Пернамбуку


Пернамбуку ( бразильский португальский:  [pɛʁnɐbuku] ( слушать )Об этом звуке ) [3] является состояние из Бразилии , расположенный в северо - восточном регионе страны. С расчетным населением в 9,6 миллиона человек по состоянию на 2020 год, это седьмой по численности населения штат Бразилии , шестой по плотности населения и 19-й по площади среди федеративных единиц страны . Столица и крупнейший город Ресифи является одним из важнейших экономических и городских центров страны. По оценкам 2019 г., столичный регион Ресифизанимает седьмое место по численности населения в стране и второе по величине на северо-востоке Бразилии . [4] В 2015 году в штате проживало 4,6% населения страны, а на долю государства приходилось 2,8% ВВП . [5]

Современное государство унаследовало свое название от капитана Пернамбуку , основанного в 1534 году. Изначально этот регион был населен народами, говорящими на языке тупи-гуарани . Европейская колонизация началась в 16 веке, в основном при португальском правлении, прерванном коротким периодом голландского правления , за которым в 1822 году последовала независимость Бразилии. В колониальную эпоху из Африки было привезено большое количество рабов для выращивания сахарного тростника, а значительная часть Население штата имеет некоторые африканские корни.

Государство имеет богатые культурные традиции благодаря своей разнообразной истории и народам. Бразильские карнавалы в Ресифи и исторической колониальной столице Олинда известны: парад Гало да Мадругада в Ресифи установил мировые рекорды по своим размерам.

Исторически центр выращивания сахарного тростника из-за благоприятного климата, штат имеет современную экономику, в которой сегодня доминирует сектор услуг , хотя большое количество сахарного тростника все еще выращивается. Приход демократии в 1985 году, в свою очередь, принес государству прогресс и вызовы: хотя экономические показатели и показатели здоровья улучшились, неравенство остается высоким.

Происхождение названия Pernambuco является предметом споров, хотя большинство гипотез происходит от названия ныне исчезнувшего языка тупи .

Некоторые ученые утверждают, что это название происходит от сочетания тупи- слова para'nã , означающего «великая река» или «море», и buka , означающего «дыра». Таким образом, pernambuco будет означать «дыру в море», возможно, имея в виду канал де Санта-Крус на острове Итамарака , к северу от Олинды , или отверстие в рифах между Олиндой и Ресифи. [6] Согласно другим источникам, пернамбуку было названием бразильского дерева на местных языках коренных народов во время первого контакта, так как это дерево широко распространено в лесах будущего штата. Третья гипотеза также происходит от слова тупи, paranãbuku , что означает «длинная река», что, возможно, указывает на реку Капибарибе , поскольку примитивные карты отмечают такую ​​«реку Пернамбуку» к северу от Кабо-де-Санто-Агостиньо , к югу от Ресифи.

Другая гипотеза, предложенная академиком Жаком Рибембоймом, утверждает, что происхождение названия происходит от португальского языка. Канал Санта-Крус в Ресифи в начале 16 века был известен как Бока-де-Фернан (в честь исследователя Фернана де Норонья ). Индейцы, возможно, произносили Fernão как P ernao и меняли порядок слов , давая Pernão Boca или Pernambuka , что привело к современному названию Pernambuco. [7]

У государства также есть несколько прозвищ, таких как Лев Севера , Земля Фрево и Маракату и Благословенная Земля .

Острова Фернандо-де-Норонья , расположенные в 354 км от материка, образуют «государственный район» Пернамбуку.

Пернамбуку включает сравнительно узкую прибрежную зону, высокое внутреннее плато и промежуточную зону, образованную террасами и склонами между ними. [8]

Его поверхность сильно изрезана остатками древнего плато, которое было изношено эрозией, оставляя откосы и хребты гор с плоскими вершинами , называемых чападами , местами покрытых горизонтальными слоями песчаника. Диапазоны этих chapadas образуют граничные линии с тремя состояниями самой Серра - дус IRMAOS и Серра Vermelha с Piauí , то Серра - ду - Арарипи с Сеары , и Серра - дус Cariris Velhos с Парайба . [8]

Старый Ресифи
Типы климата Кеппен в Пернамбуку

Регионы

Прибрежная зона плодородна и раньше была покрыта влажными прибрежными лесами Пернамбуку , северным продолжением Атлантических лесов (Mata Atlântica) в восточной Бразилии. Сейчас здесь расположены обширные плантации сахарного тростника . Климат жаркий и влажный, в какой-то мере смягчаемый юго-восточными пассатами. [8]

Долина Катимбау - второй по величине бразильский археологический памятник.

Средняя зона, называемая регионом агресте , отличается более сухим климатом и более светлой растительностью [8], включая полулиственные внутренние леса Пернамбуку , где многие деревья теряют листья в засушливый сезон.

Внутренний регион, называемый сертау, является высоким, каменистым и засушливым, и часто подвергается опустошению из-за продолжительных засух (secas). Климат отличается жаркими днями и прохладными ночами. Есть два четко определенных сезона: сезон дождей с марта по июнь и сухой сезон в остальные месяцы. [8] Внутренняя часть штата покрыта в основном сухими колючими кустарниками, называемыми каатинга . Рио - Сан - Франциско является основным источником воды для этой области.

Пляж Боа Виажем

В сельской местности штата климат более мягкий из-за плато Борборема («Планалто да Борборема», широко известного как «Серра дас Руссас» или «Гора русских»). Некоторые города расположены на высоте более 1000 метров над уровнем моря, и зимой там температура может опускаться до 10 ° C (50 ° F) и даже до 5 ° C (41 ° F) в некоторых городах (например, Триунфо ).

Вулканический архипелаг Фернандо-де-Норонья в Атлантическом океане, в 535 км к северо-востоку от Ресифи , является частью Пернамбуку с 1988 года.

