Bridgend

Bridgend Валлийский : Pen-y-bont ar Ogwr
Река Огмор . Слева от реки находится Куарелла-роуд; справа супермаркет и автостоянка
Старый мост был построен в 1425 году , отремонтирован в 1775 году и восстановлен в 2005 году
Bridgend Расположение в Бридженд
численность населения	49 404 (апрель 2011 г.) [1]
Справочник по сетке ОС	SS905805
Сообщество	Bridgend Brackla Coychurch Lower
Основная область	Bridgend
Церемониальный округ	Mid Glamorgan
Страна	Уэльс
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	BRIDGEND
Почтовый индекс района	CF31
Телефонный код	01656
Полиция	Южный Уэльс
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Bridgend
Сенедд Кимру - Валлийский парламент	Bridgend
Список мест Великобритания Уэльс Bridgend 51°30′26″N 3°34′42″W / 51.5072 ° N 03.5784 ° W / 51.5072; -03.5784 Координаты : 51.5072 ° N 03.5784 ° W51°30′26″N 3°34′42″W /  / 51.5072; -03.5784

Бридженд ( английский: / б г ɪ dʒ ɛ п д / ; Валлийский : Пен-у-ар BoNT Ogwr или просто Пен-у-BoNT , что означает «конец (или основной) мост на Ogmore ») ^{[ 2]} - город в округе Бридженд в Уэльсе , в 20 милях (32 км) к западу от столицы Кардиффа и в 20 милях (32 км) к востоку от Суонси . Река, пересекаемая оригинальным мостом, давшим городу свое название, - это река Огмор , а река Эвенни. также проходит к югу от города.

Исторически часть Гламоргана , Бридженд значительно увеличился в размерах с начала 1980-х годов - перепись 2001 года зафиксировала население города в 39 429 человек ^[1], а перепись 2011 года показала, что у местного органа власти Бридженда было население 139 200 человек - по сравнению с 128 700 в 2001 году. Это увеличение на 8,2% было самым большим увеличением в Уэльсе, за исключением Кардиффа. В городе проходит проект реконструкции, при этом центр города в основном пешеходный, и в настоящее время ведутся работы, включая перепланировку Brackla Street Center в торговый центр Bridgend, перепланировку автостоянки Rhiw, текущие улучшения общественной территории и модернизацию Bridgend Life Centre и снос офисов Sunnyside до разместить большой пенсионный комплекс.

История [ править ]

Доисторические и римские [ править ]

В окрестностях Бридженда было найдено несколько доисторических курганов, что позволяет предположить, что этот район был заселен еще до римских времен . У автомагистрали A48 между Бриджендом и Каубриджем есть участок, известный в местном масштабе как «Крэк-Хилл», римская дорога и «Золотая миля», где, как считается, выстраивались римские солдаты, чтобы получить деньги. Vale Гламорганский был бы маршрут на запад естественный низкоуровневый к римской крепости и гавани Нит ( Nidum ) из населенных пунктов на востоке , как Кардифф и Каерлеон ( Isca ).

Норманское вторжение [ править ]

В последующие десятилетия после нормандского завоевания в англо-саксонской Англии в 1066 году , то норманны смотрели на запад , чтобы создать новые места для господствующих лояльными Вильгельма Завоевателя . Группы нормандских баронов прибыли в Уэльс, и на юге и востоке образовали то, что позже стало валлийскими марками , в то время как север и запад остались в основном непокоренными.

В Койти у местного валлийского вождя Моргана Гама уже была крепость. Где-то в 11 веке норманнский лорд Пейн де Тюрбервиль обратился к Моргану с просьбой передать контроль над замком Койти Тюрбервиллю. Морган Гэм согласился при условии, что Тербервиль либо сражался с Морганом за землю, либо взял руку дочери Гэма Сибил. Турбервиль женился на Сибил, стал лордом Coity и восстановил замок.

Замок Ньюкасла (на холме Ньюкасл, с видом на центр города, 1106 г.) и Замок Огмор (1116 г.) были построены Робертом Фицхамоном и Уильямом де Лондресом соответственно. ^{[3] [4]} Примерно в 2 милях (3 км) к северо-востоку от замка Огмор Морис де Лондрес основал укрепленный монастырь бенедиктинцев Эвенни в 1141 году. ^[5]

Эти три замка представляли собой «защитный треугольник» для этой области - четырехугольник, если сюда входит Приорат Эвенни.

