Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Полиция Южного Уэльса ( валлийский : Heddlu De Cymru ) - одна из четырех территориальных полицейских сил Уэльса; крупнейший в Уэльсе по численности и численности обслуживаемого населения и седьмой по величине в Великобритании. Штаб-квартира находится в Бридженде .

Силы были сформированы как Полицейские силы Южного Уэльса 1 июня 1969 года путем объединения бывших Полицейских сил Гламоргана, полиции Кардиффа, полиции района Суонси и полиции района Мертир-Тидвил. [3] [4] В 1974 году, с реорганизацией местного самоуправления , территория сил была расширена, чтобы охватить недавно созданные округа Средний , Южный и Западный Гламорган . В 1996 году группа утвердила свое нынешнее название и потерял Rhymney Valley область к Gwent полиции в связи с дальнейшей реорганизации местного самоуправления.

Сегодня сила обслуживает основные направления из Bridgend , Кардифф , Мертир Tydfil , Нит Порт - Толбот , Рондда Cynon Taf , Суонси и Вале Гламоргана  - большая часть древнего округа от Гламорган .

Кардифф полицейский фургон

Организация и набор [ править ]

Силами наблюдает полиция Южного Уэльса и комиссар по преступности , который заменил полицейский орган советников, магистратов и мирян в 2012 году.

В полиции Южного Уэльса работают 2862 сотрудника, 400 сотрудников полиции по поддержке общины, примерно 1631 сотрудник службы поддержки и 285 добровольцев по поддержке полиции . Специальная полиция полиции Южного Уэльса набирает сотрудников каждые 6 месяцев. В феврале 2014 года полиция ввела требование, согласно которому любой желающий стать полицейским констеблем должен сначала изучить сертификат о знании полицейской деятельности, прежде чем подавать заявку на эту должность. SWP - первая сила в Уэльсе, и лишь немногие в Великобритании внедрили это.

В соответствии с предложениями, внесенными министром внутренних дел 6 февраля 2006 г., силы должны были объединиться с полицией Северного Уэльса , полицией Гвинта и полицией Дифед-Поуиса , чтобы сформировать единые стратегические силы для всего Уэльса. Этот вопрос вызвал резкие разногласия среди некоторых сотрудников полиции. [5]

Объединенный научный расследованиям Южный Уэльс является совместное предприятие Южного Уэльса полиции и Gwent полиции , созданная в 2012 году и базируется в Bridgend. [6] В нем работает 160 сотрудников; 110 из полиции Южного Уэльса и 50 из Гвинта. [6] Это Центр передового опыта - единственное место в Великобритании, способное проводить исследования по стеклу, и одно из трех в Великобритании, имеющее комнату для вакуумного напыления металла для анализа отпечатков пальцев с гладких поверхностей. [6] Он получает аккредитацию ISO. [7]

Полиция Южного Уэльса участвовала во Всемирных играх полиции и пожарных с 1995 года, за исключением Стокгольмских игр 1999 года.

Старшие констебли [ править ]

  • 1969–1979: Т. Г. Моррис
  • 1979–1983: сэр Джон Вудкок
  • 1983– ?? : Дэвид Ист
  • 1989–1996: Роберт Лоуренс [8]
  • c.2002: сэр Энтони Берден
  • 2004–2009: Барбара Уилдинг
  • 2010–2017: Питер Воан
  • 2018–2020: Мэтт Джукс
  • 2020-настоящее время: Джереми Воан [9]

Полицейские участки [ править ]

Следующие полицейские участки функционируют с 2018 года . [10]

  • Барри полицейский участок
  • Бридженд полицейский участок
  • Полицейский участок Кардиффского залива
  • Кардифф Центральный полицейский участок
  • Полицейский участок Мертир-Тидвил
  • Полицейский участок Нита
  • Понтиприддский полицейский участок
  • Полицейский участок Суонси
  • Транспортные средства полиции Южного Уэльса

  • Новый штаб полиции Кардиффа, залив Кардифф

Коррупция, расизм и критика [ править ]

The Cardiff Newsagent Three - трое мужчин, ошибочно осужденных за убийство в 1987 году газетного киоска из Кардиффа Филипа Сондерса, на которого напали лопатой на заднем дворе своего дома в Кардиффе, а затем он скончался в больнице. Майкл О'Брайен, Даррен Холл и Эллис Шервуд провели 11 лет в тюрьме, прежде чем были освобождены.

