Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Сказки Симпсонов "
Эпизод Симпсонов
Эпизод нет.Сезон 12
Эпизод 21
РежиссерБоб Андерсон
НаписаноДжон Фринк
Дон Пейн
Боб Бендетсон
Мэтт Селман
Код продукцииCABF17
Дата выхода в эфир20 мая 2001 г.
Особенности эпизода
Классная доска кляп"Мне не должно быть сейчас двадцати одного года"
Кляп для диванаГостиная - это станция метро, ​​и Симпсоны входят в прибывающий поезд.
КомментарийМайк Скалли,
Ян Макстон-Грэм,
Джон Фринк,
Дон Пейн,
Мэтт Селман,
Том Гэммилл,
Макс Просс,
Боб Андерсон,
Джоэл Х. Коэн
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Дети малого кома "		Далее  →
« Дом ужасов XII на дереве »
Симпсоны (12 сезон)
Список эпизодов Симпсонов

« Simpsons Tall Tales » - двадцать первая серия и финал двенадцатого сезона «Симпсонов » . Первоначально он транслировался по сети Fox в Соединенных Штатах 20 мая 2001 года. В этом эпизоде Гомер отказывается платить пятидолларовый сбор в аэропорту за перелет в Делавэр , из-за чего семья вместо этого вынуждена ехать в вагоне для перевозки скота или в поезде. Там они встречают поющего бродягу, который рассказывает три сказки, в том числе Гомер в роли Пола Баньяна , Лиза в роли Конни Эпплсид (женская версия Джонни Эпплсид ) и Барт и Нельсон в роли Тома Сойера иГекльберри Финн соответственно.

«Рассказы Симпсонов» были сняты Бобом Андерсоном и написаны Джоном Фринком , Доном Пейном , Бобом Бендетсоном и Мэттом Селманом . Идея этого эпизода возникла, когда сотрудники сериала придумывали сюжетные идеи для двенадцатого сезона. Сотрудники заметили, что зрители хорошо отзывались о « Библейских рассказах Симпсонов », и решили написать еще один эпизод трилогии из-за теплой реакции.

Поющего бродягу в серии озвучил Хэнк Азария . Первоначально его озвучивал Джим Керри , но он выбыл из-за своего плотного графика.

В оригинальной трансляции сериал посмотрели около 7,8 миллиона зрителей, заняв 33-е место в рейтинге на той неделе, когда он транслировался. После выхода домашнего видео эпизод получил неоднозначные отзывы критиков.

Сюжет [ править ]

После того, как Симпсоны выиграли поездку в Делавэр , Гомер отказывается платить сбор аэропорта в размере 5 долларов за свой рейс. После того, как Гомер нарушает Закон о тряске кулаками, семья запрыгивает в товарный поезд, где они встречают поющего бродягу, который рассказывает им три истории.

Пол Буньян [ править ]

Гомер изображает Пола Баньяна , гиганта, который быстро становится тяжелым бременем для местных горожан, поскольку он крушит их дома и жадно ест всю их пищу. В конце концов горожане накачивают его наркотиками и вытаскивают из своего города. Из-за одиночества Буньян вырезает из горного камня синего быка, которого он называет Бейб, который оживает от удара током. Путешествуя с Бэйбом, Гомер создает несколько ориентиров. Позже Буньян встречает молодую женщину, Мардж , и хотя она сначала его боится, они влюбляются друг в друга. Когда вскоре над городом упадет метеор, горожане зовут Пола на помощь. Пол подчиняется и бросает метеор в сторону Чикаго , вызывая Великий пожар. там, но не раньше, чем он ударит его в зад.

После того, как бродяга рассказал эту историю, он просит их в качестве компенсации помыться губкой. С отвращением Гомер вынужден подчиниться, поскольку никто другой этого не сделает, но бродяга не возражает, чтобы кто-нибудь увидел его наготу.

