Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Где-то там"
Somewhere Out There.jpg
Одноместный от Линда Ronstadt и Джеймс Ingram
из альбома An American Tail: Music from the Motion Picture Soundtrack
Б сторона"Somewhere Out There" (Инструментальная)
Выпущенный1986 г.
Длина3 : 54
ЭтикеткаMCA Records
Автор (ы) песен
Производитель (и)

" Somewhere Out There " - песня, выпущенная MCA Records и записанная американскими певцами Линдой Ронштадт и Джеймсом Инграмом для саундтрека к анимационному фильму " Американский хвост" (1986). Песня была написана Джеймсом Хорнером , Барри Манном и Синтией Вейл , а продюсерами выступили Питер Ашер и Стив Тирелл . Он достиг восьмого места в Великобритании, шестого в Ирландии и второго в США и Канаде.

Фон [ править ]

Стивен Спилберг , продюсер фильма, пригласил авторов песен Барри Манна и Синтию Вейл для совместной работы с Джеймсом Хорнером над четырьмя песнями для его саундтрека, которые будут завершены в четырехнедельный срок. Композиторы «не чувствовали давления, чтобы придумать хит для радио», и были удивлены, когда Спилберг почувствовал, что песня имеет потенциал попадания в Топ-40, и нанял всемирно известных исполнителей звукозаписи, Линду Ронштадт и Джеймса Инграма , чтобы записать ее поп- версию. для заключительных титров фильма. [1] В основной части фильма песня была исполнена Филипом Глассером и Бетси Кэткарт в персонажах антропоморфного фильма.мышки Файвел и Таня Мышкевиц. Спродюсированный постоянным продюсером Ронштадта Питером Ашером , сингл с треком Ронштадта / Ингрэма дебютировал под номером 31 в чарте Adult Contemporary в Billboard от 15 ноября 1986 года, перейдя в Billboard Hot 100 от 20 декабря 1986 года с номером 83. дебют. В январе 1987 года песня вернула Ронштадта в топ-40 после четырехлетнего отсутствия и, в конце концов, заняла 2-е место на неделе 14 марта. На этой же неделе на 1-м месте оказалась песня " Jacob's Ladder " Хьюи Льюиса и Новости .

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео на песню было направлено, продюсировано и отредактировано Джеффри Абельсоном. Он был снят в Нью-Йорке, и в нем Ронштадт и Ингрэм сидят в двух отдельных комнатах, сидя за своими столами, рисуя и раскрашивая сцены из фильма. Они оба смотрят в окна так же, как Файвел и Таня. Отрывки из фильма появляются на протяжении всего видео.

Тема [ править ]

Тексты песен передают любовь, которую испытывают два человека, разделенные огромным расстоянием, но вдохновленные верой в то, что их любовь в конечном итоге воссоединит их, чтобы они снова были друг с другом. В основной части фильма вымышленные персонажи, поющие эту песню, Файвел и Таня Мышкевиц, являются братом и сестрой, и их любовь описывается как общая. Однако в последней заглавной поп-версии любовь описывается как более романтичная.

Награды [ править ]

На 30-й церемонии вручения премии «Грэмми» песня получила две награды: одну за песню года, а другую за лучшую песню, написанную специально для кино или телевидения . Он также принес Ронштадту и Ингрэму номинацию на Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом . [2]

Он номинирован за лучшую оригинальную песню на 44 - й Золотой глобус и 59 - й церемонии вручения премии Оскар , [3] , но потерял и к « Take My Breath Away » от Top Gun . На церемонии вручения премии Оскар Натали Коул исполнила песню вживую с Ингрэм. [ необходима цитата ]

Персонал [ править ]

  • Линда Ронштадт , Джеймс Ингрэм - вокал
  • Боб Манн - гитара, аранжировщик , дирижер
  • Уилли "Little Beaver" Хейл - соло-гитара (включая соло)
  • Леланд Склар - бас-гитара
  • Дон Грольник , Гай Мун - клавишные
  • Дэвид Китай , К. Уэллс Кристи - синтезаторное программирование
  • Расс Кункель - ударные

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Обложки [ править ]

The Jets включали версию альбома Christmas With The Jets , также выпущенную в 1986 году вскоре после оригинального саундтрека.

Весной 1987 года певица Лайза Миннелли исполнила, по словам музыкального критика Стивена Холдена из New York Times , «потрясающее исполнение» песни в Карнеги-холле для своего трехнедельного концерта в историческом музыкальном зале. Концерт был записан Telarc Records и выпущен в конце 1987 года.

Долли Партон спела две строчки из песни в конце 14-го эпизода 4-го сезона « Designing Women» .

Барри Манн сделал кавер на песню в своем альбоме Soul & Inspiration , выпущенном 21 сентября 1999 года на лейбле Atlantic Record Corp.

Дэнни Пуди и Дональд Гловер спели песню во время первого сезона Community . Их обложка появляется в официальном релизе саундтрека к шоу.

Сьюзан Бойл перепела песню вместе с Майклом Болтоном для ее альбома 2016 года A Wonderful World .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Benarde, Скотт Р. (2003). Звезды Давида: еврейские истории рок-н-ролла . Ливан NH: издательство Брандейского университета. п. 49. ISBN 1-58465-303-5.
  2. ^ "Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом - 30-я ежегодная премия Грэмми (1987)" . Академия звукозаписи . 1987 . Проверено 24 января 2019 года .
  3. ^ «Лучшая оригинальная песня - 59-я церемония вручения премии Оскар (1987)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано 2 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 года .
  4. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  5. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0793 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 ноября 2019 года.
  6. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 8857 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 ноября 2019 года.
  7. ^ "European Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 4 шт. 34. 29 августа 1987 г. с. 12 . Проверено 7 июля 2020 года .
  8. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - где-то там» . Ирландский график синглов . Проверено 7 ноября 2019 года.
  9. ^ " Dutchcharts.nl - Линда Ронштадт и Джеймс Ингрэм - Где-то там" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 23 февраля 2017 года.
  10. ^ " Swedishcharts.com - Линда Ронштадт и Джеймс Ингрэм - Где-то там" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 23 февраля 2017 года.
  11. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 23 февраля 2017 года.
  12. ^ «История диаграммы Линды Ронштадт (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2017 года.
  13. ^ «История диаграммы Линды Ронштадт (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2017 года.
  14. ^ "100 лучших синглов RPM 87-го" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 ноября 2019 года .
  15. ^ "1987 год в музыке и видео: Лучшие поп-синглы". Рекламный щит . Vol. 99 нет. 52. 26 декабря 1987 г.
  16. ^ "Американские сингловые сертификаты - Линда Ронштадт и Джеймс Ингрэм - Где-то там" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 ноября 2019 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .