Шерлок Холмс и футляр с шелковым чулком

Шерлок Холмс и дело с шелковыми чулками - британский телевизионный фильм, первоначально транслировавшийся на BBC One в Великобритании 26 декабря 2004 года. Произведенный Tiger Aspect Productions , он был написан Алланом Кубиттом и являлся продолжением адаптации фильма той же компании . «Собака Баскервилей» , сделанный для BBC двумя годами ранее. ^[1] Хотя « Шелковый чулок» сохранил того же доктора Ватсона , Яна Харта , на этот раз персонажа Шерлока Холмса сыграл Руперт Эверетт .

Сюжет [ править ]

В ноябре 1903 года в Лондоне убивают молодых женщин , каждой с заткнутым в горле шелковым чулком. Уотсон обращается за помощью к отставному и разочаровавшемуся Холмсу, который определяет, что жертвами являются прирожденные женщины, а не проститутки. Обнаруженные доказательства включают отпечаток большого пальца, пару женских танцевальных туфель, битое стекло, сильный запах хлороформа и шелковый чулок, снятый с пищевода жертвы. Похоже, у убийцы есть фут-фетиш.

Холмс допрашивает оставшуюся в живых - молодую девушку, которую, по-видимому, освободил похититель, потому что у нее косолапость, - и принимает меры, чтобы она «случайно» увидела лакея, которого он подозревает в убийстве, несмотря на его железное алиби. Девушка идентифицирует его как своего похитителя, но по отпечатку пальца подозреваемого не признают. Затем Холмс устраивает ловушку для убийцы: он использует сестру жертвы и заставляет ее выступить в классической картине на мероприятии, на котором присутствуют король и королева. Ее греко-римский костюм откровенен, а сандалии обнажают ноги. После спектакля она уходит, чтобы побыть одна; подозреваемый накачивает ее наркотиками, Холмс быстро ловит его и помещает под стражу. Сестра возвращается домой, и отец укладывает ее в постель.

Однако отпечаток пальца подозреваемого не соответствует уликам. Холмс подозревает, что у убийцы есть идентичный близнец, и что настоящий убийца все еще на свободе. Холмс звонит отцу сестры-приманки, чтобы предупредить его, но настоящий убийца похитил ее из постели всего за несколько минут до этого. Зрители видят, как убийца несет ее через плечо, кровь капает с ее лица, где он порезал ее битым стеклом.

Полиция заставляет другого близнеца привести их к своему брату, но он убегает от полиции. Холмс вовремя находит убийцу и его жертву; у молодой женщины на шее повязан шелковый чулок, и Ватсону приходится разрезать его и выполнять что-то вроде СЛР . Холмс заставляет близнеца-убийцы признаться в том, что он хотел внимания своих жертв, потому что они смотрели на него в плену. Затем оба близнеца взяты под стражу.

В конце Ватсон женится на своей невесте, Дженни Ванделер, американском психоаналитике, который помогал в расследовании, и уезжает в свадебное путешествие, а Холмс остается сидеть в одиночестве за столом.

В ролях [ править ]

• Руперт Эверетт в роли Шерлока Холмса
• Ян Харт, как доктор Ватсон
• Николас Паллисер в роли доктора Данвуди
• Нил Даджен, как Лестрейд
• Энн Кэрролл, как миссис Хадсон
• Тэмсин Эгертон, как Миранда Хелхаутон
• Пердита Уикс - Роберта Массингэм
• Дженнифер Мул в роли Джорджины Массингем
• Элеонора Дэвид в роли Мэри Пентни
• Джон Каннингем в роли Бейтса
• Майкл Фассбендер в роли Чарльза Аллена
• Джонатан Хайд в роли Джорджа Пентни
• Хелен МакКрори, как миссис Дженни Ванделер
• Джулиан Уодхэм в роли Хьюго Массингема
• Пенни Дауни в роли Джудит Массингэм
• Роджер Монк, как Уоркман
• Джонатан Эммет, как полицейский
• Макс Харви - церемониймейстер
• Энди Вишер в роли констебля
• Гай Генри, как мистер Билни
• Рэйчел Хёрд-Вуд в роли Имоджен Хелхаутон
• Кристин Кавано в роли леди Хелхаутон
• Джина Бек - горничная