Конни Эпплсид [ править ]

Вторая сказка бродяги вращается вокруг Лизы в роли Конни . Конни - часть вагона, и все путешественники стреляют и едят буйволов . Конни, которая выступает против этой практики, пытается убедить их прекратить бойню, иначе они уничтожат буйволов, к большим насмешкам. Она беспокоится, что никто не ест возобновляемый источник пищи, и находит яблоки для пионеров, но они отказываются от них. В конце концов, она меняет свою фамилию на «Яблочное семя» и оставляет семью, чтобы путешествовать по Соединенным Штатам и сажать семена яблок, где бы она ни была. Тем временем Симпсоны меняют свою фамилию на «Баффлкилл», и им удается убить всех буйволов на земле. Путешественники в конце концов умирают от голода, и как только они собираютсяканнибализируя Гомера, Конни возвращается и предлагает им вместо этого яблоки. Покоренные вкусом яблок, они соглашаются на торговлю, щадя Гомера.

Том и Гек [ править ]

Третья история бродяги рассказывает историю Тома Сойера ( Барт ) и Гекльберри Финна ( Нельсон ). Том - мятежный создатель проблем, а Гек - хулиган. Гек пойман, держась за руки с Бекки (Лиза) после того, как он упал в ее саду из-за забора, и вынужден жениться на ней ее отцом, Гомером. Во время церемонии Гек меняется местами со свиньей и вместе с Томом бежит, покидая Миссури.для Миссуры. Однако их преследуют горожане во главе с отцом Бекки и их семьями. Гек и Том бегут в речную лодку, но их бросают в реку Миссисипи, и горожане ловят их. Горожане отвозят их обратно в город и казнят, прежде чем опустить их тела в гробы.

Заключение [ править ]

Семья прибывает в Делавэр и выходит из поезда, но бродяга напоминает им, что они должны ему еще одну губку в качестве компенсации. Гомер добровольно остаётся делать грязную работу и обещает догнать их в Уилмингтоне .

Производство [ править ]

4 апреля 1999 года " Библейские истории Симпсонов " вышли в эфир в США . Эпизод, состоящий из трех автономных сегментов [nb 1], в которых Симпсоны играют разных персонажей из Библии, был написан после того, как Фокс запросил эпизод на библейскую тематику, который выйдет в эфир на Пасху. [1] Персоналу Симпсонов понравилось писать этот эпизод, и он был в целом хорошо принят зрителями. Представляя истории для двенадцатого сезона, сценаристы решили сделать еще одну серию, основанную на трех сегментах, которые все связаны с определенной темой. [2]

Первоначально поющего бродяги должен был играть Джим Керри (слева), но поскольку он был занят во время записи, роль была отдана Хэнку Азарии (справа).

«Рассказы Симпсонов» написали Мэтт Селман , Джон Фринк , Дон Пейн и Боб Бендетсон . По словам со-исполнительного продюсера Иэна Макстон-Грэма, идея эпизода трилогии, основанного на небылицах, была предложена Фринком и Пейном . [3] В то время как введение к эпизоду было написано и задумано Селманом, [4] первый сегмент был написан Фринком и Пэйном. [2] Второй и третий сегменты были написаны Бендетсоном [5] и Селманом соответственно. [4]

Написание отрывков для "Рассказов Симпсонов" сильно отличалось от обычных эпизодов; например, у сценаристов был всего один день, чтобы обрисовать сюжет каждого сегмента, и три-четыре дня, чтобы написать первый черновик каждого сценария, что намного меньше времени, чем обычно у сценаристов отводится на серию. Тем не менее, Селман сказал, что работа над эпизодом была для сценаристов «очень интересной». Во время написания третьего сегмента Селман слушал « Приключения Гекльберри Финна» , « Тома Сойера за границей» и « Тома Сойера, детектива» на пленке, чтобы «понять жаргон» Марка Твена.используется в его книгах. Он нашел в книгах столько необычных слов, что составил их «гигантский» список. «Мы хотели втиснуть каждый [жаргон из книг], насколько могли», - сказал Селман в комментарии к DVD. [4]

«Рассказы Симпсонов» были сняты Бобом Андерсоном и являются одним из его любимых эпизодов. Поскольку сегменты происходят в разных местах и ​​в разные периоды времени, аниматорам приходилось создавать новые дизайны персонажей и фона. Несмотря на то, что потребовалось много работы, Андерсон утверждал, что над этим эпизодом «весело работать». [6]

В одной из сцен этого эпизода Мо держит гигантскую таблетку, которая заставляет Гомера засыпать - в какой-то момент во время производства на таблетке было написано « Руфи », но в конце концов ее убрали. Еще одна сцена, которая изменилась во время съемок, - это сцена, в которой Гомер использует волосы Мардж, чтобы привести его в порядок перед свиданием. После того, как он вытащил волосы Мардж из уха, ее волосы изначально были покрыты ушной серой, но она была удалена, когда аниматоры просмотрели раскадровку эпизода. [6] Во втором сегменте изначально было намного больше снимков с буйволами, но некоторые были изменены, так что смерти были за кадром. [2]

