Извините, неправильный номер - американский нуар- триллер 1948 года, поставленный Анатолем Литваком, с Барбарой Стэнвик и Бертом Ланкастером в главных ролях. [2] Фильм был адаптирован Люсиль Флетчер из ее радиоспектакля 1943 года. Стэнвик была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль . Это один из немногихфильмов Paramount Pictures до 1950 года,которые остались в библиотеке студии (остальные в настоящее время принадлежат NBCUniversal ). [ необходима цитата ]
Извините, неверный номер | |
---|---|
Режиссер | Анатоль Литвак |
Произведено | Анатоль Литвак Хэл Б. Уоллис |
Сценарий от | Люсиль Флетчер |
На основе | К сожалению, Wrong Number 1943 радио пьеса по Люсиль Флетчер |
В главной роли | Барбара Стэнвик Берт Ланкастер Энн Ричардс Венделл Кори Ховард Вермилиа |
Музыка от | Франц Ваксман |
Кинематография | Соль Полито |
Отредактировано | Уоррен Лоу |
Производственная компания | Хэл Уоллис Продакшнс |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 89 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 2 850 000 долларов США (аренда в США) [1] |
Сюжет
Леона Стивенсон - избалованная, прикованная к постели дочь богатого бизнесмена Джеймса Коттерелла. Однажды, слушая что-то вроде перекрещенного телефонного разговора, она слышит, как двое мужчин планируют убийство женщины. Звонок прерывается, и Леона ничего не узнает, кроме как на 23:15, когда проезжающий поезд скроет любые звуки. Она звонит в телефонную компанию и полицию, но, разглашая некоторые конкретные детали, они ничего не могут сделать. Ситуация усложняется тем, что ее муж Генри опаздывает, и их слуги отдыхают, оставив ее одну в квартире на Манхэттене .
Когда она делает несколько телефонных звонков, пытаясь найти Генри, Леона непреднамеренно начинает собирать тайну воедино в воспоминаниях . Когда Леона достигает секретаря Генри, Элизабет Дженнингс, она узнает, что он пригласил на обед привлекательную женщину, Салли Лорд, и не вернулся в офис. Салли Лорд оказывается бывшей Салли Хант. Леона украла тогдашнего сотрудника аптеки Генри у Салли и вышла за него замуж против воли отца. Салли сейчас жена Фреда Лорда, юриста в окружной прокуратуре. Из подслушанных разговоров она узнала, что ее муж был близок к завершению расследования, в котором так или иначе участвовал Генри. Салли настолько забеспокоилась, что последовала за своим мужем и двумя помощниками на таинственную встречу в, казалось бы, заброшенном доме на Стейтен-Айленде . Дом, согласно знаку "вторжению запрещен", принадлежит Уолдо Эвансу, химику, работающему на ее отца. Салли договорилась встретиться с Генри за обедом, но прежде чем она успела его предупредить, он встал из-за стола и не вернулся. Позже Салли звонит Леоне и сообщает другие новости. Дом на Статен-Айленде сгорел, трое мужчин, в том числе один по имени Морано, были арестованы. Эванс, однако, сбежал.
Затем Леона получает сообщение от Генри, в котором говорится, что он уехал из города по делам, о которых забыл, и не вернется до воскресенья. Затем Леона связывается с доктором Филипом Александром, специалистом, к которому она приехала в Нью-Йорк по поводу болезни сердца, которая была у нее на протяжении всей жизни. Александр показывает, что он дал Генри ее прогноз десять дней назад, что Генри скрывал от нее. Генри женился на Леоне, не подозревая о ее проблемах со здоровьем. Впервые он узнал, когда у нее случился сердечный приступ, после того, как они поссорились из-за его попытки устроиться на работу самостоятельно, вместо того, чтобы быть бездействующим вице-президентом в бизнесе своего тестя. Коттерелл саботировал его собеседование.
Приступы Леоны становились все более частыми, пока, наконец, около года назад она наконец не легла в постель. Александр, однако, диагностировал проблемы Леоны как чисто психосоматические ; с ней все в порядке физически. Леона впадает в истерику и звонит в больницу с просьбой нанять медсестру на ночь. Секретарша сообщает ей, что у них нехватка персонала и медсестра может быть у нее только в том случае, если врач считает, что это срочно. Она думает, что сейчас только 23:00, но обнаруживает, что ее часы остановились.
