Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 53.593 ° N 1.801 ° W53 ° 35′35 ″ с.ш., 1 ° 48′04 ″ з.д. /  / 53,593; -1,801

Кирклис - это район местного самоуправления в Западном Йоркшире , Англия, управляемый Советом Кирклис со статусом столичного района . Самый большой город и административный центр из Kirklees является Хаддерсфилд , и район также включает в себя Batley , Бирстолл , Cleckheaton , Денби Дейл , Дьюсбери , Heckmondwike , Holmfirth , Kirkburton , Marsden , Meltham , Mirfield и Slaithwaite. В Кирклисе в 2011 году проживало 422 500 человек; это также третий по величине столичный округ в Англии по размеру территории после Донкастера и Лидса . [2]

История [ править ]

Район был образован 1 апреля 1974 года в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года в рамках реформы местного самоуправления в Англии . Были одиннадцать бывших округа местного самоуправления объединены : графство местечек Хаддерсфилд и Дьюсберри, что муниципальные боро из Batley и Spenborough и городские округа из Colne долины , Денбите Dale, Heckmondwike, Holme долины , Kirkburton, Meltham и Mirfield.

Название Кирклис было выбрано советами по слиянию из более чем пятидесяти предложений, включая Аппер Агбригг , Бригантию и Вулдейл . [3] Он был назван в честь Kirklees Приорат , который утверждал, что место захоронения Робина Гуда [ править ] , расположенный на полпути между Хаддерсфилд и Дьюсберри. Монастырь располагался на территории современного поместья Кирклис-Парк, большая часть которого фактически находится в соседнем районе Колдердейл . [3] [4]

Согласно первоначальному проекту закона, округ должен был включать Осетт , входивший в то время в парламентский округ Дьюсбери . В конце концов было решено, что Оссетт слишком удален, чтобы управлять им от Хаддерсфилда, и вместо этого город был включен в состав округа Уэйкфилд . [5]

География [ править ]

Основные населенные пункты Kirklees являются мельница города в долине Colne , Хольм Valley , Колдер Valley и Спен Valley . Районы с более урбанистическим характером ограничивали Колдердейл на западе, Брэдфорд на северо-западе, Лидс на северо-востоке и Уэйкфилд на востоке.

Район также включает несколько сельских деревень, самая большая из которых простирается от юга Хаддерсфилда. Загородная местность Пеннина к юго-западу от Мелтэма и Холма находится в национальном парке Пик Дистрикт . [6] Эта вересковая пустошь в основном ограничивает Сэдлворт , традиционную часть Йоркшира, но теперь управляется местным населением из Олдхэма , Большой Манчестер . Затем есть относительно короткая граница с районом Хай-Пик в Дербишире, проходящая через вершину Блэк-Хилл , а затем основная граница к югу от Кирклиса проходит с Барнсли .

Включение двух уездных районов привело к образованию района без очевидного центра. На протяжении многих лет высказывались предложения о разделении округа на два, управляемых из Хаддерсфилда и Дьюсбери. [7] [8] Грэм Риддик , будучи депутатом парламента от Colne Valley , в начале 1990-х выступал за раскол. [9] [10] Подобное стремление было упомянуто Элизабет Пикок , депутатом парламента от Бэтли и Спена в 1991 году. [11] Границы городских районов выходили за рамки компетенции Комиссии Банхема.назначен для обзора структур местного самоуправления в 1992 году или его преемников, и только незначительные изменения границ были сделаны с соседними районами в 1994 году. [12] [13] [14]

Район включает части трех почтовых индексов. Хаддерсфилд и сельские районы к югу имеют почтовые индексы HD , Биркеншоу , Клекхитон и Гомерсал имеют почтовые индексы BD , а остальная часть района Heavy Woolen имеет почтовые индексы WF . Точно так же район разделен на несколько телефонных кодов, большинство жителей имеют коды 01484 (Хаддерсфилд), 01274 (Брэдфорд) и 01924 (Уэйкфилд). Небольшое количество жителей деревень Биркенклифф и Биркеншоу подпадают под коды 01422 (Галифакс) и 0113 (Лидс) соответственно.

Демография [ править ]

Этническая принадлежность [ править ]

По данным переписи 2011 года , самой большой этнической группой в Кирклисе были белые британцы - 76,7%. Следующими по величине группами были пакистанцы, составлявшие 9,9% населения, и индийцы (4,9%). [15]

Религия [ править ]

Заявленная религия населения Кирклиса, согласно переписи 2011 года, была следующей: [15]

  • Христиане : 225 751 (53,4%)
  • Не исповедует религию: 100 829 (23,9%)
  • Мусульмане : 61280 (14,5%)
  • Не указана религия: 27390 (6,5%)
  • Сикхи : 3330 (0,8%)
  • Индуисты : 1544 (0,4%)
  • Другие религии: 1300 (0,3)
  • Буддисты : 845 (0,2%)
  • Евреи : 189 (0,04%)

Транспорт [ править ]

Информацию об общественном транспорте предоставляет Metro , как и в случае с Западным Йоркширом.

Железная дорога [ править ]

Кирклис расположен вдоль основной линии Хаддерсфилд сети TransPennine Express , обслуживая ее в Хаддерсфилде и Дьюсбери . Прямые рейсы Grand Central до Лондонского Кингс-Кросс звонят в Мирфилд . Другие железнодорожные станции в районе на этих маршрутах и ​​на линии Penistone имеют местные северные рейсы. Некоторые города в Кирклисе не обслуживались железнодорожным транспортом после сокращений Бичинга .

Автобус [ править ]

Большинство автобусных маршрутов в районе Хаддерсфилда обслуживаются компаниями Yorkshire Tiger и First , а большинство автобусных рейсов в районе Heavy Woolen обслуживаются компанией Arriva .

Дорога [ править ]

Городские районы Кирклиса обслуживаются автомагистралями M62 и M1 . Считается, что части местной дорожной сети нуждаются в улучшении, например, основной маршрут от Хаддерсфилда до южной дороги M1, которая сужается по мере прохождения через Флоктон . [16]

Велосипед [ править ]

Совет Кирклис в сотрудничестве с Sustrans разработал ряд пешеходных велосипедных дорожек под названием Greenways . [17]

Туризм [ править ]

Туризм в Кирклисе основан на сельской местности и промышленном наследии:

  • Музей Багшоу
  • Замковая гора
  • Музей долины Колн
  • Холмферт , место действия давнего ситкома « Последнее из летнего вина»
  • Кирклисское легкое метро
  • Kirklees Way , круговой пешеходный маршрут 72 мили (116 км)
  • Marsden Moor Estate
  • Oakwell Hall
  • Туннели Standedge и центр для посетителей
  • Музей Толсона

Совет Кирклиса закрыл музей Дьюсбери и Красный дом-музей в конце 2016 года, заявив, что не может позволить себе продолжать их работу из-за урезания бюджета . [18]

Туристическую информацию в Кирклисе можно получить в крупных библиотеках. [19]

Спорт [ править ]

Хаддерсфилд Таун играет в футбол в чемпионате Флориды в сезоне 2020-21. Они были первым английским клубом, выигравшим три чемпионских титула подряд.

Родина регби был в George Hotel, Хаддерсфилд ; местные клубы включают сторону Суперлиги " Хаддерсфилд Джайентс" , а также " Бэтли Бульдогс" и " Дьюсбери Рэмс", которые оба играют в чемпионате .

Управление [ править ]

Достопримечательности Кирклиса
Достопримечательности Кирклиса

Ориентиры сверху слева направо внизу:

  1. Железнодорожная станция Хаддерсфилд
  2. Музей Бэгшоу
  3. Статуя Иосифа Священника
  4. Lion Sweet factory, Клекхитон
  5. Рынок Дьюсбери и ратуша
  6. Церковь Святого Джеймса, Хекмондвик
  7. Holmfirth
  8. Церковь Святого Петра
  9. Dewsbury Minster

Совет [ править ]

Совет Кирклис является местным органом власти округа. Совет состоит из 69 членов совета, по три на каждый из 23 приходов городка . Выборы проводятся три года из четырех, в первый четверг мая. На каждых выборах одна треть членов совета избирается сроком на четыре года. В настоящее время совет возглавляет лейборист .