Поющий бродяга был озвучен постоянным актером Хэнком Азарией , который озвучивает Мо и Гая из комиксов среди других персонажей сериала. Первоначально эту роль должен был играть канадско-американский актер и комик Джим Керри , который попросил роль в эпизоде. Поскольку Керри был занят другими проектами и не имел времени записывать какие-либо реплики, роль вместо этого была отдана Азарии, которая, по словам Скалли, проделала «отличную работу». [2] Хотя большинство песен бродяги были написаны Фринком, песня, которую бродяга поет в начале эпизода, была написана исполнительным продюсером и бывшим шоураннером Майком Рейссом.. Диалог между Гомером и бомжом в конце эпизода был импровизирован Азарией и Дэном Кастелланетой , который изображает Гомера в сериале. [2]

Как и многие другие эпизоды трилогии, «Рассказы Симпсонов» оказались очень длинными, и персоналу пришлось вырезать некоторые сцены, чтобы уложиться в максимальное время работы программы. Сцена, в которой Гомер впервые встречает Бейб, также была прервана; первоначально он показывал, как Младенец пинает Гомера в промежность после того, как Гомер сказал, что он «будет хлестать [Младенца] от рассвета до заката». Похожая шутка позже была использована в фильме «Симпсоны» . Последняя удаленная сцена была из третьего сегмента эпизода. Это покажет, как Ленни и Карл едят мясо буйвола, в то время как Карл говорит как стереотипный индеец . [7]

Культурные ссылки [ править ]

«Рассказы Симпсонов» были описаны как «искаженный» пересказ старых сказок. [8] В начале эпизода показано, как семья выигрывает поездку в Делавэр. Это отсылка к концу сериала « За смехом », в котором Гомер смотрит серию «Симпсонов», в которой его семья посещает Делавэр. [9]

Первый сегмент основан на мифологическом лесорубе Поле Баньяне , который вырезал Беби-Синего быка из Синих гор . [4] Второй сегмент показывает Лизу в образе Конни Эпплсид, женской версии американского питомника-пионера Джонни Эпплсида, который ввел яблони в большие районы Огайо , Индианы и Иллинойса . «Том и Гек» показывают Барта в роли Тома Сойера и Нельсона в роли Гекльберри Финна, которые оба являются персонажами романа Марка Твена « Приключения Тома Сойера » 1876 года . Несмотря на название эпизода, только первые два сегмента на самом деле сказки.

Об этом говорится в эпизоде, когда Лиза говорит: «Это не сказка, это книга Марка Твена». В первом сегменте Пол Буньян и Бэйб сражаются с Роданом , вымышленным японским мутировавшим птерозавром, представленным в фильме токусацу 1956 года « Родан» . [2] Осыпая Мардж мягкими игрушками, Баньян случайно бросает рядом с ней охранника. Заметив охранника, Баньян дергает его за воротник так же, как американский комик Чарльз Нельсон Рейли . [5] В третьем сегменте слышно, как доктор Хибберт поет песню 1927 года « Ol 'Man River ». [4]

Прием [ править ]

Чтобы повысить рейтинг, перед эпизодом были показаны две предыдущие трансляции (включая Treehouse of Horror XI ). [10] По данным Nielsen Media Research , в своей оригинальной американской трансляции 20 мая 2001 года "Simpsons Tall Tales" получила оценку 7,6, что соответствует примерно 7,8 миллионам зрителей. Эпизод занял 33-е место в рейтинге за неделю с 14 по 20 мая 2001 года. [11] 18 августа 2009 года эпизод был выпущен как часть DVD- набора под названием «Симпсоны: полный двенадцатый сезон».. Майк Скалли, Ян Макстон-Грэм, Джон Фринк, Дон Пейн, Кэролайн Омин, Мэтт Селман, Том Гэммилл, Макс Просс, Боб Андерсон и Джоэл Х. Коэн приняли участие в аудиокомментариях к эпизоду. [2]

С момента выхода домашнего видео фильм "Simpsons Tall Tales" получил неоднозначные отзывы критиков.

