Симсбери, Коннектикут

Эта статья содержит контент, который написан как реклама . Пожалуйста, помогите улучшить его , удалив рекламный контент и неприемлемые внешние ссылки , а также добавив энциклопедический контент, написанный с нейтральной точки зрения . ( Апрель 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Симсбери, Коннектикут
Городок
Река Фармингтон в Симсбери
Тюлень
Расположение в округе Хартфорд , штат Коннектикут
Координаты: 41 ° 52′14 ″ N 72 ° 49′31 ″ з.д. / 41,87056 ° с.ш. 72,82528 ° з.д. / 41.87056; -72,82528 Координаты : 41 ° 52′14 ″ N 72 ° 49′31 ″ з.д.  / 41,87056 ° с.ш. 72,82528 ° з.д. / 41.87056; -72,82528
Страна	Соединенные Штаты
Штат США	Коннектикут
округ	Хартфорд
территория города	Хартфорд
Поселился	1642
Названный	1670
Правительство
• Тип	Городской менеджер / Совет избранных
• Первый отборщик	Эрик Веллман (з)
• Избранные	Шон П. Аскхэм (справа ) Джеки Баттос (справа) Майкл Пейн ( справа ) Кристофер Петерсон ( справа ) Венди Макстутис (справа)
Площадь
• Общий	34,3 квадратных миль (88,8 км 2 )
• Земельные участки	33,9 квадратных миль (87,9 км 2 )
• Вода	0,4 квадратных мили (1,0 км 2 )
Высота	233 футов (71 м)
численность населения  (2010)
• Общий	23 511
Часовой пояс	UTC − 5 ( восточный )
• Лето ( DST )	UTC-4 ( восточный )
почтовый индекс	06070, 06081, 06089, 06092
Код (а) города	860
Код FIPS	09-68940
ID функции GNIS	0213506
Интернет сайт	www .simsbury-ct .gov

Симсбери - город в округе Хартфорд , штат Коннектикут , США. Население по переписи 2010 года составляло 23 511 человек . ^[1] Город был включен как 21-й город Коннектикута в мае 1670 года.

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

В начале 17 века область, известная сегодня как Симсбери, была заселена коренными народами . Ваппингеры были одной из этих групп, состоящих из восемнадцати групп, организованные не так формально , как племя, но больше ассоциации, как в штате Делавэр . Эти группы жили между реками Гудзон и Коннектикут . Ваппингеры были одним из алгонкинских народов , лингвистической группировки, включающей сотни племен. ^[2] Одна из групп Ваппингеров, Massaco , жила недалеко, но в основном к западу от того, что сейчас называется Фармингтон-Ривер , области, теперь известной как Симсбери и Кантон.. ^[3] Местные жители называли реку Массако. Термин Massaco (произносится Mas-saco) может относиться к коренным народам, самой реке, деревне, занятой коренными народами, и земле, прилегающей к реке. ^[4]

В 1633 году Виндзор был вторым городом в Коннектикуте, заселенным европейцами и первым английским поселением (первое европейское поселение - Huys de Goede Hoop , основанное голландцами в районе Хартфорда в качестве приграничного поселения для колонии Новой Голландии десятью годами ранее) . В течение некоторого времени район Массако считался «дополнением к городку Виндзор». ^[5] Поселенцы Виндзора занимались лесным хозяйством и лесным хозяйством в этом районе, но в течение ряда лет не приезжали в Массако навсегда. В 1642 году Генеральный суд [колонии Коннектикут] постановил, что: ^[6]

Губернатор и г-н Хейнс будут иметь право распоряжаться землей на той части реки Тунксис, которая протекает через Моссоко, таким жителям Уиндсора, которых они сочтут причиной.

Несмотря на это распоряжение, нет никаких данных о немедленных расчетах. Пять лет спустя Генеральный суд издал другое постановление: ^[7]

Суд считает подходящим, чтобы Massacoe было куплено страной, и что это будет комитет, выбранный для продажи этого жителя Wyndsor, который, по мнению суда, должен иметь отношение к их ...

