плевать


Выплевывание слюны — это комедийная техника или реакция, при которой кто-то выплевывает напиток, а иногда и еду изо рта в ответ на неожиданное или смешное заявление.

Неотъемлемой частью плева является комедийный тайминг . Человек, выполняющий плевок, обычно начинает пить или есть прямо перед тем , как будет произнесена кульминация . Когда шутка попадает в цель, человек усиливает эффект, делая вид, что предполагаемый юмор /шок настолько ошеломляющий и непреодолимый, что он не может даже сдержать желание рассмеяться/кричать перед тем, как проглотить, и поэтому должен рефлекторно выплюнуть полный рот содержания, чтобы предотвратить удушье .

В спектакле плевок представляет собой реакцию шока, тогда как в реальной жизни это обычно реакция веселья.

«Spit take» был включен в Оксфордский словарь (не путать с Оксфордским словарем английского языка ) в обновлении 2014 года. [1] Он также был добавлен в словарь Merriam-Webster в обновлении от апреля 2019 года.

Персонаж 1: Они когда-нибудь находили пропавшую ядовитую грязь?
Персонаж 2: Да...
(Персонаж отпивает кофе.)
Персонаж 2: Кто-то налил его в кофейник.
(Персонаж 1 выплевывает кофе на стол.)

В случае с плевком реакция обычно бывает неожиданной. В приведенном выше примере Персонаж 1 намеренно выплевывает кофе, узнав, что внутри; однако сплюнуть можно и непреднамеренно, в ответ на неожиданное заявление, не связанное с самим напитком. Действие «плева» чрезмерно драматизировано; исполнители добавляют много шума и преувеличенно брызгают жидкостью изо рта.