Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о районе муниципального совета Сент-Брайдс-Майор, долине Гламорган. Чтобы узнать о деревне, см. St Brides Major . Для других мест, называемых St Brides, см St Brides (значения) .

St Brides Major Валлийский : Сант-и-Брид
Изрезанные скалы над волнорезанной платформой и видом на Бристольский канал
Прибрежные скалы в Саутердауне, Сент-Бридес-Майор
Отель St Brides Major расположен в долине Гламорган.
St Brides Major
St Brides Major
Расположение в долине Гламорган
Область20,44 км 2 (7,89 квадратных миль)  [1]
Население1,940  [2]
•  Плотность95 / км 2 (250 / кв. Миль)
 Восток
Основная область
СтранаУэльс
Суверенное государствоВеликобритания
ПолицияЮжный Уэльс
ОгоньЮжный Уэльс
Скорая помощьваллийский
Список мест
Соединенное Королевство
Уэльс
Долина Гламорган
51 ° 27′37 ″ с.ш., 3 ° 35′33 ″ з.д. / 51.4604 ° N 3.5925 ° W / 51.4604; -3.5925 Координаты : 51.4604 ° N 3.5925 ° W51°27′37″N 3°35′33″W /  / 51.4604; -3.5925

Сент-Бридес-Майор ( валлийский : Sant-y-Brid ) - это сообщество на западной окраине долины Гламорган , Южный Уэльс. Его крупнейшим поселением является деревня Сент-Брайдс-Майор , в которую также входят деревни Огмор-бай-Си и Саутерндаун , а также деревни Огмор-Виллидж, Касл-апон-Алун, Хеол-и-Майнидд, Нортон и Пон-ир- Коричневый [3]Он примечателен прибрежной геологией и пейзажами, известняковыми низменностями и окаменевшими примитивными млекопитающими, морскими скалами и пляжами, двумя городищами железного века, тремя средневековыми замками (один, замок Огмор, все еще сохранившийся), двумя переходами через реку и мостом с хлопушкой. . Сообщество пересекают три дороги на дальние расстояния. Это западная граница Берега наследия Долина Гламорган, где есть центр для посетителей и туристические объекты.

Геология и ландшафт [ править ]

5 километров (3,1 мили) юго-западной береговой линии образуют одну сторону сообщества. Это УОНИ и часть побережья исторической долины Гламорган со скалистыми известняковыми утесами, широкими песчаными пляжами и платформами с глубокими трещинами и волнами . [4] Вдоль северной границы расположены крутые долины рек Огмор и Эвенни. Возвышенность над этими долинами включает большие площади общих пастбищ на тонких известняковых почвах, в том числе Old Castle Down SSSI. Южная часть общины включает деревню Сент-Бридес-Майор, поместье Данрэйвен и УОНИ Клеменстоун-Мидоу.

SSSI Южного побережья [ править ]

Большая часть береговой линии сообщества обозначена как УОНИ Южного побережья как из-за его геологической, так и ботанической ценности. [5] Берег, утес, вершина утеса и несколько коротких крутых долин занимают 153 гектара (380 акров) и открывают местные геологические пласты. Известняк каменноугольного периода, возникший более 300 миллионов лет назад, находится на нынешнем уровне моря. К триасу , 200 миллионов лет назад, эти породы уже были наклонены и размыты. [5] Новый этап осаждения созданы более осадочные породы, в том числе красного Триасового конгломерата и сливочный белый юрский известняк известной как Sutton камень, Фристоуночень востребован для резной каменной кладки и так широко добывается там, где встречается. [4]

Основная статья: Южное побережье

Реки и бассейны [ править ]

Остров Портобелло на реке Огмор

Четыре реки находятся на восточной, северной и западной границах сообщества, впадая одна в другую. На востоке небольшой ручей Клеменстоун и другие небольшие каналы вытекают из водно-болотных угодий на восточной оконечности поселения, включая УОНИ « Клеменстон-Мидоу» . [6] Они присоединяются к Афон Алун возле Замка-апон-Алун. Река Alun образует северную границу на 5 километров (3,1 миль) , как она течет на северо-запад через Alun ущелье, глубоко надрезанные извилистые долины, вырезать по ледяной талой после последнего ледникового периода . Он впадает в реку Эвенни к югу от Эвенни . [7]Затем река Эвенни течет строго на запад и является границей как общины, так и округа. Протекая через болото Огмор и между деревней Огмор и замком Огмор , он присоединяется к реке Огмор , которая, в свою очередь, является границей графства, протекающей на юго-запад на 2,5 км (1,6 миль) между крутыми грубыми известняковыми лугами Огмор-Даун и обширными песчаные дюны Мертир-Маур- Коммон, чтобы соединиться с Бристольским проливом через широкие пески «Флэтс».