но нет никаких записей о предоставлении земли на основании этого приказа. ^[8]

В 1643 году Джон Гриффин и Майкл Хамфри начали производство дегтя и скипидара в Виндзоре. Несколько лет спустя индеец из Массаако по имени Манаханус устроил пожар, уничтоживший смолу, принадлежащую Гриффину. Суд постановил выплатить «пятьсот саженей вампума » в качестве компенсации. Вместо оплаты наличными Manahanoose доставил документ на землю в Massacoe. Сделка была согласована с Манаханусом, а также с другими индейцами, названными «владельцами Massaco». ^[9] В 1653 году Генеральный суд предоставил 50 акров (200 000 м ² ) лугов лейтенанту Аарону Куку, 60 акров (240 000 м ² ) Джону Бисселлу и 50 акров (200 000 м ^2).) Томасу Форду, все в Massacoe. ^[10]

Поселенцы не строили постоянных поселений до следующего десятилетия. Аарон Кук построил один из первых домов в районе, ныне известном как Терри-Плейн , а Джон Гриффин построил дом, возможно, в 1664 году, когда в этот день был оформлен документ о высадке на землю в Массако. ^[11] Поселение Massacoe продолжалось в конце 1660-х годов. В 1663 году Генеральный суд присудил Джону Гриффину земельный участок в двести акров. В 1664 году в описании дела указывалось, что он стал постоянным жителем. К 1669 году исследование показало, что в Massacoe было тринадцать постоянных жителей. Один из этих жителей, Джон Кейс, был назначен на должность констебля. ^[12] Это первая зарегистрированная гражданская должность, занимаемая жителями этого района. ^[9]

Регистрация [ править ]

В 1670 году Кейс вместе с Джошуа Холкомбом и Томасом Барбером подали петицию в Генеральный суд, требуя, чтобы Массако стал городом колонии Коннектикут. ^[13] 12 мая 1670 года Генеральный суд удовлетворил ходатайство и постановил, что плантация должна называться «Симмсбери». Границами в то время были Фармингтон на юге и Виндзор на востоке, а расстояние до Симсбери составляло 10 миль (16 км) к северу от Фармингтона и 10 миль к западу от Виндзора, хотя северная граница, являющаяся предметом спора с Массачусетсом , должна была быть решится позже. ^[14] Этот объем охватывает территорию современного Симсбери, а также Грэнби и Кантон .

Точное происхождение названия города доподлинно неизвестно. Городские записи, охватывающие первые десять лет после присоединения, были случайно сожжены в 1680 и 1681 годах. Одна из возможностей состоит в том, что название Симсбери происходит от английского города Симондсбери . ^[15] Холкомб, один из петиционеров, был родом из Саймондсбери. Другая возможность состоит в том, что имя произошло от Саймона Уолкотта. Он был известен как «Сим» и считался одним из выдающихся людей города. ^[13]

Война короля Филиппа [ править ]

В 1675 году начали появляться слухи о волнениях среди коренных народов. Слухи подтвердились, и летом началась война короля Филиппа , война между несколькими племенами и поселенцами Новой Англии. Война охватила части четырех колоний, а Симсбери находился на западном краю конфликта. В то время это считалось приграничным поселением . ^[16] Конфликт в основном закончился к августу 1676 года, хотя формально он не закончился до подписания договора в 1678 году.

Колония сформировала Военный совет. В дни, предшествовавшие войне, они приказали поселенцам нести ночную вахту и работать на полях вооруженными группами численностью не менее шести человек. ^[17] Ко времени заседания Общего суда колонии 14 октября 1675 года ситуация считалась достаточно серьезной, и суд приказал жителям Симсбери переехать в безопасное место в Виндзоре. Приказ гласил:

Этот суд постановил, что у жителей Симсбери будет неделя, чтобы обезопасить себя и свое зерно там, и в конце недели с этой даты солдаты, находящиеся сейчас в гарнизоне в Симсбери, будут освобождены от своего присутствия там.

