Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Государство Франклина (также Свободная Республика Франклина или штат Франкленд ) [примечание 1] была непризнанной и автономной территорией , расположенная в том , что сегодня Восточном Теннесси , США . Франклин был создан в 1784 году из части территории к западу от Аппалачских гор, которая была предложена Северной Каролиной в качестве уступки Конгрессу для погашения долгов, связанных с войной за независимость Америки . Он был основан с намерением стать четырнадцатым штатом новых Соединенных Штатов.

Первой столицей Франклина был Джонсборо . После лета 1785 года правительство Франклина (которое к тому времени базировалось в Гринвилле ) стало «параллельным правительством», которое действовало вместе (но не в гармонии с) восстановленной бюрократической системой Северной Каролины. Франклина никогда не принимали в профсоюз. Внезаконные государство существовало лишь около четырех с половиной лет, якобы как республика, после чего Северная Каролина вновь предполагается полный контроль над этим районом.

Создание Франклина является новым в том смысле, что оно явилось результатом как уступки (предложение Северной Каролины Конгрессу ), так и отделения (отделения от Северной Каролины, когда его предложение Конгрессу не было выполнено, а первоначальная уступка была отменена ).

Концепция [ править ]

Идея нового западного государства пришла от Артура Кэмпбелла из округа Вашингтон, штат Вирджиния, и от Джона Севьера . [1] Они считали, что города Надгорья должны быть включены в состав Соединенных Штатов как отдельный штат. Однако они разошлись по деталям такого состояния, хотя Джон Севьер (в письме, написанном в 1782 году) признал лидерство Кэмпбелла в этом вопросе. [ необходима цитата ] Предложенный штат Кэмпбелла включал бы юго-западную Вирджинию , восточный Теннесси и части Кентукки , Джорджии и Алабамы. Севье предпочитал более ограниченный штат, то есть восточную часть старого Вашингтонского округа, который тогда был частью Северной Каролины.

Хотя многие из приграничных жителей поддержали эту идею, призывы Кэмпбелла к созданию независимого государства, выделенного из частей территории Вирджинии, побудили губернатора Вирджинии и спекулянта землей Кентукки Патрика Генри, который выступал против потери территории для штата, принять закон, который запретил кому-либо пытаться создать новый штат из Вирджинии путем уступки территории штата. [1] После того, как губернатор Вирджинии Генри остановил Кэмпбелла, Севьер и его последователи переименовали предложенный штат во Франклин и искали поддержки своего дела у Бенджамина Франклина . Движение Франкленда не имело большого успеха на границе Кентукки, поскольку поселенцы хотели создать собственное государство (которое они достигли в 1792 году). [цитата необходима ]

Преступление и расторжение [ править ]

Поддержка Франклина [ править ]

Конгресс США был в значительной степени в долг на закрытии американской войны за независимость . В апреле 1784 года штат Северная Каролина проголосовал за то, чтобы «передать Конгрессу 29 000 000 акров (45 000 квадратных миль; 120 000 км 2 ) [примечание 2], лежащих между горами Аллегейни » (так тогда назывался весь Аппалачский хребет) »и Миссисипи. Река », чтобы помочь погасить ее военные долги. [2] [ необходима страница ] Эта область была значительной частью того, что раньше было Вашингтонским округом (обычно называемым просто Западными округами ). [3] [страница необходима ]Эти западные округа изначально были приобретены в аренду у племени чероки Оверхил, из которыхвозниклаРеспублика Ватауга.

Передача Северной Каролины федеральному правительству предусматривала, что Конгресс должен принять на себя ответственность за территорию в течение двух лет, что по разным причинам он не хотел делать. Уступка фактически оставила западные поселения Северной Каролины в одиночку в борьбе с чероки области, многие из которых еще не заключили мир с новой нацией. Эти события не приветствовались приграничными жителями , которые продвинулись еще дальше на запад, закрепившись на западной реке Камберленд в Форт Нэшборо (ныне Нэшвилл ), или Людьми Надгорья , многие из которых поселились в этом районе во времена Великой Отечественной войны. старая республика Ватауга. [4] [page required ]Жители региона опасались, что голодный федеральный Конгресс может оказаться достаточно отчаянным, чтобы продать приграничную территорию конкурирующей иностранной державе (например, Франции или Испании). [2][ необходима страница ]

Нежелание Северной Каролины [ править ]