Леоне звонит Уолдо. Он неохотно сообщает, что Генри завербовал его для кражи химикатов у фармацевтической компании Cotterell для продажи Морано. Позже Генри решил обойти Морано, когда Уолдо был переведен. Морано, однако, появился с двумя головорезами и запугал Генри, чтобы тот подписал долговую расписку на 200 000 долларов за упущенную прибыль, срок погашения которой истек через три месяца. Когда Генри возразил, что у него не так много, Морано указал, что у Леоны должен быть большой страховой полис.
Теперь, когда Морано находится под стражей, Уолдо подчеркивает, что Генри больше не нужно собирать сумму. Уолдо дает Леоне номер, по которому можно позвонить, чтобы найти Генри, но когда она звонит, она обнаруживает, что это для городского морга .
Когда Генри звонит ей с вокзала, Леона передает ему сообщение Уолдо. Видя, что до 11:15 всего несколько минут, он умоляет ее выйти на балкон и кричать о помощи, но она возражает, что не может, хотя слышит кого-то внизу. Когда злоумышленник входит в ее спальню, она умоляет сохранить ей жизнь, а затем кричит. Не подозревая о том, что полицейские собираются его задержать, Генри отчаянно перезванивает, но мужчина отвечает: «Извините, неправильный номер».
Бросать
- Барбара Стэнвик в роли Леоны Стивенсон
- Берт Ланкастер в роли Генри Дж. Стивенсона
- Энн Ричардс в роли Салли Хант Лорд
- Венделл Кори, как доктор Филип Александр
- Гарольд Вермилиа в роли Уолдо Эванса
- Эд Бегли в роли Джеймса Коттерелла
- Лейф Эриксон, как Фред Лорд
- Уильям Конрад, как Морано
- Джон Бромфилд в роли Джо - детектив
- Джимми Хант, как Питер Лорд
- Дороти Нойман в роли Элизабет Дженнингс
- Пол Фиерро, как Харпутлиан
- Билл Картледж в роли Page Boy, в титрах не указан
- Холмс Герберт в роли Wilkins Mineral, в титрах не указан
Производство
К сожалению, неверный номер соответствует многим правилам нуара . Фильм воспроизводится в реальном времени , с множеством ретроспективных кадров, раскрывающих историю. Окно спальни Стэнвика выходит на городской горизонт Манхэттена . Фильм снят очень темным, с надвигающимися тенями и вращающейся камерой, используемой для поддержания высокого уровня напряжения. [3]
Первоначально Управление производственного кодекса Голливуда возражало против элементов сценария Флетчера, включая изображение незаконного оборота наркотиков , и сценарий был значительно переработан, чтобы получить одобрение. [4]
Прием
В журнале Variety этот фильм был назван одним из лучших фильмов года, заработав 2 850 000 долларов только на внутреннем рынке. [5]
Хотя не так хорошо, как радиоспектакль, некоторые критики отмечают, что сюжет слишком упрощен, экранизация считается классикой жанра нуар. Его поворотный финал часто называют одним из самых запоминающихся. Игра Стэнвик была высоко оценена и многими критиками признана ее лучшей. По Rottentomatoes фильм набрал 86%. [6]
Радио играть
Пьеса Люсиль Флетчер первоначально транслировалась по радио Suspense 25 мая 1943 года, по сути, это шоу одной женщины с Агнес Мурхед в роли миссис Стивенсон. Спектакль воспроизводился семь раз (21 августа 1943 года, затем в 1944, 1945, 1948, 1952, 1957 и 1960 годах), в каждом из которых снимался Мурхед. Финальная трансляция состоялась 14 февраля 1960 года.
Орсон Уэллс назвал Sorry, Wrong Number «величайшим из когда-либо написанных радиосценариев». [7]
В 2015 году передача от 25 мая 1943 года была признана Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимой» и выбрана для включения в Национальный реестр звукозаписи .
Адаптации
- Радиоадаптация фильма транслировалась 9 января 1950 года в Lux Radio Theater . Стэнвик воссоздала свою роль на экране.