Pwll y Mêr, St Brides Major

Самая большая площадь стоячей воды - Пул-и-Мер. Это деревенский пруд на территории крупного заповедника Сент-Бридес. [8] Сток из бассейна входит в расщелину в известняке, чтобы присоединиться к Афон Дауэл (Тихая река), подземному потоку. [9]

Известняковые холмы [ править ]

B4265 через ущелье Сент-Бридс, между маяками вниз и старым замком

Огмор-Даун занимает северную часть общины и представляет собой большую площадь общих пастбищ. Нерегулярные границы к неохваченной земель шоу , где произошло средневековые поползновения, [10] и в северо - восточной части общего, недалеко Ogmore Village, теперь Golf Club Southerndown , чемпионат стандартный гольф Конечно, выложенный в 1904. [11] крутом Боковые стороны долины над рекой Эвенни покрыты лесом, но большая часть незамкнутой территории - это известняковые вересковые пастбища, известные высокими коричневыми рябчатыми бабочками. [12]К югу от Огмор-Даун находятся два холма, чуть более 100 метров (330 футов) над уровнем моря. На западе находится Beacons Down (101 метр (331 фут)), а на востоке, разделенный ущельем St Brides, находится Old Castle Down (102 метра (335 футов)). [7] Старый Замок Даун - это УОНИ площадью 79 гектаров (200 акров) , предназначенное как для геологии каменноугольного известняка, так и для ряда пастбищных сред обитания, где обитают редкие полевые цветы и беспозвоночные . Duchy Quarry, заброшенный карьер на восточных склонах холма над ущельем Алун, раскрывает особую геологическую особенность УОНИ. Известняк каменноугольного периода образовал глубокие трещины и трещины, которые затем были заполнены отложениями юрского периода, в которых обнаружены окаменелости.останки рептилий и первобытных млекопитающих. [13] Наиболее примечательным было открытие в 1949 году зубов Morganucodon . [14]

Ewenny and Pant Quarries SSSI [ править ]

Заполнение юрскими глинами накапливалось в трещинах известняков каменноугольного периода. Известняк добывается на этих двух участках (карьер Пант возле Касл-апон-Алун, карьер Эвенни недалеко от поселка Эвенни), глиняная засыпка регистрируется, хранится и затем исследуется геологами. Заполнение позволило идентифицировать наиболее полные окаменелые останки видов примитивных млекопитающих где-либо на Земле. [15]

Основная статья: Эвенни и Пант Карьеры
Свежие папоротники и колокольчики. Замок-апон-Алун.

Coed y Bwl SSSI [ править ]

На склонах к западу от реки Алун находится природный заповедник Коэд-и-Бвл , УОНИ, известный в местном масштабе как Дикий нарцисс в честь его наиболее характерной особенности, большая территория диких нарциссов, посаженных в 19 веке, хотя древесные ветреницы и колокольчики также широко распространены. с древесным покровом ясеневого леса . Заповедник находится в ведении Фонда дикой природы Южного и Западного Уэльса и занимает площадь 2,4 гектара (5,9 акра). Он открыт для публики, с главным входом возле Замка-апон-Алун в ( 51,4628 ° с.ш., 3,57279 ° з.д. , сетка OS Ref. SS90847493). [16]51°27′46″N 3°34′22″W /  / 51.4628; -3.57279 (Coed y Bwl nature reserve)

Поселение и землепользование [ править ]

Сопоставьте координаты этого раздела, используя: OpenStreetMap 
Скачать координаты как: KML