Несколько месяцев спустя вновь избранный законодательный орган Северной Каролины пересмотрел ситуацию. Понимая, что земля не могла в то время использоваться по прямому назначению - выплатить долги Конгрессу и взвесить предполагаемую экономическую потерю потенциальных возможностей в сфере недвижимости, оно отменило предложение уступки и повторно заявило свои претензии к отдаленному западному округу. Законодатели Северной Каролины приказали судья провести суд в западных округах и договорились зарегистрировать бригаду солдат для обороны, назначив Джон Sevier , чтобы сформировать его. [2] [ необходима страница ]

Сецессионистское движение [ править ]

Штат Франклин и его округа

Быстро растущее недовольство властью Северной Каролины привело к призывам пограничников создать отдельное, безопасное и независимое государство. 23 августа 1784 года делегаты из округов штата Северная Каролина, штат Вашингтон (в то время входивших в состав современного округа Картер ), Салливана , Спенсера (ныне округа Хокинс ) и Грина, - все они находятся на территории современного Теннесси, - собрались в город Джонсборо . Там они объявили земли независимыми от штата Северная Каролина. [5]

Лидеры были избраны должным образом . Джон Севьер неохотно стал губернатором; Лэндон Картер, спикер Сената; Уильям Кейдж , первый спикер Палаты представителей; и Дэвид Кэмпбелл , судья Высшего суда. Томас Талбот служил секретарем Сената, а Томас Чепмен - секретарем Палаты представителей. Делегаты были вызваны на конституционный съезд, состоявшийся в Джонсборо в декабре того же года. Они разработали конституцию, исключающую юристов, врачей и проповедников из числа кандидатов на выборах в законодательный орган. [6] Конституция была отклонена на референдуме . После этого область продолжала работать в соответствии с принципами конституции штата Северная Каролина. [7]

Попытка обрести государственность [ править ]

16 мая 1785 года делегация подала в Конгресс прошение о государственности . В конце концов, семь штатов проголосовали за то, чтобы принять то, что было бы 14-м федеральным государством под предлагаемым названием Франкленд . Это, однако, было меньше, чем большинство в две трети, требуемое Статьями Конфедерации для добавления дополнительных штатов в конфедерацию. В следующем месяце правительство Франклина собралось, чтобы рассмотреть их варианты и заменить вакансию спикера палаты, на которую они избрали Джозефа Хардина . Пытаясь выслужиться, руководители делегаций изменили "официальное" название района на Франклин (якобы послеБенджамин Франклин ). Севье даже пытался убедить Франклина поддержать их дело письмом, но тот отказался, написав:

... Я осознаю ту честь, которую оказали мне ваше превосходительство и ваш совет. Но, находясь в Европе, когда образовалось ваше государство, я слишком мало знаком с обстоятельствами, чтобы иметь возможность сейчас предложить вам что-либо, что может иметь важное значение, поскольку все существенное, касающееся вашего благополучия, несомненно, произошло с вами. ... Я постараюсь более полно узнать о ваших делах путем расследования и поиска в записях Конгресса, и если мне придет в голову что-нибудь, что, по моему мнению, может быть полезно для вас, вы получите известие от меня об этом.

-  Бенджамин Франклин, Письмо губернатору Джону Севье, 1787 г. [8]

Независимая республика [ править ]

Копия Капитолия штата Франклин в Гринвилле, штат Теннесси

Франклин, все еще не согласный с Северной Каролиной по вопросам налогообложения, защиты и других вопросов, начал действовать как де-факто независимая республика после неудачной попытки создания штата. [3] [ необходима страница ] Гринвиль был объявлен новой столицей. Правительство ранее собиралось в Джонсборо, всего в нескольких кварталах от поддерживаемого Северной Каролиной конкурирующей резиденции правительства. Первый законодательный орган встретился в Гриневилле в декабре 1785 года делегаты приняли постоянную конституцию, известную как Конституция Holston , [7] , который был смоделирован близко на том , что в Северной Каролине. Джон Севьер также предложил ввести в эксплуатацию государственный флаг Франклина , но он так и не был разработан.

Франклин открыл суды, присоединил и присоединил к себе пять новых округов (см. Карту ниже) и установил налоги и зарплаты офицерам. [7] Бартер стал экономической системой де-юре , где все, что обычно использовалось людьми, разрешалось в качестве оплаты для погашения долгов, включая кукурузу, табак, яблочный бренди и кожуру. (Севье часто платили оленьими шкурами.) Принималась федеральная или иностранная валюта. Всем гражданам была предоставлена ​​двухлетняя отсрочка от уплаты налогов, но отсутствие твердой валюты и экономической инфраструктуры замедляло развитие и часто создавало путаницу.