Гидрология

Реки штата включают в себя несколько небольших ручьев на плато, текущих на юг к реке Сан-Франциско , и несколько крупных ручьев в восточной части, текущих на восток в Атлантический океан. К первым относятся Мохото , Эма , Паджеу , Терра-Нова , Бриджида, Боа-Виста и Понтаи, и большую часть года они пересыхают. [8]

Самая крупная из прибрежных рек - река Гояна , которая образуется в результате слияния рек Тракунхем и Капибарибемирим и истощает богатый сельскохозяйственный регион в северо-восточной части штата; Capibaribe , которая имеет свой источник в Серра - де - Jacarara и течет на восток в Атлантический океан в Ресифе с курсом около 300 миль (480 км); Ipojuca , который поднимается в Серра - де - Aldeia Велья и достигает побережья к югу от Ресифи; серинхен; и Уна . Крупный приток Уны, Рио-Жакухипе, является частью границы с Алагоасом . [8]

Олинда - объект всемирного наследия ЮНЕСКО

Предыстория

До открытия и колонизации Португалией Пернамбуку населяли многочисленные племена коренных народов, говорящих на языке тупи-гуарани . Эти народы тупов были в основном охотники-собиратели культура , живущие в длинных домах , которые культивируют некоторые местные зерновые культуры, прежде всего маниок ( Manihot съедобного ), но не были никаких металлических инструментов. Многие элементы культуры тупи были шоком для европейцев: среди них они часто купались, избегали накопления богатства, практиковали наготу и часто воевали, прежде всего, чтобы поймать врагов для общинного ритуального каннибализма. [9]

Европейский контакт

Современный Пернамбуку включает в себя острова Фернанду-де-Норонья , который предшествует истории материкового Пернамбуку, так как острова были переданы Фернан-де-Ларонья королем Маноэлем в 1502 году. [10]

Первоначально Пернамбуку ценился как источник бразильского дерева ( Caesalpinia echinata ), используемого в Европе для красителей. Эти американские индейцы стремились собирать урожай и обменивать бразильскую древесину на топоры, рыболовные крючки и другие товары, предлагаемые европейцами. [11] Португальская корона предоставила лицензию Фернану де Ларонья в 1502 году. [12] После истечения срока действия лицензии торговля бразильским деревом стала движущей силой исследования Бразилии. Бразильское дерево высоко ценилось, и другие европейские страны, особенно французы, вскоре отправили корабли для эксплуатации этого нового красителя. Французы под командованием Бертрана д'Орнесана пытались основать французский торговый пост в Пернамбуку в 1531 году. [13] Этот форт находился на границе Пернамбуку и Итамарики на севере. В ответ португальский король послал армаду под командованием Перо Лопеша де Соуза. Перо Лопес победил французов, разрушил их форт и построил новый форт. [14]

Португальское поселение

Вскоре после успеха в вытеснении французов от северной границы Пернамбуку с Итамарикой португальцы начали заселять Бразилию. Король Джон III Португалии создал Наследственные Captaincies в 1534, Пернамбуку был предоставлен Дуарте Коэльо , который прибыл в Нова Lusitânia (или «Новый Лузитания ») в 1535 году Дуарте направлены военные действия против франко-союзнических Каэтес индейцев и после их поражения в В 1537 году было основано поселение на месте бывшей индейской деревни марин , отныне известной как Олинда, а также еще одна деревня в Игарассу . Под его руководством сахар вскоре заменил Brazilwood как самый прибыльный экспортный продукт Пернамбуку. [15] Из-за выращивания сахара и хлопка Пернамбуку был одним из немногих преуспевающих капитанов (другой примечателен - Сан-Висенте ).

Рабство

Рафинирование сахара в 16 веке требовало не только больших капитальных вложений, но и огромных трудозатрат. Бразильские индейцы были очень полезны португальцам; и свободные индейцы, и порабощенные индейцы оказали португальским поселенцам много полезных услуг. Это включало помощь в строительстве Engenhos. Однако культура бразильских индейцев не очень подходила для работы сахарного энгенха. Индийская культура не была ориентирована на накопление богатства. Стюарт Шварц выразился так: «Если у человека есть достаточно еды, есть несколько новых инструментов и оружия, почему он должен хотеть или работать для большего». [16]

В то время как сахарная промышленность сначала полагалась на труд коренных народов, особенно тупи и тапуя , высокая смертность и экономический рост привели к ввозу порабощенных африканцев с конца 17 века. Некоторые из этих рабов бежали из прибрежных регионов, производящих сахар, и образовали независимые внутренние общины, называемые мокамбо , включая Пальмарес .

Голландское завоевание

Голландские вторжения в Бразилию
Джон Морис, принц Нассау-Зиген

В 1630 году Пернамбуку, а также многие португальские владения в Бразилии, были оккупированы голландцами до 1654 года. [8] Оккупация вызвала сильное сопротивление, и голландское завоевание было лишь частично успешным, оно было окончательно отражено испанцами. Тем временем тысячи порабощенных африканцев бежали в Пальмарес, и вскоре тамошние мокамбо превратились в два значительных государства. Голландская республика , которая позволила производству сахара оставаться в португальских руках, рассматривать подавление Палмариса как важные, но потерпела неудачу в этом. Йохан Мауриц ван Нассау-Зиген , граф Нассау, был назначен правителем Новой Голландии (голландское предприятие по колонизации Бразилии).

В 17 веке Нидерланды переживали волну свободы и прогресса и хотели расширить свои колонии на американском континенте. Выражением этой новой экономики была голландская Вест-Индская компания (созданная по образцу голландской Ост-Индской компании, которая имела влияние во всем мире и контролировала большую часть торговли между Востоком и Западом). Совет из девятнадцати членов назначил принца Йохана Маурица , графа Нассау, губернатором Пернамбуку. Это был благоприятный выбор для Северо-Востока, потому что он был любителем искусства с глубоким интересом к Новому Свету. В 1637 году он открыл свои правительственные директивы, совершенно отличные от директив португальских колонистов, провозгласив «Свободу религии и торговли». В его окружении были торговцы, художники, планировщики, граждане Германии и Голландии. Его сопровождали шесть художников, в том числе Франс Пост и Альберт Экхаут . Нассау также создал атмосферу голландской религиозной терпимости, которая была новой для португальской Америки и раздражала его кальвинистских соратников. Нассау предпринял усилия по сокращению монокультуры производства сахара, поощряя выращивание других культур, особенно пищевых продуктов. [17]

"> Воспроизвести медиа
Олинда и Ресифи, 1953 год.

Еврейская иммиграция

Синагога Kahal Zur Israel в Маурицстаде ( Ресифи ), первая синагога в Америке.

