Святые Петра и Павла, Кекендон

Святые Петра и Павла, Кекендон
вид с юго-востока
Святые Петра и Павла, Кекендон Расположение в Оксфордшире
Координаты : 51.543 ° N 1.046 ° W51 ° 32′35 ″ с.ш., 1 ° 02′46 ″ з.д. /  / 51,543; -1,046
Справочник по сетке ОС	SU 6683
Место расположения	Чекендон , Оксфордшир
Страна	Англия
Номинал	Англиканская церковь
История
Статус	Приходская церковь
Основан	c. 634 (предполагаемый)
Учредитель (и)	Биринус (известный)
Преданность	Святой Петр и Святой Павел
Архитектура
Функциональный статус	Активный
Обозначение наследия	I степень
Назначен	9 февраля 1959 г.
Архитектурный тип	Норман
Администрация
Деканат	Хенли-на-Темзе
Архидиаконство	Оксфорд
Епархия	Оксфорд
Провинция	Кентербери
Духовенство
Ректор	Преподобный Кевин Дэвис

Святые Петра и Павла - приходская церковь англиканской церкви в Кикендоне , деревне в Оксфордшире , Англия. Его приход является частью Оксфордской епархии . Его самые ранние части относятся к XII веку и являются памятником архитектуры I категории . ^[1]

Церковь представляет собой нормандское здание. Все окна, кроме одного, были позже заменены в средние века на декорированные готические и перпендикулярные готические окна , а Западная башня в перпендикулярной готике также является более поздним дополнением. ^[2]

Администрация [ править ]

Действующая церковь в англиканской церкви , церковь Святых Петра и Павла является частью Оксфордской епархии , которая находится в провинции Кентербери . Именно в Archdeaconry Оксфорда и благочиния в Хенли-на-Темзе . Он образует бенефис с церквями в Ипсдене , Норт-Сток , Сток-Роу , Уитчерч и Вудкот . ^[3]

История [ править ]

Основание церкви в Чекендоне было тесно связано со Святым Бирином, который высадился на южном побережье в 634 году и направился в Дорчестер-на-Темзе, где он обратил Кинегилса , саксонского короля Уэссекса . Вскоре на том же месте, вероятно, была церковь из плетеной глины .

В 636 году Бирин послал из Италии каменщиков, которые начали работу над аббатством в Дорчестере . Беде писал: «Многие церкви были построены и наделены Бирином». Их часто строили из плетня и мазни, а окна застекляли из рога. Бирин основал себе небольшую часовню на холме Берина, примерно в 2,4 км от Чекендона. Он был страстным миссионером, и вполне вероятно, что он также обратил в веру Каеку, в честь которой назван Чекендон. Любимыми святыми Бирина были Петр и Павел. ^[4]

Нынешняя церковь была построена в конце 11 или начале 12 века, за исключением башни и крыльца, которые были пристроены в 15 веке. Принято считать, что нынешняя церковь - нормандская. Однако кремневые и минометные работы предполагают возможность более ранней даты. В качестве альтернативы, возможно, что норманны построили существующую и частично разрушенную церковь. Метод строительства, размещение кремня в виде елочки , разделенного широкими полосами раствора, явно саксонский. Не исключено, что норманны нанимали саксонских рабочих, которые умели работать с кремнем.

Церковь могла бы быть построена Alured саксонский, или , возможно , сэр Роберт Marmyon его преемника, или Мило де Криспин , Властелина Уоллингфордом . Дата, план, материал и конструкция церкви такие же, как и в Суинкомбе, который находится примерно в пяти милях отсюда - обе церкви имеют полукруглую апсиду , квадратный хор и неф, состоящий из двух квадратов. Оба без контрфорсов . Церковь в Суинкомбе была построена монахами из аббатства Бек в Нормандии . ^[4]

Неф [ править ]

Арки и крыша [ править ]

Огромные арки были построены одновременно со стенами церкви, и первоначально их основания находились на уровне пола. Восемь резных капителей сохранились неповрежденными. Они близки к византийской традиции, но неизвестно, были ли они вырезаны на месте монахами Бека или были импортированы полностью готовыми. Особенно хороши две северные колонны хорового нефа.