Раннее развитие [ править ]

Бридженд развивался у брода на реке Огмор , которая находилась на главном пути между восточным и западным Уэльсом . К северу от города место слияния трех рек: Огмор, Ллинфи и Гарв . К югу от Бридженда река Эвенни сливается с рекой Огмор и впадает в Бристольский канал . В 15 веке каменный мост был построен как постоянное соединение между двумя сторонами Огмора (и позже был перестроен). Первоначально у этого моста было четыре арки, но в 18 веке мощное наводнение смыло две из них. Остальная часть моста по-прежнему стоит и остается центром города: в 2006 году была проведена эстетическая реставрация.

Бридженд быстро превратился в сельскохозяйственный городок. Он стал важным торговым городом , статус которого сохранялся до конца 20 века.

Индустриальная эпоха [ править ]

Открытие угля в долинах Южного Уэльса к северу от Бридженда оказало огромное влияние на город. Первые угледобывающие предприятия открылись к северу от Бридженда в 17 веке; долина Ллинфи была первой промышленно развитой. Сам Бридженд никогда не имел угольных месторождений и какое-то время оставался рыночным городом, но долины трех рек превратились в важную часть угольных месторождений Южного Уэльса . Металлургический и кирпичный завод (особенно в Тонду ) также был основан в тот же период Джоном Бедфордом , хотя после его смерти металлургический завод остановился и полностью прекратил работу в 1836 году.

Great Western Railway прибыл и Bridgend был на стыке между основной Лондон до Fishguard линии и ветви к трем долинам. Частые угольные поезда везли уголь по долинам; а когда открылась железная дорога Долина Гламорган, уголь можно было отправлять прямо в порт в Барри или по другим веткам в Порткол .

В центре города Бридженд и вокруг него открылось несколько карьеров ; некоторые их остатки можно увидеть и сегодня возле Браклы. В городе был открыт моторный завод, а в центре - также более крупный фермерский рынок, где он оставался до 1970-х годов.

В 1801 году население нынешнего графства Бридженд составляло около 6000 человек. К началу 20-го века оно возросло до 61000 человек. К этому времени Бридженд был оживленным торговым городком с процветающими долинами на севере, процветающим сообществом и хорошими связями с другими городами.

Вторая мировая война [ править ]

Во время Второй мировой войны у Бридженда был лагерь для военнопленных на Айленд-Фарм и большой завод по производству боеприпасов ( ROF Bridgend - известный как «Адмиралтейство») в Уотертоне , а также большая подземная база хранения боеприпасов в Бракла ( известный как 8Xs). Это был избыток Королевского Арсенала , Вулидж .

На пике своего развития арсенал насчитывал 40 000 рабочих, многие из которых были женщинами. Многие из них были перевезены автобусами из Рондды и долин.

Заводской комплекс состоял из трех участков в Бридженде, связанных между собой большой сетью железных дорог. Многие напоминания о заводских объектах сохранились и по сей день - Бракла-боеприпас .

В марте 1945 года 87 военнопленных с Island Farm сбежали через туннель, но все были пойманы. ^[6] Хотя Бридженд был так же важен во время войны, как и любая другая часть Уэльса, и хотя он был сфотографирован люфтваффе , он никогда не подвергался атакам , хотя район непосредственно вокруг Бридженда подвергался бомбардировкам. Адмиралтейство прекратило серийное производство в декабре 1945 года через пять лет. Два магазина для хранения боеприпасов на территории Бракла были преобразованы в штаб-квартиру регионального правительства во время холодной войны в рамках реализации планов правительства Великобритании . ^[7] Сейчас он находится в руках частной компании.

После войны [ править ]

После войны Бридженд оставался солидным торговым городом. В 1948 году Ньюбридж-Филдс (недалеко от центра города) принимал Национальный Эйстедвод 1948 года .

В 1960 году река Огмор вышла из берегов и затопила центр города. Последующие наводнения и экстремальные погодные условия вынудили Управление водного хозяйства Уэльса построить бетонные стены для защиты от наводнений вдоль берегов реки Огмор в центре города. Центр города с тех пор не затоплялся. В это время Бридженд был выбран в качестве штаб-квартиры полиции Южного Уэльса . Это мероприятие было идеальным, поскольку географически Бридженд находится на равном расстоянии между Суонси на западе и Кардиффом на востоке.

В порезах Бичинга 1960 - х лет имели потери пассажирских железнодорожных линий в Долине Glamorgan и к северным долинам. Связь долины Гламорган с Барри через Роуз была восстановлена ​​в июне 2005 года.

В 1970-е годы Бридженд увидел катализатор, возможно, самого большого периода роста. «Недостающий участок» автомагистрали M4 был построен вокруг города, разрабатывались планы по превращению Адмиралтейства Уотертон в промышленную зону, и было улучшено водоснабжение, включая новые сооружения по очистке сточных вод около Огмора . Две крупные транснациональные корпорации , Ford Motor Company и Sony , открыли заводы в новой промышленной зоне Бридженд (бывший Waterton Arsenal) или на ее окраинах .

Развитие жилого комплекса Бракла в 1980-х годах, жилищная застройка в Бродлендсе к юго-западу от центра города и продолжающееся расширение Браклы на северо-восток привели к резкому увеличению населения Бридженда. Из-за этого заторы на дорогах и нехватка парковок в городе стали серьезными проблемами в этом районе. В 1997 году была построена новая соединительная дорога / объездная дорога, чтобы связать центр города напрямую с автомагистралью M4, а также перенаправить движение транспорта вокруг центра города.

Новая тюрьма, управляемая Securicor ( HM Parc Prison ), была построена недалеко от города Коити в конце 1990-х годов. Тюрьма открылась в ноябре 1997 года.

Designer Outlet МакАртур Глен был открыт в 1998 году.

Новое тысячелетие [ править ]

Инвестиции по цели 1 в восстановление и улучшение общественных территорий привели к превращению центра города в пешеходную зону и реставрации некоторых зданий. ^[8] Некоторые местные торговцы утверждают, что это нанесло ущерб торговле из-за отсутствия доступа такси и инвалидов. ^[9] Предоставление автомобильной стоянки и ее цены также были проблемой для розничных торговцев, которые призывали к бесплатной или льготной парковке, чтобы увеличить количество посещений центра города. ^[10]

Чтобы противодействовать доминированию Tesco в этом районе, Asda было предоставлено разрешение на строительство нового супермаркета недалеко от центра города. Магазин был открыт 31 марта 2008 года местным депутатом и игроками из Bridgend Ravens . Считалось, что более 1500 покупателей прошли через новые двери, чтобы осмотреть новый магазин.

В 2004 году был построен отмеченный наградами новый автовокзал, и движение транспорта в центре города было изменено. Местные комитеты вместе с советом начали использовать пешеходную зону в центре города в своих интересах, кульминацией чего стало проведение нескольких ярмарок, включая континентальные рынки, кельтские фестивали, небольшую Марди-Гра , а также сезонные рынки и мероприятия. По оценкам Совета Бридженда в 2009 году, эти мероприятия посетили город 900 000 человек и принесли местной экономике около 53 миллионов фунтов стерлингов. ^[11]

Около 2500000 £ европейского финансирования было использован для создания «прибрежное кафе культуры», построив дорожки вдоль реки Ogmore , ^[12] , которая была завершена в марте 2009 года.

Будущие разработки [ править ]

Строительство устойчивой «деревни» из 1500 домов в парке Дервен возле Коити началось в 2011 году. Эта схема была результатом сотрудничества нескольких строителей домов и государственных органов, включая Национальное собрание , и была спланирована с учетом строгих правил в отношении архитектуры и окружающей среды. В частности, Coity опасается, что это развитие может повлиять на идентичность их деревни . ^[13]

Местный совет провел исследования с целью улучшения розничной торговли в центре города. Ключом к этому является привлечение в город более крупных уличных сетей, таких как Marks & Spencer , Next и Debenhams . ^[14]

В старом дворе заброшенное здание, внесенное в список памятников архитектуры 2-й степени, в самом центре города, должно быть преобразовано в ресторан и послужит толчком для других улучшений там, в том числе общественного двора и дополнительных магазинов и мест отдыха. ^[15]

Политика [ править ]

По состоянию на декабрь 2019 года местным членом парламента является Джейми Уоллис (уэльский консерватор), членом Сенедда от Бридженда является Карвин Джонс (лейбористы) вместе с региональными членами от Западного региона Южного Уэльса : Сьюзи Дэвис (консерватор), Бетан. Дженкинс (Плед Саймру), Дай Ллойд (Плед Саймру) и Кэролайн Джонс ( Независимый альянс за реформы ). Карвин Джонс был первым министром Уэльса с 10 декабря 2009 года по 12 декабря 2018 года.