Доисторическое поселение

Каменный топор с раннего неолитического периода был найден около Ogmore-на-море, что предполагает деятельность человека около 6000 лет назад. [17] Однако самое раннее прямое свидетельство проживания в сообществе - это два кургана бронзового века на известняковых холмах Биконс-Даун ( 51.4641 ° N, 3.6078 ° W , SS884751). Наиболее хорошо сохранившимся памятником , который был запланирован , является невысокий курган, покрытый папоротником, на общей земле недалеко от дороги в Хеол-и-Мынидд. [18] [19] Группа из 5 вспаханных курганов также предварительно идентифицирована на поле к югу от деревни Сент-Бридес-Майор. [20]51°27′51″N 3°36′28″W /  / 51.4641; -3.6078 (Heol y Mynydd Round Barrow)

Есть два запланированных памятника железного века , оба городища :

Городище Данрэйвен Замок
( 51,4425 ° с.ш., 3,6025 ° з.д. , сетка OS Ref. SS887727) Это форт на мысе, на высоте 60 метров (200 футов) над уровнем моря на мысе Трвин-и-Ведьма. Северная половина огороженной территории разрушена, и позже замки, а затем особняк были построены над частью валов. На уцелевшей огороженной территории можно увидеть 21 круглую постройку. [21] [22]51°26′33″N 3°36′09″W /  / 51.4425; -3.6025 (Dunraven Castle Hillfort)
Мысный форт на пуху Флеминга
( 51.4794 ° с.ш., 3.6009 ° з.д. , сетка OS, исх. SS889768) Этот внутренний мыс-форт находится на естественном мысе с видом на долину Эвенни, в месте слияния с рекой Огмор. Он имеет значительные защитные земляные валы, охватывающие 0,5 гектара (1,2 акра), и, возможно, некоторые из склонов обрыва были увеличены для лучшей защиты. [23] [24]51°28′46″N 3°36′03″W /  / 51.4794; -3.6009 (Promontory Fort on Fleming's Down)
Ингумации
В 1818 году рабочие наткнулись на три захоронения со значительной коллекцией предметов самого конца железного века: ножи, наконечники копий, богато украшенные эмалированные шлемы и толстые медные тюбетейки. Вещи были записаны в то время, но впоследствии утеряны. Нет запланированного места, так как местоположение в округе не было зарегистрировано, хотя в 2001 году Старый замок был предварительно идентифицирован. В 1925 году Мортимер Уиллер описал эти находки как «самые богатые и замечательные в своем роде, которые были обнаружены в Британии». [25]
Корпуса
Три ограды железного века известны по отметкам на полях в глубине материка от мыса Трвин-и-Ведьма. [26]

Римский период

Есть очень мало указаний на жилище римского периода в общине Сент-Бридес-Майор. Система полей на Beacons Down ( 51,4675 ° N 3,6037 ° W , сетка OS, ссылка SS887755) может указывать на усадьбу этого периода, [27] отметки урожая на ферме Pitcot ( 51,4506 ° N 3,5887 ° W , сетка OS исх. SS887755) имеют было предложено как быть римская вилла , [28] и Римская керамика была найдена в замке-на-Алану ( 51,4582 ° N 3,5670 ° W , OS сетки ссылка SS912744). [29]51°28′03″N 3°36′13″W /  / 51.4675; -3.6037 (Beacons Down Roman Fields)51°27′02″N 3°35′19″W /  / 51.4506; -3.5887 (Pitcot Farm Roman villa)51°27′30″N 3°34′01″W /  / 51.4582; -3.5670 (Castle-up-Alun Roman pottery findspot)

Средневековый период

С донормандского периода известны две части двух каменных крестов. В замке Огмор в 1929 году был найден фрагмент каменного креста 11-го века. [30] Сейчас в Национальном музее Уэльса это широкий «ствол», который когда-то включал в себя круглую крестовину. (См. Аналогичный пример Крест Грутне ). Он имеет шип внизу для вставки в основание и имеет надписи на обеих широких сторонах. Оба сильно сокращены и обработаны, поэтому транскрипции местами спекулятивны, но на одной стороне можно прочитать: [-] EST [-] QUOD DED [IT] ARTHMAIL AGRUM DO ET GLIGUIS ET NERTAT ET FILIE SU [A], что переводится как «Да будет [известно всем людям], что Артмейл отдал (это) поле Богу, Гливису, Нертату и его дочери». Другой, даже более поврежденный, может иметь, [IN NOMINE] / DI SUM (M) I CRO / S (?) IH (ES) U (?) GENTI / BRANCUT / BRANCIE (?) / [FILI] , "In Имя Всевышнего Бога, Крест Иисуса для семьи Бранку, (сына) Бранчиа ». [31]