Tudor крыша поддерживается десять кронштейнами и была восстановлена в 1956 году размера показывают кронштейны , что они когда - то поддерживали лучи первой крыши Нормана. Два кронштейна вырезаны на головах в стиле, намного более раннем, чем тюдоровский. При косметическом ремонте в 1976 году в церкви были выполнены работы местных мастеров с позолотой . В центре северной стены нефа находится изысканно вырезанный маленький ангел с книгой, датируемый 1300 годом.

Скульптура Кеннингтона и мемориальное окно [ править ]

Старые северные двери нефа заполняет незаконченная скульптура известного художника и скульптора Эрика Кеннингтона . Кеннингтон, друг Лоуренса Аравийского и иллюстратор «Семи столпов мудрости» , был бывшим церковным старостой прихода. ^[4]

Окно с тонкой гравировкой в ​​виде ромбовидного острия в южной стене - памятник ему. По заказу его жены он был спроектирован Лоуренсом Уистлером и завершен в 1962 году. Символический по своему характеру, он показывает Святой Грааль в центре, как будто видение, парящее в воздухе и окруженное светом. Ниже изображена пшеница причастия, поднимающаяся как бы с голого холма, увенчанного кельтским крестом , олицетворяющая историю христианства на Британских островах.

Подсолнухи, повернутые к Чаше, использовались в собственных работах Кеннингтона и вызывали большое почтение у самого раннего кельтского христианства. Вооруженные фигуры, охраняющие Грааль с каждой стороны, частично заимствованы из фигур рисунка Кеннингтона « Возрождение» 1943 года. Пронзающие лучи света падают на всех из Ока Бога на вершине. Пейзажи ниже представляют ночь и день над Англией. Сцена справа с видом на море напоминает графство Дорсет , к которому Кеннингтон питал особую привязанность.

Шрифт, железо и настенные таблички [ править ]

Купель 15 века находится в западной части церкви. Есть также обшитый железом дубовый сундук XVIII века или ранее.

Металлические изделия церковного освещения - работа местных мастеров живой памяти, а коленожки по всей церкви вышиты деревенскими дамами. Настенные таблички увековечивают память членов местных семей; один на северной стене посвящен адмиралу Исааку Джорджу Мэнли из близлежащего парка Брейзерс, который гардемарином отправился с капитаном Джеймсом Куком в свое первое кругосветное путешествие на корабле HMS  Endeavour . ^[4]

Кафедра с балдахином и скамьи с нефа были удалены в ходе ремонтных работ викторианской эпохи .

Чансель и апсида [ править ]

Латунь и плитка [ править ]

Медные изделия 15-го века включают три памятника семье Рид, которая до сих пор владеет землей в Кекендоне и его окрестностях.

Маленькая латунь на северной стороне изображает душу со сложенными руками, которую несут к небу в обмотанном полотне. Перевод надписи: «Здесь покоится Уолтер Бошам, сын Уильяма Бошампа, рыцарь: чью душу Господь помилует. Аминь».

Надпись на латуни женщины со сложенной юбкой переводится как: «Здесь лежит Анна Боуэтт, жена Ричарда Боуэта, Найта: одна из дочерей Джона Гейнсфорда, Найта, и Кэтрин, его жены Кроухерст в графстве Суррей. Энн. умерла 6 января 1480 года от Рождества Христова. Да будет Бог милостив к ее душе ».

На южной стороне алтаря одна медь, изображающая «слугу короля» Джона Реде, имеет дату 1404. Эта очень впечатляющая латунь изображает фигуру, одетую в платье с меховой подкладкой, рясу и капюшон из канцелярии великого человека. Присяжный сержант .

Наряду с медными изделиями на северной стене находится серия средневековых плиток из энкаустики , предположительно собранных и повторно уложенных здесь в 19 веке, вероятно, пришедших с фабрик Чилтерна .