Под властью голландцев в Ресифи развивалась еврейская культура . Многие евреи, бежавшие от инквизиции в Иберии, нашли убежище в Нидерландах. Еврейская община обосновалась в голландской Бразилии и позже мигрировала в другие места Америки. Есть записи, что в 1636 году в городе строилась синагога. Еврейский ученый из Амстердама , Исаак Абоаб да Фонсека , прибыл в Ресифи в 1642 году, став первым раввином на бразильской земле , так и на континенте. В 1643 году, через три года после того, как португальцы вернули себе корону в мегаполисе, отец Антониу Виейра - осужденный, преследуемый инквизицией и поклонник Абоаба - рекомендовал королю Португалии занять столицу новых христианских и еврейских иммигрантов, чтобы помочь депрессивным. Финансы Португалии [18]

Португальское завоевание

Португальцы отвоевали Ресифи в 1654 году, и Олинда вернула себе статус политического центра. Однако Ресифи оставался торговым / портовым городом. В настоящее время считается, что многие жители агресте региона Пернамбуку имеют голландское происхождение. [19] Однако, если голландцы уйдут, угроза теперь объединенного киломбо Пальмареса останется. Несмотря на договор, заключенный в 1678 году с его правителем Ганга Зумба , война между ними продолжалась. Зумби, который стал правителем после мирного договора, а затем отказался от него, боролся с португальским правительством до 1694 года, когда солдаты, привезенные с юга, в конечном итоге победили его.

Три века сахарного цикла

На протяжении оставшейся части семнадцатого века, восемнадцатого, девятнадцатого и до двадцатого века большая часть жизни в Пернамбуку была подчинена образцам монокультуры, латифундий и рабства (до 1888 г.). Сахар и хлопок выращивались на больших плантациях, и сельское общество в значительной степени делилось на землевладельческую элиту и бедняков. Кроме того, Пернамбуку, за исключением узкого побережья, подвержен периодическим засухам. Экономический подъем и спад на протяжении этого периода часто называют «сахарным циклом», когда международный рынок сахара хорош, экономика находится на подъеме, когда рынок плох, это тяжелые времена для всех, особенно для бедных. Сахар всегда был основным примером цикла подъема или спада, но время от времени аналогичный цикл имел место и в хлопке. Хлопок приносил прибыль во время войны за независимость США, войны 1812 года и гражданской войны в США. Каждый раз крах в Пернамбуку наступал, когда американские производители возобновляли свой экспорт. [20]

"Классовый" конфликт семнадцатого века

Сахарный завод engenho требует больших инвестиций как для строительства, так и для эксплуатации. Большую часть времени деньги берут взаймы. Хотя были и другие источники, одним источником, который особенно раздражал владельцев мельниц, были купцы из Ресифи. В 1710 году этот раздражитель привел к Mascate War . Этот конфликт настроил маскатов из Ресифи против плантаторов Олинды. Его возглавили Senhores de Engenho (владельцы сахарных заводов). Это пример продолжающейся напряженности между senhores de engenho (земельная элита) в колониальной Бразилии и купцами Ресифи. «Война» (было много расстрелов, но мало человеческих жертв) имеет элементы классовой борьбы. До голландцев Олинда всегда была муниципальным центром. Ресифи, когда-то являвшийся просто портовым сооружением для Олинды, раньше состоял из нескольких скромных жилищ, складов и предприятий, обслуживающих корабли и моряков, но при голландцах превратился в процветающий центр торговли, населенный богатыми, недавно прибывшими купцами. которому большая часть земельной аристократии Пернамбуку была в большом долгу. После нескольких эксцессов король дал губернатору новые инструкции. В 1715 году корона отправила нового губернатора, и жители Пернамбуку наконец почувствовали, что проблемы закончились, хотя многие семьи элиты колонии были разорены. [21]

Eighteen Century Mining затмевает сахар

Открытие золота в штате Минас-Жерайс в конце семнадцатого века и открытие алмазов вытеснили сельское хозяйство. Фактически, несмотря на все потрясения, вызванные «золотой лихорадкой» во время бума горнодобывающей промышленности, стоимость экспорта сахара всегда превышала стоимость любого другого экспорта. [22] Тем не менее, среди многих других потрясений, золото сместило фокус на Юг. Пернамбуку, Баия и весь северо-восток затмил юг Бразилии, и это смещение фокуса никогда не отменялось. [23]

Девятнадцатый век: провинция, затем государство

Ответом Пернамбуку на государственность Бразилии, похоже, было восстание. Пернамбуку был местом некоторых из самых важных восстаний и восстаний в истории Бразилии , особенно в 19 веке. См. Также Восстания и революции в Бразилии , Пернамбуканское восстание , Кабанада , Апрельское восстание (Пернамбуку) В какой-то момент Пернамбуку возглавлял большую часть Северо-восточного региона в очень недолговечной независимой Конфедерации Экватора .

Конец рабства и начало республики

В 1888 году под влиянием все более урбанистического общества и при поддержке интеллектуалов, таких как политик из Пернамбука Хоаким Набуко , рабство было отменено. [24] Однако свобода рабов мало или ничего не сделала для улучшения жизни низшего класса. Экономический спад использовался для снижения заработной платы, детям почти ничего не платили, и господствовало насилие. [25] В те дни, когда не было применения антибиотиков, были крупные эпидемии, четырнадцать между 1849 и 1920 годами. [26]

Двадцатое столетие

Двадцатый век действительно принес с собой лучшие коммуникации и транспорт, которые постепенно способствовали развитию. Но для бедняков, занятых в сахарной промышленности, еще в 1960-х годах младенческая смертность в этом сегменте труда составляла почти половину живорождений. [27] Политически столетие характеризовалось двумя периодами диктатуры: Гетулио Варгас с 1930 по 1954 год [28] и военная диктатура с 1964 по 1985 год [29]

Пост-диктаторский прогресс

С момента окончания военного правления по-прежнему существует неполноценный и недоедаемый низший класс. Однако вместе с промышленным развитием качество жизни улучшилось. Пернамбуку также стал крупным туристическим центром. Статистика начала нового тысячелетия показывает резкое и продолжающееся улучшение. Согласно оценкам исследования глобального бремени болезней , младенческая смертность снижалась на 6,2 процента ежегодно в период с 1990 по 2015 год: с 90,4 случаев смерти младенцев на 1000 живорождений в 1990 году до 13,4 смертей на 1000 живорождений в 2015 году. [30] Убийства. Ставка в Ресифи, все еще превышающая средний показатель по Бразилии, снижалась примерно на 6% в год в период с 2000 по 2012 год [31].

Неравенство доходов остается проблемой; в 2000 г. у штата был коэффициент Джини 0,59 [32], при этом богатство и ресурсы были сосредоточены наверху.