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Некоторое финансирование для совместного производства драмы было предоставлено американской вещательной компанией PBS WGBH , и позже она была показана на канале PBS Masterpiece Theater в 2005 году. Первоначальное название постановки было « Шерлок Холмс и смертельный сезон» , название было изменено лишь несколько раз. недель до передачи. ^[2] В то время как Ян Харт вернулся из более раннего фильма «Собака Баскервилей» , в этом фильме Руперт Эверетт заменил Ричарда Роксбурга в роли Шерлока Холмса. ^[1] Гай Генри , ранее сыгравший Шерлока Холмса в « Молодом Шерлоке: Тайна особняка», был брошен на второстепенную роль мистера Билни.^[1]

Режиссер Саймон Селлан Джонс , постановку снимали в Лондоне и его окрестностях в конце лета 2003 года. ^[1] Музыкальное сопровождение написано Адрианом Джонстоном . ^[1]

Книга, подаренная Холмсу миссис Ванделер, называется Psychopathia Sexualis . ^[3]

Написание [ править ]

В отличии от Баскервиль , это производство было оригинальная история , написанная Аланом Кабиттами , ^[4] , хотя сценарий используется несколько строк диалога для Холмса , взятых из Артура Конан Дойль оригинальных историй «s. Действие происходит в начале 1900-х годов, Кубитт подарил Ватсону новую жену и указывает, что прошло некоторое время с тех пор, как он и Холмс последний раз работали вместе.

«Это уход», - сказала Ребекка Итон, исполнительный продюсер WGBH в Бостоне, которая продюсировала шоу совместно с BBC и Tiger Aspect Productions. «Это то, что мы говорим на PBS, когда не знаем, что произойдет. Нас может арестовать полиция Конан Дойля - или, по крайней мере, сделать строгий выговор - потому что мы отклоняемся от канона». ^[3]

Прием [ править ]

Отзывы о драме в целом были неоднозначными. «Я действительно чувствовала, что эта странная история была предназначена для того, чтобы пощекотать американки», - написала Нэнси Бэнкс-Смит в The Guardian . «Короля объявили« королем Эдуардом Седьмым », доктор Ватсон вышла замуж за психиатра-янки [психоаналитика], у герцогини был роман с лакеем, ну, как выяснилось, с двумя, а лондонский туман так и не рассеялся». ^[5]

В настоящее время фильм имеет рейтинг 75 из 100 на Metacritic . ^[6] Роберт Бьянко из USA Today заметил: «Эверетт придерживается достаточно близко к наброскам, созданным Артуром Конан Дойлем, чтобы быть узнаваемым Шерлоком, и все же он достаточно отклоняется, чтобы создать забавного персонажа самостоятельно». ^[7] Дороти Рабинович из Wall Street Journal написала: «Эверетт быстро выполняет роль главного детектива - изображение, богатое мучительным молчанием и приправленное нотками манерской власти». ^[8] Мэрилин Стасио, пишущая для Daily Telegraph , назвала интерпретацию Эверетта «элегантной и решительно декадентской». ^[3]

Мелани МакФарланд из Seattle Post-Intelligencer сказала: « Дело о шелковых чулках содержит больше, чем обычное количество ходячих фраз, а об инспекторе Нейла Дадджена Лестрейд здесь не так уж и много думают. преследующее изображение ". ^[9] Брайан Лоури из Variety писал: « Дело о шелковых чулках - довольно слабое дополнение к фильмографии Холмса, но достаточно респектабельное в демонстрации интеллектуального обаяния персонажа. Я предпочитаю своего Холмса в черно-белом ». ^[10]

Daily Telegraph рейтинг Эверетта , как число 12 на их 20 величайшем Шерлок Холмса. ^[11]

Выпуск DVD [ править ]

Фильм был выпущен на DVD в 2005 году с аудиокомментариями Селлана Джонса и продюсера Элинор Дэй.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Шерлок Холмс и дело о шелковых чулках на BBC Programs
• Шерлок Холмс и дело с шелковыми чулками на IMDb
• Шерлок Холмс и футляр с шелковым чулком навеб-сайте Masterpiece Theater . Архивировано 2 ноября 2005 года в Wayback Machine.