Настенные росписи [ править ]

Церковь имеет начала 13- го века стены картины из Христа в Majesty выше процессии апостолов . При проведении реставрационных работ в 1868 году фрески с красной охрой были обнаружены под штукатуркой, покрывающей стену апсиды. Изображение Христа находится над восточным окном, а под ним - две группы по шесть апостолов. Левую группу возглавляет Святой Петр, а правую - Святой Павел , святые покровители церкви. ^[4]

Два с половиной из двенадцати апостолов были фактически «потеряны», когда в 15 веке пробили окно на южной стороне апсиды. Неизвестно, почему цифры слева выше, чем справа. Первые созданы более искусным художником. В 1950 году фрески были тщательно и художественно отреставрированы известным авторитетом в области настенных росписей Евой Бейкер, но в последнее время это было сочтено чрезмерной реставрацией. ^[5]

Полированный тисовый алтарь и рельсы для причастия , дерево для которого было выращено на месте, были изготовлены местными мастерами в 1960 году. Лучшие настенные памятники находятся в хоре, и, пожалуй, наиболее примечательным является скульптура Кристиана Брейбрука 1629 года, рельефная резьба из алебастра с дополнительный черный мрамор . ^[4]

Башня [ править ]

Колокольня , к церкви в 15 - м веке, имеет кольцо из восьми колоколов. Четыре были отлиты Лестером и Паком в 1765 году, два были отлиты в 1879 году Мирсом и Стейнбанком . Надписи на колоколе:

• 1. LESTER & PACK OF LONDON FECIT 1765.
• 2. LESTER & PACK OF LONDON FECIT 1765.
• 3. МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА.
• 4. НАШИ ГОЛОСА С УДОВОЛЬСТВЕННЫМ ЗВУКОМ СДЕЛАЮТ ГОРЫ 8: ДОЛИНЫ ЭХО КРУГЛИ.
• 5. В ОБЛАСТИ WEDLOCK ВСЕ, ЧТО СОЕДИНЯЮТСЯ С РУКАМИ, СОЕДИНЯЮТСЯ ВАШИ СЕРДЦЫ, ОБЪЕДИНЯЮТ НАШИ НАПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЯЗЫКИ, ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ Брачный обряд.
• 6. MEARS & STAINBANKS 1879 ЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОД ЛОНДОН. Г. Т. ЭББИ, Х. ХОУП И А. ТОББИТТ ЧЕРЧВАРДЕНС. СЛАВА БОГУ НА ВЫСШЕМ.

Еще два колокола, отлитые Мирсом и Стейнбанком, были добавлены в 1967 году. ^[6] Веревки были заменены в 1978 году. Башенные часы изготовлены Такером из Лондона и датированы 1853 годом. ^[4]

Крыльцо [ править ]

Крыльцо было пристроено примерно в 1500 году. К этому же времени относится столб Святой Воды на восточной стене. Полукруглая нормандская арка, украшенная тройной лепниной, ведет в церковь. На арке и капителях следы алой краски. У входа на крыльцо, кажется, есть части старой нормандской плиты.

Лычгейт [ править ]

Lychgate мемориал погибших в двух мировых войнах. В западном конце церкви есть также освещенная Книга памяти . На кладбище есть участок, отведенный для польской католической общины, проживающей в этом районе. После Второй мировой войны в Скотс Коммон, недалеко от Кекендона, был лагерь для переселенцев . В течение многих лет польская месса ежегодно совершалась в церкви в ближайшее ко Дню поминовения души воскресенье . ^[4]

Ректоры и покровители [ править ]

^[4]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

• Лонг, ET (1972). «Средневековые настенные росписи в церквях Оксфордшира». Oxoniensia . Оксфордширское архитектурно-историческое общество . XXXVII : 106–107.
• Шервуд, Дженнифер; Певзнер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии. Хармондсворт: Книги Пингвина . С. 533–534. ISBN 0-14-071045-0.

Внешние ссылки [ править ]

• Служение команды Лэнгтри