Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сполдинг Грей
Ранний серый.jpg
Грей в концертном гараже (1979–81). Фотография Гэри Шойше.
Родившийся
Сполдинг Грей

(1941-06-05)5 июня 1941 г.
Провиденс , Род-Айленд , США
Умер11 января 2004 г. (2004-01-11)(62 года)
Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Причина смертиСамоубийство через утопление
Место отдыхаОклендское кладбище
Саг-Харбор , Нью-Йорк , США
Род занятийАктер, писатель
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1991; отд.  1993)

Кэтлин Руссо
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1994)
Дети2

Сполдинг Грей (5 июня 1941 - 11 января 2004) был американским актером и писателем. Он наиболее известен автобиографическими монологами, которые он написал и исполнил для театра в 1980-х и 1990-х годах, а также его экранизациями этих произведений, начиная с 1987 года. Он написал и снялся в нескольких, работая с разными режиссерами.

Театральные критики Джон Уиллис и Бен Ходжес описали его монологи как «острые, личные повествования, поставленные на редких, неукрашенных декорациях с сухой, WASP , тихой манией». [1] : 316 Грей прославился своим монологом « Плавание в Камбоджу» , который он адаптировал как фильм 1987 года, в котором он сыграл главную роль; Режиссер Джонатан Демме . Другими его монологами, которые Грей адаптировал для фильма, были « Монстр в коробке» (1991) режиссера Ника Брумфилда и «Анатомия Грея» (1996) режиссера Стивена Содерберга .

Считается, что Грей покончил жизнь самоубийством , прыгнув в Ист-Ривер в Нью-Йорке в январе 2004 года, когда его нашли утонувшим после того, как он боролся с депрессией и получил серьезные травмы после автомобильной аварии. Стивен Содерберг снял документальный фильм о жизни Грея « И все идет хорошо» (2010). Незаконченный монолог и подборка из его журналов были опубликованы в 2005 и 2011 годах соответственно.

Ранняя жизнь [ править ]

Сполдинг Рокуэлл Грей родился в Провиденсе , штат Род-Айленд, в семье Роквелла Грея-старшего, казначея компании Brown & Sharpe и Маргарет Элизабет «Бетти» (урожденная Хортон). Он был средним из трех сыновей; его братьями были Рокуэлл-младший и Ченнинг. Они были воспитаны в вере христианской науки своей матери. Грей и его братья выросли в Баррингтоне , Род-Айленд, проводя лето в доме своей бабушки в Ньюпорте , Род-Айленд. Роквелл стал профессором литературы в Вашингтонском университете в Сент-Луисе , а Ченнинг - журналистом в Род-Айленде. [2]

После окончания Академии Фрайбурга во Фрайбурге, штат Мэн , Грей поступил в Эмерсон-колледж в Бостоне , штат Массачусетс , на специальность поэзия. В 1963 году он получил степень бакалавра искусств.

В 1965 году Грей переехал в Сан-Франциско , Калифорния , где стал лектором и преподавателем поэзии в Институте Эсален . В 1967 году, когда Грей отдыхал в Мехико, его мать покончила жизнь самоубийством в возрасте 52 лет. Она страдала депрессией. [3] После смерти матери Грей вернулся на Восточное побережье и навсегда поселился в Нью-Йорке. Книги Грея « Невозможный отпуск» и « Секс и смерть до 14 лет» во многом основаны на его детстве и раннем взрослении.

Карьера [ править ]

Грей начал свою театральную карьеру в Нью-Йорке в конце 1960-х годов. В 1970 году он присоединился к экспериментальной труппе Ричарда Шехнера The Performance Group . Вместе с актерами из The Performance Group, включая Уиллема Дефо и Элизабет ЛеКомпте , Грей помог основать театральную компанию The Wooster Group . Он работал с ними с 1975 по 1980 годы, прежде чем покинуть компанию, чтобы сосредоточиться на своей монологической работе. В это время он также появился в фильмах для взрослых , сыграв главную роль в «Дочери фермера» (1976) и появившись в « Мараскино вишне» Рэдли Мецгера (1978), [4] [5]

Грей впервые добился известности в Соединенных Штатах благодаря киноверсии своего монолога « Плавание в Камбоджу» . Он исполнил этот монолог в Нью-Йорке и опубликовал его как книгу в 1985 году. Он адаптировал его как фильм в 1987 году, режиссер Джонатан Демме. Эта работа была основана на его опыте в Таиланде во время съемок небольшой роли в фильме «Поля смерти» (1984) о войне в Камбодже.