-  Общий суд колонии Коннектикут ^[18]

В марте 1676 года город Симсбери был сначала разграблен, а затем сожжен дотла. Это разрушение описывается как самое масштабное из всех событий индийской войны в Новой Англии. ^[19] Поселенцы оставались в Виндзоре до весны 1677 года, когда большинство из них вернулось в Симсбери, хотя некоторые так и не вернулись. ^[20]

Дэниел Хейс [ править ]

В 1707 году Даниэль Хейс, которому тогда было двадцать два года, был схвачен коренными жителями и увезен в Канаду . Захват был очевиден, и была поднята группа спасателей, но группа не догнала похитителей. Его привязывали каждую ночь и привязывали к саженцам. Потребовалось тридцать дней, чтобы добраться до Канады, где Хейс был вынужден бросить вызов . Ближе к концу перчатки он спрятался в вигвамечтобы избежать попытки удара дубиной. Женщина в вигваме заявила, что дом священен, и, потеряв мужа и сына на войне, усыновила Хейса своим сыном. Он оставался в течение нескольких лет, ухаживая за женщиной. В конце концов, он был продан французу, который узнал, что Хейс обладает навыками ткача, и заставил его работать в этом бизнесе. Через два года Хейсу удалось заработать достаточно, чтобы купить свободу. Затем он вернулся в Симсбери, поселился на ферме и женился. Он стал известным, как в гражданских делах, так и в церкви в Салмон-Брук (ныне Грэнби). ^[21]

С 1750 по 1865 год [ править ]

Во вторник, 20 декабря 1859 года, двухэтажный завод по производству предохранительных предохранителей, расположенный недалеко от центра города, взорвался, в результате чего погибли семь женщин и один мужчина. В результате взрыва также пострадали еще несколько человек, в том числе владелец фабрики. На заводе изготовлялись шнуровые быстросжигающие взрыватели, используемые для подрыва, в результате которого произошел взрыв. Два дня спустя, в четверг, 22 декабря 1859 года, New York Times опубликовала статью о взрыве.

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 34,3 квадратных миль (88,8 км ² ), из которых 33,9 квадратных миль (87,9 км ² ) - это земля и 0,39 квадратных миль (1,0 км ² ), или 1,09%, это вода. ^[1]

Симсбери находится в северной части долины Фармингтон . Восточная сторона Симсбери примыкает к горе Талкотт , части хребта Метакомет , горного хребта ловушек , протянувшегося от пролива Лонг-Айленд почти до границы с Вермонтом . Заметные особенности Metacomet хребта в Симсберри включают Heublein башню , Толкотта Mountain State Park , Парк Penwood , и Tariffville ущелье реки Фармингтона . Тропа Metacomet Trail протяженностью 51 миля (82 км) пересекает хребет. У западного подножия горы, недалеко от реки Фармингтон, растетПинчот Сикамор , самое большое дерево в Коннектикуте. В Симсбери также есть некоторые участки старения ; Белденский лес , участок площадью 40 акров с общественными пешеходными тропами недалеко от центра города, был включен в сеть старых лесов в октябре 2019 года ^[22].

Город часто считается спальным районом для соседнего города Хартфорд, штат Коннектикут , в 20-25 минутах езды от центра Симсбери, однако многие жители также ездят в другие города в пределах западно-центрального региона Коннектикут.

Основные сообщества [ править ]

В Симсбери четыре места , отнесенных к переписи : Центр Симсбери , Тариффвилл , Уитог и Вест Симсбери .

Климат [ править ]

Демография [ править ]

По данным переписи населения ^[26] 2000 года насчитывалось 23 234 человека, 8 527 домашних хозяйств и 6 591 семья, проживающая в городе. Плотность населения была 685,7 человек на квадратную милю (264,8 / км ² ). Было 8 739 единиц жилья в средней плотности 257,9 за квадратную милю (99,6 / км ² ). Расовый состав города был 95,3% Белый , 1.17% афро - американец , 0,09% коренных американцев , 2,12% азиатских , 0,03% жителей тихоокеанских островов , 0,26% от других рас , и 1,03% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюди любой расы составляли 1,54% населения. Этнический состав города с точки зрения процента от общего числа жителей (пять самых распространенных, отсортированных от наиболее известных до наименее известных) составляют ирландцы (23,0%), англичане (17,4%), немцы (15,6%), итальянцы ( 13,7%) и польский (7,6%). ^[27]

Существовали 8 527 семей, из которых 41,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 69,1% были супружескими парами, живущими вместе, 6,4% семей женщины проживали без мужей, а 22,7% не имели семьи. 19,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,70, а средний размер семьи 3,12.

