Sin Vergüenza ( испанское произношение: [sim beɾˈɣwensa] , No Shame / Shameless ) - теленовелла на испанском языке,выпущенная Telemundo и RTI Colombia . [1] [2] Это ограниченное пробег серия около четырех красивых, но очень разных женщин, напоминает латинскую версию Секс и город встречает Отчаянные домохозяйки . [3] [4] Звезды венесуэльской актрисы Габи Эспино . [5] Сериал длился до трех сезонов и продолжался до 45 минут с рекламными роликами.
Sin Vergüenza | |
---|---|
Создано | Исамар Эрнандес |
Разработано | Валентина Паррага |
В главной роли | Габи Эспино Ивонн Монтеро Маргарита Ортега Паола Тойос |
Страна происхождения | Колумбия США Италия |
Исходные языки | Испанский итальянский |
Кол- во сезонов | 3 |
Кол- во серий | 86 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Уго Леон Феррер |
Режиссер | Оскар Гуарин |
Места производства | Богота , Колумбия Рим , Италия |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 42-45 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | Telemundo |
Формат изображения | NTSC |
Аудио формат | Стереофонический звук |
Оригинальный выпуск | 16 апреля - 21 августа 2007 г. |
Хронология | |
С последующим | La Esclava Isaura |
Сюжет
Telemundo дебютировал с Sin Vergüenza по будням в 22:00 по восточноевропейскому времени. [6] После того, как первые недели получили неутешительные оценки, он перешел в дневное время и транслировался в будние дни в 13:00 по восточноевропейскому времени с 7 мая по 21 августа 2007 года.
Символы
В этом ярком сериале, снятом в Боготе , участвуют четыре жизнерадостных, чувственных и своенравных героини, которые связывают крепкую дружбу и являются совладельцами магазина нижнего белья Sin Vergüenza.
- Рената Сепульведа ( Габи Эспино ), незамужняя, бездетная, подвижная исполнительница, которая пользуется своим делом со своим женатым боссом Раймундо Монтесом (Хавьер Гомес). Его жена Меме (Диана Кихано) контролирует половину их компании. [7]
- Палома Сан Мигель (Паола Тойос), богемная мать, которая хочет стать торговцем предметами искусства. Двое ее детей зовут Роке и Канделария. Теперь Паломе придется выбирать между своим новым проживанием в семье красавцем Рафаэлем Велесом (Алехандро де ла Мадрид) и ее разлученным мужем Хулианом (Сальвадор дель Солар). [8]
- Майте Контрерас ( Ивонн Монтеро ) управляет магазином нижнего белья. Этот веселый и свободный дух, который все еще живет как подросток, и встречается с Кике (Луис Эрнесто Франко), гораздо более молодым человеком. Еще у нее есть мама (Наталья Хиральдо), которая не оставит ее одну. Вся ее жизнь дрожит, когда она обнаруживает, что ее сын Винсенте (Хосе Хулиан Гавирия) сталкивается с неожиданной болезнью. Теперь Майте должна иметь дело с Максом (Альфредо Аннерт), его отцом, которого она не видела одиннадцать лет. [9]
- Фернанда Монтес (Маргарита Ортега), учительница - сестра Раймундо. Она преданная мать двух маленьких девочек по имени Изабель и Ана. Фернанда встречает Кристобаля (Cristóbal Lander), старого пламени, который напоминает ей, что страсть покинула ее брак. [10] Ее муж, Эстебан дель Рио (Хорхе Аравена), также работает на Раймундо и Меме.
С детства неразлучные, эти страстные женщины делятся друг с другом самыми сокровенными секретами, включая романы, приключения и душевные боли. [6] У каждой из них есть своя уникальная личность, и каждая из них по-своему ищет любви, товарищества и самореализации. [6] Этот очаровательный квартет понимает, что современный мир - это не та сказка, о которой они давно мечтали.