Крус Антони
( 51,4648 ° с.ш., 3,5946 ° з.д. , сетка OS, исх. SS893751) Этот запланированный памятник представляет собой сильно выветрившийся камень для каменного креста. Он, вероятно, до-нормандский, и установлен в земле рядом с дорогой к северу от деревни Сент-Бридес-Майор, с соответствующей табличкой с именем. [32] [33]51°27′53″N 3°35′41″W /  / 51.4648; -3.5946 (Croes Antoni)

Скудность свидетельств раннесредневековых поселений, скорее всего, связана с непрерывностью их использования. Участки железного века, возможно, продолжали использоваться далеко за пределами римского периода, а более поздние средневековые участки, вероятно, были построены на более ранних поселениях. [34] Нормандские черты находятся в церкви Святой Бриджит и в замке Огмор. Следующие средневековые памятники расписания: -

Замок Огмор и ступени
Замок Огмор
( 51,4805 ° с.ш., 3,6115 ° з.д. , SS881769). Первое здание было построено к 1117 году и включало в себя приливный ров. Каменная крепость претендует на звание «одного из старейших нормандских каменных зданий в Юго-Восточном Уэльсе». [34] Построенный семьей Лондрес, замок был передан браком Генриху Ланкастерскому и стал собственностью короны в 1399 году. Помимо запланированного памятника, он является памятником архитектуры I степени , и сохранились значительные разрушенные стены в живописном месте. на берегу реки Эвенни [35]51°28′50″N 3°36′41″W /  / 51.4805; -3.6115 (Ogmore Castle)
Основная статья: Замок Огмор
Камни Огмора
( 51,4808 ° с.ш., 3,6122 ° з.д. , SS881769). Это редкий пережиток полной средневековой переправы через реку. 33 квадратных блока обеспечивают пешеходный доступ через реку Эвенни возле замка Огмор [36]51°28′51″N 3°36′44″W /  / 51.4808; -3.6122 (Ogmore Stepping Stones)
Степсау Дуон
( 51,4695 ° с.ш., 3,5722 ° з.д. , SS908756) Ступеньки, также называемые « Холмы пасынка » и «Пант и Браун», это 15 каменных ступеней через Афон Алун, рядом с бродом возле Замка-апон-Алун. [37] [38]51°28′10″N 3°34′20″W /  / 51.4695; -3.5722 (Stepsau Duon)
Погост Крест
( 51.4633 ° N 3.593 ° W , SS894750) Крест, средневековый каменный крестовина и гнездо на шестиступенчатом основании на кладбище Святой Бриджит. [39] [40]51°27′48″N 3°35′35″W /  / 51.4633; -3.593 (St Bride's Major Churchyard Cross)

Сама церковь Святой Бриджит, внесенная в список памятников архитектуры II *, впервые упоминается в 1141 году, а самой ранней сохранившейся архитектурой является арка норманнского алтаря. [41] В настоящее время он является частью объединенного прихода Эвенни и Сент-Бридес-Майор, бывшего приходской церковью Сент-Бридес-Майор. [42]

Замок Данрейвен, викторианский особняк на мысе Трвин-и-Ведьма, был снесен в 1962 году. До того, как он превратился в особняк с зубчатым венцом, он, кажется, был средневековым замком, а затем усадьбой. Хотя он находился в пределах нормандского лорда де Лондров Огмор, он был пожалован семье Батлер (или Ботелер), по общему мнению, в обмен на верную службу, когда замок Огмор подвергся нападению. [43] Дворецки имеют различные гробницы в церкви Святой Бриджит с 12 по 16 века. [42]

