| Безмолвный свидетель | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Традиционный | 全民目擊 |
| Упрощенный | 全民目击 |
| Мандаринский | Куан Мин Мо Джи |
| Кантонский | Cyun 4 Человек 4 Meok 6 Гик 1 |
| Режиссер | Фэй Син |
| Произведено | Сяо Кай |
| Написано | Фэй Синь |
| В главных ролях | Sun Honglei Аарон Квок Ю Нан |
| Музыка от | Ян Чжуосинь |
| Кинематография | Чжао Сяодин |
| Отредактировано | Квонг Чи Леунг |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 120 минут |
| Страна | Китай |
| Язык | Мандаринский |
| Театральная касса | 29 260 000 долларов США [1] |
«Безмолвный свидетель» - это китайский криминальный триллер 2013 года посценарию и режиссеру Фэй Сина, в котором снимались Сунь Хунлей , Аарон Квок и Ю Нань .
Сюжет [ править ]
Дочь магната Линь Тай Линь Мэнмэн становится подозреваемым в убийстве жениха своего отца Ян Дэна. Ее адвокат Чжоу Ли и прокурор Тонг Тао получают глубокое понимание благодаря перекрестным допросам в суде.
В первом акте, когда личный шофер Ян Дана, Сунь Вэй, был осмотрен Чжоу Ли, она заставила его признаться в том, что именно он убил Ян Дана. Это якобы произошло после того, как Лин Мэнмэн скрылась с места происшествия после того, как сбила Ян Дан своим красным внедорожником Cayenne. Чжоу Ли заставил его признаться с помощью ряда вопросов, которые заставили его также признаться, что у его жены был роман с отцом Мэн Мэн, Линь Тай. Тогда все казалось логичным, и суд и СМИ были удовлетворены тем, что шофер Сунь Вэй был убийцей.
Однако Тонг Тао, который преследовал Линь Тая с тех пор, как его вызвали в качестве обвинителя, обнаружил, что что-то не так. Он попросил своих сотрудников подтвердить, что Сунь Вэй был смертельно болен раком мозга, и, следовательно, предположил, что Линь Тай, должно быть, подкупил Сунь Вэя и заставил Чжоу Ли убедить всех, что Сунь Вэй был убийцей.
На следующем судебном заседании, когда проводился допрос Лин Тая, Тонг Тао и его сотрудники получили анонимное электронное письмо, в котором утверждалось, что у отправителя есть видеодоказательства убийства Ян Дана. Видео было отправлено как раз в тот момент, когда Тонг Тао и его команда явились в суд для перекрестного допроса Линь Тая. Но видео было самоудалено, что не позволило представить его в суде. Тонг Тао немедленно попросил перерыва под предлогом того, что у него есть новые доказательства, которые нужно реорганизовать и представить суду. Когда судебное заседание возобновилось, Тонг Тао занял агрессивную позицию, чтобы подвергнуть перекрестному допросу Линь Тая, и использовал неверность Ян Дана, чтобы досадить Линь Таю, намекая на то, что Лин Тай стал рогоносцем Ян Даном. Удивительно, но эта тактика сработала, и в возбужденном состоянии Лин Тай крикнул, что на самом деле он был со своей дочерью во внедорожнике в день убийства. В то время как его дочь сбила Ян Даня, именно Лин Тай вышла из машины и прижала Ян Дань к стене, и ее голова попала в гвоздь, что убило ее. Весь двор возмутился. Лин Тай был задержан. Его дочь Мэнмэн также была освобождена, оправдав свое преступление.
Приближаясь к суду над Линь Тай, Чжоу Ли рассказала аудитории, что именно ее команда получила видео и отправила его команде Тонг Тао. Это видео, в свою очередь, было передано ее команде через анонимный источник. Когда она сравнивала это видео, которое было снято под углом, отличным от изображения с камеры наблюдения, которая просматривала сцену, она заметила, что движение ноги Сунь Вэя было непостоянным. Это заставило ее поверить, что видео было снято после того, как произошло убийство. Она немедленно попросила своих сотрудников выяснить, проводил ли Линь Тай масштабный ремонт за последние несколько месяцев, а также не купил ли он много подержанных автомобилей. Ее вопросы оказались плодотворными и привели ее на заброшенную фабрику в провинции Су. Она зашла на фабрику и обнаружила, что интерьер был смоделирован по образцу автостоянки, где произошло убийство Ян Дана. Это подтвердило ее догадку о том, что Лин Тай снял видео после убийства, чтобы инсценировать идею о том, что это он совершил убийство, а не его дочь.