Бросать
Основной состав
Актер | Персонаж | Известный как |
---|---|---|
Габи Эспино | Рената Сепульведа | Главная героиня. Друг Майте, Фернанды и Паломы, влюбленный в Раймундо; позже приемная мать Габриэля |
Ивонн Монтеро | Майте Контрерас | Главная героиня. Мать Висенте. Жена Макса |
Маргарита Ортега | Фернанда Монтес | Главная героиня. Жена Эстебана, сестра Раймундо, мать Аны и Изабель |
Паола Тойос | Палома Сан Мигель | Главная героиня. Бывшая жена Джулиана, мать Роке, Канделарии и Абриль |
Хавьер Гомес | Раймундо Монтес | Муж Мема, отец Паолы и Клаудио, влюблен в Ренату |
Луис Эрнесто Франко | Кике | бывший парень Майте |
Хорхе Аравена | Эстебан дель Рио | Муж Фернанды, отца Аны и Изабель, коллеги Раймундо и Мема |
Сальвадор дель Солар | Джулиан Гутьеррес | Актер, бывший муж Паломы, отец Роке и Канделарии |
Алехандро де ла Мадрид | Рафаэль Вальдес | Парень Паломы |
Диана Кихано | Мерседес Меме дель Солар | Злодей. Жена Раймундо, мать Паолы и Клаудио. Арестован полицией |
Эстефания Годой | Паола Монтес | Дочь Мема и Раймундо, влюбленная в Кике |
Андрес Фиерро | Клаудио Монтес | Сын Мема и Раймундо |
Хосе Джулиан Гавириа | Висенте Контрерас | Сын Майте и Макса |
Кристобаль Лендер | Кристобаль Гонсалес | Злодей. Отец Мануэлы. убит полицией ''. |
Альфредо Анерт | Макс Алдана | бывший муж Грейс, отец Висенте и Сары. Муж Маите |
Лайла Виейра | Грейс де Альдана | Злодей. бывшая жена Макса, мать Сары. Арестован полицией |
Леди Норьега | Сильвия | Мать Ренаты |
Наталья Хиральдо | Тереза Контрерас | Мать Майте |
Данило Сантос | Мариано Гарсия | Злодей. Коллега Мема, отец Матильды. убит Ренатой |
Инес Прието | Рут | Домработница в доме Паломы |
Иветт Замора | Нелли | Горничная в доме Фернанды |
Луз Марина Мартело | Клара | Секретарь мема |
Марта Лилиана Кальдерон | Беатрис Монтойя | Врач, бывший друг Грейс, мать Матильды |
Джулиана Риано | ||
Мартин Галиндо | ||
Валерия Селис | ||
Валерия Галиндо |
Примечания к производству
Это шоу также известно как Cuatro Rosas (« Четыре розы ») и « 4 жизни ... для любви» . [11] Он основан на комедийной драме TVN 2006 года Entre Medias ( «Между» ). Четыре героини соответствуют четырем темпераментам .
Промоушн для этого сериала в прямом эфире начался на Telemundo 2 марта 2007 года. Сеть изначально объявила еще в 2006 году, что шоу присоединится к дневному составу шоу и будет транслироваться в 13:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени [12], где оно в конечном итоге и закончилось. . Первоначально Telemundo планировал работать 120 часов с понедельника по пятницу в течение примерно 26 недель, но заказ, очевидно, был сокращен до 80 часов. [13] В прайм-тайм вышло всего 14 серий, три из которых были сокращены до получаса. Резюме тех шоу, которые транслировались в дневное время в первую неделю. Во время первоначального запуска Telemundo транслировал английские субтитры как закрытые субтитры на CC1, [6], но внезапно отбрасывал их в дневное время.
Хьюго Леон Феррер был исполнительным продюсером. Венесуэльский сценарист Валентина Паррага первоначально разработала телеспектакль, но отказалась от нее и была заменена другим венесуэльским сценаристом Исамаром Эрнандесом, который сделал ее похожей на рассказ, который она написала в начале 1990-х годов. Режиссеры шоу - Родольфо Хойос и Андрес Бирманн.
Внешние ссылки
- Страница Telemundo International Sin Vergüenza (на английском языке, требуется Flash )
- Telenovela World (двуязычный)
- Официальный сайт Telemundo Sin Vergüenza (испанский)
- Официальный сайт для Entre Medias (испанский)
Заметки
- ^ [1]
- ^ CUATRO AMIGAS NOS ENSEÑAN A VIVIR LA VIDA "SIN VERGÜENZA" EN TELEMUNDO A PARTIR DEL 16 DE ABRIL A LAS 10 вечера / 9c [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Живая Из Upfronts - Los Angeles Times
- ^ LAMUSICA.COM // Gaby Espino pospone su boda una vez más
- ^ www.2001.com.ve: Архивировано 21 октября 2008 г. на Wayback Machine
- ^ a b c d Cuatro Amigas Nos Enseñan A Vivir La Vida "Sin Vergüenza" / Telemundo Premieres "Sin Verguenza" (No Shame) [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Элла эс Renata, Sin Verguenza - Yahoo! Telemundo TV
- ^ [2] [3]
- ^ Майте, Sin Verguenza - Yahoo! Telemundo TV
- ^ Фернанда, Sin Verguenza - Yahoo! Telemundo TV
- ^ C21Медиа:
- ^ Новости - TVWeek
- ^ Баннер на сайте Telemundo tepuy.com продвигает пакет из 80 эпизодов для международного распространения.