Статус района и мэрия [ править ]

Теневой окружной совет Кирклиса подал прошение в тайный совет о королевской хартии в соответствии с разделом 245 Закона о местном самоуправлении 1972 года о предоставлении статуса городка с 1 апреля 1974 года. [20] Предоставление статуса городка дает председателю совета право на титул. « мэра », продолжая занимать должности мэров бывших городков Дьюсбери (1862 г.), Хаддерсфилд (1898 г.), Бэтли (1869 г.) и Спенборо (1955 г.). [21] Мэр избирается из числа советников сроком на один год («гражданский год») на ежегодном собрании совета. [22]

Кирклис является самым густонаселенным районом или районом Англии, не имеющим статуса города . В 2001 году было объявлено, что английскому городу будет предоставлен статус города в ознаменование золотого юбилея Елизаветы II , и совет Кирклиса сообщил, что рассматривает возможность подачи заявки от имени Хаддерсфилда. Неофициальный телефонный опрос, проведенный Huddersfield Examiner, выявил незначительное большинство против этого предложения, и совет не стал рассматривать заявку. [23]

Свобода района [ править ]

Свиток свободы волонтеров Йоркшира
Мэр Кирклиса, командир Карам Хуссейн и подполковник Энди Пуллан осматривают солдат Йоркширского полка

Статус городского округа также позволяет совету наделять "выдающимися людьми" свободой проживания в районе. С момента своего образования городской совет Кирклиса предоставил это право двум лицам и двум группам:

  • Добровольцы 3-го батальона Йоркшира - (25 марта 1979 г.) [24] 25 марта 1979 г. муниципальный совет Кирклис предоставил свободу Кирклис 3-му батальону добровольцев Йоркшира. 3-й батальон в то время был подразделением территориальной армии полка герцога Веллингтона (Западный райдинг) . Однако свобода, предоставленная Кирклисом 3-му батальону Йоркширских добровольцев, не позволяла передавать их наследникам или преемникам, и эта свобода фактически прекратилась, когда 1 июля 1999 года батальон был объединен в Восточный и Западный полки верховой езды. Полк прекратил свое существование 6 июня 2006 года, будучи объединенным в Йоркширский полк.в качестве своего 4-го батальона. Йоркширский полк потребовал передать им свободу марша. 25 октября 2008 года Совет Кирклис передал свободу Хаддерсфилда Йоркширскому полку на параде свободы, проводившемся 3-м батальоном, бывшим полком герцога Веллингтона (Западный райдинг).
  • Сэр Уильям Маллалиу, член парламента (27 января 1980 г.) [25]
  • Достопочтенная член парламента Бетти Бутройд (20 ноября 1992 г.) [25]
  • Граждане Безансона , Франция (7 октября 2005 г.) [25]
  • Йоркширский полк (25 октября 2008 г.) [26]

Города-побратимы [ править ]

Кирклис является побратимом :

  • Безансон , Франция [27]
  • Костанай , Казахстан 1989
  • Бельско-Бяла , Польша 1997

Герб [ править ]

Kirklees Городской совет получил гербы в колледже оружия по грамотам от 24 июня 1974. Герба герба выглядит следующим образом :

Верт на изгибе Аргент изгиб волнистой лазурью на вожде Или бледный между двумя зубчатыми колесами лазурь на бледне Пасхальный Агнец, поддерживающий посох четвертого, летящий оттуда раздвоенный серебряный вымпел, заряженный поперечными красными; и для Герба , На венке из цветов, оскорбленная голова барана, вооруженная серебром, Или увенчанная фреской короной из соболя, вылепленной из серебра.

