Sixth Tone - это онлайн-журнал, принадлежащий Shanghai United Media Group , государственной медиа- компании, контролируемой Шанхайским комитетом коммунистической партии Китая (КПК). Он издается на английском языке из Китая, и его читательская аудитория предназначена для жителей западных стран. [1]
Главный редактор | Тинг Ву |
---|---|
Год основания | 2016 г. |
Компания | Шанхайская объединенная медиагруппа |
Основанный в | Шанхай , Китай |
Язык | английский |
Веб-сайт | www |
Имя
Название Sixth Tone связано с количеством тонов в китайском , но также, как утверждается, несет в себе более метафорическое значение. В китайском мандаринском диалекте четыре активных тона и пятый пониженный тон, который менее заметен, чем остальные четыре. Из-за пяти тональности языка название публикации отсылает к идеалу выхода за рамки традиционно освещаемых в англоязычных СМИ материалов; что делает его «шестым тоном». [2]
История
Интернет-журнал начал выходить 6 апреля 2016 года при инвестициях в 4,5 миллиона долларов США от Shanghai United Media Group. [1] Это родственное издание The Paper . [3] Вэй Син был ее первым главным редактором до 30 мая 2016 года, когда он переехал, чтобы создать новую компанию, и поэтому больше не работал в газете. После Вэй Чжан Цзюнь стал новым главным редактором в этом году. [1]
К 2018 году западные СМИ начали ссылаться на « Шестой тон» в новостях. [2] Винсент Ни в эссе, опубликованном в Westminster Papers in Communication and Culture , заявил, что «для иностранных журналистов он также показал разнообразную и аутентичную сторону Китая, которая редко привлекала внимание в других местах» и что публикация «доказала гораздо эффективнее, чем сотни миллионов долларов, вложенных в англоязычные новостные программы государственной телекомпанией Синьхуа , CCTV и CRI ». [2]
Прием
Бетани Аллен-Эбрахимиан из Foreign Policy заявила, что « Шестой тон» имеет менее уравновешенный и «сахаристый» тон по сравнению со многими другими англоязычными публикациями из Китая. [1] Она заявила: «Если бы Интернет-стартап Vox был приобретен коммунистической партией Китая, это могло бы напоминать Sixth Tone ». [1]
В интервью The New York Times в 2016 году тогдашний главный редактор Вэй Син попытался выделить свой журнал среди других китайских англоязычных изданий. Вэй заявил, что по сравнению с другими государственными новостными изданиями, Sixth Tone будет легче развиваться, поскольку ему «не хватает политически насыщенной бюрократии, потому что это только стартап». [3]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b c d e Аллен-Эбрагимян, Бетани (03.06.2016). «Разъяснение Китая» . Внешняя политика . Проверено 3 мая 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в Ни, Винсент (2018-06-01). «Является ли шанхайский шестой тон новой моделью зарубежной пропаганды Китая?» . Вестминстерские документы в области коммуникации и культуры . Вестминстерский университет Press . 13 (1): 37–40. DOI : 10,16997 / wpcc.282 .
- ^ а б Татлоу, Диди Кирстен (2016-04-05). «Цифровая бумага в Китае освещает спорные вопросы, теперь на английском языке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 февраля 2020 .