Население

Плотность населения по муниципалитетам (2010 г.).
  0–23 человека на км²
  23-50 за км²
  50-100 за км²
  100–150 на км²
  150-200 на км²
  200-300 за км²
  300-400 за км²
  400-500 за км²
  > 500 на км²

По данным Бразильского института географии и статистики (IBGE) , по данным последней переписи 2010 года в штате проживало 8 745 000 человек. В 2020 году в штате проживало 9616621 человек. [33] Население сосредоточено вдоль побережья в столичном регионе Ресифи .


Урбанизация: 77% (2006 г.); Прирост населения : 1,2% (1991–2000); Дома: 2 348 000 (2006). [34]

Религия

Религия в Пернамбуку (2010) [35] [36]

   Католицизм (65,9%)
   Протестантизм (20,34%)
  Другой христианин (0,88%)
   Спиритизм (1,41%)
  Другое / нет ответа (1,02%)
  Неаффилированные (10,40%)

Большинство жителей штата - католики; в то время как более 86% населения составляют христиане.

В 2010 году 5834601 человек были католиками (65,95%), 1788973 - евангелистами (20,34%): из них 1 102 485 были пятидесятниками (12,53%), 376 880 - евангелистами-протестантами (4,28%) и 309 608 других евангелистов (3,52%). . 123 798 жителей идентифицированы как спиритисты (1,41%), 43 726 - Свидетели Иеговы (0,50%), 26 526 - бразильские апостольские католики (0,30%) и 6 678 человек - восточно-православные (0,08%).

914 954 человека не исповедовали религию (10,40%): из них 10 284 человека идентифицированы как атеисты (0,12%) и 5638 человек - агностики (0,06%). 80 591 исповедовали все другие религии, не перечисленные выше (0,90%), а 9 805 не знали или не декларировали (0,12%). [35] [36]

Бывший римо - католики Территориальной Прелатура Пернамбука стала митрополит архиепархией Олинды и Ресифи , с этим викарным епархий в своей церковной провинции (все в Пернамбуку): Епархия Афогадуса-да-Ингазейре , епархия Caruaru , епархия Мори , епархии Garanhuns , Епархии Назаре , епархия Пальмарес , епархия Пескейра , епархия Петролина и епархия Салгейру .

Расовый / этнический состав

Результаты Национального выборочного обследования домашних хозяйств (PNAD), проведенного в 2008 году, привели к следующим оценкам расы или цвета кожи : 4 799 000 коричневых ( многорасовых ) людей (54,87%), 3 307 000 белых (37,81%), 561 000 чернокожих (6,42%). ), 41 000 коренных жителей (0,47%) и 31 000 жителей Азии (0,36%). [37]

Из-за наследия рабства и плантаций сахарного тростника было замечено, что растения смешанного африканского и португальского происхождения более распространены на побережье, в то время как мамелукос (смешанные индейские и португальские корни) более распространены во внутреннем регионе Сертан . [38]

Согласно генетическому исследованию, проведенному в 2013 году, у жителей Пернамбука 56,8% европейских, 27,9% африканских и 15,3% индейских предков. [39]

Крупнейшие города

Сектор услуг является крупнейшим компонентом ВВП (73,2%), за ним следует промышленный сектор ( 21,6%). Агробизнес составляет 5,2% ВВП (2006 г.). Экспорт Пернамбуку: сахар 35,6%, фрукты и соки 12,6%, рыба и ракообразные 12,3%, электротовары 11,1%, химикаты 7,1%, ткани 5,6% (2002).

Отраслевая структура экономики в 2006 г. (в белорусских рублях) [41]
Экономические районы

По данным IBGE , в 2007 году на Пернамбуку приходилось 2,34% доли в экономике Бразилии и 17,9% в экономике Северо-Восточного региона. Это 10-я по величине экономика страны . ВВП штата составил 104 394 000 000 реалов (2011 г.), а доход на душу населения - 11 776 реалов.

Atlântico Sul Shipyard, самая большая верфь в Южном полушарии , расположена в промышленном портовом комплексе Суапе . [42]

Экономика основана на сельском хозяйстве (сахарный тростник, маниок), животноводстве и творчестве, а также промышленности (судостроение, автомобилестроение, химическая, металлургическая, электронная, текстильная, пищевая). В период с октября 2005 г. по октябрь 2006 г. промышленный рост штата был вторым по величине в Бразилии - 6,3%, что более чем вдвое превышает средний показатель по стране за тот же период (2,3%). Еще один сегмент, заслуживающий особого внимания, - это добыча полезных ископаемых. Полюс gesseiro Araripina является поставщиком 95% гипса, потребляемого в Бразилии. Полюс обработки данных Цифрового порта Ресифи, несмотря на то, что он был запущен в 2000 году, входит в пятерку крупнейших в Бразилии. В нем работает около трех тысяч человек, и на его долю приходится 3,5% ВВП государства.

Домашний скот

По данным IBGE 2007, Pernambuco занимает 2-е место в портфеле животноводческих хозяйств Северо-Востока и 8-е место в Бразилии .

Таблица поголовья 2007 года [43]

сельское хозяйство

Петролина . Крупнейший бразильский производитель винограда, манго и гуавы, известный также разведением коз и овец.

S - сезонный; P - Постоянное земледелие; + - Тысячи единиц

Спирт этиловый

Штат Пернамбуку занимает 5-е место в Бразилии по производству сахарного тростника . Бразилия является вторым по величине производителем спиртового топлива в мире, обычно ферментируя этанол из сахарного тростника и сахарной свеклы . Страна производит 18 миллиардов литров в год, из которых 3,5 миллиарда идут на экспорт, 2 миллиарда из них - в США. Автомобили, работающие на спирте, появились на бразильском рынке в 1978 году и стали довольно популярными из-за значительных субсидий, но в 80-х цены выросли, и бензин вернул себе лидирующую долю на рынке. Но с 2004 года алкоголь снова быстро увеличил свою долю на рынке благодаря новым технологиям, включающим двигатели гибридных топливных автомобилей, которые все основные производители автомобилей ( Volkswagen , General Motors , Ford , Peugeot , Honda , Citroën , Fiat и т. . Двигатели «Flex» работают на бензине, спирте или любой смеси обоих видов топлива. По состоянию на февраль 2007 года около 80% новых автомобилей, продаваемых в Бразилии, работают на гибридном топливе. Из-за лидерства Бразилии в производстве и технологиях многие страны очень заинтересовались импортом спиртового топлива и принятием концепции автомобилей Flex. 7 марта 2007 года президент США Джордж Буш посетил город Сан-Паулу, чтобы подписать соглашения с президентом Бразилии Лула об импорте алкоголя и его технологий в качестве альтернативного топлива.