В 1987 году Грей отправился в Никарагуа с Американским офисом. Он написал сценарий, основанный на этом опыте. Некоторые из его переживаний были задокументированы в « Монстре в коробке» .

За эту работу в 1985 году Грей получил стипендию Гуггенхайма и Национальную книжную премию . Он продолжал писать и исполнять монологи до самой смерти. В течение 1993 года в этих работах часто фигурировали его отношения с девушкой Рене Шафрански . Они поженились, и она стала его сотрудницей. [6] [7] Позже он женился на Кэтлин Руссо.

Успех Грея с его монологами принес ему различные роли в кино второго плана. Он также сыграл ведущую роль постановщика в широко известной постановке пьесы Торнтона Уайлдера « Наш город » в 1988 году в театре Линкольн-центра .

В 1992 году Грей опубликовал свой единственный роман « Невозможный отпуск». В романе отражены элементы жизни Грея, в том числе верования его матери в христианские ученые , [8] его прошлое WASP и самоубийство его матери. Грей написал следующий монолог, связанный с его опытом написания и продвижения этой книги, под названием « Монстр в коробке» .

В 1997 году во время интервью с кинокритиком Эдвардом Вилгой Грея спросили, не смущает ли киноиндустрия его сочинения и роли. Он ответил:

Я бы сказал, что моя главная проблема с Голливудом заключается в следующем - я иногда перефразирую Боба Дилана - Боб Дилан говорит: «Я могу выглядеть как Роберт Форд , но чувствую себя так же, как Джесси Джеймс ». Я говорю: «Я могу выглядеть гинекологом, помощником американского посла или юристом, но чувствую себя Вуди Алленом ». . . Мои внутренности не такие, как мои внешние. Я не тот, кем кажется. Я выгляжу осовым брамином , но на самом деле я невротик, извращенец Нью-Йорка. Когда я выступал год назад в это время в Израиле, на иврите вышла рецензия на Monster in a Box.и там было написано: «Сполдинг Грей забавный, иногда веселый, удивительно невротичный для нееврея». Только евреи могут сказать что-то вроде «удивительно невротик». [9] : 111

Стиль исполнения Грея основывался на импрессионистическом использовании воспоминаний, а не на пересказе хронологических фактов. Грей назвал свой стиль монолога результатом своего рода «поэтической журналистики». [10]

Проблемы со здоровьем и смерть [ править ]

В июне 2001 года Грей получил серьезные травмы в автокатастрофе во время отпуска в Ирландии. В результате аварии Грей получил перелом бедра, из-за которого его правая нога была практически обездвижена, а также перелом черепа. Во время операции на его черепе титановая пластина была помещена над разрывом после того, как хирурги удалили десятки костных фрагментов из его лобной коры . Рваный шрам на лбу напомнил о травме. Он изо всех сил пытался оправиться от травм и тяжелой депрессии, которая наступила через некоторое время после аварии. Он уже периодически боролся с депрессией в своей жизни. [11] Страдая как от физических недостатков, так и от продолжающейся депрессии, Грей боролся в течение нескольких месяцев и лечился с помощью различных методов лечения. [2]

Грей обратился за помощью к неврологу Оливеру Саксу , который начал лечить Грея в августе 2003 года и продолжал лечить его почти до момента смерти Грея. Позже Сакс сказал, что Грей воспринимал самоубийство как часть того, что он должен был сказать, поскольку монолог «говорил о том, что он назвал« творческим самоубийством ». Однажды, когда он давал интервью, он подумал, что интервью может завершиться «драматическим и творческим самоубийством ... Я изо всех сил старался сказать, что он будет гораздо более творческим при жизни, чем мертв». [11]

9 января 2004 г. Грей взял интервью с Терезой Смалек, предметом которого был Рон Воутер , покойный друг и коллега, с которым он познакомился зимой 1972–73. Грей и Воутер тесно сотрудничали на протяжении 1970-х годов, сначала с The Performance Group , затем в качестве основных членов The Wooster Group (основанной Греем и Элизабет ЛеКомпте ). Отредактированная стенограмма «Последнего интервью Сполдинга Грея» была опубликована в 2008 году в New England Theater Journal . [12]