Поддерживающие : С обеих сторон пурпурный лев-страж, опирающийся на внутреннюю заднюю ногу на перекрестный крест или украшенный в каждом из четырех углов лазурной лисой. Значок или приспособление : пурпурный кругляк с кружевным узлом или все в круге из одиннадцати роз из серебра с колючками и собственно засеянными. [28]

Зеленый цвет щита представляет поля, леса и вересковые пустоши поселка. Белая полоса или изгиб представляет собой автомагистраль M62 , а синяя волна на ней указывает на многие водные пути региона. На начальника или верхней трети экрана является пасхальный агнец , символ Святого Иоанна Крестителя . Иоанн был покровителем шерстяных мастеров, а эмблема олицетворяет историческую индустрию шерсти. Зубчатые колеса созданы для современного машиностроения. Герб - это голова барана, найденная на гербе округа Хаддерсфилд и Совета городского округа Мирфилд. Черная корона фрески символизирует статус района как городка, напоминая городскую стену. ВСторонники - пурпурные львы из герба семьи де Ласи , средневековых лордов Хаддерсфилда. Для геральдического «отличия» от других сторонников львов под их внутренней ногой помещен характерный крест. Это устройство, объединяющее символы Христа и Девы Марии, представляет монастырь, от которого город получил свое название. [28] [29]

Приходские и городские советы [ править ]

В пяти районах городка есть второй уровень местного самоуправления: гражданский приход . Приходские или городские советы имеют ограниченные полномочия чисто местного характера, такие как владение или содержание участков, могильников, пешеходных дорожек и военных мемориалов. Четыре прихода были образованы в качестве преемников городских округов, упраздненных в 1974 году. [30] Пятый был образован в 1988 году. [31] Пять городских или приходских советов:

Остальная часть городка непригодна , с советом городка, осуществляющим приходские полномочия.

Парламентское представительство [ править ]

1997 г. по настоящее время [ править ]

С 1997 года Кирклис был разделен на пять округов: четыре целиком находятся в пределах района, а одна палата (Уэйкфилд) входит в состав муниципального округа Уэйкфилда.

Границы двух избирательных округов Колн-Вэлли и Хаддерсфилд практически не изменились по сравнению с теми, что были определены в 1983 году. Палаты Денби Дейла и Киркбертона были переведены из Дьюсбери в Уэйкфилд, а бывший избирательный округ получил палату Хекмондвике от Бэтли и Спена.

Избирательные округа впервые были использованы в 1997 году всеобщих выборов , когда лейбористская партия пришла к власти в оползне , приобретая все места в районе. Партия заняла места на последующих выборах 2001 и 2005 годов . [38] Действующий член парламента от Бэтли и Спена , Джо Кокс , был убит 16 июня 2016 года. [39] Дополнительные выборы по округу состоялись 20 октября 2016 года, и была избрана Трейси Брабин . [40]

С 1983 по 1997 год [ править ]

1983 всеобщих выборов были первыми , в которой были использованы избирательные округа на основе административных районов , созданных в 1974 году. Кирклис был разделен на четыре округа. [51] Консервативная партия получила хорошие результаты на выборах 1983 года и заняла два избирательных округа в районе. Лейбористы держали Хаддерсфилд, в то время как либералы, работающие в союзе с социал-демократами , владели долиной Колн. На следующих выборах 1987 года количество голосов лейбористов немного увеличилось, и они получили Дьюсбери от консерваторов. В то же время голосование Альянса упало, и консерваторы взяли Колн-Вэлли. Все четыре депутата, избранные в 1992 году, были возвращены в 1997 году.

С 1974 по 1983 год [ править ]

Парламентские округа в Англии и Уэльсе по-прежнему определялись с точки зрения городских районов и округов, упраздненных в 1974 году до общего перераспределения мест в 1983 году. Соответственно, Кирклис был разделен между семью округами, которые впервые использовались на всеобщих выборах 1950 года . [63]

См. Также [ править ]