Бывший президент Луис Инасиу Лула да Силва , уроженец Каетеса , в Агресте Пернамбуку

Правительство штата разделено на три ветви , как и все бразильские штаты. Все филиалы расположены в столице Ресифи.

  • Исполнительная власть : губернатор , в настоящее время Пауло Камара от Бразильской социалистической партии , отвечает за управление. Вице-губернатор, в настоящее время Люсиана Сантос от Коммунистической партии Бразилии, является первой в очереди на пост губернатора, но в остальном у нее мало обязанностей.
  • Законодательный орган : Законодательное собрание Пернамбуку , однопалатный орган, в состав которого входят 49 депутатов штатов. Он встречается во дворце Хоакима Набуко.
  • Судебный : Суд Пернамбуку  [ pt ] ( Tribunal de Justiça de Pernambuco ), в состав которого входят 52 судьи.

Губернатор и заместители избираются на четырехлетний срок на всеобщих выборах в Бразилии, последние из которых состоялись в 2018 году .

Местное правительство

В 185 муниципалитетах , которые составляют государство имеют аналогичные структуры, хотя они испытывают недостаток в судебной ветви власти. В каждом муниципалитете есть глава исполнительной власти, аналогичный мэру, который называется Prefeito / Prefeita , а законодательная ветвь власти называется муниципалитетом Камара .

Муниципальные чиновники также избираются на четырехлетний срок, последний из которых - в 2020 году .

Фернандо де Норонья - sui generis «Государственный округ» ( distrito estadual ), управляемый непосредственно администратором штата Пернамбуку. [45]

Федеральное представительство

На федеральном уровне Пернамбуку представлен 25 депутатами в Палате депутатов и тремя сенаторами в Федеральном сенате .

Школа права Федерального университета Пернамбуку .

Португальский является официальным национальным языком и, следовательно, основным языком, преподаваемым в школах. Но английский и испанский являются частью официальной школьной программы.

Высшее образование

Тренинг по вопросам местного здравоохранения, проводимый местной администрацией Олинды

Пернамбуку обслуживают многие высшие учебные заведения, сосредоточенные в Ресифи. Большинство университетов и колледжей были основаны в 19 и 20 веках, а некоторые из них известны на национальном уровне.

Самым старым из них является Faculdade de Direito do Recife ( букв. «Колледж права Ресифи»), основанный 11 августа 1827 года в тогдашней столице штата Олинда , одном из первых высших учебных заведений в Бразилии. Кастро Алвес и Хоаким Набуко , две важные бразильские исторические фигуры, входят в число его выпускников.

Многие учебные заведения состоят из нескольких автономных кампусов, обслуживающих весь штат, однако Ресифи, несомненно, остается центром образования.

Важные учреждения включают:

Головной офис в Ресифи:

  • Федеральный университет Пернамбуко ( Федеральный университет де Пернамбук , UFPE), который теперь содержит исторический юридический колледж Ресифа, общественный, федерально финансируемых
  • Католический университет Пернамбуко (Universidade Католический Пернамбуку, Unicap), частная, некоммерческая,
  • Университет Пернамбуко ( Universidade де Пернамбук , UPE), общественность, финансируемый Пернамбуку
  • Федеральный Rural университет Пернамбуко ( Федеральный университет Rural де Пернамбук , UFRPE), общественный, федерально финансируемых
  • Федеральный институт Пернамбука (I nstituto Федеральных де educação, Ciencia х Tecnologia де Пернамбук , IFPE), общественный, федерально финансируемых

Находится в другом месте штата:

  • Федеральный университет Вале Сан - Франциско ( Федеральный университет Вале Сан - Франциско , UNIVASF), в Petrolina , общественный, федерально финансируемых
  • Федеральный университет Agreste Пернамбука  [ пт ] ( Федеральный университет Agreste де Пернамбук, UFAPE ), в Garanhuns , общественный, федерально финансируемых

Карнавал

Ресифи

Четырехдневный период перед Великим постом, предшествующий Пепельной среде , в Бразилии является временем карнавала . И богатые, и бедные забывают о своих заботах, устраивая вечеринки на улицах. В Пернамбуку устраивают большие карнавальные праздники, в том числе фрево , типичную для Пернамбуку музыку. Еще один стиль карнавальной музыки из Пернамбуку - маракату .

В городах Ресифи и Олинда проходят самые аутентичные и демократичные карнавальные праздники в Бразилии. Самый крупный карнавальный парад во всей Бразилии - Гало да Мадругада , который проходит в центре Ресифи в субботу карнавала. Еще одно мероприятие - это Нойт дос Тамборес Силенсиосос .

Радостный карнавал Ресифи известен на всю страну и ежегодно привлекает тысячи людей. Вечеринка начинается за неделю до официальной даты, когда электрические трио «сотрясают» район Боа Виажем.

В пятницу люди выходят на улицы, чтобы повеселиться под звуки фрево и потанцевать с группами maracatu, ciranda, caboclinhos, afoxé, reggae и manguebeat (культурное движение, созданное в Ресифи в 1990-е годы). В городе все еще есть много других развлекательных центров, в которых выступают местные и национальные артисты.

Гигантские куклы - Карнавал Олинды

Одним из самых ярких событий является суббота, когда более миллиона человек следуют за группой Гало да Мадругада. С воскресенья по понедельник в Pátio do Terço проходит Ночь безмолвных барабанов, где Маракату чтят рабов, умерших в тюрьмах.

День Святого Иоанна

Festa Junina был введен в северо - восточной части Бразилии на португальском языке , для которых день Святого Иоанна (также отмечается как Янов день в ряде европейских стран), 24 июня, является одним из старейших и самых популярных праздников в году. Иными словами , конечно, от того, что происходит на европейском Янов день, празднество в Бразилии не проводятся во время летнего солнцестояния , но во время тропического зимнего солнцестояния . Празднования традиционно начинаются после 12 июня, накануне дня Святого Антония, и продолжаются до 29-го числа, то есть в день Святого Петра. В течение этих пятнадцати дней на улицах устраиваются костры , салюты и народные танцы. Когда-то исключительно сельский фестиваль, сегодня в Бразилии это в основном городской фестиваль, во время которого люди радостно и театрально имитируют крестьянские стереотипы и клише в духе шуток и веселых времен. Подаются типичные закуски и блюда, в том числе канхика и памонья . Как и во время карнавала, эти празднества включают в себя ношение костюмов (в данном случае крестьянских костюмов), танцы, пьянство и визуальные представления (фейерверк и народные танцы). Подобно тому, что происходит в середине лета и в День Святого Иоанна в Европе, костры являются центральной частью этих праздников в Бразилии.