Местное самоуправление [ править ]

Городской совет округа Бридженд возглавляется Лейбористской партией Уэльса, которая управляет администрацией меньшинства после местных выборов в мае 2017 года. После выборов 2012 года в совет вошли 39 лейбористов, 10 независимых, 3 либерал-демократа, 1 консерватор и 1 Плед Камру. ^[16] Молодежным мэром округа Бридженд с 2017 года является Ниам Гвилим, а заместителем молодежного мэра - Ли Уильямс. ^[17]

Bridgend был избирательный подопечный в Гламорган County Council с 1889 по 1974 год, избрание графа Данрейвен в качестве первого представителя. С 1995 года город был охвачен тремя палатами Совета округа Бридженд, Морфа , Олдкасл и Ньюкасл , каждый из которых избирает двух членов совета. ^[18]

На уровне городского совета Бридженд представлен девятнадцатью членами городского совета в муниципальном совете Бридженда , избранными из трех городских округов Морфа , Олдкасл и Ньюкасл . ^[19]

Экономика [ править ]

Область проезда Бридженда к работе расширилась с 1991 года, и теперь она включает западную часть долины Гламорган . ^[20]

Бридженд быстро оправился от упадка традиционных отраслей, особенно угольной, благодаря другим альтернативным формам занятости. Заработная плата здесь обычно выше, чем в других частях долины Южного Уэльса . В Бридженде и Уотертоне (бывшее адмиралтейство Уотертона) расположены крупные промышленные комплексы, в которых размещается ряд малых и многонациональных компаний, в основном производственных.

Завод по производству двигателей Ford возле Уотертона, на котором работало около 2000 рабочих, был одним из крупнейших работодателей в этом районе, занимавшимся выпуском низкоуглеродных двигателей EcoBoost. В январе 2009 года завод получил похвалу от Питера Мандельсона, который назвал его «первоклассным заводом по производству двигателей мирового уровня». В период с 2004 по 2009 год компания Ford инвестировала 315 миллионов фунтов стерлингов в завод в Бридженде. ^[21] Завод Ford закрылся в сентябре 2020 года. ^[22]

IT Consultancy Group CGI имеет офис в Бридженде, а Lidl также открыла штаб-квартиру в Уэльсе и дистрибьюторский центр в Уотертоне. Zoobiotic, компания, специализирующаяся на терапии личинками , имеет свой объект недалеко от центра города Бридженд. Кроме того , начиная с 1983 года, известный дартс продюсер Winmau основал свою штаб - квартиру в Bridgend.

Среди других компаний - Ortho-Clinical Diagnostics , Staedtler , инженерная консалтинговая компания Skanska , компания по авиационному обслуживанию и управлению проектами TES Aviation, а также производитель аксессуаров для дома Dekor plc. Компания Semiconductor Photomask Company, Photronics Inc. , в течение последних 20 лет производила продукцию в Научном парке Эвенни.

Тем не менее, Бридженд был нанесен значительным экономическим ударом, включая закрытие Sony завода в Бридженде и сокращение производства Pencoed. Несмотря на это, завод Sony по-прежнему остается крупнейшим в Великобритании. Другие производители, вышедшие из этого региона, включают Wrigley Company и Dairy Farmers of Britain, которые в июне 2009 года вступили в конкурсную процедуру.

В Бридженде не хватает высокооплачиваемых рабочих мест в сфере обслуживания; однако сектор розничной торговли, в частности, обеспечивает большую долю занятости в городе и районе. В 2008 году в округе Бридженд работало 13 100 человек в строительстве и производстве, а 42 900 человек работали в сфере услуг. ^[23]

Субрегиональная ВДС для региона Бридженд и Нит Порт-Талбот NUTS3 составила 12 402 фунта стерлингов на душу населения в 2006 году (23 191 доллар США по оценкам на июнь 2006 года). Этот показатель составляет 65% ВДС Великобритании на душу населения, 87% ВДС Уэльса на душу населения (14 226 фунтов стерлингов) и 103% ВДС Западного Уэльса и долин на душу населения (12 071 фунт стерлингов).