11 января 2004 года Грей был объявлен пропавшим без вести. В ночь перед исчезновением он повел детей на просмотр фильма Тима Бертона « Большая рыба» . Он заканчивается фразой: «Человек много раз рассказывает историю, он становится историей. Таким образом, он бессмертен». Вдова Грея, Кэти Руссо, сказала после его исчезновения: «Знаешь, Сполдинг плакал после того, как посмотрел этот фильм. Я просто думаю, что это дало ему разрешение. Я думаю, оно дало ему разрешение умереть». [2]

Когда Грей впервые был объявлен пропавшим без вести, его профиль был показан в телешоу Fox Network «Самые разыскиваемые в Америке» . [13]

7 марта 2004 года Управление главного медицинского эксперта города Нью-Йорка сообщило, что тело Грея было обнаружено двумя мужчинами и вытащено из Ист-Ривер . Один из мужчин дал интервью об инциденте. [14] Считается, что Грей спрыгнул с борта парома Статен-Айленд . Грей ранее пытался покончить жизнь самоубийством в 2002 году; у него была история депрессии, а его мать покончила с собой в 1967 году. [15] Грей, как сообщалось, работал над новым монологом во время своей смерти. Было предположение, что его повторное ознакомление с материалами об автокатастрофе в Ирландии и его последующие попытки оправиться от травм могли спровоцировать последний приступ депрессии. [2]

Грей был похоронен на Оклендском кладбище в Саг-Харборе , штат Нью-Йорк. У него остались жена Кэти Руссо, падчерица Марисса, сыновья Форест Дилан [16] и Тео Сполдинг Грей, а также братья Роквелл и Ченнинг Грей.

Наследие [ править ]

Историк театра Дон Вильмет отметил вклад Грея в уникальный стиль письма и игры:

В 80-е годы появился автобиографический монолог, его ведущий исполнитель Сполдинг Грей, WASP из Род-Айленда, который изображает себя невиновным заграницей в сумасшедшем современном мире. . . другие, как Майк Федер , который вырос в Квинсе и начал рассказывать свою жизнь по нью-йоркскому радио, гордятся своим театральным минимализмом и просто сидят и разговаривают. Зрители приходят к автобиографии за прямой связью и интересными историями, которые иногда трудно найти в современном театре. [17] : 293

Описывая монолог спектакля-фильма, режиссер Марк Рассел писал:

Он сломал все это на стол, стакан с водой, спиральный блокнот и микрофон. Бедный театр - мужчина, публика и рассказ. Сполдинг сидит за этим столом, говорит в микрофон, вызывая сценарий своей жизни из своей памяти и тех записных книжек. Простой ритуал: отчасти новостной репортаж, отчасти исповедь, отчасти американский рассказчик. Один мужчина собирает свою жизнь по кусочкам, одно воспоминание, одно правдивое дело за раз. Как и все гениальные вещи, это была простая идея, развернувшаяся вокруг своей оси, чтобы стать абсолютно свежей и радикальной » [18].

Журналист и писатель Роджер Розенблатт описал Грея как

Рассказчик Сполдинг ... Сполдинг мистический. Сполдинг веселый. Сполдинг саморазоблаченных, профессионально озадаченных, напуганных, храбрых. Сполдинг - актер второго плана. Таким он был в кино. Но как писатель и актер театра он изменил представление о том, что такое актер второго плана. Он поддержал нас... Он сыграл нашу роль ... Мы негласно избираем некоторых главными рассказчиками наших сказок. Сполдинг был одним из избранных. Особенностью его повествования был поиск печали, которую можно было бы превратить в миф. Он пошел на достаточно глубокие страдания, чтобы создать историю, которая заставляет нас смеяться ... Поступая так, он изобрел форму, что очень редко встречается среди художников. Некоторые называли это «эпическим монологом», потому что сначала он был произнесен, а затем написан, как старые эпосы, и потому что он состоял из великих и важных тем, взятых из жизни героя ... И единственного истинного героического элемента в его гриме. была готовность быть открытыми, быстро открытыми, о его замешательстве, его слабостях » [18] : Intro

Режиссер Джонатан Демме сказал о Грее: «Неизменная способность Сполдинга вызывать всеобщие эмоции и смех во всех нас, в то же время славно купаясь в своей изысканной уникальности, навсегда останется одной из величайших радостей американского перформанса и литературы». [18]

«Он взял анархию и нелогичность жизни и превратил ее в нечто, за что мы могли ухватиться», - сказал актер и писатель Эрик Богосян . «Требовалось мужество, чтобы сделать то, что сделал Сполдинг, мужество, чтобы сделать театр таким обнаженным и неукрашенным, разоблачить себя таким образом и сразиться со своими демонами на публике».