Отношения с коренными американцами [ править ]

Новый законодательный орган заключил мирные договоры с индейскими племенами в этом районе (за некоторыми исключениями, наиболее известным из которых является чикамауга чероки ). Претензии чероки на суверенитет над большей частью территории южного Франклина, хотя и уже занятой белыми, были поддержаны в 1785 году Хопуэллским договором с федеральным правительством. В 1786 году Сэмюэл Уир помогал вести переговоры по конкурирующему Договору Койати от имени штата Франклин. Койатти вновь подтвердил Дамплинский договор 1785 года, который республика получила от чероки и по которому тяга каноэФракция Чикамауга отказалась признать. Новый договор расширил территорию для белых поселений почти на юг, до реки Литтл Теннесси , вдоль которой располагались основные города « Оверхилл Чероки ». [9] Чероки официально не отказывались от своих претензий на эту территорию к США до июльского 1791 года Холстонского договора [10], и даже тогда военные действия продолжались в этом районе в течение многих лет после этого.

Вытянутый конец [ править ]

Небольшой штат начал распадаться в 1786 году, когда несколько ключевых жителей и сторонников Франклина отказались от своей поддержки в пользу вновь заинтересовавшейся Северной Каролины. [3] [ необходима страница ] До этого момента Франклин не пользовался преимуществами ни федеральной армии, ни ополчения Северной Каролины. В конце 1786 года Северная Каролина предложила отказаться от всех задолженностей по уплате налогов, если Франклин воссоединится с ее правительством. Когда это предложение было отвергнуто в 1787 году, Северная Каролина вошла с войсками под руководством полковника Джона Типтона [примечание 3] и восстановила свои суды, тюрьмы и правительство в Джонсборо. Две конкурирующие администрации теперь соревновались бок о бок.

Битва при Франклине [ править ]

В 1787 году «франклиниты» продолжали расширять свою территорию на запад, в сторону гор Камберленд , насильственно захватывая земли у коренных американцев. Граница часто менялась на протяжении войн между чероки и американцами . Однако заседание законодательного собрания Франклина в сентябре 1787 года было последним. [3] [ необходима страница ]

В конце 1787 года лояльность жителей района разделилась и достигла пика в начале февраля 1788 года. Окружной суд приказал Джонатану Пью, шерифу округа Вашингтон из Северной Каролины, наложить арест на любую собственность Севьера для урегулирования налоговых долгов. Северная Каролина утверждала, что они были им обязаны. В захваченном имуществе было несколько рабов, которых привезли в дом Типтона.и в своей подземной кухне. 27 февраля губернатор Севье прибыл в дом Типтонов во главе отряда численностью более 100 человек. Ранним утром 29 февраля во время сильной метели прибыл полковник Джордж Максвелл с силами, эквивалентными силам Севье, чтобы подкрепить Типтон. После десяти минут перестрелки Севье и его войска отошли к Джонсборо. Несколько человек были схвачены или ранены с обеих сторон, трое убиты. [11] [12]

Пограничные интриги [ править ]

В конце марта 1788 года чикамауга, чикасо и другие племена начали коллективно нападать на американские приграничные поселения во Франклине. Отчаявшийся Севьер обратился за ссудой к испанскому правительству. С помощью Джеймса Уайта (который, как позже выяснилось, был оплачиваемым агентом Испании) он попытался подчинить Франклина испанскому правлению. Выступая против того, чтобы какая-либо иностранная нация закрепилась во Франклине, официальные лица Северной Каролины арестовали Севьера в августе 1788 года. Сторонники Севьера быстро освободили его из местной тюрьмы и отступили в «Малый Франклин». В феврале 1789 года [13] Севье и последние противники «Затерянного государства» принесли присягу на верность Северной Каролине после того, как сдались. [13] Северная Каролина послала своих ополченцев, чтобы помочь изгнать чероки и чикасо.