Основная статья: Замок Данрейвен

Старый замок -апон-Алун ( 51,4619 ° с.ш., 3,56853 ° з.д. , SS91137483) - средневековый замок или крепость с небольшим количеством документации. Под этим названием он появился еще в середине 12 века. Он дает свое название деревушке Касл-апон-Алун, где в двух средневековых дверных проемах повторно используется обработанный камень, очевидно, из каменного замка, а также Старому Замку Даун, склону холма над деревней. [44]51°27′43″N 3°34′07″W /  / 51.4619; -3.56853 (Oldcastle-upon-Alun)

Сент-Бридес-Майор (сгруппированы вокруг церкви Святой Бриджит), деревня Огмор (недалеко от замка Огмор), Саутерндаун (в поместье Данрейвен) и Замок-апон-Алун (возле замка в Олдкасл-апон-Алун) - четыре средневековых поселения. Огмор-бай-Си , напротив, представляет собой поселение 19-го века (в 1840 году оно представляло собой разбросанные по три коттеджа. Его расширение произошло благодаря отдыхающим на море, хотя официальное название оно приобрело только в 1920 году, когда Сент-Бридес Главный приход был разделен на три прихода, и к тому времени Огмор-бай-Си стал небольшим, но процветающим курортом [45].

Экономика [ править ]

Пант Карьер, Майор Святой Невесты

Сельское хозяйство было традиционной опорой местной экономики, фермы исторически находились во всех старых деревнях, а также в деревнях Питкот, Дурваль, Хеол-и-Мюнидд, Нортон и Пон-ир-Браун и изолированные фермы. Добыча полезных ископаемых также велась в различных частях сообщества. Вдоль побережья были добыты Саттонский камень (камень, который ценится за отсутствие зерна и медленное затвердевание при контакте с воздухом, поэтому его можно резать и распиливать), а также свинец и другие минералы. Внутри страны карьер герцогства возле Касл-апон-Алун в настоящее время не используется, но есть два крупных карьера, карьер Пант (управляемый Tarmac Group ) [46] и карьер Литалун (управляемый Hanson plc ) [47]производить как заполнители, так и цемент из известняка (вместе с соседним карьером Эвенни в районе Эвенни, которым управляет компания Lafarge Aggregates ). [48]

Огмор у моря от квартиры

Туризм - еще одно важное занятие в обществе. В Огмор-бай-Си и Саутерндаун с середины 19 века из-за популярности изрезанного побережья были отели, гостиницы и рестораны, и они продолжают предоставлять гостевые дома, коттеджи и даже типи для проживания в сообществе. [49] Наличие престижного гольф-клуба Southerndown сделало его еще более привлекательным с 1905 года.

Транспорт [ править ]

Через общину проходят несколько древних тропинок . Хеол-и-Милвир («Путь солдат») пролегал от Мертир-Маура до Сент-Бридес-Майор через Замок Огмор и Крус Антони. Heol-y-mynydd поднимается на холмы через долину под названием Pant Mari Flanders, в которой также есть средневековый колодец. Другие тропы, Heol-y-slough и Heol Las также пересекают холмы. [50]

Железная дорога Вейл оф Гламорган проходит через северную окраину города, между Кардиффом и Бриджендом. Линия открылась в 1897 году со станции Southerndown Road в Croes Cwta, к востоку от Касл-апон-Алун ( 51,4609 ° N, 3,5603 ° W , SS917747). Вокзал закрылся в 1961 году, а сама линия закрылась для движения пассажиров в 1964 году [51 ], но возобновил пассажирское сообщение в 2005 году, хотя вокзал не открылся. [52]51°27′39″N 3°33′37″W /  / 51.4609; -3.5603 (site of Southerndown Road station)

Мост Клаппер через Афон Алун на тропе наследия Валуэй

Через поселок проходят три пешеходные дорожки дальнего следования .