В городе население было рассредоточено: 29,5% в возрасте до 18 лет, 3,6% от 18 до 24 лет, 27,7% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 12,5% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 89,3 мужчин.

В 2018 году средний доход домохозяйства составлял 119 588 долларов, а доход на душу населения в городе - 60 453 доллара. ^[28] Около 1,0% семей и 2,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,6% из них моложе 18 лет и 4,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Simsbury за 2015 год ^[29], ведущими работодателями в городе являются:

Достопримечательности [ править ]

• Школа Этель Уокер, Школа магистра, Школа Святой Марии и Вестминстерская школа - это частные школы в Симсбери.
• Международный центр конькобежного спорта Коннектикута
• Три из четырех государственных парков в округе Хартфорд, Государственный парк Пенвуд, Государственный парк Страттон-Брук и Государственный парк Талкотт-Маунтин находятся в городе.
• Аэропорт Симсбери - это аэропорт общественного пользования, расположенный в Симсбери и Ист-Грэнби.
• Компания Ensign-Bickford Industries , основанная в Симсбери в 1836 году, по-прежнему имеет штаб-квартиру в городе.
• Pinchot Платан , американский платан находится в городе, является самым крупным деревом в штате Коннектикут. Согласно измерениям, сделанным в 1998 году, дерево было 26 футов (7,9 м) в диаметре и 95 футов (29 м) в высоту, при среднем диаметре кроны 140 футов (43 м).

О Национальном реестре исторических мест [ править ]

• Мост Дрейк-Хилл-Роуд - Дрейк-Хилл-роуд . на реке Фармингтон (добавлено 19 августа 1984 г.). Мост Дрейк-Хилл представляет собой соединенную булавками ферму Паркер, построенную в 1892 году над рекой Фармингтон. Мост имеет проезжую часть длиной 12 футов (3,7 м) и пролет 183 футов (56 м). Первоначально по нему осуществлялось движение транспортных средств, но теперь он открыт для пешеходного и велосипедного движения. Этот мост - один из трех сохранившихся ферм Паркера в Коннектикуте. ^[30]
• Исторический район Ист-Уитог - примерно, собственность на Ист-Уитог-стрит от к северу от Риверсайд-доктор до Хартфорд-роуд и собственность Folly Farm на юг (добавлено в 1990 г.)
• Башня Хойблен - Государственный парк Талкотт-Маунтин (добавлен в 1983 г.)
• Дом Джона Хамфри - 115 E. Weatogue St. (добавлен в 1990 г.) Дом Джона Хамфри - это двухэтажный каркасный дом в колониальном стиле, построенный примерно в 1760 году. Оценка даты постройки частично основана на земельных записях, а частично - из местоположения запекать духовку на кухне. ^[31]
• Лесной павильон Массако - Off Farms Village Rd., Государственный парк Страттон-Брук (добавлен в 1986 г.)
• Исторический район центра Симсбери - примерно, улица Хопмидоу от Западной улицы до улицы Массако (добавлен в 1996 году)
  • Дом Амоса Ино —Off US 202 on Hopmeadow Rd. (добавлено 1975 г.). Этот дом, также известный как Дом Симсбери или Дом 1820 года, был построен Элишей Фелпсом, но назван в честь Амоса Ино , который много лет использовал его в качестве летней резиденции.
  • Мемориальный зал Ино - Хопмедоу, 754 (добавлен в 1993 г.)
  • Школа Горация Белдена (ныне ратуша / полицейский участок) и Центральная гимназия - 933 Hopmeadow St. и 29 Massaco St. (добавлены в 1993 г.)
  • Дом Роберта и Джулии Дарлинг - Хопмедоу, 720 (добавлен в 1991 г.)
  • Дом капитана Элиша Фелпса (также известный как «Музей таверны Фелпса и усадьба») - 800 Hopmeadow St., дом 1771 года, который использовался как таверна с 1786 по 1849 год (добавлен в 1972 году)
  • Здание банка Simsbury и трастовой компании - 760–762 Hopmeadow St. (добавлено в 1986 г.)
  • Simsbury Railroad Depot - Железнодорожный проспект на Станционной улице (добавлен в 1976 году)
  • Таунхаус Симсбери - Хопмедоу-стрит, 695 (добавлен в 1993 г.) Таунхаус Симсбери был первоначальной ратушей для города Симсбери, которая использовалась в качестве ратуши почти 100 лет. Первоначально он был построен в 1839 году на вершине холма рядом с его нынешним местоположением, а затем переехал, возможно, в 1843 году и, наконец, в 1869 году. Деревянное строение было построено в стиле греческого возрождения . ^[32]
• Исторический район Тариффвилля - ориентировочно ограничен Уинтроп-стрит, Мэйн-стрит, Танксис-роуд, Маунтин-роуд и Элм-стрит (добавлен в 1993 году)
• Исторический район Терри-Плейн - примерно ограничен улицами Фарос, Карьер и Терри-Плейн. и Фармингтон Р. (добавлен в 1993 г.)