Театральный критик Мел Гуссоу писал о « Плавании в Камбоджу и ужасах удовольствия » Грея, что «взглядом или комментарием он предлагает разумный анализ. Хотя повествование полностью сосредоточено вокруг самого мистера Грея, оно никогда не страдает жалостью к себе или самолюбием. снисходительность. Он остается антигероем в своей увлекательной жизненной истории, бесконечной истории EverySpalding ». [19]

Посмертные произведения автора и о нем [ править ]

В 2005 году незаконченный заключительный монолог Грея был опубликован в твердом переплете под названием « Прерванная жизнь: незаконченный монолог». Монолог, который Грей исполнил во время одного из своих последних публичных выступлений, дополнен двумя дополнительными пьесами, которые он исполнил в то время, коротким воспоминанием под названием «Годовщина» и открытым письмом в Нью-Йорк, написанным после сентябрьских событий . 11 атак . В книгу также включена обширная коллекция воспоминаний и благодарностей коллег-исполнителей и друзей.

Спектакль 2007 года « Сполдинг Грей: истории, оставленные рассказывать», поставленный в Театре Минетта-Лейн в Нью-Йорке, основан на его монологах и журналах. Кэтлин Руссо, его вдова, разработала концепцию спектакля. [20] В шоу задействованы четыре актера, а также приглашенный артист; все пять читают избранные части его работы. [20]

В январе 2010 года Стивен Содерберг «s документальный фильм о Грея, и все идет хорошо , был выпущен в штате Юта Фестиваль Slamdance кино . Фильм был составлен из фильмов и видеоклипов о ранней жизни и карьере Грея. Его вдова сказала, что Содерберг «хотел, чтобы Сполдинг рассказал историю, как если бы это был его последний монолог, и я думаю, что он это сделал». [21]

В 2011 году подборка из его журналов была опубликована под названием «Журналы Сполдинга Грея» под редакцией Нелл Кейси, которая вместе со своей вдовой Кэти Руссо работала над этим проектом. [22] Дуайт Гарнер счел этот материал менее интересным, чем монологи Сполдинга. Он сказал, что они имеют ценность как «портрет театрального совершеннолетия», поскольку Грей определил, как создавать свое искусство. Гарнер отмечает: «Его искусство, как ясно показывают эти журналы, помогало ему выжить». [23]

Сезон 2016 года псевдодокументального телесериала « Документальный фильм сейчас! включает эпизод «Местоположение Паркер Гейл - это все», пародию на « Плавание Грея в Камбодже» . [24] В нем Билл Хейдер произносит монолог, в котором выражает свое беспокойство по поводу необходимости найти новую квартиру-лофт в Нью-Йорке, узнав, что его нынешняя резиденция будет преобразована в магазин электроники.

Фильмография [ править ]

Фильмы по сценарию и исполнению Сполдинга Грея [ править ]

  • Плавание в Камбоджу (1987)
  • Сполдинг Грей: Ужасы удовольствия (1988)
  • Монстр в коробке (1991)
  • Анатомия Грея (1996)
  • И все идет хорошо (2010)
    • В дополнение к пяти театрально выпущенным киноверсиям монологов Грея, Criterion Collection выпустила видеозаписи 1982 года « Секс и смерть в возрасте 14 лет» и «Личная история американского театра» на DVD-дисках « И все идет хорошо» и Анатомия Грея соответственно.

Актер [ править ]