Южный Уэльс и Северн лиман сечение Пути Уэльс побережье прогонов для некоторых 6 км (3,7 миль) от замка Ogmore до сообщества границы к югу от Trwyn у Ведьмы, принимая в длине Southerndown побережья УОНИ. [53]

Heritage Trail Valeways Тысячелетия включает в себя участок пути побережья, а также принимает в деревне St Брид Major и Замок-на-Алану, пересекая Алана через мост Клаппер . [54]

13-километровая кольцевая прогулка по Бридженду входит в сообщество (если двигаться по часовой стрелке) по ступенькам Stepsau Duon и проходит через холмы, спускаясь по Heol-y-Milwyr в Ogmore. [55]

Мосты и переходы через реки [ править ]

Железнодорожный мост в Croes-Cwtta, к востоку от Замка-апон-Алун

В районе нет мостов через реки Эвенни или Огмор, через которые можно было бы проехать на север. Ближайший переход находится внутри страны, в Эвенни. На север идут пешеходные переходы. По ступенькам в замке Огмор можно пройти при невысоких приливах и речных потоках. Пешеходный мост через реку Эвенни в 400 метрах (440 ярдов) вверх по течению обеспечивает безопасный доступ по прибрежной тропе. [56]Ниже по течению имеется значительный современный мост через реку Огмор, через который проходят канализационные сооружения, но он не является сквозным. Таким образом, единственные дороги за пределами поселка - на восток и юго-восток. Юго-восточная дорога B4265 до Уика - это единственный маршрут из населенного пункта, который не пересекает реки или ручьи. Две второстепенные дороги пересекают ручей Клеменстоун: одна в Хеол Шулак, другая в Пон-Фах. Pont Groes Gwta ( 51,4614 ° N 3,5584 ° W , сетка OS, ссылка SS91837475), двухарочный каменный мост 18-го века, пересекает Афон Алун к востоку от Замка-апон-Алун. [57] Ступеньки и брод Stepsau Duon также пересекают Алун, как описано выше, а дальше на запад мост Клэппер обеспечивает пешеходный переход через Алун на 51,4641 ° с.ш., 3,57062 ° з.д.51°27′41″N 3°33′30″W /  / 51.4614; -3.5584 (Pont Groes Gwta, Castle-up-Alun)51°27′51″N 3°34′14″W /  / 51.4641; -3.57062 (Clapper Bridge, Castle-up-Alun), Сетка ОС, исх. SS9099750. Через пять отверстий на возвышении XVIII века протекает ручей с плоскими каменными перемычками. [57] Дальше вниз по течению дороги к востоку от деревни Сент-Бридес-Майор пересекают Алун в Понталуне, а дорога из Огмора пересекает ее в месте слияния с рекой Эвенни, оба по неприметным современным мостам.

Железная дорога, построенная в 1885 году, имеет два моста через второстепенные дороги и четыре раза пересекает Афон Алун по впечатляющим кирпичным аркам на своем пути по Алунской долине.

Религия [ править ]

Церковь 12-го века Санкт - Бриджит, в Санкт - Брид Major сейчас в объединенном приходе Ewenny и Санкт - Невесты мажор, в бенефиса в церкви в Уэльсе в Бридженда благочиния. [58] На протяжении большей части своей истории это был приход, совмещенный с гражданским приходом и, в последнее время, с границами общины. До Реформации церковь, наряду с монастырем Эвенни и другими местными церквями, была во владении Глостерского аббатства, оба были переданы аббатству в 1141 году. [59] В нем есть ряд средневековых гробниц и памятников, но само здание было в значительной степени восстановлен Эгбертом Моксхэмом в 1851 году. [60]

Другая англиканская церковь в округе - Всех Святых, Саутерндаун. Построенный в 1968 году рядом с полем для крикета ( 51,4534 ° N 3,61063 ° W , сетка OS, номер SS88187395), он заменил здание из гофрированного железа, которое изначально было читальным залом для высококлассных посетителей Саутерндауна. Построенный в 1876 году, он начал проводить летние службы под названием Southerndown Mission с 1877 года, а к 1888 году проводил регулярные собрания воскресной школы. Жестяной зал просуществовал до 1968 года, когда план расширения дороги потребовал его снос, и была построена новая церковь. [61]51°27′12″N 3°36′38″W /  / 51.4534; -3.61063 (All Saints Church Southerndown)

Евангелическая церковь Огмор-Бай-Си, Черч-Клоуз, недалеко от Хейзелвуда ( 51,4617 ° с.ш. 3,63015 ° з.д. , сетка ОС, ссылка SS86857490) была построена в 1968 году, предварительно собираясь в гараже основателя.51°27′42″N 3°37′49″W /  / 51.4617; -3.63015 (Ogmore-By-Sea Evangelical Church)

В деревне Сент-Бридес-Майор было две нонконформистские часовни. Кальвинистская методистская часовня Брин-Сиона , Пенилан-роуд, была построена в 1859 году, заменив здание 1824 года. [57] Она закрылась в 1987 году и сейчас является жилым домом. [62] Баптистская церковь Хорива, Эвенни-роуд, была построена в 1863 году и закрыта в 2003 году.