День Святого Иоанна празднуется на всей территории Пернамбуку. Тем не менее, празднества в Каруару , безусловно, являются крупнейшими в штате. Фестивали Святого Иоанна в Гравате и Карпине также популярны. [ необходима цитата ]

Зимний фестиваль

В холмистой местности - в основном в районах с высокогорным микроклиматом - температура может достигать 8 ° C зимой. Каждая зима, когда погода мягче, туристы из соседних государств и других частей Пернамбука посещения городов , такие как Garanhuns , Gravatá , Triunfo Такуаритинг Норте и бредят да Мадр де Деус .

В июле в городе Гаранхунс ежегодно проводится Зимний фестиваль. Основные достопримечательности - концерты, танцы, сельский туризм , кулинария и относительно низкие температуры для тропического климата.

Аэропорты

Международный аэропорт Гуарарапис в Ресифи

Международный аэропорт Ресифи / Гуарарапис - Жилберто Фрейре открыт с июля 2004 года и занимает площадь 52 тысячи квадратных метров. Пропускная способность крупнейшего аэропорта в северном и северо-восточном регионах, Гуарарапес, увеличилась с 5 до 11 миллионов пассажиров в год. Сейчас здесь 64 стойки регистрации, а в бывшем терминале 24. Торгово-развлекательная зона также была полностью реконструирована в рамках концепции «Аэрошоппинг», которая превращает аэропорт в центр бизнеса и розничной торговли. Торговые площади будут занимать ступенчато, итоговое количество составит 142 магазина. С 2000 года в Ресифи была самая длинная взлетно-посадочная полоса на северо-востоке - 3305 метров. Его расширение позволяет использовать большие реактивные самолеты, такие как Boeing 747-400, которые могут совершать беспосадочные перелеты в любую точку Южной и Центральной Америки, Африки и некоторых регионов Европы, США и Канады.

Пернамбуку также обслуживает международный аэропорт Петролина , который отвечает за доставку свежих фруктов из долины Сан-Франциско в Европу и США. Грузовой терминал оперирует 6 большими охладителями [46] вместимостью 17000 боксов каждый плюс 2 туннеля охладителей. Этот аэропорт также имеет ежедневное прямое сообщение между этим регионом (который включает 53 муниципалитета таких штатов, как Пернамбуку, Пиауи и Баия) с крупными столицами, такими как Ресифи и Сальвадор. Как и аэропорт Ресифи , он находится в ведении Федерального агентства Бразилии ( Infraero ).

Другие аэропорты местного управления в штате - это аэропорт Фернандо де Норонья и аэропорты Каруару . Фернандо де Норонха имеет ежедневные рейсы между островами с Ресифи и Наталом, а второй аэропорт соединяет регион текстильной промышленности Каруару с Сан-Паулу и местными городами.

Порты

Порт Ресифи
  • Порт Суапе . Suape обслуживает судовые грузы 365 дней в году без каких-либо ограничений по графику приливов и отливов. Чтобы помочь в стыковке судов, порт предлагает систему мониторинга и лазерную систему стыковки судов, которая обеспечивает эффективный и безопасный контроль и поддерживает те же технические стандарты, что и самые важные порты по всему миру. Порт перевозит более 8,4 млн. Тонн грузов в год [47] (с 1992 г. увеличился в 7 раз). Жидкие зернохранилища (побочные нефтепродукты, химические продукты, спирты, растительные масла и т. Д.) Составляют более 80% движения. Порт может обслуживать суда водоизмещением до 170 000 т / барр при эксплуатационной осадке 14,50 м. Внутренний и внешний порты с 27 км 2 бэкпорта создают необходимые условия для обслуживания крупных судов. Подъездной канал имеет длину 5000 м, ширину 300 м и длину 16,5 м.

Suape начал в 21 веке быть движущей силой Пернамбуку в направлении развития. Его логистические возможности привлекают огромные национальные и международные инвестиции, из которых до 2010 года ожидается более 10 миллиардов долларов США.

  • Порт Ресифи обслуживает круизы и грузы . В этом порту отправляются национальные и международные круизы, в основном те, которые соединяют острова Фернанду-ди-Норонья с Бразилией , островами Карибского моря и Южной Америкой. Бразильские и иностранные туристы, прибывающие в Ресифи на круизном лайнере, будут использовать новый пассажирский терминал (2009 г.) [48] с магазинами, ресторанным двориком и информационными киосками. Кроме того, будет увеличена глубина с 8,4 м до 11,5 м, и то, что исходит, больше не будет необходимо для передачи между большими и малыми судами, как раньше.

Есть два канала доступа к порту , оба естественных характеристик. Главный, Южный канал , имеет ширину 260 м и протяженность примерно 3,4 км (2,1 мили) при глубине 10,5 м. Другой, названный Северным каналом , имеет небольшую ширину, около 1,00 км (0,62 мили) в длину и глубину 6,5 м, и он используется только небольшими судами. Ежегодно обрабатывает в среднем 2,2 миллиона тонн [49] грузов, и основными грузами являются сахар, пшеница, кукуруза, ячмень, солод, удобрения, клинкер и водоросли.

Железные дороги

Грузовые поезда эксплуатируются Transnordestina Logística  [ pt ] , ранее бывшей Companhia Ferroviária do Nordeste (CFN), и в основном перевозят железную руду, нефть и цемент. Компания выиграла 30-летнюю концессию после приватизации RFFSA в 1997 году, а также обслуживает соседние штаты Сеара и Пиауи . [50] Сеть построена по метражу и составляет 1753 км (1089 миль) в длину. [51]

Ресифе Метро , открытый в 1985 году, имеет пять линий и управляется федерально-контролируемой Compania Бразильской Trens Urbanos (CBTU).

Дороги

Praia Санчо, за этот пляж, резерв для некоторых 600 дельфинами устанавливается в Фернандо - де - Норонья Архипелаг , Пернамбуко.
Петролинский собор

Береговая линия Пернамбуку составляет 187 км. Есть около 187 километров (116 миль) пляжей , в том числе в Порту-де-Галиньяс , Карнейрос и Кальетас.