  • Список людей из Кирклиса

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Этническая принадлежность и национальная идентичность в Англии и Уэльсе 2011» . Национальная статистика в Интернете . Управление национальной статистики . Проверено 29 апреля 2015 года .
  2. ^ Веб-сайт Kirklees MBC - Статистика сообщества, перепись 2011 г. Архивировано 28 февраля 2014 г. на Wayback Machine
  3. ^ а б О'Лири, Патрик (8 августа 1974 г.). «Кирклис: Робин Гуд объединяет сообщества». The Times . п. 12.
  4. ^ «По следам Робин Гуда» . История . Канал 4 . Проверено 14 февраля 2009 года .
  5. ^ Ossett Ратуша , Ossett Историческое Общество, 2008, стр. 104.
  6. ^ "Карта национального парка Пик-Дистрикт: Национальный парк Пик-Дистрикт" . Национальный парк Пик-Дистрикт . Проверено 29 июня 2017 года .
  7. ^ "Дьюсбери должен отделиться от Кирклиса" . Huddersfield Daily Examiner . 29 августа 2007 . Проверено 29 июня 2017 года .
  8. ^ «Тори объявляют о планах разделить район на две части» . Пресса . Проверено 29 июня 2017 года .
  9. ^ https://web.archive.org/web/20070930033504/http://www.par Parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/cm199192/cmhansrd/1992-03-09/Debate-6.html отсутствует заголовок ( справка ) . Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 3 марта 1992 г. col. 717. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года. |archiveurl=
  10. ^ https://web.archive.org/web/20070930033657/http://www.par Parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/cm199394/cmhansrd/1993-11-22/Debate-8.html отсутствует заголовок ( справка ) . Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 22 ноября 1993 г. col. 277. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года. |archiveurl=
  11. ^ https: //publications.par Parliament.uk/pa/cm199091/cmhansrd/1991-05-08/Orals-1.html отсутствует заголовок ( справка ) . Парламентские дебаты (Hansard) . Дом Колломонов. 8 мая 1991 г. цв. 711. |chapter-url=
  12. ^ https: //publications.par Parliament.uk/pa/cm199596/cmhansrd/vo951204/debtext/51204-31.htm отсутствует заголовок ( справка ) . Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 4 декабря 1995 г. col. 118. |chapter-url=
  13. ^ "Приказ Брэдфорда, Кирклиса и Лидса (границы города и столичного округа) 1993" . Управление информации государственного сектора. 1993. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
  14. ^ "Приказ Колдердейла и Кирклиса (Границы столичного округа) 1993" . Управление информации государственного сектора. 1993. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
  15. ^ a b «Информационные бюллетени Kirklees 2018» (PDF) . Проверено 9 декабря 2019 .
  16. ^ «В обозримом будущем объездной дороги для деревни Флоктон возле M1» . Huddersfield Daily Examiner . 9 июля 2010 . Проверено 30 июня 2017 года .
  17. ^ "Велоспорт" . www.kirklees.gov.uk . Совет Кирклис. Сентябрь 2016 . Проверено 30 июня 2017 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
  18. ^ «Музей Дьюсбери закрывается из-за« сокращений экономии » » . BBC News . 6 ноября 2016 . Проверено 29 июня 2017 года .
  19. ^ «Расположение и время работы библиотеки» . Совет Кирклис. Сентябрь 2016 . Проверено 29 июня 2017 года .
  20. ^ Местное самоуправление в Англии и Уэльсе: Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. стр. 25. ISBN 0-11-750847-0.
  21. ^ «Бывшие мэры» . Совет Кирклис. Август 2008. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 года .
  22. ^ «Роль мэра» . Совет Кирклис. Май 2006 Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 года .
  23. ^ «Люди Хаддерсфилда не определились с предложением статуса города» . Экзаменатор Хаддерсфилда. 9 августа 2001 года Архивировано из оригинального 11 мая 2008 . Проверено 14 февраля 2009 года .
  24. ^ "Герцоги и Западная верховая езда" . Полковая история . Полковая ассоциация полка герцога Веллингтона (Западный райдинг). 2009. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
  25. ^ a b c "Свобода Кирклис ... французскому городу!" . Экзаменатор Хаддерсфилда . 1 апреля 2005 года Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
  26. ^ Херст, Эндрю (16 октября 2008 г.). «Специальный парад в Хаддерсфилде в честь Йоркширского полка» . Экзаменатор Хаддерсфилда . Проверено 14 февраля 2009 года .
  27. ^ «Британские города-побратимы с французскими городами» . Archant Community Media Ltd . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 года .
  28. ^ a b "Городской совет Кирклиса" . Гражданская геральдика Англии и Уэльса . Проверено 14 февраля 2009 года .
  29. ^ Руководство округа Кирклис , c. 1974 г.
  30. ^ a b c d e f «Приходские и городские советы» . Совет Кирклис. Январь 2006 Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  31. ^ a b c d "О совете" . Городской совет Мирфилда. 9 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  32. ^ а б "Советники" . Приходской совет Денби Дейла. 2007. Архивировано из оригинального 25 февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  33. ^ a b c d Приказ о местном самоуправлении (приходы-преемники) (№ 2) 1973 (SI 1973/1939).