У Тонга Тао тоже есть подозрения, когда он обнародовал кадры судебного заседания, на которых Лин Тай признается в убийстве Ян Дана. Лин Тай в то время упомянул, что он не позволит Тонг Тао осудить себя перед «задней стеной дракона». Не в силах понять, что это означает, Тонг Тао посетил родной город Линь Тая и поговорил со старым деревенским жителем. Старик объяснил значение «Задней стены дракона», рассказав историю о том, как в древнем Китае местный король-дракон занял место своего сына-дракона, который совершил серьезные злодеяния, и предался небесным воинам, которые были там, чтобы наказать маленького сына-дракона. Местная гора, где это якобы произошло, получила название «Гора Драконьего спины». Когда Тонг Тао возвращался в город, ему позвонил Мэн Мэн, и аудитория отметила, что звонок был от Мэн Мэн, который якобы звонил, чтобы признаться в заговоре своего отца с целью спасти ее. На этом история заканчивается, оставляя у зрителей сильное ощущение оправданности Линь Тай, а также способность испытать на себе силу отцовской любви.
В ролях [ править ]
- Сунь Хунлей в роли Лин Тай
- Аарон Квок, как Тонг Тао
- Ю Нань, как Чжоу Ли
- Дэн Цзяцзя, как Лин Мэнмэн
- Чжао Лисинь, как Сунь Вэй
- Ни Хунцзе, как Су Хун
- Тонг Лия, как Ли Сяони
- Чен Сичэн в роли директора Чена
- Кика Чжоу, как Ян Дан
- Тан Сунъюнь в роли Гао Линлин
Выпуск [ править ]
Первоначально запланированный к прокату в Китае 17 сентября 2013 года, дата релиза была перенесена на 13 сентября. [2]
Критический прием [ править ]
Эндрю Чан из Австралийского кружка кинокритиков пишет: «« Безмолвный свидетель »- завершенный и зрелый придворный драматический триллер, запутанный в сущности родительской любви, более глубоких эмоций и поворотов. Режиссер Фэй Син успешно создал фильм, который трогает сердце аудитории и выражает универсальные темы и сообщения в своей основе ». [3] Люди заметили множество сходств с серией видеоигр Capcom Ace Attorney , в том числе появление Тонг Тао, напоминающего Феникса Райта , аналогичные сюжетные биты и похожие «позы торговой марки», причем некоторые даже провозглашали фильм «Ace» Ограбление адвоката ". Однако это неизвестно, были ли эти сходства преднамеренными или нет. [4]
Ремейк [ править ]
Южнокорейский римейк разрабатывает Чон Джи Ву . [5] [6] В главных ролях играют Чхве Мин Шик и Пак Шин Хе .
Ссылки [ править ]
- ^ "Еженедельная касса 07.10.2013 - 13.10.2013" . Архивировано из оригинала на 2013-10-15 . Проверено 15 октября 2013 .
- ^ "《全民 目击》 《4B 青年》 九月 上映 调整 档期" .
- ↑ Эндрю Чан (31 декабря 2013 г.). «Безмолвный свидетель» . [HK Neo Reviews].
- ^ "Этот китайский актер должен быть Фениксом Райт, говорит китайский Интернет" . Котаку . Проверено 12 июня 2020 .
- ↑ Кил, Соня (24 мая 2015 г.). " Безмолвный свидетель китайского триллера получит корейский римейк" . Разнообразие . Проверено 28 июня 2015 года .
- ^ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3022919
Внешние ссылки [ править ]
- Безмолвный свидетель на IMDb