В 1989 году в Кардиффе было обнаружено тело Карен Прайс . Двое строителей откопали свернутый ковер, устанавливая сад за домом. Выяснилось, что ряд офицеров полиции Южного Уэльса, которые участвовали в расследовании убийства Прайса, также работали над расследованием убийства Линетт Уайт и Филипа Сондерса, в котором шесть человек были незаконно осуждены. Другие источники озабоченности в деле Прайса, по мнению комиссии, включали нарушения Закона 1984 года о полиции и доказательствах по уголовным делам.(ПАСЕ) и Кодекс практики ПАСЕ, которые регулируют задержание, обращение и допрос людей сотрудниками полиции; достоверность свидетелей обвинения; «жестокое обращение полиции с ключевыми свидетелями»; и "достоверность признания себя виновным".

Подавление протеста против апартеида [ править ]

В ноябре 1969 года национальная команда по регби Южная Африка играла Суонси RFC в регби Сент - Хелен и Cricket Ground в рамках 1969-70 Южной Африки по регби тур по Великобритании и Ирландии , в ходе которой многие матчи протестовали из - за Южной Африки «с система апартеида . Матч, который состоялся в Суонси, стал известен как «Битва при Суонси» из-за ожесточенных столкновений между протестующими, полицией и стюардами, нанятыми для оказания помощи в наблюдении за ходом матча. По итогам матча в полицию было подано 30 жалоб, более 100 человек получили ранения, в том числе 11 полицейских. Очевидец и будущий депутат Хиуэл Фрэнсисохарактеризовал охрану этого события как «операцию в военном стиле». Лидер протестов Питер Хейн охарактеризовал реакцию на протест как «особенно неприятную» и описал свой шок, обнаружив, что «у друга сломана челюсть, а демонстрантка почти потеряла глаз». После событий тогдашнего министра внутренних дел , Джеймс Каллагэн выступил в палате общин с критикой использования в полиции стюардов , заявив : «Мой собственный взгляд, и я хочу поставить это на главные констебль, является то , что лучше для полиции , чтобы решить эту работать сами, а не иметь помощников-любителей, без сомнения, очень крепкого характера, но не обязательно предназначенных для того, чтобы не нарушать мир ».[11] [12]

Убийство Линетт Уайт и ложные обвинения [ править ]

В ноябре 1988 года полиция Южного Уэльса обвинила пятерых мужчин смешанной расы в убийстве Линетт Уайт , хотя ни одно из научных доказательств, обнаруженных на месте преступления, не могло быть связано с ними, а во время убийства поблизости был замечен белый мужчина. убийца. По завершении самого продолжительного в истории Великобритании судебного процесса по делу об убийстве в ноябре 1990 года трое мужчин были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению. В декабре 1992 года приговор был признан небезопасным и отменен Апелляционным судом.после того, как было решено, что расследующая убийство полиция действовала ненадлежащим образом. Незаконное осуждение трех мужчин было названо одной из самых вопиющих судебных ошибок за последнее время. Полиция утверждала, что они не сделали ничего плохого, что эти люди были освобождены исключительно по формальным причинам, и сопротивлялись всем призывам к возобновлению дела.

В 2004 году Независимая комиссия по рассмотрению жалоб на полицию (IPCC) начала анализ поведения полиции во время первоначального расследования. В течение следующих 12 месяцев в связи с расследованием было арестовано около 30 человек, 19 из которых служили или вышли на пенсию. В 2007 году трое свидетелей обвинения на первоначальном судебном процессе по делу об убийстве были признаны виновными в лжесвидетельстве и приговорены к 18 месяцам тюремного заключения. В 2009 году еще двум свидетелям первоначального судебного процесса были предъявлены обвинения в даче ложных показаний . Вместе с восемью сотрудниками бывших полицейских обвинили в заговоре с целью исказить ход правосудия, они предстали перед судом в 2011 году. Суд стал крупнейшим судебным процессом по делу о коррупции в полиции в британской уголовной истории. Еще четверо полицейских должны были предстать перед судом по тем же обвинениям в 2012 году. В ноябре 2011 года дело было прекращено, когда защита сообщила, что копии файлов, которые, по их словам, они должны были увидеть, были вместо этого уничтожены. В результате судья постановил, что обвиняемые не могут получить справедливое судебное разбирательство, и все 14 были оправданы. В январе 2012 года «уничтоженные» документы были найдены в оригинальном ящике, в котором они были отправлены МГЭИК полиции Южного Уэльса. [13]

Обвинения в изнасиловании Джеффри Дэвиса [ править ]