Малый Франклин [ править ]

После распада штата Франклин в феврале 1789 года дальнейшая поддержка движения за отделение штата была ограничена в основном округом Севье, особенно в стране к югу от реки Френч Брод . Люди там поняли, что единственным лицом, признавшим право собственности на их земельные владения, был Франклин. И Северная Каролина, и федеральное правительство (Конфедерация) поддержали претензии чероки, изложенные в Хопуэллском договоре, и считали поселенцев в этом районе « скваттерами ». Это привело к формированию правительства «Малого Франклина» со Уставом, аналогичным более ранней Конституции Ватауга.. В 1789 году эти статьи были приняты на станции Ньюэллс, которая служила резиденцией правительства для более широкой территории Малого Франклина, включая всю оседлую страну к югу от Французской Широкой. [9]

Правительство Малого Франклина окончательно закончилось в 1791 году, когда губернатор Уильям Блаунт недавно сформированной Юго-Западной территории встретился с вождями чероки на месте будущего Ноксвилля , и они заключили Холстонский договор. Оверхиллские чероки теперь признали власть правительства Соединенных Штатов и уступили федеральному правительству все свои земли к югу от Французской реки, почти до реки Литтл Теннесси . [9]

Последующий статус [ править ]

К началу 1789 года правительство штата Франклин за пределами Малого Франклина полностью рухнуло, и территория снова вернулась под контроль Северной Каролины. Вскоре после этого Северная Каролина снова уступила территорию федеральному правительству, чтобы сформировать Юго-Западную территорию , предшественницу штата Теннесси . Севьер был избран в 1790 году в Конгресс США, чтобы представлять территорию, и стал первым губернатором Теннесси в 1796 году. [9] Полковник Джон Типтон подписал Конституцию Теннесси как представитель округа Вашингтон .

Известные франклиниты [ править ]

  • Уильям Кок (1748–22 августа 1828 г.); Американский юрист, пионер и государственный деятель.
  • Дэвид «Дэви» Крокетт (17 августа 1786 - 6 марта 1836); знаменитый пограничник и государственный деятель, родился в графстве Грин, Франклин. [14]
  • Самуэль Доак (1749–1830); Пресвитерианский священник, пионер, основал самые ранние школы и церкви в Восточном Теннесси ; делегат «Затерянного штата» Франклина, собравшегося в Гринвилле. [15]
  • Полковник Джозеф Хардин (1734–1801); Спикер Палаты представителей штата Франклин; попечитель Гринвильского (ныне Тускулум) колледжа. [16] [ необходима страница ]
  • Джон Севьер (1745–1815); Губернатор Франклина; первый губернатор Теннесси. [17] [ необходима страница ]
  • Лейтенант Сэмюэл Уир (1753 г. - 3 апреля 1817 г.); соучредитель Франклина; ветеран Войны за независимость, войны 1812 года и войн с Индией; сражался в битве при Горе королей .
  • Генерал Джеймс Уайт (1747–14 августа 1821 г.); Американский пионер и солдат, основавший Ноксвилл, штат Теннесси . [18]

Наследие [ править ]

Ферма округа Вашингтон полковника Джона Типтона, где в 1788 году произошла битва при Франклине, была сохранена штатом Теннесси как историческое место штата Типтон-Хейнс на юго-востоке Джонсон-Сити, штат Теннесси .

Сэмюэл Типтон, сын полковника Джона Типтона, пожертвовал землю для города, который будет расположен вдоль восточной стороны реки Доу, недалеко от ее слияния с рекой Ватауга в месте, которое тогда называлось округом Уэйн, и город был назван в его честь. как Типтонвилл (не путать с современным Типтонвиллем, штат Теннесси в Западном Теннесси). Проигравшие в битве при Франклине (1788 г.) позже восстановят политическую власть и переименуют графство Уэйн в графство Картер (в честь бывшего спикера Сената штата Франклин Лэндона Картера), а также переименуют Типтонвилл в Элизабеттон. (после жены Лэндона Картера, Элизабет Картер), когда Теннесси впервые был принят в Союз в 1796 году, и Джон Севьер стал первым губернатором Теннесси.

Район Франклина также играл роль в Южном юнионистском съезде Восточного Теннесси . На протяжении первой половины XIX века Восточный Теннесси часто конфликтовал с двумя другими крупными подразделениями Теннесси , Средним Теннесси и Западным Теннесси . Многие жители Восточного Теннесси считали, что законодательный орган штата проявляет стойкий фаворитизм по отношению к двум другим подразделениям, особенно в отношении финансирования внутренних улучшений . В начале 1840-х годов несколько лидеров Восточного Теннесси, в том числе конгрессмен (и будущий президент) Эндрю Джонсон, возглавил движение за формирование отдельного штата в Восточном Теннесси, известного как «Франкленд». Хотя это движение не увенчалось успехом, идея о том, что Восточный Теннесси должен быть отдельным государством, периодически всплывала на поверхность в течение следующих двух десятилетий. [19]