Валовой располагаемый доход компании Bridgend & Neath Port Talbot в 2006 году составил 3 338 млн фунтов стерлингов или 12 379 фунтов стерлингов на душу населения. Это составляет 88% от британского показателя на душу населения (14 053 фунта стерлингов), что немного выше валлийского показателя на душу населения (12 366 фунтов стерлингов).

В 2008 году средний валовой еженедельный заработок при полной занятости в Суонси, Бридженд и Нит Порт-Талбот составлял 484,20 фунтов стерлингов (531,70 фунтов стерлингов для мужчин и 426,10 фунтов стерлингов для женщин). Это было 97% от среднего валлийского (498,10 фунтов стерлингов).

В первой половине 2009 года безработица в округе Бридженд составляла 8,9% ^[24], а экономическая неактивность - 21,4%. ^[25]

Процент безработных домохозяйств в декабре 2008 года составил 20,6% по сравнению с Великобритании в среднем на 16% и валлийском среднем на 18,8%. ^[26]

Покупки [ править ]

В центре города основными районами розничной торговли являются торговый центр Rhiw (содержащий рынок Бридженд), Адаре-стрит, Кэролайн-стрит, Дервен-роуд, Нолтон-стрит, Куин-стрит, Данрэйвен-плейс, Маркет-стрит и Чипсайд (дом Бракла-стрит-центр и Магазин Asda). Они находятся рядом с автобусным и железнодорожным вокзалами, а также с платными автостоянками.

В Уотертоне, недалеко от автомагистрали A473 , на Каубридж-роуд и в Дервен, на развязке 36 автомагистрали M4, находятся загородные торговые районы , где находится дизайнерский аутлет Bridgend .

Транспорт [ править ]

Железнодорожный вокзал Бридженда имеет регулярное сообщение с Центральным Кардиффом , Бристоль-Паркуэй и лондонским Паддингтоном на востоке; Порт-Талбот-Парквей , Нит , Суонси и линия Западного Уэльса на западе; и Маэстег на севере. Есть также рейсы в Манчестер Пикадилли . Бридженд - западная конечная станция линии Долины Гламорган, которая открылась для пассажирских перевозок в 2005 году.

Железнодорожная станция Wildmill , примерно в 1 миле (2 км) к северу от железнодорожной станции Bridgend , обслуживает поместья Wildmill, Pendre и Litchard и находится на ветке Bridgend-Maesteg . Станция для парковки и аттракционов в Бракле, примерно в 1,5 мили (2,4 км) к юго-востоку от железнодорожной станции Бридженд , планируется и должна быть построена после увеличения пропускной способности главной линии Южного Уэльса . Обслуживание новой железнодорожной станции в Лланьяране началось в декабре 2007 года. ^[27]

Автовокзал Бридженда обслуживает городские и сельские районы Южного Уэльса. Большинство услуг обслуживаются компанией First Cymru .

Велосипедный маршрут с востока на запад был построен от Браклы до Бродлендса и Сефн Глас. Бридженд находится на Национальном велосипедном маршруте, и от Кельтской тропы к центру города проходят отводы для бездорожья, а также общественный маршрут ^{[ требуется уточнение ]} в долине Огмор . Глинкоррвг и долина Афан примерно в 12 милях (19 км) к северу от Бридженда возле Маэстега славятся своими трассами для горных велосипедов , считающихся ^{[ кто? ]} среди лучших в Европе.

Для регулярных и чартерных авиаперелетов Бридженд обслуживается международным аэропортом Кардиффа , до которого ходят прямые поезда и автобусы.

