Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шмуэль Морех ( иврит : שמואל מורה ; 22 декабря 1932 - 22 сентября 2017) [1] был профессором арабского языка и литературы в Еврейском университете Иерусалима и лауреатом Премии Израиля в исследованиях Ближнего Востока в 1999 году. [2] Помимо написания множества книг и статей, посвященных арабской литературе в целом и иракской еврейской арабской литературе в частности, он внес большой вклад в Elaph , первый ежедневный независимый онлайн-журнал на арабском языке . Профессор Морэ писал на арабском, иврите и английском языках.

Публикации на английском языке (частичный список) [ править ]

  • Назик аль-малаика и аш-шир аль-хур в современной арабской литературе. Иерусалим: Восточное общество Израиля. 1968 г.
  • Арабские произведения еврейских писателей, 1863–1973. Иерусалим: Институт Бен Цви, 1973
  • Библиография арабских книг и периодических изданий, изданных в Израиле в 1948-1972 гг. Иерусалим: Центр Маунт Скопус, 1974 г.
  • Еврейские поэты и писатели современного Ирака. Иерусалим: Иерусалимский университет, 1974 г.
  • Современная арабская поэзия 1800-1970 гг .: развитие ее форм и тем под влиянием западной литературы. Лейден: Брилл, 1976
  • Исследования современной арабской прозы и поэзии. Лейден; Нью-Йорк: Э. Дж. Брилл, 1988.
  • Живой театр и драматическая литература средневекового арабского мира. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1992
  • Вклад евреев в арабский театр девятнадцатого века: пьесы из Алжира и Сирии: исследование и тексты. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1996.
  • Аль-Фархуд: погром 1941 г. в Ираке. Иерусалим: Magnes Press. 2010 г.
  • Чудесные хроники: биографии и события (Ajāʾib al-thār fī l-Tarājim wa-l-Akhbār). 5 томов. Иерусалим: Мемориальный фонд Макса Шлёссингера, Еврейский университет Иерусалима, 2014.

Публикации на арабском языке (частичный список) [ править ]

  • المطبوعات العربية التي ألفها أو نشرها الأدباء والعلماء اليهود 1863–1973. القدس: معهد بن تسيفي لدراسة الجاليات اليهودية في الشرق. 1973
  • فهرس المطبوعات العربية في إسرائيل 1948–1972 гг. القدس: مركز جبل سكوبس. 1974 г.
  • القصة القصيرة عند يهود العراق ، ١٩٢٤-١٩٧٨. دار النشر ي.ل. ماغنس ، ١٩٨١.
  • مختارات من أشعار يهود العراق الحديث. القدس: معهد الدراسات الآسيوية والإفريقية. 1981 г.
  • بغداد حبيبتي: يهود العراق ، ذكريات وشجون. حايفا: مكتبة كل شيء. 2012 г.
  • . عجائب الآثار في التراجم والأخبار. القدس. 2014 г.

Публикации на иврите (частичный список) [ править ]

  • עולמו המיוחד של יצחק בר-משה ، 1959.
  • לקט מתוך דרמות ערביות ، 1961.
  • וך ערב-ישראל בראי הספרות הערבית ، 1975 (بالاشتراك مع יהושפט הרכבי, יהושע פורת)
  • רים בתולדות יהודי עיראק ובתרבותם ، 1981.
  • יצירתם רותית והמחקרית של יוצאי עראק בעראק ובישראל בדורנו ، 1982 (بالاشتراك مع לב חקק)
  • ת יהודים ופרעות בעיראק: קובץ מחקרים ותעודות ، 1992.
  • מילון אימרות ומשלים של להג יהודי בבל 1995.
  • ילן והענף: רות הערבית החדשה ויצירתם הספרותית הערבית של יוצאי עיראק 1997.

Ссылки [ править ]