Школы [ править ]

Государственные средние школы [ править ]

• Simsbury High School (ученики: 1457; расположение: 34 Farms Village Rd; классы: 09 - 12)

Частные средние школы [ править ]

• Ethel Walker School (ученики: 252; расположение: 230 Bushy Hill Road; классы: 7-12; только для девочек)
• Магистерская школа (учеников: 400; местонахождение: 36 Westledge Road; классы PK - 12)
• Westminster School (учеников: 353; местонахождение: 995 Hopmeadow Street; классы: 9 - 12)

Государственные начальные / средние школы [ править ]

• Центральная школа (учеников: 479; расположение: Massaco St, 29; классы: PK - 6)
• Мемориальная школа Генри Джеймса (ученики: 840; расположение: 155 Firetown Rd; классы: 7-8)
• Homebound (местоположение: 933 Hopmeadow Street; оценки: PK - 12)
• Latimer Lane School (учеников: 623; расположение: 33 Mountain View Rd; классы: KG - 6)
• Squadron Line School (ученики: 849; расположение: 44 Squadron Line Rd .; классы: KG - 6)
• Tariffville School (учеников: 280; расположение: 42 Winthrop St .; классы: KG - 6)
• Tootin 'Hills School (учеников: 537; расположение: 25 Nimrod Rd; классы: KG - 6)

Частные начальные / средние школы [ править ]

• The Cobb School Монтессори (учеников: 145; расположение: 112 Sand Hill Rd .; оценки: PK - 5)
• Школа Святой Марии (учеников: 264; местонахождение: 946 Hopmeadow Street; классы: K - 8)

Известные люди [ править ]

Фигуристы [ править ]

• Сидзука Аракава (荒 川 静香) (1981 г.р.), японская фигуристка; выиграл золотую медаль на зимних Олимпийских играх 2006 года; тренировался в Международном центре конькобежного спорта Коннектикута в городе
• Оксана Баюл (1977 г.р.), олимпийская чемпионка 1994 года; жила и тренировалась в Симсбери после завоевания титула ^[33]
• Саша Коэн (1984 г.р.), национальная чемпионка США по фигурному катанию 2006 года и серебряный призер Олимпийских игр 2006 года; тренировался в Симсбери с российским тренером Татьяной Тарасовой , начиная с лета 2002 г.
• Екатерина Гордеева (1971 г.р.), обладательница двух золотых олимпийских медалей (1988 и 1994); переехал в Симсбери в 1990-х ^[33]
• Мишель Кван (1980 г.р.), олимпийская фигуристка; тренировался в Международном центре конькобежного спорта Коннектикута
• Виктор Петренко (1969 г.р.), олимпийский чемпион 1992 года; обучался в Симсбери с 1994 года ^[33]
• Алексей Ягудин (1980 г.р.), олимпийский чемпион 2002 года, четырехкратный чемпион мира; жила и тренировалась в Симсбери с 1998 по 2005 год с Татьяной Тарасовой.