Остатки средневековой часовни находятся в отдаленном месте на Огмор-Даун. ( 51.4681 ° N 3.60820 ° W , OS grid ref.SS88397557) Это небольшое однокомнатное здание, согласно местной традиции, было часовней покаяния аббатства Маргам , места, где монахи из аббатства проводили время, размышляя о своих проступках. [57]51°28′05″N 3°36′30″W /  / 51.4681; -3.60820 (Penance Chapel, St Brides Major)

Пограничная кампания [ править ]

В 2009 году на рассмотрение Комиссии по границам была представлена ​​кампания жителей Огмор-бай-Си по созданию двух общин, Сент-Бридес-Майор и Огмор-бай-Си. После консультаций и сбора петиций с обеих сторон Комиссия рекомендовала не вносить изменений. [63]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Видение Великобритании: перепись 1961 года
  2. ^ Перепись, 2011
  3. ^ stbridesmajor.co.uk, общий доступ, 4 ноября 2013 г.
  4. ^ а б Хоу, SR (март 1996). «Геологические прогулки в Уэльсе: Огмор-бай-Си» (PDF) . www.swga.org.uk . Ассоциация геологов Южного Уэльса . Проверено 5 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ a b www.ccgc.gov.uk сайты sssi: южное побережье. Архивировано 9 ноября 2013 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 5 ноября 2013 г.
  6. ^ Clemenstone Meadows, Wick УОНИ , доступ10 ноября 2013
  7. ^ а б Крэмптон, CB (1966). «Некоторые эффекты ледниковых явлений в долине Гламорган, Южный Уэльс» (PDF) . Журнал гляциологии . Международное гляциологическое общество. 6 (44): 261–266. DOI : 10.1017 / S0022143000019286 . Проверено 8 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ St Brides Major Conservation Area Summary.pdf, по состоянию на 21 ноября 2013 г.
  9. ↑ St.Brides Major, Southerndown and Ogmore-by-Sea Community Website: History по состоянию на 21 ноября 2013 г.
  10. ^ GGAT Исторический пейзаж: HLCA016 Ogmore вниз , доступ10 ноября 2013
  11. ^ Веб-сайт Southerndown Golf Club, доступ 10 ноября 2013 г.
  12. ^ Valeways Walk 29 и 29а, Ogmore-на-море: скалы, дюны и Коммон доступ10 ноября 2013
  13. ↑ Old Castle Down SSSI , по состоянию на 10 ноября 2013 г.
  14. ^ Kuhne, Walter G (21 октября 1950). "Зуб симметродонта из Рето-Лиас" . Природа . 166 (4225): 696–697. DOI : 10.1038 / 166696a0 . PMID 14780202 . S2CID 4259960 . Проверено 24 ноября 2013 года .   CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ CCGC SSSI сайты Ewenny и Pant Quarries Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 25 ноября 2013 г.
  16. ^ welshwildlife.org Coed y Bwl, доступ 24 ноября 2013 г.
  17. ^ Берроу, Стивен (2003). Каталог коллекций эпохи мезолита и неолита в национальных музеях и галереях Уэльса . Кардифф: Национальный музей Уэльса. п. 72. ISBN 9780720005165. Проверено 24 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ Записи RCAHMW на www.coflein.gov.uk NPRN: 93140
  19. ^ Glamorgan-Gwent Archaeological Trust (GGAT) PRN : 00231m. Запланировано Cadw SAM №: GM242: Heol y Mynydd Round Barrow
  20. ^ GGAT PRN : 03817s