  • Трусы (1970, в малобюджетной драме; позже он был отредактирован и выпущен как фильм для взрослых, Love-In '72 ) - Радикал на вечеринке
  • Дочери фермера (1976) - Джордж
  • Вишня Мараскино (1978) - титры [4] - Клиент Пенни с Бородой (титры)
  • Разнообразие (1983) - (голос)
  • Поля смерти (1984) - консул США
  • Почти ты [25] (1985) - турагент
  • Семь минут в раю (1985) - доктор Родни
  • Трудный выбор [26] (1985) - Терри Норфолк
  • Коммунисты чувствуют себя комфортно [27] (1985, документальный)
  • Правдивые истории (1986) - Эрл Калвер
  • Плавание в Камбоджу (1987) - сам
  • Звезды и решетки (1988) - преподобный Т.Дж. Кардью
  • Сердце Клары (1988) - Питер Эпштейн
  • Пляжи (1988) - доктор Ричард Мильштейн
  • Сполдинг Грей: Ужасы удовольствия (1988) - Сам
  • Heavy Petting (1989, документальный фильм) - сам
  • Образ [28] (1990, ТВ, фильм) - Фрэнк Гудрич
  • Чтобы спасти ребенка [29] (1991, ТВ, фильм) - Хобарт
  • Откровенный разговор (1992) - доктор Дэвид Эрдман
  • Монстр в коробке (1992) - Сам
  • Двадцать баксов (1993) - священник
  • Рассол (1993) - Доктор
  • Царь горы (1993) - г-н Мунго
  • Зельда (1993, ТВ) - Sayre
  • Бумага (1994) - Пол Бладден
  • Плохая компания (1995) - Уолтер Керл
  • За пределами Рангуна (1995) - Джереми Уотт
  • Drunks [30] (1995) - Луи
  • Glory Daze (1995) - Папа Джека
  • Бакминстер Фуллер: Размышляя вслух (1996)
  • Diabolique (1996)
  • Анатомия Грея (1996) - Сам
  • Блаженство [31] (1997) - Альфред
  • Скоро в продаже (1999) - Мистер Дженнингс
  • Джули Джонсон (2001) - мистер Том Миранда
  • Revolution # 9 [32] (2001) - Скутер МакКрэй
  • Кейт и Леопольд (2001) - доктор Гейслер
  • Как высоко (2001) - профессор Джексон
  • The Paper Mache Chase [33] (2003, короткометражка) - доктор Кэлхун (последняя роль в кино)
  • И все идет нормально (2010, документальный) - Сам

Телевидение [ править ]

  • Субботним вечером в прямом эфире (1 эпизод, 1977) - Рассказчик из 'Brides' (озвучка, в титрах не указан)
  • Спенсер: По найму (1 эпизод, 1987) - Эдвард Найлз
  • Trying Times [ необходима ссылка ] (1 эпизод, 1987) - Гэри
  • Няня (9 эпизодов, 1997–1998) - доктор Джек Миллер
  • Шоу Майка О'Мэлли (1 эпизод, 1999) - профессор Бомонт
  • Уилл и Грейс (1 эпизод, 2000)


Библиография [ править ]

  • Плавание в Камбоджу (1985) - монолог
  • Проблема ничего (1985)
  • Секс и смерть в возрасте 14 (1986) - сборник из шести ранних монологов
  • В поисках девушки-обезьяны (1987) - научно-популярное эссе
  • Высокий и низкий (1988)
  • Домотканый (1988)
  • Монстр в коробке (1992) - монолог
  • Невозможный отпуск (1992) - роман
  • Анатомия Грея (1994) - монолог
  • Первые слова (1996)
  • Это скользкий спуск (1997) - монолог
  • Утро, полдень и ночь (1999) - монолог
  • Прерванная жизнь: Незаконченный монолог (2005) - монолог, рассказ и письмо
  • Журналы Сполдинга Грея , (октябрь 2011 г.) Кнопф; под редакцией Нелл Кейси и Кэти Руссо


См. Также [ править ]