Другое [ править ]

• Джеймс Адамс (1783–1843), юрист и один из первых обращенных в мормонизм
• Парменио Адамс (1776–1832), бывший конгрессмен США
• Леви Барбер (1777–1833), представитель США из Огайо ^[34]
• Люциус Исраэль Барбер (1806–1889), политик Территории Висконсина
• Лейк Белл (1979 г.р.), актриса, училась в Вестминстерской школе в Симсбери, штат Коннектикут.
• Шон Берк (1967 г.р.), вратарь НХЛ (бывший Хартфорд Уэйлер) ^{[ необходима ссылка ]}
• Винс Каззетта (1925–2005), главный тренер « Питтсбург Пайперс»
• Томми Кросс (1989 г.р.), профессиональный хоккеист, выбранный « Бостон Брюинз» в 2008 году; теперь с Columbus Blue Jackets
• Терри Дейтц (1959 г.р.), участник реалити-шоу, проживает в Симсбери.
• Роб Диббл (1964 г.р.), бывший игрок MLB ^{[ необходима ссылка ]}
• Шерри Браунинг Эрвин (1968-настоящее время), автор и нынешний житель
• Джастин Фоули (родился 16 июня 1976 года в Симсбери) - американский музыкант, наиболее известный как барабанщик металкор-группы Killswitch Engage.
• Сара Пратт Маклин Грин (1856–1935), писательница, родилась в Симсбери ^[35]
• Сара Хендершот (1988 г.р.), член олимпийской сборной США по академической гребле 2012 г. (W2-)
• Сэмюэл Хигли (1687–1737), считается автором первых медных монет («котлы Хигли») в колониальных Соединенных Штатах.
• Пол Холмгрен (род. 1955), бывший тренер « Хартфорд Уэйлерс» ; нынешний президент Philadelphia Flyers
• Мартин Лютер Кинг-младший (1929–1968) работал на табачной плантации в Симсбери летом 1944 и 1947 годов, чтобы заработать деньги для колледжа ^[36]
• Майк Лют (1956 г.р.), бывший вратарь НХЛ за Хартфорд Уэйлерс
• Джордж Маклин (1857-1932), американский сенатор и житель Simsbury , который основал 4200 акров (17 км ² ) McLean игры Убежище в городе ^[37]
• Элиша Фелпс (1779–1847), конгрессмен от Коннектикута ^[38]
• Гиффорд Пинчот (1865–1946), первый руководитель Лесной службы США (1905–1910), губернатор Пенсильвании (1923–1927, 1931–1935), родился в Симсбери ^[39]
• Ульф Самуэльссон (1964 г.р.), бывший хоккеист НХЛ, жил здесь, когда играл за Hartford Whalers.
• Франц фон Хольцхаузен , автомобильный дизайнер Tesla, вырос в Симсбери.
• Сигурни Уивер (1949 г.р.), актриса, училась в школе Этель Уокер в Симсбери
• Дженнифер Вайнер (1970 г.р.), автор

Побратимы [ править ]

• Витмунд , Нижняя Саксония , Германия

См. Также [ править ]

• Национальный реестр списков исторических мест в округе Хартфорд, штат Коннектикут

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

• Аллен В. Трелиз (1 января 1997 г.). Индийские дела в колониальном Нью-Йорке: семнадцатый век . U of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-9431-8. Проверено 29 сентября 2010 года .
• Коннектикут (1852 г.). Публичные записи колонии Коннектикут [1636–1776] ...: расшифрованы и опубликованы (в соответствии с постановлением общего собрания) ... Brown & Parsons . Проверено 26 сентября 2010 года .
• Коннектикут (1850 г.). Публичные записи колонии Коннектикут [1636–1776] ... Пресса дела . Проверено 30 сентября 2010 года .
• Фелпс, Ноа Амхерст (1845). История Симсбери, Грэнби и Кантона; с 1642 по 1845 гг . Хартфорд: Press of Case, Tiffany and Burnham.
• Дж. Хаммонд Трамбал (2009). Мемориальная история округа Хартфорд, штат Коннектикут, 1633–1884 гг . БиблиоБазар, ООО. ISBN 978-1-115-33123-4. Проверено 1 октября 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Симсбери, Коннектикут .

В Wikisource есть текст статьи Simsbury в Британской энциклопедии 1911 года .

• Официальный сайт города Симсбери