Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Источник Шир-Брук - родник под трактиром Red Lion в Gleadless Townend.

Шайр-Брук - небольшой ручей в юго-восточной части города Шеффилд в Южном Йоркшире , Англия. Он берет начало в пригороде Голдлесс Тауненд и течет в восточном направлении на протяжении 4 миль (6,5 км) до слияния с рекой Ротер между Бейтоном и Вудхаус-Милл . В прошлом ручейка была как граница Йоркшир и Дербишир и между видит в Кентербери и Йорка . [1] На течение потока повлияло вмешательство человека в 20-м веке, когда ручей отводился под землю и протекал черезтрижды проходила водопропускная труба, пересекая участки, которые раньше были свалками и обширными железнодорожными подъездными путями.

Курс [ править ]

Ширбрук поднимается как подземный весной на высоте 630 футов (192 м) над уровнем моря под Red Lion публичного дома в жилом районе Gleadless Townend на 53,3447 ° N 1,4256 ° W . Ручей проходит в водопропускной трубе53°20′41″N 1°25′32″W /  / 53.3447; -1.4256из-под трактира, прежде чем выйти на открытое пространство между Сигрейв-Кресент и Листер-Кресент. Первоначально он течет на северо-восток, проходя под жилыми домами, а затем появляется на площадках отдыха и спорта Jaunty Park в виде небольшого ручья, усыпанного мусором, в задней части промышленной зоны Birley Vale. Затем к нему присоединяется безымянный ручей, берущий свое начало из источника в парке Холлинсенд. Через 1 милю (1,5 км) он проходит под A6135 (Birley Moor Road) и поворачивает на восток, исчезая под землей, поскольку он течет почти 0,6 мили (1 км) через водопропускную трубу под бывшей свалкой Normanton Spring, которая в настоящее время благоустроена. и засажен деревьями. Ручей появляется и продолжает свое путешествие на восток, проходя через Уикфилдскую пустошь и под трассой A57.(Mosborough Parkway) перед тем, как пройти через местный заповедник Shire Brook Valley на северной стороне автомагистрали A57.

В этот момент ручей принимает свой единственный значительный приток, безымянный ручей, который берет свое начало в Бирли Спа на высоте 330 футов (100 м) над уровнем моря и течет на северо-восток по ущелью на километр в долину Шайр-Брук. Затем Шир-Брук снова исчезает под землей, поскольку он проходит под бывшей свалкой Бейтон-роуд к северу от Бейтон, прежде чем войти в область заболоченных земель, богатую птицами, известную как Бейтон-Марш. Последние 220 ярдов (200 м) пути Шир-Брук до того, как он присоединится к Ротеру, снова проходят через подземную водопропускную трубу под участком бывших железнодорожных подъездных путей Вудхаус-Джанкшен, который теперь является заброшенной землей, которую рассматривала Network Rail.как место для нового Национального инженерного центра , прежде чем планы были отклонены в апреле 2008 года [2] Ширбрук входит в реках Ротер на высоту 121 футов (37 м) над уровнем моря при температуре примерно 53,3562 ° N 1,3394 ° W . [3] [4]53°21′22″N 1°20′22″W /  / 53.3562; -1.3394

Carr Forge Dam - рай для животных и растений. На заднем плане - дома Вудхауса.

История [ править ]

Древняя граница [ править ]

Ручей Шир был важной пограничной линией на протяжении более тысячи лет. В англосаксонские времена Ручей образовывал границу между королевствами Мерсия и Нортумбрия . За 900 лет Брук ознаменовала разделение между Йоркшир и Дербишир , [1] , который дал ручью свое название. Он также был неофициально известен как Каунти-Брук и Дер-Брук, что сокращенно от Дербишира. Другое альтернативное название ручья - Охровая плотина из-за того, что вода из шахт в долине имела желто-коричневый цвет. [5]

В 1967 году город Шеффилд расширил свои границы на юг, чтобы захватить пригороды Хакенторп и Мосборо, и ручей больше не обозначал границу между двумя округами. Ручей также отмечает границу между церковными провинциями Йорк и Кентербери . [6]

Бывшая отрасль [ править ]

Вплоть до начала 18 века долина Шир-Брук была в основном сельскохозяйственной зоной. Однако устойчивое промышленное развитие пришло в долину в начале 18-го века и фактически началось во времена Тюдоров, когда Кристофер Чепмен производил столовые приборы в Карр-Фордж в середине 16-го века.