В июле 2016 года бывший детектив полиции был заключен в тюрьму на 18 лет после того, как был признан виновным в изнасиловании двух женщин. 45-летний Джеффри Дэвис из Абердэра служил в долине Рондда, когда он изнасиловал своих жертв в 2002 и 2003 годах. Кардиффский королевский суд заслушал, что он был уволен из полиции в 2013 году после того, как был признан виновным в других сексуальных домогательствах. Комиссар МГЭИК в Уэльсе Ян Уильямс заявил, что Дэвис был «сексуальным преступником, скрывающимся в полиции». [14]

Расследование Яна Уоткинса [ править ]

Независимая полиции Комиссия по рассмотрению жалоб (IPCC) отчет о расследовании, опубликованный в августе 2017 года, в исследование этих сил из детского секса преступника Уоткинс , обнаружил , что им не удалось несколько раз с 2008 по 2012 акту на сообщения о поведении Уоткинс. [15] [16] Заключение отчета: [15]

Последствием неудач силовых структур было, возможно, то, что хищный педофил совершал оскорбления в течение длительного периода времени. Доказательства, полученные в ходе этого расследования, позволяют предположить, что полиция Южного Уэльса столкнулась с целым рядом сообщений о его поведении, однако в некоторых случаях не проводила даже элементарного расследования, допускала ошибки и упущения и упускала возможности привлечь его к ответственности раньше, чем он в конечном итоге был.

Помощник главного констебля полиции Южного Уэльса Джереми Воган заявил, что его сотрудники «полностью принимают и сожалеют» о выводах отчета. [16]

Использование распознавания лиц [ править ]

Полиция Южного Уэльса стала одной из трех первых полицейских сил в Соединенном Королевстве, которая использовала распознавание лиц для полицейского управления крупными мероприятиями наряду с столичной полицией и полицией Лестершира , хотя последняя прекратила использование вскоре после принятия. [17] [18] Использование распознавания лиц было встречено большой критикой, в основном связанной с высоким уровнем ложных срабатываний, при этом более 90% идентифицированных людей были неправильно помечены. [19] Использование этой технологии на футбольных матчах было описано полицией Северного Уэльса и комиссаром по уголовным делам Арфоном Джонсом.как «несоразмерное», добавив, что его использование может привести к судебной ошибке. [20] Профессор Пол Уайлс, британский комиссар по биометрии, раскритиковал отсутствие государственного надзора за технологией, заявив, что из-за отсутствия правовой базы, регулирующей технологию, полиция решает, превышает ли общественное благо «значительное вторжение в частную жизнь». конфиденциальность ", вызванная использованием распознавания лиц. [21]

Впервые суд рассмотрел возможность использования технологии распознавания лиц, когда кто-то, кто был сфотографирован с помощью этой технологии, обратился в суд с иском против использования распознавания лиц полицией Южного Уэльса, утверждая, что ее использование представляет собой нарушение конфиденциальности. Этот судебный процесс был безуспешен, но в настоящее время рассматривается апелляция. [22]

Полиция Южного Уэльса также подвергалась критике со стороны групп за гражданские свободы, поскольку технология с большей вероятностью даст ложный результат, если сканируемый человек является женщиной или представителем этнического меньшинства. [23] Полиция Южного Уэльса опровергает это утверждение на том основании, что «AFR не определяет расу человека. Когда человек потенциально идентифицируется с помощью системы. Идентификация производится по совпадению глаз человека и на основе совпадений алгоритмов. . Камера не определяет расу или пол человека ». [24] Хотя университет Кардиффаоценка технологии от имени полиции не проверяла ложную идентификацию на основе этнической принадлежности или пола и признала, что это известная проблема с технологией распознавания лиц ". В многочисленных исследованиях сообщалось о систематических предубеждениях относительно этнической принадлежности в системах распознавания лиц. Это было не аспект, эмпирически проверенный в текущем исследовании. Тем не менее, это вызывает беспокойство ". [25] [26]

В августе 2019 года полиция Южного Уэльса объявила, что будет тестировать использование технологии распознавания лиц на телефонах 50 офицеров в течение трех месяцев, хотя с тех пор никаких обновлений не поступало. [27]

См. Также [ править ]

  • Полиция в Соединенном Королевстве
  • Список полицейских сил в Соединенном Королевстве