- Извините, «Неправильный номер» был превращен в телевизионный спектакль, транслируемый на станции WCBW-TV (ныне WCBS-TV) в Нью-Йорке 30 января 1946 года, с Милдред Натвик в главной роли . [8]
- Второй телеспектакль в прямом эфире транслировался 4 ноября 1954 года как четвертый эпизод антологии CBS Climax! с Лилиан Бронсон в главной роли, адаптированной самой Флетчер, с музыкой, предоставленной ее тогдашним мужем Бернардом Херрманном . [9] [ нужен лучший источник ]
- Версия была выпущена для австралийского телевидения в 1958 году с Джорджи Стерлинг в главной роли . [10] Стерлинг выступал в спектакле по радио в 1948 году. [11]
- Еще одна телевизионная версия, вышедшая в эфир в 1989 году, с Лони Андерсоном , Патриком Макни и Хэлом Холбруком в главных ролях . Режиссер Тони Вармби и адаптировал Энн Луиз Бардах . [12]
Пародия
17 октября 1948 года Стэнвик исполнил пародию на « Прости, неверный номер» в программе Джека Бенни . [13]
Другие СМИ
Клипы из фильма « Прости, неверный номер» были использованы в комедии-детективе « Мертвецы не носят плед» 1982 года , триллере 1991 года « Снова мертвые» и боевике 2014 года « Джек Райан: Призрачный рекрут» .
Смотрите также
- Список фильмов о вторжениях в дом
- В реальном времени
Рекомендации
- ^ "Top Grossers 1948", Variety 5 января 1949 р 46
- ^ "100 лучших нуаров всех времен" . Вставить . 9 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 года .
- ^ Эйферт, Стив . Извините, неверный номер , анализ и обзор фильма, нуар недели , 29 июня 2008 г. Дата обращения: 12 июля 2013 г.
- ^ Passafiume, Андреа . Классические фильмы Тернера , извините, неправильный номер , статья из фильма «Большая идея, скрывающаяся за извинением, неправильный номер». Доступ: 12 июля 2013 г.
- ↑ Разнообразие (январь 1949 г.)
- ^ Извините, неверный номер (1948) , получено 10 мая 2021 г.
- ^ «Автостопщик» . Летний театр «Меркурий» , 21 июня 1946 года (в 1:00), в Интернет-архиве . 1988-02-24 . Проверено 4 августа 2014 .
- ^ Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу, 1925–2010 (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. п. 995. ISBN 978-0-7864-6477-7.
- ^ Извините, неправильный номер (1954) на IMDb .
- ^ «Восстание западных героев» . Еженедельник австралийских женщин . 26 (2). Австралия. 18 июня 1958 г. с. 13 . Проверено 22 мая 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НОВАЯ ФУНКЦИЯ ДЛЯ 2AD» . Армидейл Экспресс и Генеральный рекламодатель Новой Англии (3488). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 мая 1948 г. с. 2 . Проверено 22 мая 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Извините, неправильный номер (1989) на IMDb .
- ↑ Бенни, Джек . The Old Time Radio Network , на веб-сайте библиотеки OTR.Network, 8 декабря 2011 г. Дата обращения: 12 июля 2013 г.
Внешние ссылки
- Извините, неправильный номер в каталоге Американского института кино
- Извините, неправильный номер на IMDb
- Извините, неправильный номер на AllMovie
- Извините, неверный номер в базе данных фильмов TCM
- Извините, трейлер фильма " Неправильный номер" наYouTube
Потоковое аудио
- Извините, неверный номер. Трансляция на Восточном побережье в саспенсе : 25 мая 1943 года, в главной роли Агнес Мурхед .
- Извините, неверный номер Трансляция на Западном побережье в саспенсе : 25 мая 1943 года, в главной роли Агнес Мурхед .
- Извините, неправильный номер в саспенсе : 8 августа 1943 года, в главной роли Агнес Мурхед .
- Извините, неправильный номер в саспенсе : 6 сентября 1945 года, Агнес Мурхед в главной роли, трансляция совпала с выпуском фильма.
- Извините, неправильный номер на Lux Radio Theater : 9 января 1950 года. В главных ролях Барбара Стэнвик и Берт Ланкастер.
- Извините, неправильный номер в саспенсе : 14 февраля 1960 года с Агнес Мурхед вглавной ролив финальной радиопередаче пьесы.