  • Фернандо-де-Норонья , изолированная группа из 21 вулканического острова примерно в 540 км от Ресифи. Основные острова - это видимые части ряда затопленных гор, островков и скал. На архипелаге Фернандо-де-Норонья находятся экологические места, идеально подходящие для бурной жизни морских животных, благодаря своему географическому положению вдали от континента и в пределах пути южных экваториальных течений, а также благодаря своему климату.
  • Порту-де-Галиньяс . Здесь есть бассейны с теплой чистой водой, разбросанные вокруг коралловых рифов, устьев рек, мангровых зарослей, кокосовых пальм и ряда других образцов богатой природы, которые делают Порту-де-Галиньяс местом, которое нельзя пропустить или забыть.
Ресифи , самый большой город штата
Район Боа Виажем в Ресифи
Mascarenhas de Morais Avenue, Ресифи
Город Триунфо , горный (серрано) туризм
Город Гаранхунс
  • Боа Виажем . Расположенный в привилегированном южном районе города Ресифи, Боа Виажем является самым важным и посещаемым пляжем в городе. Он защищен длинной рифовой стеной и имеет обширную береговую линию.
  • Остров Итамарака . Отделенный от материка каналом Санта-Крус , он имеет несколько часто посещаемых пляжей. Среди них Forte Orange, Praia do Sossego и Pontal da Ilha. На острове находится Центр сохранения морских ламантинов.
  • Маракайпе , пляж с большими волнами, на котором проходит этап Бразильского турнира по серфингу. Часто посещаемый серфингистами и сосед Порто-де-Галиньяс, Маракаипе.
  • Тамандаре . Здесь есть небольшие волны и мелкий песок.
  • Кальетас , небольшая бухта с трудным доступом. Многие ищут для дайвинга.
  • Короа-ду-Авиан , небольшой остров в центре дельты реки Жагуарибе, до которого можно добраться только на лодке или плоту из Ресифи или Итамараки.

Арена Пернамбуку

Футбол появился в Пернамбуку в 1902 году, когда английские и голландские моряки высадились в Ресифи и сыграли в футбол на пляже. Новинка вызвала интерес жителей Пернамбуку, которые вскоре присоединились к игре. Ресифи предлагает посетителям и жителям различные спортивные мероприятия; В городе работают крупнейшие футбольные команды штата Пернамбуку. В Ресифи есть несколько футбольных клубов, таких как Спорт , Санта-Крус и Наутико .

По данным Бразильской футбольной конфедерации в 2008 году Федерация футбола Пернамбуку заняла шестое место в стране после Сан-Паулу , Рио-де-Жанейро , Риу-Гранди-ду-Сул , Минас-Жерайс и Парана ; и сначала в Северо-Восточном регионе . [54] Федерация футбола Пернамбуку организует чемпионат штата Кампеонато Пернамбукано и кубок штата. Первое издание Campeonato Pernambucano было сыграно в 1915 году, и его выиграл Sport Club Flamengo, клуб с тех пор не существовал. В 2011 году соревновались двенадцать клубов, победителем которых стал Санта-Крус .

В 2012 году штат был представлен на высшем национальном уровне футбола ( бразильская серия A ) компаниями Náutico и Sport . Кроме того, он был представлен в ( Серии C ) Санта-Крус и Салгейро, а в ( Серии D ) - Central .

Ресифи был одним из 12 бразильских городов, принимавших чемпионат мира по футболу 2014 года .

Пейзаж Пернамбуку неизвестного наивного художника
  • Palácio do Campo das Princesas в Ресифи , штаб-квартира губернатора штата

  • Дворец Хоакима Набуко , место встречи Законодательного собрания Пернамбуку , в Ресифи

  • Tribunal de Justiça de Pernambuco ("Суд Пернамбуку") в Ресифи

  • Марко Зеро в Ресифи

  • Quartel do Derby в Ресифи, штаб военной полиции Пернамбуку

  • Центр Ресифи и район Боа Виста

  • Монастырь Сан-Бенту в Олинде , столице колониального государства.

  • Монастырь Сан-Франциско, Олинда

  • Район Боа Виажем , Ресифи

  • Каруару ночью, в Агресте

  • Пейзаж Агресте возле Жоао Альфреду

  • Река Сан-Франциско , в Петролине , в Сертан.