Образование [ править ]

Bridgend город имеет три общеобразовательные школы : архиепископ McGrath католическую Comprehensive , Brynteg Comprehensive и Bryntirion Comprehensive . Бринтег обычно обслуживает районы к востоку от реки Огмор, а Бринтирион обслуживает районы к западу от реки. Бринтег известен своими выпускниками по регби, в том числе JPR Williams , Роб Хоули , Гэвин Хенсон , Майк Холл и Дэфидд Джеймс.; Многие талантливые спортсмены из других местных школ присоединяются к Брюнтегу, чтобы играть за школу в лигах Союза регби уэльских школ. Школа подготовила несколько международных турниров валлийского союза регби, и в ней также приняли участие известные спортсмены, занимающиеся другими видами спорта, в том числе ведущая велосипедистка Николь Кук . Бринтирион также дал свою долю спортивных талантов, особенно Гарета Ллевеллина и триатлониста Марка Дженкинса . Школа архиепископа МакГрата охватывает весь округ и переехала в новый кампус в Бракле в 2011 году.

По крайней мере, девять начальных школ , школ младшего возраста и дошкольных учреждений находятся в городе, хотя в последние годы несколько начальных школ и дошкольных учреждений были объединены в единую начальную школу .

Кроме того, здесь есть две школы с особыми образовательными потребностями: школа Херонсбридж, которая связана с общеобразовательной школой Бринтега и находится в задней части Бридженд-колледжа. Он предназначен для учащихся начальной и средней школы с серьезными нарушениями обучаемости. Другая школа, Ysgol Bryn Castell, предлагает обучение для учащихся Key Stage 1–4 с умеренными и тяжелыми нарушениями обучаемости; он связан с общеобразовательной школой Бринтирион и открыл вспомогательный отдел в общеобразовательной школе Синффиг, в нескольких милях к западу от Бридженда.

Бридженд Колледж - центр дальнейшего образования и высшего образования города ; в первую очередь он предлагает профессиональные курсы и экзамены GCSE . Он привлекает выпускников школ даже из Суонси и Кардиффа. Он предлагает ряд курсов высшего образования, таких как аттестат о последипломном образовании , национальный сертификат о высшем образовании и национальный диплом о высшем образовании по различным предметам и магистерским программам в своем кампусе на Квинс-Роуд в промышленной зоне Бридженд. В основном они предоставляются по франшизе Университета Южного Уэльса . Кампус Pencoed специализируется на спорте, уходе за животными и садоводстве, а кампус Maesteg предлагает больше программ на уровне сообщества.

Bridgend College имеет собственное общежитие для студентов в возрасте 16+ с проблемами в обучении и с ограниченными физическими возможностями, которые приезжают в колледж со всего Уэльса.

Здоровье [ править ]

После закрытия и перестройки больницы общего профиля Бридженд в 1990-х годах неотложная помощь, а также неотложная помощь оказывала больница принцессы Уэльской . Приемные врача разбросаны по всему городу, как и стоматологи. Существует также большая психиатрическая больница , Glanrhyd больница , рядом с Пен-у-ФАИ . ^[28]

Культура [ править ]

Ночная жизнь [ править ]

Несколько пабов, ресторанов и ночных клубов расположены в центре города.

В декабре 2008 года Совет Бридженда ввел свою первую безалкогольную зону, ограничив употребление алкоголя пабами, клубами и другими лицензированными помещениями в центре города, чтобы помочь решить проблемы, связанные с алкоголем. ^[29] Видеонаблюдение работает по всему центру города, и обычно полиция в той или иной форме присутствует. С июля 2007 года улицы Бридженда также патрулируют по вечерам в пятницу и субботу Street Pastors , межконфессиональный церковный ответ на городские проблемы, взаимодействующий с людьми на улицах. ^[30]

Музыка [ править ]

"The Damn Crows" , " Bullet for My Valentine" и " Funeral for a Friend" - рок / металлисты из местного района, которые вместе с Джейсом Льюисом получили широкое признание. ^{[31] [32] [33]} В центре города и его окрестностях есть несколько небольших заведений, в том числе The New Angel Inn, The Railway Inn, Barracudas и Sapphires, где проходят несколько вечеров с открытым микрофоном. Брайан Адамс выступал перед 15 000 зрителей на стадионе Brewery Field в городе в 2006 году. В Recreation Center проходили выступления, такие как Fall Out Boy и Bring Me the Horizon .

Eisteddfodau [ править ]

В 1948 году в Бридженде проходил национальный айстедвод. В 2017 году в округе Бридженд проходил национальный айстедвод «Урдд Гобейт-Камру».