  34. ^ а б «Члены Совета» . Приходской совет Холм-Вэлли. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  35. ^ a b "Приходской совет Киркбертона" . Совет Кирклис. Июль 2007. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  36. ^ a b «Контактная информация приходских советников» . Киркбертонский приходской совет. 2007. Архивировано из оригинального 5 сентября 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  37. ^ a b «Ваши члены совета» . Городской совет Мелтэма. 2008 . Проверено 16 февраля 2009 года .
  38. ^ a b c d e f "Приказ о парламентских округах (Англия) 1995 (SI 1995/1626)" . Управление информации государственного сектора . 1995. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  39. Депутат от лейбористской партии Джо Кокс умирает после ранения и ранения в своем избирательном округе недалеко от Лидса . Дейли телеграф . 16 июня 2016 . Проверено 16 июня +2016 .
  40. ^ «Дополнительные выборы Бэтли и Спена: победа Трейси Брабин за« надежду и единство » » . BBC News . 21 октября 2016 . Проверено 20 ноября +2016 .
  41. ^ a b «Парламентский избирательный округ Batley & Spen» . BBC News . Проверено 31 марта 2018 года .
  42. ^ а б "Бэтли и Спен" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 15 февраля 2009 года .
  43. ^ a b «Парламентский округ долины Колн» . BBC News . Проверено 31 марта 2018 года .
  44. ^ a b "Долина Колн" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 15 февраля 2009 года .
  45. ^ a b "парламентский избирательный округ Дьюсбери" . BBC News . Проверено 31 марта 2018 года .
  46. ^ а б "Дьюсбери" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 15 февраля 2009 года .
  47. ^ a b «парламентский избирательный округ Хаддерсфилда» . BBC News . Проверено 31 марта 2018 года .
  48. ^ а б "Хаддерсфилд" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 15 февраля 2009 года .
  49. ^ a b «Парламентский избирательный округ Уэйкфилд» . BBC News . Проверено 31 марта 2018 года .
  50. ^ а б "Уэйкфилд" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 15 февраля 2009 года .
  51. ^ a b c d e Приказ о парламентских округах (Англия) 1983 года (SI 1983/417).
  52. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1992" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  53. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  54. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  55. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1992" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  56. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  57. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  58. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1992" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  59. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  60. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  61. ^ a b «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1983 года» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  62. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1987" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  63. ^ Представление Закона о народе 1948 года , (c.65), Приложение I.
  64. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  65. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  66. ^ «Результаты всеобщих выборов Соединенного Королевства, февраль 1974» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  67. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  68. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  69. ^ «Результаты всеобщих выборов Соединенного Королевства, февраль 1974» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  70. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  71. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  72. ^ «Результаты всеобщих выборов Соединенного Королевства, февраль 1974» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  73. ^ Крю, Айвор; Король, Энтони (1995). SDP: Рождение, жизнь и смерть Социал-демократической партии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 109. ISBN 0-19-828050-5.
  74. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  75. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  76. ^ «Результаты всеобщих выборов Соединенного Королевства, февраль 1974» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  77. ^ a b «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979 года» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  78. ^ a b «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  79. ^ a b «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, февраль 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  80. ^ "Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1979" . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  81. ^ «Результаты всеобщих выборов в Соединенном Королевстве, октябрь 1974 г.» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .
  82. ^ «Результаты всеобщих выборов Соединенного Королевства, февраль 1974» . Ресурсы по политологии . Университет Кила . Проверено 16 февраля 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Совета Кирклиса
  • Расположение Multimap
  • Kirklees Curiosities - Сайты Google