  • Сертон пейзаж возле Морейландия

  • Биологический заповедник Салтиньо , в прибрежном лесу

  • Пляж Порту-де-Галиньяс , Ипожука

  • Боло де Роло , фирменное блюдо Пернамбука

  1. ^ "БИГЭ" .
  2. ^ «Radar IDHM: Evolução do IDHM e de seus índices components no período de 2012–2017» (PDF) (на португальском языке). PNUD Brasil. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 .
  3. ^ На бразильском португальском языке . Европейские португальское произношение [pɨɾnɐβuku] .
  4. ^ «Estimativas 2019 população Regiões Metropolitanas» . Agentciadenoticias.ibge.gov.br (на португальском языке) . Проверено 10 апреля 2021 года .
  5. ^ Спилимберго, Антонио; Шринивасан, Кришна (14 марта 2019 г.). Глава 12 Субнациональный бюджетный кризис . Международный Валютный Фонд. ISBN 978-1-4843-3974-9.
  6. ^ Феррейра, ABH (1986). Novo Dicionário da Língua Portuguesa (2-е изд.). Рио-де-Жанейро: Новая Фронтейра. п. 1267.
  7. ^ "Etimologia de" Pernambuco "teria origem no português, e não no tupi, diz pesquisador da UFRPE em livro" . Федеральный сельский университет Пернамбуку . 15 апреля 2016. Архивировано 4 сентября 2019 года . Проверено 11 апреля 2021 года .
  8. ^ Б с д е е г ч  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Пернамбуку ». Британская энциклопедия . 21 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 178.
  9. ^ Хемминг, Джон, Красное золото: Завоевание бразильских индейцев . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета , 1978, стр. 9
  10. ^ Бейли В. Диффи (1987). История колониальной Бразилии: 1500 - 1792, стр. 1, Кригер, Малабар, Флорида.
  11. Фрэнсис А. Дутра (1980). Путеводитель по истории Бразилии, 1500-1822: литература на английском языке, ABC-Clio, Санта-Барбара, Калифорния. п. xviii.
  12. Франсиско Адольфо Варнхаген (1975). História Geral do Brasil antes da sua separação e Independência de Portugal; пересмотр и примечания де Capistrano de Abreu e Rodolf Garcia. Сан-Паулу. Мельхорменто; Бразилиа. С. 82-97.
  13. ^ Ренессанс воин и покровитель: Господство Франциска I по RJ Knecht p.375 Google Книги
  14. ^ Frei ВисентеСальвадор, Historia ду Бразил, Melhormentos; Бразилиа, II, Глава 11.
  15. ^ Фрэнсис А. Дутра. «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: Начало династии», The Americas 29: 4 (апрель 1973 г.), стр. 415-441.
  16. ^ Шварц, Стюарт Б. (1985). Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550-1835 гг . Издательство Кембриджского университета . п. 35.
  17. ^ CR Boxer, Голландцы в Бразилии 1624-1654, Archon Books, 1973
  18. ^ "Raulmendesilva.pro.br" . Raulmendesilva.pro.br. Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  19. ^ Prefeitura Municipal de Monteiro. I Encontro Regional das Rendas Renascença .
  20. ^ Питер Айзенберг, Сахарная промышленность в Пернамбуку: модернизация без изменений, 1840-1910, University of California Press, глава 1.
  21. ^ CR Boxer, Золотой век Бразилии: 1695-1750, Калифорнийский университет Press, Беркли, 1962. Ch. V
  22. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550-1835 стр. 160
  23. ^ CR Boxer, Золотой век Бразилии: 1695-1750, Калифорнийский университет Press, Беркли, 1962
  24. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 271-276.
  25. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 165.
  26. ^ Роберт Левайн, Пернамбук в Brazilan Федерации, 1889-1937, стр. 16 и 17
  27. ^ Кит Симс Тейлор, Сахар и отсталость северо-востока Бразилии 1500-1970, Университетские прессы Флориды, стр. 5
  28. Ричард Грэм, «Век бразильской истории с 1865 года: вопросы и проблемы», А. Кнопф, Нью-Йорк, стр. 137
  29. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 3-е изд. Издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк, стр. 444
  30. ^ Szwarcwald, CL, Almeida, Wd, Teixeira, RA et al. «Неравенство младенческой смертности в Бразилии на субнациональном уровне в Бразилии, 1990–2015 годы». Показатели здоровья населения 18, 4 (2020 г.). https://doi.org/10.1186/s12963-020-00208-1
  31. ^ Д. Перейра, К. Мота и М. Андресен, «Снижение убийств в Ресифи, Бразилия: исследование концентрации преступности и пространственных моделей», Homicide Studies 2017, Vol. 21 (1) 21 и 27.
  32. ^ Фунари, Педро Пауло Перейра (2017 г.), Бертола, Луис; Уильямсон, Джеффри (ред.), «Неравенство, институты и долгосрочное развитие: взгляд из бразильских регионов» , изменило ли направление латиноамериканского неравенства? Глядя в течение длительного времени , Чам:. Springer International Publishing, С. 113-142, DOI : 10.1007 / 978-3-319-44621-9_6 # sec5 , ISBN 978-3-319-44621-9, получено 11 апреля 2021 г.
  33. ^ «Оценка населения | БИГС» . www.ibge.gov.br . Проверено 11 апреля 2021 года .
  34. ^ Источник: PNAD.
  35. ^ а б « Цензо 2010 ». БИГС
  36. ^ a b « Análise dos Resultados / IBGE Censo Demográfico 2010: Características gerais da população, религиозный и pessoas com дефицитный » (PDF)
  37. ^ (PDF) (на португальском языке). БИГС , Пернамбуку, Бразилия. 2008. ISBN 978-85-240-3919-5 http://www.sidra.ibge.gov.br/bda/tabela/listabl.asp?z=pnad&o=3&i=P&c=262 . Проверено 18 января 2010 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  38. ^ "Notas nordestinas - Terra - Antonio Riserio" . Terramagazine.terra.com.br. Архивировано 6 июля 2011 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  39. ^ Салум Де Невес Манта, Фернанда; Перейра, Руи; Вианна, Ромуло; Родольфо Бейттенмюллер де Араужо, Альфредо; Лейте Гоэс Гитаи, Даниэль; Апаресида да Силва, Дайсе; Де Варгас Вольфграмм, Эльдамария; Да Мота Понтес, Изабель; Иван Агияр, Хосе; Озорио Мораес, Милтон; Фагундес де Карвалью, Элизеу; Гужман, Леонор (2013). «Пересмотр генетического происхождения бразильцев с использованием аутосомных AIM-инделей» . PLOS ONE . 8 (9): e75145. Bibcode : 2013PLoSO ... 875145S . DOI : 10.1371 / journal.pone.0075145 . PMC  3779230 . PMID  24073242 .
  40. ^ «Оценка постоянного населения бразильских муниципалитетов по состоянию на 1 июля 2011 года» (на португальском языке). Бразильский институт географии и статистики . 30 августа 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 31 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2011 года .
  41. ^ "Condepefidem.gov.br" . .condepefidem.pe.gov.br . Проверено 6 апреля 2012 года .
  42. ^ «Установление фактов в Бразилии - визит на верфь и морской порт» (PDF) . Архивировано 14 августа 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 7 июня 2014 .
  43. ^ «Статистика животноводства Бразилии 2007» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  44. ^ «Статистика сельского хозяйства Бразилии 2002» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  45. ^ «Фернандо де Норонья» . www.noronha.pe.gov.br . Проверено 10 апреля 2021 года .
  46. ^ Infraero.com
  47. ^ Suape Статистика архивации 29 июля 2007 в Wayback Machine
  48. ^ "Новый терминал порта Ресифи" . Psbceara.org.br. 28 мая 2008. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  49. ^ «Статистика порта Ресифи» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 мая 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  50. ^ Эсташ, Антонио; Гольдштейн, Андреа; Питтман, Рассел В. (16 октября 2001 г.). «Приватизация и реформа регулирования в Бразилии: пример грузовых железных дорог» . Журнал Промышленности, Конкуренции и Торговли . Рочестер, штат Нью-Йорк. 1 : 203–235. DOI : 10,1023 / A: 1012834715715 .
  51. ^ «ТЛСА» . CSN (на португальском языке) . Проверено 11 апреля 2021 года .
  52. ^ БИГС , IBGE.gov.br архивации 29 ноября 2010 в Wayback Machine
  53. ^ «ВВП городов по городам 2007 IBGE» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  54. ^ CBF.com.br архивации 14 октября 2009 в Wayback Machine