СМИ [ править ]

Бридженд имеет свою собственную коммерческую радиостанцию: 106.3 Bridge FM , а также местонахождение интернет-радиостанции Celtica Radio . Главной местной газетой является The Glamorgan Gazette , хотя бесплатная газета The Recorder в последнее время увеличила свой тираж. Журнал Around Town - это бесплатный журнал о стиле жизни для Бридженда.

Twinning [ править ]

Bridgend имеет партнерские отношения с:

• Лангенау , Германия
• Вилленав-д'Орнон , Франция

Переговоры между Бриджендом и городом Триполи в Ливии в период с 2004 по 2009 год вызвали споры. ^[34]

Спорт [ править ]

Союз регби [ править ]

Бридженд Рэйвенс Бридженд Рэйвенс (формально Бридженд RFC) - полупрофессиональный союз регби, основанный в 1878 году и играющий в Уэльском Премьер Дивизионе . Они проводят свои домашние матчи на Brewery Field , который был их домом с 1920 года. Клуб пять раз становился чемпионом Уэльса и дважды выигрывал Кубок Вызова WRU, а также выигрывал лигу WRU Division One West в 2011 и многочисленные соревнования семерок за время их существования. Они также играли против международных команд, Новая Зеландия выиграла у них в 1978 году, но Бридженд обыграл Италию, Западное Самоа и Австралию. Клуб также проводил международные матчи среди женщин и возрастных категорий.

Бридженд Атлетик Бридженд Атлетик RFC был реформирован в 1972 году после того, как члены молодежной команды Бридженда в том году захотели сформировать старшую команду, чтобы им не приходилось идти разными путями в старшее регби, отсюда и формирование клуба, который существовал ранее. до 1939 года. Клуб стал полноправным членом Валлийского союза регби в 1983 году. В 2001 году клуб был переведен из Центрального дивизиона 5, стал чемпионом четвертого восточного дивизиона WRU в 2002 году, затем был переведен из третьего дивизиона во второй западный дивизион WRU в 2003 году. через организацию лиги и были переведены в Дивизион 1 в 2004 году. Однажды они перенесли вылет из этой лиги, но вернулись в норму в 2009 году, выиграв второй дивизион WRU West. Они играют в WRU Division One West .

Бридженд Спортс Бридженд Спортс Регби-футбольный клуб - валлийская команда союза регби, базирующаяся в Бридженде. Основанная в 1938 году Виктором Бликом, команда пережила прекращение клубного регби в Уэльсе между 1939 и 1945 годами во время Второй мировой войны. На протяжении всей истории клуба в Бридженде существовало как минимум два других клуба, обеспечивающих местные соревнования. Клуб является членом Союза регби Уэльса и играет в Четвертом дивизионе WRU на юго-востоке . Они выиграли трофей Серебряного мяча округа Гламорган три года подряд, с 1979 по 1981 год, и стали чемпионами пятого дивизиона WRU South Central в 2010 году.

Кельтские воины

В кельтских воинах , сформированные в 2003 году, являются несуществующей региональным союзом регби командой , которая в основном базируется на Brewery поле в Bridgend. Когда региональный регби был введен в действие Валлийским союзом регби, Bridgend RFC и Pontypridd RFC, которые в то время были профессиональными клубами, объединились, чтобы создать Celtic Warriors как одну из пяти новых региональных команд по регби в Уэльсе. Однако они были распущены после одного сезона из-за финансовых проблем, которые преследовали клуб. Pontypridd RFC продали свою долю в регионе на раннем этапе из-за собственных финансовых трудностей, а оставшаяся доля, принадлежавшая Bridgend RFC, была продана Валлийскому союзу регби в конце сезона. Это привело к ликвидации региона Кельтских воинов WRU, так как не хватало денег, чтобы удержать регион на плаву. ^[35] В этом регионе были яркие моменты: 10 000 человек пришли посмотреть, как они сразятся с будущими чемпионами Европы London Wasps и даже победят Wasps 9–14 ^[36]в Адамовом парке неделей ранее. Команда заняла 4-е место из 12 в Кельтской лиге за единственный сезон своего существования.