  • Список раскрытых дел о пропавших без вести

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уиллис, Джон ; Ходжес, Бен (2006). Театральный мир: Том 60 . Хэл Леонард Корпорейшн .
  2. ^ a b c d Уильямс, Алекс (2 февраля 2004 г.). «Акт исчезновения» . Нью-Йорк . Проверено 9 июля 2008 года .
  3. ↑ Габи, Вуд (26 декабря 2004 г.). «Оттенки серого» . Наблюдатель . Проверено 25 ноября 2008 года .
  4. ^ a b Коннелли, Шерилин. «Вот до позднего Spalding Gray:.. Monologist Разговорчивый порно звезда» . SF Weekly . Проверено 26 июня, 2016 .
  5. ^ "Заглядывая за пределы сценического присутствия монолога в его разум без цензуры" . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 2011 . Проверено 26 июня, 2016 .
  6. ^ Грей, Сполдинг (1992). Монстр в коробке (Винтажный оригинал, 1-е изд.). Нью-Йорк: старинные книги . ISBN 0679737391.
  7. ^ Грей, Сполдинг (1994). Анатомия Грея (1-е изд.). Нью-Йорк: старинные книги . ISBN 0679751785.
  8. ↑ Грей, Сполдинг (2 октября 2012 г.). Журналы Сполдинга Грея . Винтажные книги. ISBN 978-0-307-47491-9.
  9. ^ Вилга, Эдвард (1997). Действующий сейчас: разговоры о ремесле и карьере . Издательство Университета Рутгерса .
  10. ^ Джентиле, Джон С. (1989). В ролях одного человека: шоу одного человека от платформы Chautauqua до бродвейской сцены . Шампейн-Урбана: Университет Иллинойса Press. п. 150 .
  11. ^ a b Сакс, Оливер (27 апреля 2015 г.). «Катастрофа» . Житель Нью-Йорка . Condé Nast .
  12. ^ Смалек, Тереза ​​(2008). «Последнее интервью Сполдинга Грея» . Театральный журнал Новой Англии . Проверено 7 сентября 2009 года .
  13. ^ "Сполдинг Грей - Пропавший без вести" . Самый разыскиваемый в Америке . Проверено 4 декабря 2009 года .
  14. ^ Snead, Робин (август 2007). «Каково это - найти тело Сполдинга Грея» . Esquire . п. 91 . Проверено 23 февраля 2009 года .
  15. ^ «Тело Сполдинга Грея найдено через 2 месяца после исчезновения» . Ассошиэйтед Пресс . 8 марта 2004 . Получено 2 марта 2017 г. - через The New York Times.
  16. ↑ Форрест Дилан Грей
  17. ^ Wilmeth, Дон Б .; Миллер, Тайс Л. (1996). Кембриджский путеводитель по американскому театру . Издательство Кембриджского университета .
  18. ^ a b c Грей, Сполдинг (2005). Плавание в Камбоджу . Театральная коммуникационная группа.
  19. ^ Gussow, Мел (15 мая 1986). "Театр: Сполдинг Грей. Обзор ужасов удовольствия Сполдинга Грея". Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ a b Брантли, Бен (7 марта 2007 г.). «Мастер монологов, живущий в его словах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2017 года .
  21. ^ "Один единственный автор, через другого" . Нью-Йорк Таймс . 15 января 2010 г.
  22. ↑ Розенбаум, Рон (28 октября 2011 г.). «Что оставил нам Сполдинг Грей» . The New York Times . Проверено 19 февраля 2017 года .
  23. ↑ Гарнер, Дуайт (17 октября 2011 г.). «Заглядывая за пределы сценического присутствия монолога в его разум без цензуры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2017 года .
  24. ^ "Документальный фильм сейчас!" Местоположение Паркер Гейл - это все (телевизионный эпизод 2016 г.) - IMDb , получено 22 июня 2019 г.
  25. ^ Почти страница фильм Вы , IMDB, доступ1 февраля 2020
  26. ^ Страница фильма Hard Choices , IMDB, по состоянию на 1 февраля 2020 г.
  27. ^ Коммунисты комфортабельны страница фильма , IMDB, доступ1 февраля 2020
  28. ↑ Страница фильма с изображениями , IMDB, по состоянию на 1 февраля 2020 г.
  29. ↑ Страница фильма «Спасти ребенка» , IMDB, по состоянию на 1 февраля 2020 г.
  30. ^ Страницу фильма Пьяные , IMDB, доступ1 февраля 2020
  31. ^ Страницу фильма Bliss , IMDB, доступ1 февраля 2020
  32. ^ Страница фильма Revolution # 9 , IMDB, по состоянию на 1 февраля 2020 г.
  33. ^ Страница фильма Paper Mache Chase , IMDB, по состоянию на 1 февраля 2020 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сполдинг Грей на IMDb
  • Сполдинг Грей в базе данных Internet Broadway
  • Сполдинг Грей в базе данных Internet Off-Broadway
  • Работы Сполдинга Грея или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )
  • Сцена из фильма « Плавание в Камбоджу» на YouTube , 5 минут
  • "Вспоминая Сполдинг Грей" - Аудиоархив Fresh Air Audio Archives ( NPR )
  • Официальный сайт поместья Сполдинг Грей
  • Последнее интервью Сполдинга Грея , Тереза ​​Смалек, PAJ: журнал перформанса и искусства, январь 2008 г., Vol. 30, No. 1, (PAJ 88): 1–14.
  • Аудио-интервью с мистером Греем, записанное в 1996 году , проведенное Дугласом Ордунио, New Millennium Records