Многие предприятия в штате Франклин используют это название, чтобы сохранить наследие, например «Банк штата Франклин», расположенный в Джонсон-Сити, штат Теннесси . [20]

Одна из главных магистралей в Джонсон-Сити носит название «State of Franklin Road» и проходит мимо Государственного университета Восточного Теннесси . [21]

На экзаменах на юридических факультетах США вымышленное «Штат Франклин» используется в качестве названия для общего штата, часто того, в котором находится собственность Blackacre . Таким образом, изменения в существующем государственном праве не усложняют теоретические юридические вопросы, возникающие в результате имущественных споров. По соглашению, Blackacre расположен в округе Акко, Франклин.

Совокупное нынешнее (по данным переписи 2015 года) население округов, которые составили бы штат Франклин, составляет 540 000 человек, что сделало бы штат примерно на 40 000 человек меньше, чем Вайоминг, нынешний наименее населенный штат.

Ссылки в популярной культуре [ править ]

Литература [ править ]

  • Роман Роберта Ариаса « Корона созидания, 2046: Две нации, одно убийство » рассматривает Республику Франклин как отколовшуюся от Соединенных Штатов нацию в ближайшем будущем. [ необходима цитата ]
  • Действие романа «Камберлендские винтовки » Ноэля Б. Герсона происходит в штате Франклин. [ необходима цитата ]
  • В романе Кэмерона Джадда « Люди-трость » подробно описываются события, связанные с основанием и историей штата Франклин. [ необходима цитата ]
  • В фантастическом романе Американские Боги по Нил Гейман , Джонни Яблочное описывает государство Франклина как дом последних оставшихся Thunderbirds .
  • В романе по альтернативной истории « Джойлег » Уорда Мура и Аврама Дэвидсона изображено независимое государство Франклин в 20-м веке, которое каким-то образом ускользало от внимания федерального правительства в течение почти 200 лет. Роман поражает политиков и СМИ. [ необходима цитата ]
  • В рассказе альтернативной истории «Нападение на Толстую гору» Р. А. Лафферти подробно описываются последствия военной победы Свободного государства Франклина в 1788 году над Северной Каролиной, приведшей к созданию новой мировой державы - Свободной нации Аппалачей. и превращение Союза Соединенных Штатов в бедную захолустную страну. [ необходима цитата ]
  • В романе по альтернативной истории «Два Джорджа » Ричарда Дрейфуса и Гарри Тертледова , действие которого происходит в реальности, где американская революция была предотвращена, Франклин, провинция Североамериканского Союза, упоминается как крупный производитель угля, центр для Партия независимости и производитель виски НАУ. Однако Франклин аналогичен Кентукки , причем Теннесси упоминается как отдельная провинция. Провинция по-прежнему названа в честь Бенджамина Франклина, но как отца-основателя Североамериканского союза.

Телевидение [ править ]

  • Штат Франклин был показан в документальном сериале канала History « Как государства приобрели свою форму» как одно из многих «государств-призраков» Америки.

Музыка [ править ]

  • State of Franklin - альтернативная рок-группа из Буна, Северная Каролина, которая была образована в 2013 году и выпустила несколько компакт-дисков и EP. [22]

См. Также [ править ]

  • Исторические регионы США
  • Транс-Аппалачи

Примечания [ править ]

