Словенская литература - это литература, написанная на словенском языке . Он охватывает все литературные жанры, причем исторически словенская историческая фантастика является наиболее распространенным жанром словенской фантастики . Романтический 19-го века эпос , написанная ведущим именем словенского литературного канона , Франция Prešeren , вдохновленный практически все последующие словенской литературы.
Литература сыграла важную роль в развитии и сохранении словенской идентичности, поскольку у словенской нации не было своего государства до 1991 года, когда Республика Словения образовалась в результате распада Югославии . [1] Поэзия , повествовательная проза , драма , эссе и критика сохранили словенский язык и культуру, позволив, по словам Антона Слодняка, словенцам стать настоящей нацией, особенно в отсутствие мужских атрибутов, таких как политическая власть и авторитет . [1]
СОДЕРЖАНИЕ
1 Ранняя литература
1.1 Первый письменный текст
1.2 Первые книги
2 Исторические периоды
2.1 Средневековье
2.1.1 Народная поэзия
2.2 Протестантская реформация
2.3 Контрреформация
2.4 Барокко
2.5 Эпоха Просвещения
2,6 1830–1849
2,7 1849–1899
2,8 Fin-de-siecle
2.8.1 Поздний реализм
2,9 1918–1941
2.9.1 1918–1926 гг.
2.9.2 1918–1930 гг.
2.9.3 1930–1941 гг.
2.10 1941–1945
2.11 1945–1990
2.11.1 Неореализм
2.11.2 Интимизм
2.11.3 Модернизм
2.11.4 Постмодернизм
2.12 После 1990 г.
3 ссылки
Ранняя литература [ править ]
Фрайзинг Рукопись , начиная с 10 - го века, скорее всего , написана в верхней Каринтии , являются самыми старыми выжившими документами в словенском .
Протестантский проповедник Примож Трубар , автор первой печатной книги на словенском языке.
«Сеятель» (1907) художника-импрессиониста Ивана Грохара - это метафора словенцев как сильной нации перед неопределенным будущим [2] и нации, которая сеет для того, чтобы собирать урожай. [3]
Есть сведения, в которых говорится о существовании устной литературной традиции , предшествовавшей словенской письменной литературе. [4] В основном это были народные песни, а также проза, которая включала мифы , сказки и повествования . [5]
Первый письменный текст [ править ]
Самыми ранними документами, написанными на старославянском языке, являются рукописи Фрайзинга ( Brižinski spomeniki ), датированные периодом между 972 и 1022 годами и найденные в 1803 году во Фрайзинге , Германия. Эта книга была написана с целью распространения христианства среди альпийских славян и содержала термины , относящиеся к таким институтам власти, как область (власть), господин (господин) и рота (присяга). [6]
Первые книги [ править ]
Первыми книгами на словенском языке были Catechismus и Abecedarium , написанные протестантским реформатором Приможем Трубаром в 1550 году и напечатанные в Швебиш-Халле . [7] Основываясь на работе Трубара, который с 1555 по 1577 год перевел на словенский и опубликовал весь Новый Завет , Юрий Далматин перевел всю Библию на словенский с ок. С 1569 по 1578 год и опубликовал его в 1583 году. Во второй половине 16 века словенский стал известен среди других европейских языков благодаря многоязычному словарю, составленному Иеронимом Мегизером . С тех пор каждое новое поколение словенских писателейвнес свой вклад в растущий корпус текстов на словенском языке. В частности, Бохорич «s Arcticae horulae , первая грамматика словенца, и Себастиан Крель » s Postilla Slovenska , стали основой развития словенской литературы. [5]
Исторические периоды [ править ]
Средневековье [ править ]
Основные статьи: Фрайзинг рукописи , Клагенфурт рукописные , Стична рукописные и Castelmonte Рукописные
Народная поэзия [ править ]
Основные статьи: Kralj Matjaž , Pegam и Lambergar , Питер Klepec , Рослин и Verjanko , и Ярмарка Vida
Протестантская реформация [ править ]
Основные статьи: Адам Бохорич , Юрий Далматин , Себастьян Крель и Примож Трубар
Контрреформация [ править ]
Основная статья: Томас Крон
Барокко [ править ]
Основные статьи: Ловренц Марушич , Тобия Лионелли и Иоганн Вейхард фон Вальвазор
Эпоха Просвещения [ править ]
Основные статьи: Марко Поглин , Юрий Япель , Валентин Водник и Антон Томаж Линхарт
1830–1849 [ править ]
Основные статьи: Матия Чоп , Янез Весел , Франс Прешерен , Антон Мартин Сломшек , Станко Враз , Фанни Хаусманн , Йосипина Турнограйска , Луиза Пешак и Янез Непомук Примич
Основные статьи: импрессионизм , неоромантизм , символизм (искусство) , декаданс , Иван Цанкар , Иосип Мурн Александров , Драготин Кетте , Отон Люпанчич , Алойз Градник и Изидор Цанкар
Этот период охватывает 1899–1918 гг.