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Таблицы для сотрудников полиции, Англия и Уэльс, 31 марта 2013 г.» . Правительство Его Величества. Управление национальной статистики. 31 марта 2013 . Проверено 29 мая 2014 .
  2. ^ «Алан Майкл - новый полицейский и комиссар по уголовным делам Южного Уэльса» . BBC News . 16 ноября 2012 г.
  3. ^ "Футбольная ассоциация полиции Уэльса - Команды" . Архивировано из оригинала 8 мая 2005 года . Источник 1 Ноябрь 2 006 .
  4. ^ Музей полиции Южного Уэльса
  5. ^ "Всеуэльская полиция подтверждена" . BBC News . 6 февраля 2006 . Источник 1 Ноябрь 2 006 .
  6. ^ a b c «Полицейская команда ускоряет работу CSI» . 3 апреля 2012 . Проверено 24 декабря 2019 .
  7. ^ "Полиция запускает объединенное подразделение научных расследований в рамках правительственных предложений о сотрудничестве SIU image | AberdareOnline" . www.aberdareonline.co.uk . Проверено 24 декабря 2019 .
  8. ^ «Некролог: Роберт Лоуренс» . Независимый . Проверено 24 июня 2018 .
  9. ^ «Джереми Воган, главный констебль» . 6 ноября 2020 . Дата обращения 8 ноября 2020 .
  10. ^ "Полицейские участки" . Полиция Южного Уэльса . Проверено 10 мая 2018 .
  11. ^ Ллойд, Мэтт (15 ноября 2019 г.). «Как регби превратилось в битву против апартеида» . BBC News . Дата обращения 3 мая 2020 .
  12. ^ "МАТЧ РЕГБИ СПРИНГБОКС, ЛЕБЕДИ (ПОМЕХИ) (Хансард, 17 ноября 1969)" . api.par Parliament.uk . Дата обращения 3 мая 2020 .
  13. Рианна Хьюз, Марк (26 января 2012 г.). «Найдены пропавшие без вести Линетт Уайт файлы в крупнейшем деле о коррупции в полиции Великобритании» . Телеграф . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  14. ^ «Бывший детектив-насильник заключен в тюрьму на 18 лет» . 15 июля 2016 г. - через www.bbc.co.uk.
  15. ^ a b Моррис, Стивен (25 августа 2017 г.). «Полиция упустила шанс остановить педофила Яна Уоткинса, - говорится в отчете» . Хранитель . Проверено 30 августа 2017 года .
  16. ^ a b «Жестокое обращение с детьми Яна Уоткинса: полиция Южного Уэльса подверглась критике» . BBC News . 25 августа 2017 . Проверено 30 августа 2017 года .
  17. ^ «Полиция произвела первый арест с использованием технологии распознавания лиц» . Новости ITV . Дата обращения 6 мая 2020 .
  18. ^ Фокс, Крис (15 мая 2018 г.). «Инструменты распознавания лиц полиции« неточные » » . BBC News . Дата обращения 6 мая 2020 .
  19. ^ "Лицо сканирует ошибочно ID 2000 как преступников" . BBC News . 4 мая 2018 . Дата обращения 6 мая 2020 .
  20. Макдональд, Генри (8 января 2020 г.). «Распознавание лиц в дерби в Южном Уэльсе -« слишком большой шаг », - говорит начальник полиции» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 6 мая 2020 . 
  21. Редактор, Ian Sample Science (27 июня 2019 г.). «Watchdog критикует« хаотичное »использование полицией распознавания лиц» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 6 мая 2020 . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  22. Рис, Дженни (4 сентября 2019 г.). «Использование полицией распознавания лиц признано законным» . BBC News . Дата обращения 6 мая 2020 .
  23. Рианна Коулман, Клайв (21 мая 2019 г.). «Покупатель бросает вызов наблюдению с помощью распознавания лиц» . BBC News . Дата обращения 6 мая 2020 .
  24. ^ Дэвис, Родри (2017-4-13) «Оценка воздействия на равенство - Первоначальная оценка» http://afr.south-wales.police.uk/cms-assets/resources/uploads/03b-EIA-AFR.pdf Южный Уэльс Полиция
  25. White, Geoff (13 мая 2019 г.). «Полиция« упускает »шансы улучшить технику лица» . BBC News . Дата обращения 6 мая 2020 .
  26. ^ Дэвис, Бетан (сентябрь 2018 г.). «ОЦЕНКА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОЛИЦИЕЙ ЮЖНОГО УЭЛСА АВТОМАТИЧЕСКОГО РАСПОЗНАВАНИЯ ЛИЦА» (PDF) . Полиция Южного Уэльса AFR .
  27. ^ «Полиция Южного Уэльса будет использовать приложения для распознавания лиц на телефонах» . Хранитель . 7 августа 2019 . Дата обращения 6 мая 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Записи полиции Гламоргана
  • Веб-сайт полиции Южного Уэльса об использовании AFR