этом месте более 70 лет и владели недвижимостью, когда в 1929 году был написан знаменитый Государственный гимн в ознаменование 100-летия пивоварни . Смерть Сары Джейн в 1976 году положила конец семейным связям Робаков с Sovereign Inn. [ необходима цитата ]

Карьерные работы [ править ]

Лейн-Хед также знаменит каменоломнями, из которых добывали камень для Букингемского дворца в Лондоне , и другими известными достопримечательностями. Раньше семье Линдли принадлежал карьер, расположенный на Карр-лейн, но теперь он стал частью Marshalls Group, как и Appleton Quarries, расположенные на Холмферт-роуд. Сын предыдущего владельца однажды был похоронен под одним деревом рядом с Круглым лесом над карьером после трагической аварии в конце 1970-х годов. Однако его останки теперь повторно захоронены в другом месте.

Магистральные дороги [ править ]

Поднимаясь на холм по трассе A629 от Шепли в сторону Лейн-Хед, коттедж Toll Bar Cottage появляется слева сразу после главных ворот Cliff House. Коттедж ознаменовало место , где когда - то стояли ворота через Барнсли и Шепли Lane Head шлагбаум , который был построен Blind Бубнового Нерсборо в 1825 году следующие Акт о парламенте прошло два года назад. [8] Еще один шлагбаум между Saddleworth и Шепли Lane Head через Holmfirth была построена вокруг этого времени, будучи обследована Томасом Dinsley в 1819. [9] Как название здания предполагает, сбор был собран в этот момент от путешественников. Сборы были отменены 1 августа 1875 года.[10]

Lane Head [ править ]

Лейн-Хед - деревня к югу от деревни, в которой был дом собраний квакеров , построенный в 1696 году и являвшийся частным жилищем с 1706 года. Он имел связь с еще более старым молитвенным домом High Flatts в Бердседже . [11]

Шепли Карр [ править ]

До того, как была построена магистраль Барнсли и Шепли-Лейн-Хед, эта небольшая деревушка располагалась на пути вьючных лошадей от Пенистона до Хаддерсфилда. Торговцы ехали из Пенистона через Терлстон, вдоль Бродстоунс-роуд и Дирн-Дайк-лейн до Пяти переулков, по Пайпер-Уэллс-роуд, Кросс-лейн и Карр-лейн, прежде чем свернуть на длинную дорогу в Шепли-Карр. Затем маршрут будет идти по полям (до того, как они будут огорожены), мимо военного мемориала Шепли и в деревню. Затем путешественники направятся в сторону Стоксмора и Фарнли Тьяса.через Каменный лес (где когда-то проходило поклонение дьяволу). Некоторые старые местные жители рассказывают истории о призрачной карете и четверке, яростно мчащихся по долгой дороге зимними ночами, прежде чем исчезнуть в деревне. Нынешний дом в Шепли Карр является третьим зданием на этом месте и датируется 1862 годом. Дом, который стоял на этом месте, ранее сгорел в 1740 году.

В начале 19 века семья Тинкер жила в Шепли Карр. Эбенезер Тинкер был ответственным за строительство памятника Тинкеру возле холма на вершине холма над Нью-Милл. Документы, хранящиеся в Архивном центре Западного Йоркшира в Уэйкфилде, предполагают, что оригинальный дом в Шепли Карр датируется 16 веком и принадлежал семье Армистейдж из Кирклис-холла. Дом принадлежал семье Бентли с 1947 по 2002 год после того, как Гарри Лоутон Бентли, местный производитель текстиля, купил деревню на аукционе. Члены семьи по-прежнему живут в деревне. В настоящее время Шепли Карр принадлежит семье Вимпенни, которая владеет одноименной исторической строительной фирмой Хаддерсфилда. Местные жители считают, что Оливер Кромвель провел свою армию через Шепли Карр во время Гражданской войны в Англии 1642–1649 годов.Круглоголовые , как называли солдат, вероятно, находились в Киркбертоне, а также в Кэтлинском или Кэтлингском (ныне Кэтлингском) холле недалеко от Пенистона, причем последний имел опорный пост в подвалах, на котором были прикованы цепями заключенных-роялистов. [12] Внутри приходская церковь в Верхней Cumberworth , есть стул , что Оливер Кромвель слывет сидел в. [ Править ]

Аббатство [ править ]

Часть деревни, расположенная на автомагистрали A629, идущей на север в сторону Хаддерсфилда, известна как аббатство, и некоторые местные названия улиц произошли от этого. Нет никаких доказательств того, что в Шепли когда-либо было построено аббатство. Однако в 1219 году Мэтью де Шепли отдал землю в соседнем Камберворте и некоторую неуказанную землю в Шепли монахам аббатства Рош . [5] Весьма вероятно, что место «аббатства Шепли» стоит на некоторой части этой земли.