Ospreys Rugby

Ospreys были сформированы в 2003 году после слияния Нита RFC и Суонси RFC, который состоялся после того, как валлийский регби продавливает через региональное регби в качестве верхнего уровня валлийского регби. Бридженд стал частью этого региона после кончины кельтских воинов. Несмотря на то, что «Оспрей» проводят свои домашние матчи на стадионе «Либерти» в Суонси, с 2010 года они проводят домашние матчи англо-валлийского кубка на стадионе «Пивоварня Филд», что обычно длится две игры в сезон.

Футбол [ править ]

У Бридженда было две футбольные команды, Бридженд Таун AFC и Бринтирион Атлетик, пригород Бридженда, которые играли в Первом дивизионе Уэльской футбольной лиги . Бридженд Таун AFC с 2009 года играл в The Brewery Field (Футбольный клуб приобрел The Brewery Field в 2009 году), поскольку клуб продал свою землю на Coychurch Road Ground из-за работ в сочетании с новым магазином Asda. В 2013 году эти два клуба объединились, чтобы сформировать Pen-y-Bont FC, который после повышения в 2019 году играет в Cymru Premier , высшем уровне валлийского футбола. В настоящее время ими управляет Рис Гриффитс .

Географическое положение Бридженда означает, что соперники Южного Уэльса Кардифф-Сити и Суонси получают поддержку от города.

Лига регби [ править ]

Бридженд был домом для команды Суперлиги регби Крестоносцы , которая базировалась в Пивоваренном поле , доме клуба регби , Бридженд RFC . Эта сторона считалась некоторыми заменой стороне союза регби Celtic Warriors после их скандального роспуска в 2004 году, но она также создала лояльных последователей самостоятельно ^{[ необходима цитата ]} . Заявка «Крестоносцев» на лицензию Суперлиги была удовлетворена Футбольной лигой регби 22 июля 2008 года. Решение подняло клуб из Первой национальной лиги, чтобы выступить вСуперлига XIV с 2009 года.

Для сезона Суперлиги 2010, крестоносцы сначала объявили , что они будут играть в Ньюпорте «s Родни парад земле в течение двух сезонов. Однако в преддверии нового сезона франшиза Celtic Crusaders была продана владельцем Лейтон Самуэлем компании Wrexham Football Club , Wrexham Village Ltd, и команда переехала в Рексхэм , где играла домашние матчи на The Racecourse Ground . ^[37]

Вторая сторона лиги регби Бридженда - это Бридженд Блю Буллз , один из самых успешных любительских клубов Великобритании, выигравший два национальных любительских титула Великобритании за четыре года и чемпион Уэльса пять лет подряд. The Bulls играли на Coychurch Road, но после объявления о создании Celtic Crusaders их пригласил играть в Brewery Field владелец Лейтон Самуэль. Через год им было отказано в разрешении продолжать играть на Brewery Field в середине сезона. Затем им помогли Porthcawl RFC, и они провели оставшиеся домашние игры 2006 года на стадионе Porthcawl. Впоследствии Porthcawl RFC стал их постоянным домом и даже организовал там международную любительскую лигу регби в течение 2008 года (Уэльс против Ирландии).

Другие виды спорта [ править ]

В Бридженде есть местные крикетные клубы, включая Bridgend Town CC и Great Western CC, мужской и женский хоккейный клуб, поля для гольфа, а также теннисные корты и боулинг в местном клубе Bridgend Lawn Tennis and Bowls Association.

Известные люди [ править ]

См. Категорию: Люди из Бридженда и Категория: Люди из округа Бридженд

Группы, связанные с Бриджендом [ править ]

• Пуля для моей возлюбленной
• Джейс Льюис
• Цвета одного
• Хондо Маклин
• Похороны друга
• Партизаны

См. Также [ править ]

• Бридженд самоубийства
• Бридженд (округ Парламента Великобритании) Округ Бридженд

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Бридженда .

В Wikisource есть текст статьи Bridgend из Британской энциклопедии 1911 года .

• Путеводитель по Бридженд от Wikivoyage
• Совет округа Бридженд
• Бридженд Колледж
• Бридженд RFC
• Крикетный клуб Bridgend Town
• Бридженд Королевский артиллерийский завод
• BBC - Bridgend Life
• Бракла и Бридженд артиллерийские заводы