  1. ^ Ландрам называет предлагаемый штат «предлагаемой республикой Франклина; в то время как Уиллер называет это Франклендом ». В книге «Этого нет в моей книге истории Америки» Томас Эйрес утверждает, что официальное название было «Свободная республика Франклина».
  2. ^ Примерно в 40 раз больше Род-Айленда.
  3. Полковник Джон Типтон был двоюродным дедушкой будущего сенатора от Индианы Джона Типтона .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Артур Кэмпбелл ; Мельник, Тара Митчелл; статья; Энциклопедия истории и культуры Теннесси; по состоянию на октябрь 2015 г.
  2. ^ a b c Артур, Джон Престон (1914); [так в оригинале ] "История Западной Северной Каролины - Глава VI - Штат Франклин"; Джон Престон Артур; 1914; (HTML Джеффри К. Уивера); Октябрь 1998 г. Получено из Нью-Ривер .
  3. ^ a b c d Гражданская и политическая история штата Теннесси " ; Джон Хейвуд
  4. ^ Карузо, Джон A (1959). «Аппалачские рубежи: первый рывок Америки на запад»; Bobbs-Merrill Co., Индианаполис; 1959; Библиотека Конгресса Cat. № 59-7226.
  5. Перейти ↑ Williams, History of the Lost State of Franklin , p. 30
  6. ^ Гюнтер, Джон (1947). Внутри США Нью-Йорк , Лондон : Harper & Brothers . п. 63.
  7. ^ a b c «Затерянное государство Франклина» . GenealogyInc.com. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2013 года . Проверено 10 марта 2016 года .
  8. ^ Состояние истории Франклина
  9. ^ a b c d Поселенцы графства Севьер против индейцев чероки ; Интернет-сайт генеалогии Теннесси ; по состоянию на март 2014 г.
  10. ^ Муни; Мифы о чероки ; п. 64 сл.
  11. ^ [1] Веб-сайт государственного исторического памятника Типтон-Хейнс
  12. ^ Веб-сайт мемориала Джона Типтона
  13. ^ a b Проект истории Северной Каролины - Штат Франклин
  14. ^ Дэвид «Дэви» Крокетт ; Майкл Лофаро; «Энциклопедия истории и культуры Теннесси»; 2002; получено 19 ноября 2011 года.
  15. Самуэль Доук ; Э. Элвин Герхардт младший; «Энциклопедия истории и культуры Теннесси»; 2002; получено 3 июня 2008 г.
  16. Паттерсон, профессор Томми Кокран (1931). Джозеф Хардин: биографическое и генеалогическое исследование . Рукопись диссертации. Библиотека Техасского университета в Остине, Техас; Остин, Техас. OCLC 13179015 . 
  17. Водитель, Карл Сэмюэл. Джон Севьер: первопроходец Старого Юго-Запада . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press , 1932 г.
  18. ^ Люсиль Деадерик; Сердце Долины: История Ноксвилла, Теннесси ; Ноксвилл, Теннесси; Историческое общество Восточного Теннесси ; 1976 г.
  19. ^ Эрик Лейси, Побежденные добровольцы: секционализм Восточного Теннесси от государственности к отделению (Джонсон-Сити, Теннесси: издательство Восточного Теннесси государственного университета, 1965), стр. 122-126, 217-233.
  20. ^ State of Franklin Bank ; МАНТА; доступ 22 декабря 2018 г.
  21. ^ Фотографии ; Состояние сети Франклина онлайн; по состоянию на 23 декабря 2018 г.
  22. ^ Штат Франклин ; Записи обхвата онлайн;

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эпплби, Джойс Олдхэм ; Алан Бринкли ; Джеймс М. Макферсон (2009). Американское путешествие . Колумбус, Огайо: Гленко / Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-07-877713-4.
  • Барксдейл, Кевин Т. (2008). Затерянное государство Франклина: первое отделение Америки . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки . ISBN 978-0-8131-2521-3.
  • Эрвин, Джеймс Л. (2007). Декларации независимости: энциклопедия американского автономного и сепаратистского движения . Издательская группа «Гринвуд». С. 52–53. ISBN 978-0-313-33267-8.
  • Герсон, Ноэль Б. (1968). Франклин: «Затерянное государство Америки» . Нью-Йорк: Кроуэлл-Кольер. OCLC  228843 .
  • Ландрам, JBO (1959). Колониальная и революционная история Верхней Южной Каролины . Серия наследия Южной Каролины, нет. 1. Spartanburg, SC: Reprint Co. OCLC  3521908 .
  • Уильямс, Сэмюэл Коул; Карл С. Драйвер (1974). История затерянного государства Франклина . Джонсон-Сити, Теннесси: Overmountain. ISBN 978-0-87991-348-9.
  • Рузвельт, Теодор (1898). Завоевание Запада, Том III . www.gutenberg.org/files/11943/11943-8.txt: Review of Reviews, Co.CS1 maint: location ( ссылка )
  • Сэмюэл Коул Уильямс, «История потерянного государства Франклина», 362pp, 1924 rev. 1933 г.
  • «Гражданская и политическая история штата Теннесси от его самого раннего поселения до 1796 года, включая границы штата»
  • JGM Ramsey; Анналы Теннесси до конца восемнадцатого века ; 1853; Глава: «Состояние Франклина».

Внешние ссылки [ править ]

  • История Западной Северной Каролины
  • Интервью NPR с Майклом Туми из Исторического общества Восточного Теннесси
  • На плечах гигантов: разбор утраченного состояния Франклина, 1784-2005 гг . Кевин Т. Барксдейл, 2005.