  21. ^ coflein NPRN: 300161
  22. ^ GGAT PRN : 00329m. Cadw SAM: GM350: Замок Данрейвен на холме
  23. ^ coflein NPRN: 94716
  24. ^ GGAT PRN : 00467m. Cadw SAM: GM466: мыс Форт на Флемингс Даун
  25. ^ GGAT PRN : 00425m
  26. ^ coflein NPRN: 302497 и 409853 , по состоянию на 18 ноября 2013 г.
  27. ^ coflein NPRN: 401652
  28. ^ GGAT PRN : 02005s
  29. ^ GGAT PRN : 04229m
  30. ^ GGAT PRN : 00289m
  31. ^ Celtic письменами Stones Project - OGMOR / 1 1999 Достигано 18 ноября 2013
  32. ^ coflein NPRN: 93213
  33. ^ GGAT PRN : 00323м. Cadw SAM: GM333: Croes Antoni
  34. ^ a b Исторический ландшафт CCW: Мертир Маур, Кенфиг и Маргам Берроуз: исторические процессы, темы и предыстория, по состоянию на 21 ноября 2013 г.
  35. ^ coflein NPRN: 93019 . ГГАТ ПРН : 00234м. Cadw SAM: GM037: Замок Огмор
  36. ^ coflein NPRN: 32814 . ГГАТ ПРН : 00273м. Cadw SAM: GM184: ступенчатые камни Огмора
  37. ^ coflein NPRN: 23628
  38. ^ GGAT PRN : 00962m. Cadw SAM: GM185: Stepsau Duon
  39. ^ coflein NPRN: 94597 .
  40. ^ GGAT PRN : 00324m. Cadw SAM: GM174: Крест главного кладбища святой Невесты
  41. ^ / подробности / coflein NPRN: 00325m
  42. ^ a b История церкви Святой Бриджит, по состоянию на 21 ноября 2013 г.
  43. ^ dyndryfan-dunraven-castle, hellohistoria.blogspot, по состоянию на 21 ноября 2013 г.
  44. ^ coflein NPRN для Олдкасл-апон-Алун: 300402
  45. ^ stbridesmajor.co.uk сайт истории сообщества, по состоянию на 24 ноября 2013 г.
  46. ^ Agg-net.com Pant Карьер архивации 2013-12-02 в Wayback Machine , доступ25 ноября 2013
  47. ^ Agg-net.com Lithalun Карьер архивации 2013-12-02 в Wayback Machine , доступ25 ноября 2013
  48. ^ Agg-net.com Ewenny Quarry Архивировано 26 ноября 2013 г.в archive.today , по состоянию на 25 ноября 2013 г.
  49. ^ Countryfile.com Days Out , по состоянию на 26 ноября 2013 г.
  50. ^ RCAHMW (1982). Опись древних памятников в Гламоргане, том 2; Том 4 . ISBN 011701141X.
  51. ^ pastthetracks.com , по состоянию на 27 ноября 2013 г.
  52. ^ "Долина Гламорган" . Railfuture . Проверено 26 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  53. ^ Уэльс Coast Path карты, область H Достигано 26 ноября 2013
  54. ^ Валерийский проспект 22
  55. ^ Bridgend Круговая Walk листовка 3 Доступ26 ноября 2013
  56. ^ Веб-сайт сообщества stbridesmajor.co.uk , по состоянию на 27 ноября 2013 г.
  57. ^ a b c d Долина сокровищ округа Гламорган, St Brides Major , по состоянию на 27 ноября 2013 г.
  58. ↑ Church in Wales Deaneries: Bridgend , по состоянию на 30 ноября 2013 г.
  59. ↑ The Story of St Bridget's Church, St Brides Major, доступ 30 ноября 2013 г.
  60. ↑ St Brides Conservation Area Appraisal, июнь 2008 г. , по состоянию на 1 декабря 2013 г.
  61. ↑ The Story of All Saints 'Church, Southerndown , по состоянию на 30 ноября 2013 г.
  62. ^ История stbridesmajor.co.uk , по состоянию на 1 декабря 2013 г.
  63. ^ Обзор границ сообщества в округе графства Долина Гламорган, 2009 г., по состоянию на 9 ноября 2013 г.