Как и многие другие водотоки Шеффилда, гидроэнергетика Шир-Брук использовалась для вращения водяных колес в промышленности до появления пара и электричества. В 19 веке в долине работало пять колес, которые точили косы и серпы . Несколько небольших мельничных прудов, которые когда-то питали водяные колеса, все еще существуют вдоль течения реки. Колеса верхнего и нижнего серпа находились в районе источника Нормантон, примерно в 1 миле (1,5 км) от истока ручья. Далее вниз по течению находились Кузница Карр и Кузница Радуги, в то время как Колесо Утеса было расположено чуть менее 1100 ярдов (1 км) от слияния ручьев с рекой Ротер. Известными владельцами и пользователями этих колес была семья Стэнифорт, которая управлялаСерповики Thomas Staniforth & Co в Хакенторпе. Плотина в Радужной кузнице больше не удерживает воду, а ее насыпи и каменную кладку трудно найти среди зарослей. Плотина Карр-Фордж - это лучше всего сохранившаяся водная зона в долине, хотя ее колесо и коттеджи к настоящему времени исчезли. Место нижнего серпового колеса (также известного как колесо Пустоты ) было раскопано в 1988 году, обнаружив фундамент зданий мельницы и ямы, в которых находились шлифовальные круги. [7]

Небольшая добыча угля велась в долине с начала 18 века, однако только после открытия Бирли- угольных шахт было добыто большое количество угля. Угольная шахта Бирли Вест была расположена к югу от Нормантон Спринг, добыча продолжалась с 1855 по 1908 год. Бирли Ист, расположенная между Хакенторпом и Вудхаусом, открылась в 1888 году и проработала до 1948 года. Шир-Брук был обработан под обоими местами, которые стали свалками, когда карьеры закрыто. В последние годы оба полигона были закрыты и благоустроены. [8]

Ручей Шир, протекающий через заповедник. Слева протекает ручей из Бирли Спа.

Местный заповедник долины реки Шир [ править ]

Основная статья: Местный заповедник долины Шир-Брук

Местный заповедник Шир-Брук-Вэлли был основан в 1999 году и занимает площадь около 100 гектаров. Заповедник расположен вокруг бывшего участка канализационных заводов Койсли-Хилл, закрытых в начале 1990-х годов. Офис менеджеров был преобразован в центр для посетителей. Заповедник включает в себя болото Бейтон-Болот, расположенное на его восточной оконечности, где обитают такие птицы, как тростниковая овсянка , камышевка и сипуха , а также такие млекопитающие, как мышь и водяная полевка . Birley Spa Bath дом, II сорт охраняемое здание было восстановлено с фондом лотереи наследиягрант в 2001 году. [9] Также в пределах заповедника находится плантация Уикфилд, одна из немногих оставшихся областей низменной вересковой пустоши и подстилок дубового леса в Шеффилде. В заповеднике есть плотина Карр-Фордж, которая питается ручьем, спускающимся из Бирли Спа, и является ценным местом для диких животных. Новые пруды были созданы в том же районе в 1993 году в ознаменование столетия города Шеффилда. Столетние пруды были открыты Клайвом Беттсом 18 июня 1993 г. [10] [11]

Загрязнение [ править ]

Ручей Шир был сильно загрязнен в течение многих лет, так как ливневые сточные воды переливали неочищенные сточные воды в ручей, а затем в реку Ротер, которая была известна как одна из самых загрязненных рек в Европе в начале 1990-х годов. В 2005-2006 годах была проделана большая работа по контролю над переливом с помощью нескольких резервуаров для хранения ливневых стоков, построенных в долине реки Шир. Компания Yorkshire Water была оштрафована на 5 000 фунтов стерлингов плюс расходы в связи с отказом насосов на насосной станции Linley Bank в Хаккенторпе 30 и 31 марта 2006 г., что привело к попаданию неочищенных сточных вод на 870-ярдовом (800 м) участке ручья. [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b History of Beighton Архивировано 24 июля 2009 г. на Wayback Machine , beighton4life, по состоянию на 17 января 2008 г.
  2. ^ BBC Южный Йоркшир. Предоставляет подробную информацию о забракованном Национальном инженерном центре Network Rail.
  3. ↑ Shire Brook: The Forgotten Valley , Shire Brook Valley Heritage Group, ISBN  1-901587-65-7 , Дает подробную информацию о курсе, истории и промышленности ручья.
  4. ↑ Sheffield A – Z Guide , Geographers A – Z Map Co. Ltd., ISBN 1-84348-299-1 дает подробные сведения о русле ручья. 
  5. ^ Gleadless: из деревни в пригороде , Полин Shearstone, ISBN 0-9510362-0-3 дает альтернативное имя Очер Дике. 
  6. ↑ Прогулки по долине ручья Шир. Архивировано 12 июня 2011 года в Wayback Machine. Содержит подробную информацию о древней границе.
  7. ↑ Информационная доска в Колесе Пустоты дает подробную информацию о водяных колесах в долине.
  8. ↑ History in the Shire Brook Valley , Leaflet, опубликованный Городским советом Шеффилда, департаментом парков, лесов и сельской местности. Дает историю и промышленные детали
  9. ^ Веб-сайт BBC South Yorkshire. Подробная информация о спа-банях Бирли.
  10. ^ Сайт городского совета Шеффилда. Архивировано 3 января 2009 года на Wayback Machine. Подробная информация о заповеднике.
  11. ^ Информационная доска на плотине Карр-Фордж дает подробную информацию о столетних прудах в долине.
  12. ^ «Штраф в размере 5000 фунтов стерлингов за загрязнение городской реки» . Звезда Шеффилда . 6 декабря 2007 . Проверено 6 августа 2018 .