Поздний реализм [ править ]
Основные статьи: Фран Милчински , Янез Ялен и Фран Салешки Финжгар
1918–1941 [ править ]
Основные статьи: Эдвард Кочбек , Павел Голия , Владимир Бартол , Луи Адамич , Альма Карлин , Богомир Магайна , Иван Мрак , Антон Новачан , Лили Нови , Юлиус Куги , Владимир Краль и Марика Грегорич Степанчич
1918–1926 [ править ]
Основные статьи: Сречко Косовел и Антон Подбевшек
1918–1930 [ править ]
Основные статьи: Йожа Ловренчич , Миран Ярц , Антон Водник , Франс Водник , Божо Водушек , Иван Прегель , Славко Грум , Станко Майсен , Франс Бевк , Йоже Удович , Станко Вук , Данило Локар и Цене Випотник
Основные статьи: Карел Дестовник Каюх , Эдвард Кочбек , Матей Бор , Франс Балантич и Иван Хрибовшек
1945–1990 [ править ]
Основные статьи: Žarko Петаны , Пахор , Аложс Ребула , Флоряна Липус , Янко Месснер , Мими Malenš , Miha REMEC , Милош Майклны , Saša Vuga , Фрайте Лайнсска , Марьян Tomšič , Тон Партлджик , Владимир Kavcic , Игорь Торкар и Матей Бор
Неореализм [ править ]
Основные статьи: Цирил Космач , Тон Селишкар , Антон Инголич , Бранка Юрца , Берта Голоб , Эла Перочи , Кристина Бренкова и Леопольд Суходолчан
Интимизм [ править ]
Основная статья: Интимизм (словенская поэзия)
Интимизм ( словенский : intimizem ) был поэтическим движением, основными темами которого были любовь, разочарование и страдание, а также проекция внутренних переживаний поэта на природу. [8] Его новичок - Иван Минатти , за которым последовал Лойзе Кракар . Пик интимизма был достигнут в 1953 году со сборником стихов под названием « Стихи четырех» ( Pesmi štirih ), написанным Янезом Менартом , Цирилом Злобцом , Каетаном Ковичем и Тоне Павчеком . [9] Часто игнорируемой женской копией этой четверки была Ада Шкерл., чьи субъективные и пессимистические поэтические настроения противоречили послевоенным революционным требованиям в Народной Республике Словении . [10]
Основные статьи: Борис А. Новак , Марко Кравос , Драго Янчар , Эвальд Флисар , Томаж Шаламун , Брина Свит , Янко Ферк и Светка Липуш
После 1990 года [ править ]
Основные статьи: Айзток Осожник , Алеш Debeljak , Йосип Osti , Miha Mazzini , Sebastijan Pregelj , Драго Янчар , Руди Селиго , Борис А. Новак , Игорь Скамперл , Алоиз МСОЗ , Крамбергер , Алесь Стиджер , Урос Zupan , Нежк Газвода , Андрей Блэтник , Яни Вирк , Бране Мозетич , Горан Войнович , Душан Елинчич , Винко Ошлак ,Янко Ферк и Бенка Пулко
Ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные со словенской литературой .
^ a b Даскалова, Красимира (2008). Аспазия: Международный ежегодник женской и гендерной истории Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы . Нью-Милфорд, Коннектикут: Berghahn Books. п. 31. ISBN 9781845456344.
^ Смрекар, Андрей. "Slovenska moderna" [Словенский ранний модернизм] (на словенском языке). Национальная галерея Словении. Архивировано из оригинала на 2013-10-26.
^ Naglič, Миха (6 июня 2008). "Je človek še Sejalec" [Человек все еще сеятель]. Gorenjski glas (на словенском). Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года .
^ Маккелви, Робин; МакКелви, Дженни (2008). Словения . Гилфорд, Коннектикут: Путеводители по Брэдту. п. 38. ISBN 9781841622118.
^ a b Клеменчич, Матяз; Жагар, Митя (2004). Разнообразные народы бывшей Югославии: справочник . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 31. ISBN 1576072940.
^ Шкрубей, Катя (2002). Ритус гентис Слованов во внешних Альпах: Модель реконструкции правильных размеров на подаги найстарйшега йезиковнега градива . Любляна: Zalozba ZRC. п. 208.
^ Ahačič, Козма (2013). " Новые открытия о словенской протестантской литературе" (PDF) . Slavistična revija (на словенском и английском языках). 61 (4): 543–555.
^ Павлик, Дарья (май 2008). «Контекстуализация современной словенской лирической поэзии в истории литературы» (DOC) . Проверено 7 февраля 2011 года .
^ «Архивная копия» (на словенском языке). Архивировано из оригинала на 2011-07-23 . Проверено 7 февраля 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
^ "Умрла Ада Шкерл" [Ада Шкерл умерла]. Delo.si (на словенском). 1 июня 2009 . Проверено 7 февраля 2011 года .
‹Приведенный ниже шаблон ( развернуть язык ) рассматривается на предмет переноса из статей на страницы обсуждения. См. Шаблоны для обсуждения, чтобы помочь достичь консенсуса. ›
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Апрель 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Littérature slovène]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Littérature slovène}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .