Саллирмиутун (ранее Сиглитун ) [1] — диалект инувиалуктуна , на котором говорят сиглиты , группа инуитов Северо-Западных территорий Канады. В основном он используется в общинах инувиалуитов в Паулатуке , Сакс-Харборе и Туктояктуке . [2] Саллирмиутун когда-то был основным диалектом дельты реки Маккензи , близлежащих частей побережья и островов Северного Ледовитого океана , но количество носителей резко сократилось после вспышек новых заболеваний в 19 веке, и в течение многих лет считалось, что саллирмиутун полностью вымерли. Лишь в 1980-е годы посторонние поняли, что на нем все еще говорят.
Саллирмиутун означает «язык жителей побережья», имея в виду море Бофорта . Это оригинальный диалект жителей Китигаарьюита .
Это один из трёх диалектов инуитского языка , наряду с Кангирюармиутун и Ууммармиутун , сгруппированных под названием Инувиалуктун . На самом деле слово Инувиалуктун, означающее «язык реальных людей», является словом из диалекта Саллирмиутун.
Сравнение названий некоторых животных на сиглитунском диалекте инувиалуктунского языка и ууммармиутунском диалекте инупиатунского языка : [4]