Земля и ферма были переданы Генрихом VIII после роспуска монастырей в 16 веке, но право собственности неясно до тех пор, пока дом и сельхозугодья не упомянуты в документах семьи Спенсер-Стэнхоуп из Кэннон-Холла между Кауторном и Хай-Хойланд. Свойство аббатства Шепли впервые упоминается в этих статьях в 1674 году и в последний раз упоминается в 1800 году [13].

Аббатство и ферма принадлежали в 19 веке семье Армитедж, которая родом из Хай-Хойленда и связана со Спенсерами-Стэнхоупами. Они владели одной из фабрик в Шепли, производящей модную шерсть. [14]

Места поблизости [ править ]

Города и города: Холмферт 5 миль (8,0 км), Хаддерсфилд 8 миль (13 км), Барнсли 8 миль (13 км), Уэйкфилд 12 миль (19 км), Лидс 14 миль (23 км), Шеффилд 15 миль (24 км). ), Манчестер 30 миль (48 км).

Деревни: Шелли , Киркбертон , Стоксмур , Нью-Милл , Бердз Эдж , Аппер Камберворт , Денби Дейл , Скелманторп ,

См. Также [ править ]

  • Перечисленные здания в Киркбертоне

Ссылки [ править ]

  • «Йоркширские штрафы: 1541–45», Feet of Fines времен Тюдоров [Yorks]: часть 1: 1486–1571 (1887), стр. 91–119.
    URL: http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=49628 . Доступ: 24 июля 2007 г.
  1. ^ [1]
  2. ^ Кембриджский словарь английских топонимов , изд. Виктор Уоттс (Кембридж: Cambridge University Press, 2004), sv.
  3. ^ Мидгли, Тим. «Силовые линии» . midgleywebpages.com . Проверено 20 сентября 2018 года .
  4. Хит, Крис (30 сентября 2004 г.). Денби и округ: т. II . Книги Уорнклиффа. ASIN 1903425662 . 
  5. ^ a b c Морхаус, Генри Джеймс (20 сентября 1861 г.). История и топография прихода Киркбертон и могилы Холма, включая Холмферт . Проверено 20 сентября 2018 г. - через Google Книги.
  6. ^ «Британская история в Интернете - основные печатные первичные и вторичные источники по средневековой и современной истории Британских островов» . www.british-history.ac.uk . Проверено 20 сентября 2018 года .
  7. ^ «Бутылка для натуральной минеральной воды - собственная этикетка и контракт - Великобритания» . Шепли Спринг . Проверено 20 сентября 2018 года .
  8. ^ http://www.legislation.gov.uk/changes/chron-tables/local/15
  9. ^ «ИССЛЕДОВАТЕЛИ» . homepage.eircom.net . Проверено 20 сентября 2018 года .
  10. Barnsley and Shepley Lane Head Turnpike Road - Huddersfield Exposed: Изучение истории области Хаддерсфилда . huddersfield . выставлен . Проверено 20 сентября 2018 года .
  11. ^ «Еще не поздно - Университет Халла» . www.hull.ac.uk . Проверено 20 сентября 2018 года .
  12. ^ [См. Историю о привидениях, касающуюся Кейтлин Холл «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2007 года . Проверено 17 апреля 2007 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  13. ^ Национальный архив "Спенсер-Stanhope Рукописи [SPST / 1 - SPST / 4]" , Проверено 30 июня 2009 года.
  14. ^ Результаты переписи 1851, 1861, 1871, 1881, 1891, 1901

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Шепли на Викискладе?
  • Веб-сайт Shepley Village
  • Крикетный клуб Шепли
  • Весенний фестиваль в Шепли
  • Группа Шепли