В своем обзоре «Симпсоны: полный двенадцатый сезон» Колину Джейкобсону из DVD Movie Guide этот эпизод не понравился. Он утверждал, что эта серия похожа на серию 10-го сезона «Библейские истории Симпсонов» в том, что они оба «чувствуют себя немного тяжелыми из-за милости и недостатка комедийного вдохновения». [12] Хотя он нашел некоторые части эпизода забавными, он резюмировал его как в целом тусклый. [12]

Кейси Берчби из DVD Talk назвал «Рассказы Симпсонов» худшим эпизодом сезона. Как и в случае с большинством других эпизодов трилогии, «Рассказы Симпсонов» «не сработали» для Берчби, который обнаружил, что приколы были либо скучными, либо слишком далекими. Он также утверждал, что «Рассказы Симпсонов» и эпизоды трилогии в целом являются оправданием для сценаристов сериала, чтобы они не придумывали новые истории для персонажей. «Понятно, что по прошествии одиннадцати лет у шоу могут возникнуть проблемы с продолжением оригинального материала для тех же пяти персонажей, но эпизоды антологии выглядят как довольно очевидные попытки избежать этой проблемы», - написал он. [13]

С другой стороны, Mac MacEntire из DVD Verdict утверждал, что «Рассказы Симпсонов» - один из лучших эпизодов сезона. Он написал, что этот эпизод «наполнен большими приколами», в том числе мытьем бродяги с губкой и обсуждением Барта и Нельсона «бэкхэков» и «гэббэков». [14]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Четвертый короткий сегмент с Гомером в роли царя Соломона показан в начале третьего сегмента эпизода. Тем не менее, исполнительный продюсер и бывший шоураннер Майк Скалли назвал «Библейские истории Симпсонов» первым официальным эпизодом трилогии сериала. [1]

Ссылки [ править ]

Сноски
  1. ^ a b Скалли, Майк. (2007). Комментарий к «Библейским рассказам Симпсонов» в «Симпсонах: Десятый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  2. ^ Б с д е е г Скалли, Mike. (2009). Комментарий к «Сказкам Симпсонов» в «Симпсонах: Полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  3. ^ Макстон-Грэм, Ян. (2009). Комментарий к «Сказкам Симпсонов» в «Симпсонах: Полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  4. ^ a b c d e Селман, Мэтт. (2009). Комментарий к «Сказкам Симпсонов» в «Симпсонах: Полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  5. ^ a b Гэммилл, Том. (2009). Комментарий к «Сказкам Симпсонов» в «Симпсонах: Полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  6. ^ a b Андерсон, Боб. (2009). Комментарий к «Сказкам Симпсонов» в «Симпсонах: Полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  7. ↑ Скалли, Майк. (2009). Комментарий к «удаленным сценам» в «Симпсонах: полный двенадцатый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
  8. Перейти ↑ Wall, Jim M. (19 мая 2001 г.). «Воскресенье по телевизору». Deseret News . п. E08.
  9. ^ Waltonen 2010 , стр. 303
  10. ^ Holston, Noel (18 мая 2001). «Основные моменты выходного дня». Звездная трибуна . Клингенсмит, Майкл Дж. Стр. 12E.
  11. ^ Bauder, Дэвид (23 мая 2001). «Состав NBC на четверг показывает, что в нем все еще есть сила». Daily Breeze . Линдус, Линда. п. C7.
  12. ^ a b Джейкобсон, Колин (2 сентября 2009 г.). «Симпсоны: полный двенадцатый сезон (2000)» . DVD-гид по фильмам . Проверено 29 июля 2011 года .
  13. ^ Burchby, Кейси (30 августа 2009). «Симпсоны: Двенадцатый сезон» . DVD Talk . Проверено 23 июля 2011 года .
  14. ^ McEntire, Mac (9 сентября 2009). «Симпсоны: полный двенадцатый сезон» . DVD Вердикт . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 года .
Библиография
  • Валтонен, Карма; Дениз дю Верне (2010). Симпсоны в классе: объединение опыта обучения с мудростью Спрингфилда . Макфарланд. ISBN 978-0-7864-4490-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Сказки Симпсонов" на The Simpsons.com
  • "Капсула серии" Сказки Симпсонов " . Архив Симпсонов .
  • "Рассказы Симпсонов" на IMDb